장음표시 사용
501쪽
dari innocenter. At quid mirum est si ea quibus cutis proprium, atq; innatum velamentum est, Esemper velamento gaudent innato,caeteris* omnibus laeduntur Equidem, quum nihil ex cu te praeciderem,sed eam ab ulterioribus partibus super locum inducerem, a quo detracta erat,ag glutinatam vidi,d quod magis admiratione dignum est) quum locus i nigritie occuparetur. l illud item longe admirabilius, q, non modSadolescentibus, sed senibus no paucis, cutem ita de i tractam protinus,ubi in plaga nigresceret,saepe agglutinaui. At nuda caro, si sine cute relinqua tur,aegre ad cicatricem perducitur, praeterquam Q morsum omnino sentit, & sordida redditur:
medicamenta enim, quae inflammationem coercent ac lenitit,cuiusmodi est, quod i quod τετραφάρμ α κον nUnc patur, assectam partem ab inflammatione tuentur, sed ulcus sordi
s dum essiciunt: quae vero ulcus purgant,ob detergendi facultatem mordent. Sed,ubi pars, i quas detracta cutis est,eadem contegatur,nulli eiusmodi noxae patet: quod simile est, atq; ubi pustulael sub varijs causis ortae in tumorem assurgunt, S interdum grauem asserunt dolorem: acuta enimi acu ut nosti) eas aperto,ut exitum habeant,collecto 43 ibi humore leuiter expresta, superiectami cutem relinquo.Hae deinde iterum implentur praecluso foramine, pletae que eode modo ape t riuntur: humore expresso cutis ad carne compellitur, seruatur 43, du quod sub ea exulceratu est, ad escatricem perueniat Haec dixisse volui, ut aperte ostenderem ulcus quodlibet innata cute con Fl tegendum esse.hic autem no quodcunq; tractatur,sed quod alte penitus insedit, quum caro totat ab ossibus discusia sit: non enim cute excederent, nisi pritis uniuersam carnem incidissent. Hanc igitur melius est proxima cute velari: namq3, ubi nuda sit, contactu medicamentor quibus nu tritur,si oleum accipiant, Z ulcus mitius reddant,sordida evadit: sin purget sordem,& detergen idi vim habeant,morsum sentit. At,ubi iniect a medicam eta, per cutem,sua facultatem carni eXUl ceratae impartiant,nulla ipsorum particula penetrante, proderut quidem, sed nullum aflerent ex lsuperioribus incOmodis.Iure igitur Hippocrates magni mometi existimat oras huiusmodi vice lrum contrahi,id,quod bene Utique cedet,si diligenter figura ulceris animaduertatur: si una enim lorain alterum latus inclinetur, fascia inde orsa ad contrarium couertenda est: si pariter in virum, l
media primor iniici debet,atq; orae vulneris inter se committi. l Fascia commode quibusidam a dextraparte attrahis , quibusdam a sint Ira, alijs in dirumque partem . itur.
t maecu i autem ob a reuerti inhamsedem non potuerun haec ire licet ab Cessura esse,nonseCm etiam ea,quae ex l toto carnesium nudata: nudatur aute quibusdampars superioriurisique ero emoritur Caino, quae circo citara es . l
4 Σηντροφως dixit,Vt commode significaret, inutili translatione usus: quod mihi libuit notasse, Gquandoquide eloquentissimus quis ue translatione usurpat,ut rem apertius declarans exponat. l se quaedamsu racitura diuturna alijsputre cor, aliis minimλ quibusdam auius, quibusdam leuius tum
modinandia. odo ex ua ossa infestantur. Ob haec igitur,quaepsita unt,non licet o Perbo explicare, quo tem- lip e abscessura sint: nonnulta enim, quod exiguasum in qu0d insummo continentur,celerius excidunt: non nulla non excidunt Harsa la mputria quamam remittunt epraeter haec multum curatio aba ab aha d seri. Fore tamen o a IJS celerrime abscedunt,in quibus celerrime pus apparet, celerrime etiam atque optime caro increscit: lcaro enim,quae indit Ialapartesiccrescit,piarunque os atrosiit. Ambitus ergo totius o si quadraginta JAM ab lscedi optime abscedet,quism non nulla d que ad sexagesimumperueniant. Rariora quidem os a maturius ascent,frmio serius,asta,quae minora sunt intra te in multo breuius,atque alia aliterii Osis,quae putrescunt σεσα ις αα dixit,verbo ducto a nomine σαπὴ κ: nominant aute quae
