장음표시 사용
331쪽
Hi, nihilo secius Ps. CV , 28. ais non designat Leonem annosum, sed Leae- m, Job 1 V, I. hi, laah, de ere, absolvere Es. XXX, I. alias Iesum esse; quia qui fessus est desiuit id facere quo fatigatus fuit. Est dolore a1rri, Oufendi Pr. X, 8. IO. ra Samar. 'ri, i David hac voce non semper lignificatur Damidis Psalmus, sed aliquando carmen ad Davidaeorum imitationem factum. Ps XIV. r. Cons. Ρs. XXVI, 1 8. N Psalmum XXVII q. 1, 6, O, 33. qui ad Ioali tempora pertinet. Ps. LXIX. I. LXXu. I. CIu, 3. lah propter eam, pro'erea Es. IX, I. an, flamma deinde tralatitio lignificatu splendor armorum Iob. XXXIX, 13. an, lectio Ec. XlI, 12.nn, unde tinn,no miihlahleab, lasciviens, is dens Pr. XXVI, IS. um Iahatim, occultae Magorum artes a tri, mutatis gutturalibus ae & ri ad Job. XV, II.
lm, Leviathan, Crocodilus, non balaena; unde hoc nomen derivetur, JOb. XL, m. Cur alibi balaena vocetur Leviathan. ibid. Cons. Ps. CIV, 26. Iur, laetoth, ad hanc rem quod adtinet. Je.
rin, lalthmo viro ellus, non, panis edus. Jer.
PQ lahhasch magicum caraenen Es. III, 3. submisa oratio. XXVI, I 6.' propter me. id est de me. super me, occasio. ne mei. Ps XXX a. XXXV. I9. Πλ', avis quaedam nocturua. Es. XXXIV, vi , lai sch leo robustus ex Bochario Pr. XXX, va, pro Q nobis, aut nos. Ps. LXXX. 7. , declinare a recta via Iob. VI, I 8. alibi significat contrectare, amplecti. np, capere. pro aducere Hr. XI, F.
ri , Iehelthah sermo Pr. VIl, 2 l. Πp, de quavis vindemia, non de sera speciatim sumitur Job. XXIV, 6.m clausum in media voce culpa Librarii. ELia pro lini Iob. XX, 3. propter PCXlI, 6.
'lu mira morede or, larifugi Iob. XXIV,
mPm mZimrnoth. conssia recta nou minusquam mala Pr. V, 2. m in 'κ vir versutus.
XIV, IT. Inter 'ini: & Yν differentia conjecturalis. PLCUlli, r. Cons. XXVll, 6. migmor stylus concisus. Pr. II, 8. V m Septentriones Iob. XXXVII, 9. ex eo jectura.
Ita ratim mah hamoudim, divitiae Lament. I,
'tim mahliamoris fovea aut fossa lutulenta. ps CXL, Da pno perfugium. item rectus locus in quem pluviae caula homines perfugium Job. XXIV,
nm mhhiuali. nou terrorem tantum, sed calamitasem quamvis, aut etiam exitium si in-Cat, Pr. XX l, Is. Nam mahlii hereth. instrumentam perfusionis,
'diu miti, ferrum Arab. Iob. XL, I 3. Ure 'n quisquis Ec. IX, Φ
D mits, emulgens, emungens, exprimens. Pt.
mchalleli, munimentum g s. XXIII, i 8. , Id mach schalal, , calamitas Es III, 6. diciti in lignificatione colligeni, congregandi Iob. XL. 16. XVl, IO. - nri ruisti male ventus vehemens Je. IV,
ri Rhu tammercium Ps CVII, 23. Uba meliiχ, interpres, internuncius, patrouas,
parac ιπι Iob. XXXIII, 13. tu saepe significat idem ac in cum Ablativo, id est intra Ps. XVIII, 6.m ante Ps. CXXX, 6. post Es. XXI. 3. aut habet hic prout Cap. LVII. 8. LVIlI, I 3. vim negativam. Vide XXIlI, I. vim minuendi XL. I 6. 'ad Meni, uo Mensi Esa LXV, II. mbra miniam Iob. XV, 29. est voS uota,
videtur significare augmentum.
mpIn manlioul, pessulus Ca. V. s .md mnaretrahh praesectus. In Psalmis ut PCIU, I. Praefectun Camorum designat. adu miscere, Et limpliciter fundere ut Graecis dc
332쪽
de lignat externam faciem pectoris & ventris, intra quae viscera continUntur. V m sudiu , ἐ- - αῖα vera, Pr. XX, II. Es III. 8. molimina te. XI, I 8. nn mahat sad, malleus Je. X, 3.a,' 'ru adfectu,nes animi. Pr. XVI, I. nsu mapphuaith fornax seu caminus Je.VI, 29, vina rim Bulitus animae JOb. XI, 2Ο.
',s: mapphalim , tori& musculi, Job XLl, I . obnu libra Job. XXXVII, 36.
'adu mipphene, vox haec ulurpatur aliquando uero ante quando una res alteri antefertur. Job. VII, IA. In mulsab, agger Es. XXIX, 3. naxo mat sebeth truncut EC VI, I 3. Yd Aggeres Ec. lX, q. Tm florens, metaph. caput e senestra emittens, ut flos e calyce erumpens. Ca. ll. 9.d 'ran gressus, non tibiae BC XXXVII. gr. Ω'Bxsm mei sapiti sephim, qui demurmurans divocationes mortuorum Es. VIII, I9. pd mali , squalior Es lil, 24. putredo V, 2q. mayd mahebeth uncinus, e1 conjectura je.
