장음표시 사용
411쪽
quidem odore solidam partiu tabe excludit. Tametsi enim in illasubsidetia urinae est laminea,tame odor gravis' abest.
Omnium instrumentoru,&αJUt dictu est in explicatione Aph. s.liu ius sect. Quae urinae obseruiunt. J Adiiciendum,
exulceratorii. Graece enim est,' is τιμῶν inamV- / oli
Obdisiunctivam.JGraxe est παμι τι disiunctivam. - a. Quasi utrumlibet horum,&c.J ἄρ ἐπίτου αν voras rQκμνων, quasi utrumlibet eorum,quae dicta sunt ubi adsit, Me. Alternatim.J Graece, vicissim . .
Γ, O cet in hoc Apho.Hipp.qua ratione urinae suppressio. ex tuberculo in urinaria fistula seu penis foramine nata soluatur.Neque enim istapor aliud H ippo.aliisque Graecis LM, significat,nisi forameseu fistula penis, perquam urina excer nitur, quod manifeste in Comm.docet Gal. Quare mirari subit hoc loco Brafauolu,qubd ψαθραν cum iis τυωπ π Dir,is Mist, Gest, urinariis meatibus, qui etiam ψητῆρο & παναι Graxis ratum. appellantur confundere voluerit. De tuberculo copiose diximus in enarratione Aph. i3.sect. t. Hic certe significat tumorem praeternatura in urinaria fistula procreatum, urinae suppressionem efficientem. Qui si ad suppurationem venerit purisque eruptio facta fuerit,malu solui necesse est. Ma- Malum. Ium autem intelligas urinae suppressionem, ac dolorem, sic enim Philol.quoque hunc locu interpretatur, du quid vox hoc in loco significet inquirit dicens, lauru κεἰλίνης , - 2αγρίας, δα γδ ευμ α ιδμ αν γε γοῦν Πν λ ἔμφραθeακολουθῶ ας ἡ ἰσχυια. Cuius vero fit solutio3 doloris & sup pressionis urinae,quippe propter tubercula dolores excitan rurin sequitur obstructio,vnde urinae fit suppressio.
412쪽
Agnificat. N hoc Aphor.Hipp.monstat,quod vacuatio quae copiolat per urinam fit, eam quae per aluum fieri solet minoreno Noctis x essiciat.Cuius rei causam Galenus in C .assignat. Noctis metis si x autem non ideo mentionem fieri putemus,quasi ob id dies
penitus excludatur: sed ut Philotheus testatur: quia noctu, ratione χmni,concoctiones magis fiunt excrementorum. excretiones. Vel quod noctu urina potistimum excernatur.& subinde , somno alui excrementa,quae certe exigua futura sunt, ubi plurimum Vrinae profluxerit. D. L. . M
Cum cibis exeunte. Grme αμα τρις σιτιρις.Quare sciessum νtro . quod haec vox Hippocrati dc aliis medicis Graecis duosionificet. Primo quidem cibum,e quo sanguinis copia procreatur, in qua sane significatione hoc in loco a Gal.no ut patur.Secundb accipitur pro alimenti excremento quod in testinis coaceruatur,quemadmodum copiosius libas.Epid.t.: pari.Com.s docuimus.Inpostrema acceptione Lic usus est Gale.Proinde conuertendum Potius eraticum ciborum ex
Conuulsio a veratro, letalis est. ' VvM initio huius sectionis quintae Hipp. sym
plomata quaeda recenseat,quae vehementiorem purgationem cosequuntur haud immerito ab si eo quod caeteris est periculosius orditur, nepoveratrum a conuvlsione, quasane bi elebori semptione quMς ς Π sequitur,letalem esse hoc loco ait. Loquitur aute hic de ele-RV si QRς 1 albo, ut Gal.in Com. ostedit,eiusque hei causam asserati
413쪽
A P, A O R. I s M. I. i 37I Conuulsionemvero infert veratru quinque de causis. Primi propter cosensum quem obtinent nerui cum ore ventriculi Nam quu veratrum albusursum& per vomitu maxime puretet, fit ut subinde etiam ventriculo vehementius agitato Selacerato,nerui in cofensium agantur. Secundo propter inor. daces humores,quos veratrum sua tractoria facultate vehe etaientiore ad os ventriculi allicit, conuulsio aceidit. Et haee quide perinde atque prior mediocris existit.Vtraque igitur ab Hipp. infra sect. 6.Aph.39. ubi ex plenitudine &vacuatione couulsionem fieri praecipit, praetermissa est: quod scilicet ibidem de conuulsione agat quae primaria ratione quod in Com.etia suis in hane sententia seriptis Gai testatur,& non per essensum,accidere solet. Tertio fit conuulsio ob immodica qua veratru efficit vacuatione. Quarto accidit couulsio b , . propter tractricεelebori facultate, humiditatem ex neruis ad se trahetis. Quinto,ubi ciebori facultas, vehementius ad distributione impulsa, neruoru substantia vehemetius exiccat. Has o uide conuulsionis causas ordine comemorare placuit. quod in i is Com.Gal. intellectus serὰ totus situ ς sit.Sunt aute tres posteriores couulsiones letales, qui, propter inanitione fiunt.Quare de iis hoc loco Hipp. Ioquitur,du conuulsione m ex eleboro letalem esse asserit. QuId vero ne ei ν δαμα vox Hipp.significet, in sequentis Aph. Com.Gal.explicat.