t cunque corrupta sint, σαπρὰ, id que non recte: quaecunque enim Sc vetusta, oc diuturna sunt, ab ipso dicuntur σαπρα. His carem de care sis ospraecidetam est. Si restitui nequit, parum quid excedere uideatur,absicindere hoc licet: ras noxium sit, γ carnem aliqua exparte dulneret,ac molestiam a fera nudatum quesiit,hoc quoque abscindendum vjl. Reliqua dero non multum refer praecidantur necne: scire enim certum licet ossa, quae Carne nudatasunt exto
to,s' a rid omnia penitivi abscessura: ea dero praecidi non oportet,a quibu siquama reueluenda est: ex pro ositis au . rem indictis,coniiciendum est,quae penitus ab esura simi. Ad forum curationem ponta diendum es ac di persu lsone icut ante indicauimin in ossibus,quae abste u sunt: cauendis que ne frigida aliqua re aprincipio herfunda rura nam periculum est,ne cumsta grauu horror quatur,ne ueneruorum disentio superueniat: nam frigidasi per neruorum distentionem asserunt,praesertim lceribuK. isiud item in rare non oportet, quod membra, in quibu3dtraque osse comminuta sunt,dum inter si cedentia curantur: in ea quibu6 fragmentum a toto G ambitu recedit: nec te vi euiorasant. Causas appellauit προφάσεις, patet autem ab eo hic quoq; sic vocari, non salsas, sed veras mi sis.uniuersus au tem sermo de ossibus putribus planus est,quum imperat, ut id ex ipsis praecida tur,quod in causa est,cur non condantur, Ut quod proximam carnem pungi atque ut ipse ait i molestiam assert,hoc est,cum perturbatione,atq3 tormento reponitur.Addit insuper futuru prori ius,ut ea ossa abscedant,quae nudata protin restituta non fuerunt: ad haec,quae inaruerunt.
502쪽
multa ac magna simul facerentur,neri scilice musculi,ac penae. Quod bireponantur, flet ne, uorum Hilentio is eruenire: si non reponantur,acutae, biliose que febre mmisinguli ac nigratre.Non mimu evadunt, quibin nec reponimus,nec reponere tentamus: magis a Ac e ad- Τμibus inferior pars ses, quam quibus perior excesiit. Euade
re etiampsunt,quibus reponuntur, r0 tamenc multum enim Curatio,multum que narura corpori aha ab alia dia
istat,quod ad facile serendum attinet. mustum quoque reser an ab exteriori humeri semoris Ee parte Ula excesserint: multae enim randes denae per interior parte eruntur,quarum non nudae dulneratae hominem iugulant pere terrorem deuro pauciores intendunt.In ei sinodi igitur Casiib s,peri Culi mem se oportet, quod proprie circunflat, idque in temporepraedicere.Quod si restituere cogari Oeres que te idassequuturum, neque sya nimium interse ce lerint,neque musiculi contracti sint co seuerunt enim assuum initium recurreme haec quoque pre Pectem impellim-do, extendendo que,t reponito. Constat,qitibus ossa haec nudantur,no tam ossium,quam musculorum,neruorum, arteriarii, lac venarum magnitudine periclitari: ad haec, quoniam propiora sunt neruorum musculorum qi linitiis. diximus aute in opere de musculis, Vbi ossa inter se cesserint, eos facile in se ipsos contrahi, lB id quod saepius adduximus. Cetera,si animum adiungas,in aperto sunt. 48 Vbi restituisntur, derutrum mol potui dandum est eodem die, si eodem die restituuntur,alioquin ne tentare γῆ. il l A. lib.4 ff.x-α. dem oportet: Mous σὰ curandum est,non ante quam caluariae o A 'ii comminuuntur. nihil frigidum impone ciet. Bl, 483-ς dum,a cibo penitus ab tinendum
Incertum est, quid sibi velit Molle . patet autem,vel qualitatem potionis, vel modum,significare: nemo autem de modo exiguo,molle, proprie dictum existimaret: nec qua ratione Hippo crates praeparari ipsum velit,faciter intelligitur. Nos sane radiculam ex oxymelle interdum dedi mus,in quam veratri radicum surculi duntaxat per totum diem ac noctem fuissent infixLHuius. modi autem purgatio per Ueratrum leuior est apsia autem res coprehendi sane non potest, quumno adiecerit, quo pacto dari debeat: scimus enim re veteres medicos,re iuniores, ec qui inter hos sunt,sumendi veratri variaS rationes prodidisse. Si homo naturaliter amanu bile redundat Uineri debet potione aquae, rite si sit amara bile non re ni contentus sit aquaepotu. Si quidem contcim diebus hoc dictu diatur: sitnsebita Pace septem.