M u marchab, is seu super1orparsum, quae alteri veluti insidet. Ca. III, Io. -B la marphe, lenitas Ec. X, 4.n 'o merhahhah vas in quo ungenta miscentur. Iob. XLI, 3 1.
us CXX. s ex Bocharto. v mmd misthhath mareah hamilis aut depres Ius ad pectus. EL LII, Iq.d'od pro 'πο animadvertem Io. IV, 26. Cons. XXXVII, Is. 4ed inesthech a trahendo vocatur pondu Iob. XXVIII. 18. ut Graecis ἐλκη pondus dic. de: alia significatione hujus vocis vide Psilm. CXXV l. 6. 'an p 'adiu loquendi peritas Pr. XVI ,
ni' Nn lances argentea toreumalibus ornatae,
modus, ratio, aequitas &c. Uson, us par es, Esa. XXVIII, 16. Jer. XXX, I , I9. nsi damodice, moderate. X, 26. mlti'. id methimoth, gemellae, non gemellip rae, Ca. IV, 2. ann eviserum Pr. XXVI, 3. mri nn assantes, aut adflatus ex Arab. mri, inqpiravis, smbuit, δι interprete Lud. Cappello.
Udκa naaman im pro raradra homines amoeni. elegantis ingenii, ac proinde eloquentes Iob. XIl. 2Ο. κI naoth tuguria pastorum, & tralaticio sen
peruari Lam. li, T. ma it κ Vis inanis. vanus Iob XI, II. pM naboun Pr. XIV 6. non est, acutus & doctus in theoreticis doctrinis; sed vir sapiens in rebus moralibus. Pradens. XVI, 2I. N nebet, lagena Jer. XIlI. I 1. Cons. I II nabat, insimus pro improbo Ps. XIV, I. A alibi. - ar 'aa bne natat homines abjecti Iob. XXX
dia nibbel, deficere Ier. XIV. 2I. II nagid, dux via Iob. XXXI, 37.
YII ngidim, eximia. Pr. VIII, 6. aua neginah est proprie cantio quae adhibito instrumento canitur, sed pro quavis cantilena sumi potest. Job. XXX, 9.m III nginoth Instrumentum musicum pulsatile Ps. IV, i. fortὸ cithara PDLXXVII, . Ira nedabah, spontumus anima motus Ps. CX, 3 nibaria nidgaloth vexillis disinctae cohortes Ca. V l. 3 manldham, territur, vox composita ex VIbi murina I
333쪽
I 'I nedibah alacritas, aut Adjective, subintellecta voce riri alacer spisisu, , Job. XXX, I 6. ut est Ps. Ll, i mr fluvius, sed aliquando potest esse fluentam quodvis, etiam fons Ps. XL vi, sdivi nou, proprie est frangere corporeum quidpiam, deinde Ps. CXLI, D frangere animum &c. ma, rea jannialth, expiare Ec. X, A. rari a lacamentum EZek. XVI, I9. Huenta, hoc est fontes perennes , allo. quin et lain rivi e flumine derivati. Psalm.
mu in Hiphil nin Es. LII, I s. admirationem
la Inauris; proprie aηnulus quo nares trajiciebantur vid. Gen. XX lv, 47. Pr. XX U, II. Id nezer, , aut eximia copia rei de qua
sermo est Er. XXVII, 24. Sic via Gen. XLlX, 26. praecipuas fratrum Josephus di
II nezer coma aut caesaries votiva Ie. VII, 39am' ra nχirim, Principes Lam. IV, 7. m nahhal torrens, sed Job. XL, I , Nilus ita vocatur in specie. m haereditare Sc. tralaticio sensu, dominari. Ps. LXXX lI, 8.ma aena nahhasch bariahh piscis rigae , aut Assetismus Draco quem circa Ursas describunt Altronomi Job. XXVI, I 3. Esa. XXVII, i. ex Bochar. uina aes pro chal e Iob. XX, 24. lino nm fercula mensae Iob. XXXVI, i 6. VI nir, pro quovis agro & forte Mello Pr. XIII, 23. um iam nachou h jom dies ortas Prov. IV,
um a nechahhim, aperti, obtii Pr. VII. 9. ado a da nesoch massechali, facere foedus E Lyda de hac voce vide quae ad Ps. LXXVIII, 16.
contra Bochartum adseruntur. diu a nahalamim diramulatores Ps XXVI, .linu Ba nephel tamoun, abortivus faetus latens etiamnum in utero. Iob. III, I .mmbaa occulta Ps. CXXXI, I.
m baa lapsantes Ps. CXLV, I s. aena pro adpetentia cibi θ' potus Iob. VI. .Ps. LXXVIII, i 8. Cul, is. Elai. XXIX, 8 & alibi. pro cupiditate saepe sumitur PLXXXV, 2s. XLI,3 Sc. Ec. Vt,9. ELLVI, II. op a pro arbitrio, prout tulisset animus. Ps. CV,
ma I aena anima benedictiorris, hoc est, homo muni us Pr. XI, 2s. Iuliosa in animabus vestris, id est diligenter. Je. XVII, 11. απBI, suo arbitrio. XXXIV,
sar anima mea, pro ego frequenter sumitur; cum aliis sum ris coniuncta saepe obtinet vicem Pronominis ipse. Ps. XVI, io. XLIV, χοι BI nopheth mel Prov. U, 3. alibi favus mellis.
ara stare saepe significat, sed Ps. LXXXII, r. praeesse. ma 'ν had netsahh penitis; Iob. XXXIV, 36. rixa clades EL LXllI, 3. xa nitisahheth pertinax se. VIII, s.