Ne homo stranguletur. J In quod maxime accidit, ubi in
corpore multi crassi& lenti humores cotinentur,nec ext nuante victus ratione antea sunt ad eductionε praeparati,ut testis in lib. i. te fracturis Hipp.Comm.26.Gal. In moti hus, JGraece, . Hir υιετοις, in vomitibus . Aerugine euomuea xilis aer
rat. Intelligit eam bilis speciem,quae a similitudine aerugianis,Galeno in libello de Atra bile teste,ἰωAr, id est trugin
se nominatur. Haec generatur, ut autor est Gai .lib. i. Prorrh.
Hippocratis Comment Io. quum flauabilis supra modum propter magnitudinem febris assatur. Vera aerugo. Qua- 4 Ugo. lis est quae in aere nascitur, quae hodie ossicinis viride aeris ri hVocatur, quod scilicet aerugo vetus virescere incipiat. De ψ ij v Nfruti. Graece, σιραίου, sapae. Est autem inter defrutum & Ω-pam disserentia,quam tradit Plinius lib. i .cap.s.nos alibi etia ea de re diximus. Couulsio minus periculosa. Graece,
414쪽
1 -ομετριωτιαζ ora est ἀτ ,de haec fuerit lenis,imaeonuulsio. Pharmaci efficaciam.Graece est, δια τα ἐν ροανπν φαῖμακου, Ob medicamenti actione.Ex hac passione.JGrasce in Q Me raras iam ex hae vexatione. Ad sui distributi ne.J Graece est simpliciter, πρας ἡναῖμον, ad distributionem. Nos docuit.JSect.6. Aph. 39. Sunt autem haec nerui.J Gra Ner . ee est,ram.Animaduertendu itaque unu & idem instrumen- νά- . tum,n autor est lib.I.de Motu musculoru Gale duobus esse appellatum nominibus, ν ἴ- κου τ-,quod scilicet orax , hoc est nutareri tendere postit. Oriturque idipsum ex cerebro & spinali medulla. Ligamenta,quae etia neruosa xleatneta sunt corpora, ex ossibus aut cartilaginibus prodeunt,& in os aut musculu transeunt. Tendones, vel tendines sunt ne τεdones. uear musculorum tenuitates. Sicuti etiam.JGraece,ωι που, . Sicuti enim in &e. In corporibus.J Adiiciendii, pluribus.
sionem antε ex siccitate neruoru esse insanabilem,paulo post disertὸ testatur, dicens: Conuulsio quae ex siccitate accidit, insanabilis est.Cur vero haec ipsa sanari nequeat, Gal.lib.6. Ther. meth. .docet. No enim potest, inquit,haec inte Conuulsio peries,in qua solida similariu partium substatia reddita est ex siς ix siceior sanari. Quippe quod in sanis est senium,id sicca tim i. i. temperies consummata est in aegris.Vt igitur senium cur 3 'in' ii no potest,ita etia solidarum partiu siccitas.Quod Philoti
' ' absumpta est humiditas, fieri n5 potest ut ipsa recuperetur.' ' primu.J --. Quo quide verbo intelligit conuulsionem
ἱπποκρατουν λι ει ια , & videbitur hare c5vulsio iis qui averatro purgantur,aliquando fieri ab Hipp.non dicta,scili- .eet esse in Aphor. Species.JAE Um,disserentiar.
. Conuulsio ex vulnere ficta, letalis.