cui Ox sdictis odorat aulum asser unis itinenti se e labore non minus quatuorde-
Contrariam huic scripturam habet Artemidorus, qui Capito cognominatus est, volens, Vbi l . amara bilis non superet,dandum oxyglyces: ubi superet,aquam.Scripsit autem hoc modo: Si ho imo naturaliter amara bile non reduncter,sustineri debet porione aquae,cui Oxyglycis odorati paullum aspersum fuerit: sed,si amara bile redundet, contentus stit aquae potu. Quidam ali j cu Arte midoro scripturam hanc superiori praepositam habent: quanquam in libro de ratione victus in li ι morbis acutis Artemidorus ipse eum locum, Vbi Hippocrates agit de potione a Uae,ita scribit: . . . LV.1 .l A lioquin, nec sitim tolli sed amara emcitur: biliosis enim naturaliter bilem facit, ec praecord1 sui3 i. at aliena est: infestissima vero est,po tissimum que bilem facit,ec vi L conuellit,cum inani corpore assumitur. Qui locus, quum a quibusdam ita seribatur ibilem enim naturaliter facit, Sc praeco diis aliena estIArtemidorus ipse priori scripture potius subscripsit,in qua adiicitur IbitiosisI,atq; ita legit Ibitiosis enim naturaliter bilem facitI volens aquam non simpliciter cuilibet, sed biliosis ldiataxat, bilem facere. Quo pacto igitur nunc dat aquam bibere,quibus amara bilis abunda nisi lforte si existimat amara bile redundantes,quos Hippocrates vocat πικρογλως, alios esse, aliubi lD liosos: sed nemo est, qui nesciat illos vocari πικροχολως, in quibus amara bilis redundat: namquo lj at tera bilis,quae nigra conspicitur,acida est: quae veror pallida, Sc flava, amara. Patet aute ob Uitia, q uibus languens detinetur, vinum remoueri: si quis aute amara bile naturaliter redundet,qUumi ab aquae potione plurimum laedatur,quemadmodum dictu est in opere de ratione victus in mox li his acutis,huic tantum permittit dari paululum omnino oxyglycis , quam misturam nominant lietiam άπόμελι. Eligit autem id,quod dulce est,ne tentet partes neruosas: nam, quod magiS aci l dum est,magis nocet,ac praesertim, i ex melle constat & aceto, non ex fauis, ut supra indicauia limus: quo modo in Hellade quidem,atque Eli potissimum componitur. os in aliis regionibus ilex fauis conficimus,acetum melli adiicientes,posi haec incoquentes, donec eoru qualitates in Uni lintem coierint,atque aceti vis frangatur. Deindepaulatim pro rurione ad quemlibet di tum reuertatur. Quibus item recondita ossa nonsuerint, eadempur l .
alto conuenit: eodem modo istius nutriendum, ' eadem abs nentia seruanda pars item corporis,quae tumida est, s
tendi non debet,sed contrahi potius, sacrum in dicere laxius sit. Olla autem longiori tempore ab edant,qacm- lladmodum pia dictum est. Cauere autem haec opo tet, praesiertim,si bella cautio est: siquidem Des in angusto e Loe' l.
Septima Classi III IIII iiij pericula l
503쪽
t pericula multa circunstant: atque sit offa non reponantur,medicus 'sidetur arte desisvis PM reponantur, homo ad Et interitum magis praecipitatu quam liberetur.
Antea quoque diximus quamlibet vietiis rationem, quae exquisitae contraria est, ab Hippo
s il Vbi ollagenu det toto loco mota fiunt die autum excesserunt,casus multo mitior en quam )bi e qua in Ato
sunt,)dtoto loco mouentur, delpaulum excedunt.
Quum ossa toto Ioco mouentur dicit, quum paulum excidUnt διακινιματα.Insel tiorem vero casum ευηΘε ερον appellauit,iuxta propriam significatione verbi quo signia ficatur honos habens mores.nam,si stolidus graece vocatur ευηΘης, similiter dicitUr,atq3 γλυκεία α γλυκειαν quide vocant suem,ubi diis immolatur,ut blande rem appellent: χ λέαν vero simiam: nam hoc quoque vocabulo cauent,quod testatur Callimachus quum at AvoHi cabulo serae per horam caueto.