ab rinxa nisurah leb callido animo mulier. Pr VII, Ioa rapa nahat, facilis Pr. XIV. 6. 3pa pro apa pertundere. Λrab. perforare. Iob. XIX. 16. lpa destringere, rippa nihphah, funis, aut taenia panni lacerati Es. II l, 24.i BI MIa inducere animum suum ad aliquid. PLXXl V, 4. 'κπI nschiim, vaporet, meteora Je. X. 23. rava ni schbah, diras preres proferre . exsecrari. Es. LXV, i 6. an dinoa is esus ratio habetur Es. III, 3. nova nisichmath adam , consciemia, aut mens sebi congcia Pr. XX, 27. 'or nescheph, crepusculum Job. III, p. aurora
'id sod arcanum consilium Pror. XV, 21. Ialibi, hinc I PL. II, 2. consilium iniverunι 1' ' consilium inire. 2 etiam est privatas congressus Ps CXI, I. in sorereth; contumax. Pr. UlI, II.
ad sach aut soch Tabernaculum, non numerus, multitudo aut coetus Ps. XLII, s. Id tectum, aut rextum ramis viridibus conflatum Job. XL, 26. ribo sal ad , Chald. eonsagrare. Iob. VI, IO. bo Selah. Vox ignotae significationis, de qua multa ad Ps. t II, 3. adferuntur. Cons. versus. ubi differre dicitur ab Amen in eo quod iasoluta oratione non adhibeatur Selah dic. M. ' ν semuns , muniunx, exaggerant contra me vias suas; quid ista phrasis designet Iob XXX, IR. Od evertit Iob. XII, I9. Dud smadar, nomen proprium praecocis visis aut sunt minutae uvae Ca. Il, I 3. N ihah transens; dicitur de vento subito δι vehemente qui diu stare non solet. Ps. LV,
Ustis saphrad, terminus ditionis. Abd. vers. 2o. innuitur hac voce Arabia. ν litera majuscula in 'r Ps. LXXX, rq. mnas Chaldaice terra culta sed Iob. I, 3. re ctius ex Hebraeae linguae usu familia aut servi intelliguntur.e 'aa
334쪽
Uy Chald. concipere. My mo schor hibbar, Vaccis concisit Iob. XXI, Ο. VI hober transiens, lignificatu lingulari dicitur,mdirrha transieni id est pura pro que, ut pU te quae inter myropolas transit hoc ell, recta babetur. Ca. V, s. argemum transens, probum argentum Gen. XXIlI, r6.' non raro e trans deseraxm, aut e latere delerti. Job. I, 39. nri y hebroth aph. ira solitos limites prate aere Iiens Job. XL, 6 y nec . non excludit sequentia facta Psalm. LXXI. 18. di , v nondum Prov. VIII,
'ν Ps. CXII, 8. non est donec , sed
mp hedovili, tes eatis, sabulis lapideis, quibus inscriptus erat Decalogus Exod. ΑXU, I 6, 2 . Sed Psalm. LXXVIII, s. 16. &CXIX, saepius, pro lege liinpliciter sumi
lix hovet sequente D , maturare suam. Je. V l. I. Ea V in solo dicto Ec. IlI, II. significat mundum. Alibi semper ad tempus aut aeternitatem refertur. hirn idem quod rκd ex quo omnia facta sunt. Pi Ai l Il. 2. yl ly, ubi de Deo sermo est, aeternitatem sine line, ubi de creaturis . longum tempus si
ry hseph non tantiam fessum, sed ei lim sitientem Et esuriensem lignificat, at praeterii in ii-
- ν' uod adtines ad Je. XII. η. Ort by quia, non, de quo Ps CXIX, q9. nari ν haldabar conjunctim, significat tantum tropter, nec sunt hae voculae separandae Ps. XLV. s. di alibi. an is propterea Ee. VIII. 1. i p peccatum advocentia Job. XX, I.
p super me, Hebraeis super aliquo id esse dieitur, quod praellare necelle habet. Ps. LVI. I 3. Cons. LXIl. 8. DIupra me, v X comparationis. supra quam ineritus sum. Ps. XVI, 6. CXV l. Ιχ. by al Jether, satis seperque Ps XXXI, 24. ,ν visuri Job. XXX l A. l . IN D lοιο merceris, pro utercede Ps. XL
'uν him inadi, saepe est contra me, erga me. Job XVI l. 2. contra Ps. XCIV, I 6.mdν IIa mea Job. XXIII, IO. Ny himmach, tecum, pro, perinde atque te. Job. XL, io. juxta tecum Ps. LXXIII, Ny hini an, non est proprie occupatio, sed molesta, qua occupamur. EC. V. 19. up hanan a ificatus es, E contemplatione nubium; m a N auspicia evrentes Es. II, 6. itfν ruini cx Chald lingua. Ps. Cl, , Ia. 'axp & πρους in ΝIast. I Foeminin. vocantur Dola, cum non tantum Dii sed di Deae essent. 9 LXV l. q. nn Ypa io issa incolumitate sua Iob. XXI,
'xy tyrannis Ps. CVII, 39. m. yy clauus uterus Er. XXX, I 6. py merces, de qua voce non pauca notantur ad Ps. XIX, 12. a P haraboth nubes obscurae Ps. LXVIII, s.
I p harag vehementer cupere, anhelare ἰπιπολL.
Ps XLII, a. Ioel. I, 2O. y pro diruere Ps. CXXXVII, 7.
tus Job. XXX, 6. ν haroth, prata Es. XIX. 7. idem quod myn Jud XX, 33.
Hy violentus. Draunus Iob. XV, 2o. sed Pr. X l. 16. vir jortu.m, hariti Je. XXII, 3o, orbum, non sterilem de lignat. Pp pretium, aestimatio 'I pd pro aestimatione mea, id est prout erilii mabam , Ps. LV, a s 2 p harach struere, ordine d) ponere , dein ad alia transfertur, ut ad aciem instructam. Hinc 2 p herech armatura. Job. XL l. 3. ct PraΡl. V, 4. Orationem inliruam quasi aciem ad expugnandam Dei opem. B 'm'ν ordinia νι, dii posui judicium, quid Iob. XIlI, I 8. Dp harhar Iolitarius a my nudavit. Ps. ClI.