415쪽
Iz A m ex vulnere fit conuulsione,magna ex parte esse letalem,hoc in Aphorismo docet Hipp.Cuius quiderei
1 2 causam Gale.recte in suis Comm. in phlegmonem reiicit. his nec tamen omnem,sed eam tantu qui neruosas attingit par quiae tes.Alij minus recte ad magnu & copiosum sanguinis e vuli. 2 nere profluuisi reserunt, de eo enim in sequenti amarus estinet Aphorismo. Caeterv vulnus, quod τρῶμα Gricis dicitur,Gal. vulnus.li.3.Therap.meth.cap.I.teste, non est aliud quam solutio ex , vulnerando in camola parte relicta.Legitur autem in non- nullis exemplaribus Uu non diueri quidem sensit, ira quod τρα- significatio latius sese expandat quam ill varain o .Quippe at, ut autor est Galaib.6.Epid.part.s. τρομα, ita Com. Ia.Omnem magna noxam ab aliquo extrinseco,etiamini sine vulnere illatam,denotat.Verba eius subiiciam, era inquit,em se i in σης ταρρογα οβλπαρ ia πιν Aν αὐ γγ Mart ly V l . Praeterea in ii.de Exposi.an eiquarsi dictionu Hipp.hanc voce Gai.non aliter nisi hoc est noxam interpretatur. Qua itaque vox sit generalis, ita mirari subit,qui fiat ut Philoth.eam ad neruorum vulnus, Philothςiis, quod proprie rvma Graecis dicitur,tantum cotrahat. Quod .si x mi si igitur Vis legamus,huius Aph.issensus erit:Conuulsio propter externa aliquam magnam noxa, verbi gratia con-ίαν xusionem, plagamue illatam,facta,letalis est. alis ., A PHORISMUS III.
Sanguine copio pro uente , si conuulsio aut sin- ,
gultu successerat, malum est. 'u ,
Onuulsione aut singultu a copiosa sanguinisvacuatione ε fieri,niatu esse,hoc in δε .Hipp.ostendit..Loquitur au-as 1 tem de omni sanguinis immodica etasione,n5 eurado num, ab ore, naribus,ventriculo,thorace, vulnere,utero, vel hae- morrhoidibus promanauerit.Cur autem malu sit succedere conuulsione vel singultu,facile deprehendetqui hora mal rucausas perspectas habuerit.Na quu duas tantu esse Hipp. infra asserat,nepe plenitudine& inanitione vi hoc loco alte '' ra,nimiru periculosiore,inanitionem scilicet,qui sanguinis profusioni succedit, innuat,necesse est. Caetera singultus est Oingultu
416쪽
ventrieuli deprauatus motus , qui eius veluti conuulsio est. singultus Neq; temere adiectum est,ueluti conuulsio. Quippe singui . non est co tus ut testis est lib.3.de Symp.cau.ea. 2.& sect.s. Apho.Com. vulsi0 3ν.Gale.absolute loquendo non est conuulsio, quod haec solis musculis insit.Atqui nec ventriculus ipse, neq; ipsius os musculus esse cesetur. Nemini aute mirs videat. cur ex copiomsanguinis,pfluuio singuli accidat.Quippe quu illud omnes corporis venas exhauriat,Vt eas quoq; quς sunt in ore ventriculi, vacuet oportet. Qujb' vacuatis sit, ut vehementius ex ipso vetriculo trabat.Is itaq; ex ista tractionetade inanitus& exiccatus,singultu incidit., Α P H OR. I S M. Io I. Eni s s καθα ei Grain uos,κ λσγμος ' πὶ γυμνος, πιών.
Ex immodica purgatione conuulsio, aut singultu
succeiuns, malum. Q Vod in i.huius sect Aphor.priuatim de albo veratro dixit, idipsum nunc generatim de omnibus purgantibus medicamelis pronuciat.Na ut couulsio & singultus,quii immodica veratri albi purgatione sequiitur, malu portendunt: ita etia si reliquis immodicis purgationib' successerint: l aditione enim immodica,qua partiusiccitas insanabilis con sequitur, significant,ut dictsi est in Aph.primi ex catione.
Aliquando.Japhor.nimi una.I.huius sect. Siquide peio .JGrmee, μμου -- , u 'doquidein multo peior est. dg R ea &e.s ingultus conuulfio sit stomachi. JAddit autem secunda silpho dum Hipp.ne scilicet sibi pugnatia scribere videatur,quum
cratis sio- alias singultum veluti convulsiooem ventriculi esset dicat. machi est Sic etiam Comm. 39.sect.6 Aphor.Gale.concedit,singultum QRVulsiQ- esse couulsionem stomachi, ubi nimirum quis mali essentia non expendat, ut in Annota, nostris in hunc commentarium
fusius docebimus. APHORISM. v. ..