335쪽
I . ut νον Graecorum aliquando sumitur pro
Pan Occumrere Deo, pro precari Job. XXI s. Nas occurrere, id eli adtersari alicui Prov.
XXIX, 8.l η Hyan qui palam factis suis se malos esse testantur, simulatoribus virtutis oppositi Psal. CXXV, y 'ur in Hiphil, irritum facere. Ps. LXXXIX,
'in' 'B phi jeor, ostium alvei Es. XIX, 7. 'sa licui os tuum , id est sicut tu. Job. XXX lII, 6. Ba alveus arie factus Ps. LXV, ΙΟ. a'n pinguedo Job. XV, 17. ma phalalth in Kal findere, dissecare, in Pihel
per A uram emittere & per consed uens parere.
'an ut & B Ec. X, Io. est acies, anterior quippe pars instrumenti acuti. t 'ris carbunctili, ut riunt, aut Dropi ri hoc unum constat gemmam esse magni pretii eamque rubram. Job. XXVIII. l8. adn Hstinctim μου iderare Ps. XLVIII, I 4. PB phistah, copia, abandantia ex Chald. ν B expandit, iussu is se. Ps. LXXII, 36. operae praeinium Job. VlI, 2. aut merces Ps. GlX, 2o. Es. LXI, 8. item, facinus aut opus flagitiosum Iob. XXIV, s. n hilarem ore sonitum emittere Ps. XCVIII q. ps etiam praescere lignificat inter alia Iob. XXXIV, I . Cons Gen. XXI. . dii pectronem quae fit 1 superiore potestate.Iob XXXVI 23. pBri recensere arma Es. X, 28. mps phekudah, depositum Es XV,7.ms pherahh. gemma est quam ramus emittit laute quam prodeam stores ELV. 24 XVlII, s. Imr violentus ; proprie fur & latro qui dumos perrumpit Ps. XVII, 4. 'o phir lihahi, Iuvenias id est Juvenes Job. XXX, 12.d B pharas frangere panem) Je. XVI. 7. y B fugere, aversiri , recedere. Pr. lU, IS. δε- serere XX lX, ib. uris ruina, pars muri machinis perrupta. JOb. XXX, 1 Ps. CVI, 3. etiam irrumpen. di actus CXLlV, 1 q. ris non tantum rumpcre, sed S prae multitudi.
ne pristinis sedibus arctis prorumpere signifieat Iob. I, l . 'N B aurigae Es. XXI. 7. de Ilo, gravior quani nrtiari delictam Iob.
XXX lv, 36. ns phothe, insipiens, idem est ac 'na phthi
B ct 'pet quomodo disterant, vide ad Ie I
'ns simplex Pr. I. q. at versu 22. errans.
md tb ou: h, illecebrae, fraudes, fallacia.
at littera majuscula reperitur Es LVI, io. &
En ,κx t seelim vimina Iob. XL. I 6, 17. istet laim & m 'sae t phthoth, Vasama'ora ignotae formae Es. XXlI, 23. max taba milisia. unde ' Levitarum excubiae sic vocantur. Iob. VII, I. p x Jullitie aut innocentiae tessimonium Psal. XXlV, s. alias communiter iustitiam & .equitatem significat, unde sensim in significatum misericordiae, quae cum aeauitate comun
est, & tandem eleemo Fnae defluxit. Psal. LI, I 6. LXlX, 28. est Hementia. ringi soheh peregre adveniens EL LXIII, r. nx tishh secus aut fecitas Je. IV, D. istim, sive es feles ex Bocharto Es. XIII, 2 i. dejerti incolas. XXIII, Iet. που imagines Es Xul II, a. 'n x t salmaveth umbrae lethifera Io. III, s. aut in x t sal mouth tenebrae ex ti x quod in AEthiopica liogua obscurari, obtenebrascere significat Jo. X, 2I. Ps. XXXIX, 7. XLIV, Q. Tialmaveth Ps. XXIlI, 4 est umbra maxima, sic & CVII, Io. Cons. Je. II, 6. t silisti nassa piscatoram Iob. XL, 26. ut Symmachus vertir. Alioquin Τ-srum lignificat, non cymbalum. Ρs CL s. Es. XV lli, I.
nodi, unde nos coma frontis, quioea mulierieribus in nodos & concinnos cogitur. nnx eonciais Ps. LXXXVIlI, I7. cxterminavit, expulit. CI, F. 'pum liouhim, modesti Pr. XI, 2. abo nax t sinnath scheleg, forte vas nive refertum Pr. XXV, I 3. PBrt tisphoun, quidquid in futurum usum abditur. Ps. XXVl I. I Cons. Pro. XIlI, 22. 'Bου Septentrio Pr. XXV. 23. apud Hebraeos designat spatia quae continentiar inter Corum ad occasum & Aquilonem ad ortum. PY bubo, aut noctua, ex Bocharto. PsCII, 8.
o e duris Es XXVIII. s.' x t sori resina Ie. VIII. 22.
ηp Ardea, ex Bochario PsCII, 7. 'IR Eurus, pro quovis vento Job. XV, 2.
336쪽
ant pro inani Orientalium Philosophia. Vide
Orientalis veistus. Cons. de ento Kadun
antica pars mundi, hoc est, Uriens loti. non 1einper sanctificandi, sed saepe parandi tantum significatum subsecium habet Je. All, p kav. sinus , non linea, Ps. XIX, s o Arab. p in kau-kau, Silli prium Es. XV11 l. 2. . ip stare in judicio , non causa cadere , sigm-ticat Ps I, S. vip kouis. in Aiphil obsedere urbem) El. V Il, . VnDπ r P movens labia sua Pl. XV l . o. N P sumus , vapor Ps CXL, Ill. 8. p kMjis . pars anni calida, quae ver&gellatem in Palaestina comprehendit, uno & nonnullam autumni partem. Pr. VI, 8. fp koi, infamia Je. il I, 9 - ., p levem ella , hinc ' piri leviter subsultare Je. IV, 2q. Urp kill et unde , p' maledictus erit , pro mo.
fp p iatigavit, item, acuis Ec. A, IO. EZe. MN pro im tari Ps. XXIlI, II. XXIV, r. nap kanah eli os quod a cubito ad carpum extenditur. Job. XXXI, 21. nap possidere , LXX. Interpretibus est PCCIV . 24. Gen.XIV. 39. ΡΩ CXXX lX, t
ω ν clamare, pro prodere Tr. AAVI l. IO
m eum a constructum. non tantum est videre, sed videre cum insultatione quadam Ps. XXll, I 8. - dη' rcem aut rim Caprea bicornis aut Uri x
XXlV 7, 9 non Angeli. Eminentias tumum Graeci vocabant Ρέ. XL, 8.n' κ' summa Ps CXXXIX, IT.n m turmae, globi Job, i, LT- . ivem rescimii praestantismum qui JOb. AL, 4. numn PLCxl, Io. Pr. I, 7. fgnificat initium, non praecipuam partem sapientia. ian rab pro omni Iob. IV, Iq. XXX llI, I9. LXX, priore loco vertunt De hac voce Cous Ps. XLVIII, 3. contra Mei bo
ari Rab Pr. XXVI, Io. dicitur Praefectus aut
Aulicus munere aliquo magno Ornatus. ' 'a' tentiis pia via Ps. LXV, II.
Ω'a' rabbim magni Miri Iob. XXXII, 9. Insignificat & multitudinem & magnitudinem Ec. l. 18.yan Chald. cubavit hinc Ps. CXXXIX. 3. yan rebat, cubile, Graecis Interpretibus so-
tan ragaet eorpore tae animo eommoveri Ps. IV, s. hinc a ' irrequiesa vita prae metu. Iob. IlI, I 6, 26.
lan ragah E CXXIX, ult. est obstrepere, non
ra' ragali, in Hiphil sequeute ,, est pro ferire. Eiu. Ll, A. r. 'pa' righeereis quieti terrae Ps. XXXV, ao.vm Velum Ca. V , T. de quo vide ad Gen. XXIV, 6s, an rahuia Iuperbus, nomen AEgypti ob superbiam, an etiam idem est ac πη quod in Λ-rab. lingua significat pirum, quod Delta pars AEgypti. pyri figurain reserat. Job. XXVI, i 2. Ps. LAXA UII, ex Bocharto. am in Hiphil etiam augere significat PL
Im rehailin, texturae comarum Ca. VII, .ari amplitudo, non tantum multitudo Ps CL, 2. t m roud. constantem esse, pergere, perseverare
Gnn rc etenim, tiri graves, Pudices, Pr. VIlI ιι s. Principes X lV , 28. unde ea vox deri vetur Ps. II, 2. rouahli, sumitur pro eo quod est inane defrustra fit. Job. XV, a. XVI, 1. Eccl. V , I s. Jer. U, i g. Micia. Il, D. Pro aere Iob. XXX χχ. . re rim animus fortis Pr XVIII, rq nri pro odore Pr. XXVII, l6. nisi legendum lit ri n. Pro vita animali EC. III, 19. pro Principio inteIligendi , sentiendi in hominibus & brutis vers 1 I. Pro vita VIII, 8.
337쪽
pr. X, q. sc rim Osr anima remissa XIX, dua' renanim , struthiones seminae Iob. XXXIX,
uri rapha, curatio sanitar. est nomen Substantivum non Uerbum. Es VI, Io. ri recreare Ca. II. su'κs' mortui Ps. LXXXVIII. ii. Pr. II, 38.lX, I 8. XXI, I 6. Es. XIV, 9. ct alibi; interdnm Gigantes. π n ηa' reph 1im jeltholaiou,-rtui commoventur Iob. XXV l. s. rrra' fragulum Ca. III, IO.npri rakkali, summa pars genae oculis subjecta Ca. IV, 3. tempus Jud V. 26. I 'ri hirhiali, firmare Job. XXXVII, I 8. πη diduxit, perculsit, hinc Pp d FI argentum in Iaminas. aut massas cissatum & malleotusum ac tactum, Je. X, 9. vera non significat impium. sed quemvis improbum Job. IX, 29. nocentem innocenti oppo- tum si ve fontem Pr. XVII, s. damnare quasi reum Job. XXXII, 3. Videxu in Indice Pentateuchi. 'mori r schahim cur Ps. I, s. non improbi sed
m DNn preseres Ps. LXXVIII, 48. tram 'uniperus, alii Genissam ex Arabica lingua interpretantur. Job. XXX , 4. nam rei huhoth. lammae Es XL, ly.