417쪽
d ebrios interdum conuulsos mori contingat, hac. bessententia Hipp.docet.Quare ut summo studio nocentissimum vitium ebrietatem deuitemus, modo a conuulsi nix perieulo securi esse cupiamus, necesse est. Quod vero mbrii obnuit escant, ob vinum im modice sumptu accidit,quod obiu sane neruos eorundόmque principium, cerebrum nimirum scant. ipsum, complet,quenaadmodumcopiose in Com. suis mon- ς' vimis rat, in quibus etiam qua ratione Hippocrates hae voce ς0nuulsi'- εἴων sit usus,copiose docet. Cur autetes vinum quod nnu μ φ'-- φxa caligum est,conuulsionem, malum frigidum generet,ea . Ie.ca. Σ.li .de Morborum caus itin eum scribens modum osten.dit: insemuis,inquit, vinum,si modice sumatur, intimum ca lorem augere possit, quod stilicet sit alimentum maxi leti ' miliare: tamen immoderatius ingestum frigidos morbos excitat. Et multo clarius lib. i. te Temp. ca. 3. utipsum iis ver bis injicauit:.Nec yisium ipsum semper animal calefaciti. que ut nec oleum flaifimam aecedit,tametsi aptissimum est ' L.
ignis nutrimentum, i nast si exigue & imbecillet flammae con fertim multum oleum in senaas,sulibcabis m, prorsusque e ingues potius quam au3ebis. Sic igitu A: vinsi, ubi plus ' 'r quam 't Vinci possit,tantussi abes ut animal calefa- 'in figidiora vitia gignat. Quippe apoplexiae,ca .ri ,. suu . ies ,& tetani tha icsi vini potumcom; tan-.tur. Hφcilie.Nihil itaq; miluum ebri j conuellantur,ri s in loconii pp. docet,& propter laesos neruos obmutescant. Et eos qui hoc modo conuelli mori necesse e M Eisi febris,q tua caliditate C siccitate humores frigidos discutiat &Exiccet, appretandat. Nam, ut Philothe. ait MI κεν κα' π γms et δασα sei si sebris e0rripiat, materis fit concinio, R extenuata subinde distulitur. Aut horam qua crapula soluuntur pertingens, iterum loquatur. H*c enim ubi acciderit,naturam uniuersam materiam frigidam iam euicisse manifestum est. Ouia r4 p.r erapulam, & soram, qua haec ipse soluitur, si lintelligen-
dum, Galen .in commenta. abunde docet. '
418쪽
minatis eos qui quovis modo caro correpti sunt. Est autem rarus'. carus , Gal.lib. .de Malὰ affect. locis ca.2.autore,omnim da sensuum, & uniuersarum motionum repentina priuatio, spirandi tamen facultate manente illaesa. Quare posset iscis locus cale.ita conuerti,qui quovis modo sensum & motum amiserunt. Quod aute hoc est mutos hic eos qui qum mn modolibet sensum & motu amiserunt,appelletH ip. testantur etiam ea quaesN.7.Aphor.Comm.s s. scribit Gale.hunex, in modum. Consuetudo est Hipp. ab uno symptomate notis. σε simo,vocis,scilicet amissione,*pius nominare ari, si nifica=3 re sic qui nullum motu volatarium habent, vel nihilomia . . no sentiunt.Deci bant autemet'dem modo quo apoplecti-
. . ci, sine sensu pariter & motu . byn pala fit interpretem hi
cal. Iocum minus recte conuertis e. proprie stupor nomin tur. JGraece est, ους , proprie carus nominatur. Stupor, Differt autem stupor,qui Gricis in vocatur, a caro: qui' ς' pe, ut Gal. liser de Sympl.causcap. ιRestatur, stupor non est
nisi sentiendase movendidissi uis. Cares vero, ut dictum est,utiliisque in imoda priuatio. Ex uno hespioni te. cis scit icet amis ne.Neque ina aliter, Ic. Graece et άδε ἄπMor; Lygium -- ῶναι ὸ σῶμα, ne Aeni uniuersum conuelli corpq postst. A Graeci e omn ibus. Quippe Graecas παν-oi qui ii Gidam vero
sequenti.Jhadeclum onmmo Graece enim est, urrκ παλτως- σ,tertia omnino die.
sit vEro hos essu erint,sani fiunt.