Figuram . semper effert Auctor Sebia ex sententia Hieronymi Iob. XXXVI, qo Ps. L, 23. Cons. Es. IX s. Je. XIX, 1. Abd. vers. 3π pro 'dae in Ecclesiaste GI. frequentius multo occurrit. quam in ullo Veteris Testam. libro alio. EC. I, 9. d infima pars munia circa Telluris centrum secundum Hebraeos & alios. Job. XI, 8. XXXV llI, i . Sunt loca subterranea, nempe sepulchrum aut loca terrae profundiora. Malea LXX. Interpretibus vertitur α M. & intelligitur locus animarum Iob XXVI, 6. PsXUt,to. CXVl, 3. CXXXIX. g. Ec. Illiar. Es. XIV, 9. isto res omnium infima. ELLVI l, 9.l νο schaon, devastatio Ps. XL. 3. 0 π schaanan . securus ', de mulieribus securis usurpatur Es. XXXII, 9. Cons. XXXVII,
nitis exeellent a . dignitas. Iob. XXXI . 33. Uid. Gen. XLix. 3. sed Iob. XLI, I 6. elt superbia, ferocitas ubi pro nην est nπ. 12π sichobel. malleolus pedis, σφυρα Can. IV. I. Es. XLVII. 1. lara schabar, frangere. conterere, sed Iob. XLl, 6. π terrores fignificat, ut ibi probatur.' π scheber, naufraEiωm Pr. XVI, I 8. clades Es XV s. catarrbacta, aut ostium 1eu clau
l II π significat eontumaeem . non maerentem EgLVis, i 7. 'I 3π schobabim . contumaces Je. II l. 22. sic ri π: contumax vers. 6.
π dicere, loqui Job. VII, Ii. Ps. LXXVII, t alibi. cogitare significat. i 4 π compingere, texere. Iob. X. II. I i schucchoth, cophini Cap. XL, 26. 'ult irretire, Je. V, 26. in schnum, componere, pro, quietum reddere
'IIN lchonim , aliter sentientes, Pr. XXIV,
mio ichorah. idem quod mi , certa mensura
προ schavah, ponere, deponere Ps CXXXI, 2. ' προ schavah li . aequitas es a parte mea, se
conterera &c. significat. imo scholisth. vehementer laetari, non subsultare aut exsultare, ut volebat Sam. Bockartas Iob
nrim schahharouth, pueritia Ε . XI, IO.nuo sparsit, dispersit Iob. XIl. 23.l 'ον properavit Chald. Es. X. 22.l κ'o si ja, vertex Job. XX, 6.l ri 'π schibah, dicuntur qui h captivitate redeunt. ut ri π schebah , qui sunt captivi PLCXXVI, t. προ nomen generale quod tam arbores quam virgulta complectitur. Sed Job. XXX, 4. visaeuuam significat. .ri'π schiahh, fremitus. Pr. XXIII, 29. nivae preces Job. XU,4. schriroth, contumaciae Ps. LXXXI, 13. at Deu t. XX lx , ly. Cogitationes. n π schii h. habitus Ρr. Vil IO. 3Iν scheclivi. cor Iob. XXX Ul II, 36.n 'Io schechioth, res adspectu dignae, insignes Es. ll, I 6., ν aborsire significat nonnumquam. Iob. XXI
Κ π schacchulah , orba , non foetu sed compare Ca lV, 2. ' a' mo pellere peisses ut quispiam labatur. Iob. XXX, I 2 nais schallecheth dejectis. nempe arboris cum secuti dejecta est Es. VI, I a. praeda, pro veste. Pr. XXXI, II. quodi is velles
338쪽
vestes non exigua pars essent spoliorum. nis schehem & 'ra chaleph distinguuntur Iob. XXX l, Σχε'nn zπ scham derech disponere viam id est vitam prout decet, proponere sibi viam rectam Ps. L. λλ.
κον sinistra pars mundi, id est Septentrio Iob. XX lil, 9 ramo ichimhhah voluptas Pr. XXI, 17. alias
Irro ri vox musica ignotae significationis Ps. Vt, lari,no schim tali, ambitus Pr. XXX, .n noθ ichmamilli Stellio ex Bochar. Ρr. XXX,
zπ & τεμι, saepe significant insidiari. Ps. LXXI,
mm theenali occasio Ie. II, 24. naian thebounah, quando Deo adscribitur recius interpretaberis voce Providentiae quam lprudentiae, Je X. 2.n ban pernicies, ELX, 2 s. a n n'aIn i habuith hechal ornatus sculptus, palatio additus Ps. CXLlv, Ia.
XI, 6. XII, i 6. XXVI, 3. XXX, 21. In Prov. Sal. II, 7. signincat sapientiam & opes VIII, 2 . Cons. Es. XXVIII, ult. rimn thoihahli malieus, qualis intelligatur Vide ad Io. XLI. 1O. 'in thigii abjecta es Je. II, 36.nciam aeu mea Pro. I, s. artes, consilia ea
n,n c ories crispa, unde haec vox Hebraea derivetur Cg. II. mn thom incolumitas rerum omulum Iob. XXI,
mn thum mah, Virtus, aut Religio erga Deum. Job. II, 9.l rumn species externa rei Dent. IU, I s. sed PLXVILult. est Ombolica figura quae erat indicium magentiae Dei. Arca foederis. mitin merces aut praemium, ἀφιεέ. Iob. XV, t 3I. Nn adsequi Pr. III, I 8.rian thena praefacera Ps. VIII, 1. ex Chalda Aut iterare ex Syriaco nan pro rim schnah. moan ultio , poena Iob. XXX lII, IO. In thannin Draco, Baiana, Crocodilus, cui ea voce delignentur. Job. XL, IO.rirn de corde dictum Es. XXI, 4. est, palpi
bibyn thahaloulim, adolescentuli Es. III, 4.nspn pro rimrn tenebrae Job. XI, IT. NBn celebrιιat, hominum frequentia Prov. XX Ulli , i a. alibi ornamentam, splenuser,&c. etiam gloriatio Es X, a.
339쪽
In Commentariis ad Hagiographos S Maiam, Ieremiam ac Abdiam
Prophetas oecurrentium. Numeri Romani Caput, Barbari Versum significant.
AB dias Propheta quo tempore vixerit, vide
Praefat. in ejus vaticinium pag. 189. Abire, pro decedere, mori, Ec. Vtil. o. Abluere se aqua, pro vitam innocenIein agere.
Job. lX, 3o. Abnegabit eum locus eius, quid λ Iob. VIII, i 8. Ablblutus itatus , vide Confractus. Accingi, aut accingi iambos est ad praelium parari ; ci discivi, arma ponere Iob. Xll, I 8. Vallis Achor Ei. LXV, IO. Acta Apost. I, 2o. explicantur ad Ps. CIX, 8. Rct. V, 3. ad Es. LIX, 13.
Verba 'AcrivA aut actionem alioquin signi ficantia, permissionem solam nonnunquam indicant Job. XII, I 6. ut Rom. l. A8, 29. XI, 6. dic. saepe voluntatem tantum & conatum significant, non ipsam exsequutionem. Ps. LXIX, F. Activa Verba aliquando adhibentur ubi nulla est actio sed potius cellatio, Job. I l. 6. Verbum Activum pro Passivo. Job. VI, 3. Adeps qui animalium proprius est, lumitur apud Hebraeos pro praestantiis ma specie rei de qua sermo est, ex. gr. adeps frumeώιi, Ps. LXXXI, 1 I. CXLVli, q. El XVII, 4. Adtectus per prosopopoeiam tribuunt rebus an su carentibus Prophetae & Poetae , ad EsXIV, 8. seqq. Adistores superbiae adulatores Iob. IX , I 3. Adoni legendum non Monagi, EL XX l, 8. Adorationis ritus quo manus ori capite inclinato admovebatur. Job. XXX l. 17. in veti Dei cultu non adhibebatur BL II, 11. Adullere ostium quid significet, di unde origo proverbii Pr. XVII, I9.Λdulatio quam noxia Job. IX, 2I. Adulatoris ab amico differentia, ex Plutarcho , ad Pr. XXVII. 6. 2I. Adulteria apud Babylonios , Persas , Parthos dic. severε punita. ad Ie. XXlX, 22. A nisi omnium primi immortalitatem animo. rum docuisse dicuntur ab Heroduo Ec. III, ai. Cons ad XII, s. ex Diodoro Sic. adlata. 2Dπιῶ Sacerdotes erant principes Senarus Es XIX, M. A nisi gens rasa & depilata, caesariem ti bar. tam poli mortem consanguineorum promittebant. Es. XVIII. 1. In IEHptiIs percutiendis Dei bonitas erga ip sinet AEgyptios vicinasque gentes. laudatur ad Ps CXXXVI, IO. II. I . I s. 17. Irantiorum alii Crocodilum colebant alii ociscidebant. Job. XL, as. 17. Cons. XLI, . Eraptus cur vocetur Rahab. Vide Indicem in
AEgyptas non tota vitibus earebat Ps. CV, 33. Vinum Mareoticum celebre, ibid. Eeyptus terra conculcasDnis quare adpelletur Esa. XVlII, 2. Eliam error de liruilio Iob. XXXIX. I 6. de Draconibus aves adtrahentibus Ier. XIV, 6. AElianas emendatur Iob. XL, 22. Restas sive νωα conliat 3 s. annis secundum Herodotum ad PDLXI, 7. 'Aer qS. -δs. aquila , unde sic denominetur
kr fuit Proselytus, non gente Hebraeus Pro. XXX, I, 2, 3 'A- non significat propriὶ dictam aeternit tem Ps XXIV . 7; αιὸν, vox tempore Christi pro mando ulitata fuit, ut & rabo inscriptis Rabbinorum. Ec. III, I . Alius Lana, unde derivetur Job. XXXI. 26. Ἀλω- &-quid sint, ad Iob. XXX, 4. Λllegoricas Scripturae interpretationes ridet Himronymus quibus alioquin ipse nimium indulgebat, Es VII, ult. Αloe duplex, de odoriseri ex Tabernerio multa ad Psal. XLV, 9. Amana jugum Libani montis, non confundendum cum Amano monte Syriam a Cilicia dividente Ca. IV, 8. ici constinguineis etiam ab Hesiodo praeseruntur ad Pr. XX Ull. io. Amois Thebanus Je. XLVI, 1s. aut Amon μι Amuleta Pr. VI, 22. Am si inanitatis , perpendiculum vastitatis, eli aequatio totius regionis, Communi erus destructione. Es XXXIV, Il. Anatomia hominem Dei opus csse demonstrat.
Angeli mali ἐπωρaria loca obtinentes concita
runt Babylonios ad Hethraeos crudeliter habendos. EL XXIV, 13. Angelorum ministerio omnia in Scriptutis peraguntur. Abdiae vers I. 3. Cons. Jer. L, 2I. in Paraphrasi . Angelorum nomina Iudaei Babylone venisse contendunt. Job. I, 6. Angelorum panis, quem Angeli formabant Ps.
LXXVlli, as. Angeli Deorum filii LXXXIX, T.