Vis sit morbi peracuti terminus ac finis, hoc in Aphor. Distentio indistentionis exemplo monstrat Hipp.Quid ero sit di- est peram stentio alibi est a nobis abude dichium. Esse vero per cutum
M mQ b morbum distentionem, non solum in Comm.in hunc Apho. conscriptis, verumetiam sectio. I. Aphor. Comm. D.di'rte Galenus testatur.Quum itaque sit morbus peracutus,necense est ut qui ea. laborent, intra quatuor dies pereant quod
is sit illorum morborum finis, ct iacultar admodum etiam robusta
419쪽
robusta, dolorem & laborem, quem distentio ipsa asserti diutius ferre non possit. Quod si vero ultra diem quartum
progrediuntur,conualescunt.Quippe tum naturam superasile morbum certissima spes est.In Commenta.ubi interpres conuertit, ita quod, adiiciendum erit,meritis.Graece enim legitur, gr ει-τως αυτ, ouo me main octo ara τά, κρίσιν, ita umerito natura velociorem faciat iudicationem.
sera, ovi ara b πέντε τά πολλά f urines Comitialci quibus timem accipiunt magna ex parte co Vum variae sint m Litioias quae in pueri eomitiales
morbos ianax ossim ut in enarratione syllo. s.fect.1.est commemoratum, hic Mus tantu, i tu . licet quae excidit, me init Hipp Ruid ve Matio is nomisne Ilictendum sal mi in est i dii t.explicatam Hipinati nen est iu sensius, quemad-r 30dum nonnulli putant, sed of V; quos ante pubertatem
eo mitialis morbus corripiat, ab eriberentur.Quippe m Jhm hoc, ut in Comiti.etiam testatur Galenus, non sanatur etiam pubertatis pretortio tempore nisi in aliis etiam ser uegesserint aegro res. Verum id potius in hoc Aphorism. innuit Hipp.quod statis mutatione sanari accidit comitia Aphoriclem, certe non sanatui nisi is, qui ante pubertatem inuasit. st U. Quod autem sit pubertatis tempus, Galen. in Comm.αρο-nit. Qui buscunque vero comitialis vigesimoquinto annQν Mis ita hoc est, in iuuentute accidit, iis magna ex parte commoritur. Non autem temere dictum est, magna ex parte, U, ait Philotheus τι ri Aue σωριπα διαιταν in τῆ παf- quippe contingit ut etiam in artate declinante per moderatam victus rationem desinat comitialis. Neq; enim πα in alia est stas,ut supra etiam est c6prehesum, quam ea quae imuentutε excipit, alioque nomine Graecis καθετηκv h , Muta et rard est, constans de virilis aetas appellatur. Proinde Musa hoc rum. I Λ s
420쪽
in loco non sine maximoerrore Wal vigorsi conmere , No est aute mim si comitiales qui S iuuetute, state quidem 'i & sicca, atq; ade' contraria non fanatiir,ad fine usquebitae durare.Sequens en i m stas similis plane est, hoc est. scistida & hu nuda,ideoq; ab ea non istigMur, sed potius,tanquaa suo simi li con seruatur. Quum igitur ad huius mali causae amolitionem nihil auxilii serat haec artas,ad si agni v : Vi tae lubinde dura Patq; coinmpii uir hoc ipsum necesseem
vocem i-ι id si hoc loco qu . 4em significare in aptior. Iam citati enarratione abunde iasiamus. Huc accedit, quodn on iuuene, hoc morbo corristi liberent,sed potius pueri In secunda septimana. JGrcce Horix, post se dam septimana, id es annor Ouippe post amrum i . ut aulo post inquit Galei s. pubertas ipse j corvi Isq; ad 21 progreditur. Hicce ec Calenu, a q'in Galenum, cuius viri 'esidi quc Muci in tu riam sempiter multi ho inscioli vhidi- sticis argutiis conantur, LMysae iniuria ν diu ,
commenta. bis asserere audπd len. ibi I
gnantia docere, ut quis tra3at puberi amni longius eatralia quam in Naedictu . tempus,nempe in annos '. Narii quod aliquid tale dicat sectione Ap .Cominent. 2 2 alfici mea Mura alteritur, quum in qo Comm. huius iei ne urio uidem verbo meminerit. Praeterea non recte asseniat Micsa Galenum docere pubertatis terminum esse septimanam quintam, hoc est annum vigesimumquintum . Namnusturo
quintam, hoc in annum vigestinumquintum . N iiiiiiiiiii unquam repelliti locum in quo idipsum doceat Gale. Quit quidqinis petimana iuuentutis eue fine, at minime put,er- talis,mira Com l. huius. sect ioni s scribit.Item lib. 6.de Tudria lani. cap. a. initium declinationis a.ut remissionis, VA HAGraeca nominant .nonnullos habere statim a trigesinio: . avn lios vero post 3I.tradit. Si igit a trigesimo statim anno nonnullis rena assio fieri inc it, quomodo id tempus pii Dertatis huis elle potest,quum inter pubertatem ac renatisione alia curia aetas, iuuentus nimirudiaterueniat.Quare Maiam in reprehededo Galeno circunspectiore fuisse cuperem.