Angelorum & Satanae apparitio coram Deo in d a coelo
340쪽
coelo non est ad literam intelligenda Iob. I, 6, 7. II. 3. De Angetis adulteris fabula Mohammedica originis Iudaicae, ad Es. XIII, 22. Cum dicitur Deus Angelis non fidere & In iis reperire stultitiam , Oratio est hyperbolica Job. IV, I 8 arbor immedicabilis quae nihil profert quamvis diligenter Grata sit, Iob. XXIV,
Utinam esset anima vestra pro anima mea, i. e. utinam essetis meo loco. Job. XVI. 4. Animae, id est vitae suae, iatere aut insidiari, est insidiati periculo vitae suae. Pr. I, I 8. Animalia bruta ratione utuntur Iob. XXXIX,
Animalium sunt quaedam sub duce, alia sine duce Pr. VI, 7. Animam redire facere, est recreare, reficere Ps. XXIII, 3. aut liberare ex periculis XXXV,
Animul hominis homini similis est , plerumquo homines iisdem vitiis laborant, atque ex se ipsis de aliis pollunt Iudicare, Pt. XXVII,
Annihil alio ullius rei a Deo creatae non datur Ps. VII. 17. Ec. III, Iq. I s. omnia ma- tantur, nihil petit ΑΗoMAL R. muliae sorte ex Librariorum mendis natae Job. XVII. 16. Uide Librariorum
menda. 9 Iob XXVI. 33. XXVII, 8. XXXIX, I 3. I 6. Ps. XVI. 3. XVI l, ε 3. XLIX. 1o. LXXV, s. LXXVIII, Is. LXXXVII, 3Anomatiae praecipue in libris grandiore stylo ieriptis Iob. XXXIV. I 3.
Antevertere Deum procibus . quid sibi velit,
Ps LXXXVIII, 14. XCV, 1. CXIX,
Antipodas dari. posse, ac tellurem esse sphaericam quam facile antiqui colligere potuissent Ec. I , s. Antiquitalis Ecclesiasticae consensum non sem-r esse magni ponderis , Ostenditur ad Jer. I, I9. A-ῶν sorth ex Hebraico rim Ie. XX, 7. Aperiri cur dicitur Balteus aut cingulum militare ρ Job. XII, 8. Apoc. Ioan. I, a T. explicatur ad Es XLI, q, aluus emendatur Ca. V, q. aqua pedum quo sensu vocetur urina ad ELVII, ZO Aquae ingens copia Ierosolymis Ps. XLVI , s. LXV, O. Aquae multae, calamitates significant Iob. XXII, D. & in Psalmis saepe, ut Ps. LXIX, 1. 3. LXXI, 2o. Vide Calamitatum,ct C. AQViLA aliter legit. aut legendum esse putavit in Hebraeo: Iob. XII, 2. XX. 2s. Ps. VI. 1.
VIII, I. X, 17. XI. I. XVI, 1. 3. XVII, I. s. XXII. q. 3O. XLV. I. 3 XLIX, Io. LVI. i. LXXIV. s. LXXXVI. II. XC Io. CXIX. 33. CXXXIX. I s. Pr. VII, 8. XI, 27. XVII. Io. XIX. 30. XXII. 9. XXV. II. XXXI, 3o. Ca. III. 6. Es IX 6. XIV, 31. XV, t. XVI, 7. XXVI,
3. XXXII. a. Abd. vers. 2. Aquilae Verso . saepe laudatur aut non reprehenditur Ex. gr. Io. I, 3. VI, 9. VII. ID VIII, I . X, a. a. Io. Ps. VI, IO. VII, s. Io. VII, 3. XI, q. XV, 4 XVI, 4 Ps. I,
3. 9. I9. 21. 23 1 . as. VIII. 3o.
Aquilae versio reprehenditur Job. III, s XX.io. i4. Ps. VIII, ψ XXII, 21. X VIII. r. XXXII, 3. XXXIV, 1. & axibi ut C IV,
Aquilae versio emendatur Job. XXXII . o. Ρs it 6 VII. 7. XVI, 3. XLIX, is. LXIII,
XV. s. XXV. 6. XXVIII, l. Je. VI 2. Aquilae vertio illustratur aut ea plicatur Job. XX. s. Ps. XIV, t. XVII, 16. XLII, 2. XLIX. is. LXII. II. LXVIII, e.
Aquila omittit quod non intelligit Ps LXI, 8. Vertit ex conseAura Ps. LXXXIX, 8. Amb gue Ps. XCl, 9. Ratio versionis Mus ignota Ps. L, M. LVII,
Sequitur LXX. Interpretes Ps. CIU, IS. CVII, 19. CXXXIX, l6. Arabe t ab olim latrociniis dediti Iob. XX lv. s. Pr. I. Iq. II. Arases ab I miscuit, dicti quod ellent mistura Gentium ; ipli duo genera Arabum agnosce bant. EC XX l. I 3. Arabes Solem & Lunam colebant. Job. XXXI,
In Arabia Deserta non omnia sunt sterilia Iob. I, ΙΑ. Λrabia, terra formidanda Es. XXI. r. Arabs Interpres Scripturae magna consectandi licentia utitur. Iob. XXI, 2q. Arare. improbitatem Iob. IV , 8. Arca non vocabatur Deus gloriae Ps XXIV. 7. quo sensu vocetur robur di gloria Iraeus ΡΩLXXVIII, 6 . A N Mars . fortE ex Hebr. Pr. XI, Io. Aridum & siticulosum solum fit irriguum &vice veris; ejus rei causae ac ellempla adducuntur ad Ps CV u. as. Arsidis verba qui biis Iudaeos aut Christianos imitatur, ad Ps CX, 2. Misopbanis verborum emendatio Iob. XVIII
Arisoteles adlegatur Salomoni similia scribens. Pr. XI, 29. De Arnone rupe, Je. XLVIII. 1O. Asdodi obsessio 3 I. annis duravit antequam eI- pugnaretur a Pammeiicho, ad Je. XXV,
Aspidum veneni suctio fit sine nora. Iob. XX.
Assyrii etiam Babylonii vocebantur Es. XIX 23 Je. II, 18. Athrib inferior AEgyptus . cur sic vocetur Iob. XXVI, ra. Psal. LXXXVII. q. Λccentus AEnach negligitur Iob.UI. 2I .XXVIII, 3. membra non distinguit, tum alibi tum maxime in Hagiographis Ps. XX. 0. Vide
Ases pro hostibus Hebraeorum I.