' Aram o ma itudine tenuior est articu, emo, is,quam humeri. Vt Commissura genu duobus ossibus continetur inter se commissis,semoris scilicet,ac tibis. sed, i sicut in caeteris commissuris necesse est quoddam cauum esse,in quod se inserat caput ossis, quodi recipitur,atque ipsum caput rotundum esse, ut prompte facileque in cauum coniiciatur: ita etiain commissura genu,extremum quidem femur insinuatur,tibiae vero caput recipit. nam, quum i haec semori subie cta si duo eius tubercula, duobus cauis admittit respodentibus,quae media apto distinguuntur cartilagine quadam neruosa. Merito igitur Hippocrates ex ossibus, quae inter set committuntur,articulum voca non id,quod proximum processum accipit,sed,quod in cauo relii cipitur nunc autem inquit Itenuior es: articulas semoris,quam humeris, quoniam,vbi articulust hic,id est imum femoris caput,cum tibia committitur, tenuior est,hoc est, milaus tumet: non ta-l men simpliciter est minor humero,qui cum cubito coniungitur, sed si pro portione aestimetur. lnam,si imum femoris caput magnitudini femoris respodere longe maius esset: sed res aliter hahet, multo enim maius est semoris os, quam humeri: imum veror semur paulo maius est, quam imus humerus. l 3 Atque hic mus, Iam naturam habet,eam que rotundum. GFemoris articulus,qui in genu est solus,inqui iustam naturam habet.Constat autem vr ssper numeror indicauimus) iustum ab ipso intelligi, quod aequale est. Si scrutemur itaque diligenter,
qua ratione dicat hunc unum naturam squalem habere, inueniemus nullas in eo parteS eXcede Ire,quuta omnes inter se ssimiles sint,quam que Unam tantum commissuram habeat. Igitur, quia l femur ea parte in duos rotundos processus finitur aequalis magnitudinis ac figurae,qui in duos tihiae sinus aequales coniiciuntur: θὶ quia utrunque extremum,1 oris scilicet ac tibiae, situm est et regione totius ossis: ea de causa iure quis dicet articulum hunc iustam naturam habere. superiust enim femoris caput,quod cum coxa committitur,neque e regione femoris est, siquidem videtur in interiorem partem proiectum: neque magnitudini eius respondet, cum multo plenius sit se mur, quam humerus,ac nihilo minus summum caput humeri longe minus sit,quam femoris: ati neque ipsum humeri caput er regione humeri situm est.Quord si caeteras spectes comissuras, nes t iam inuenies habere omnem aequalitatem, quam in genu proposuimus. Ac, non longe abieris,l extrema tibia,quae surae iuncta,cum talo committitur,neque appendices,neque sinus habet ossi s hus respondentes: necesse enim fuit,si ita se habere debuit, queadmodum tibia longe crassior est, Hl quam sura,sic eius appendicem Scin interiori parte commissurae,qua caua est,ec ab exteriori,qual gibba,maiorem esse.sed res aliter habet. quin y ipse talus non simplicem figura repressentat, qua
committitur,sed Variana, partas que habet plurimum inter se differentes. Inuenies autem ab hisi non abhorrere commissura cubiti,&radii cum manu. Quo)d si omnia persequi velim, cogar loni gius labi,SI multo magis,si csterorum articulorum omnium naturam exponam, Viminillae Vert tebrarum,& ossis quod latum appellatur. satius igitur duxi rem summatim, breusque sermonet complectens ad alia transire.is sermo sic habet De natura omnium ossium scriptus est a nobis ii l her unus,ubi uniuscuiusque magnitudinem,figuram, commissuram que explicauimus: quem,l si quis prae manibus habeat,inueniet vere hoc loco propositum esse,inter comissuras omnes, sis lam,quae in genu est,ad unguem iustam esse. Humeri autem articulus magnus est, plures recessus halet. l Quum propositum ipsi fuerit genu Sc cubiti commissuram inter se conserre: quum que osteiderit casus genu mitiores csse, quina cubiti: hanc rem conficere volens, dixtimam pro ma
504쪽
' A gnitudine tenuior est articulus semoris, quam humeris, re insuper adiecit fatq; hic iustam natu ram habeti. Quod abunde: fuisset,si genu cum cubiti commissura duntaxat comparasset: sed quoniam orationi adncitfvnus , quum inquit sat 3 hic VnUS iustam naturam habeo, cogitur articulorum omnium naturam reserre: quam nUllus simplicem habet, sed tum figurae ac magnituditanis inaequalis, tum partium dissimilium. Nunc igitur, quum ad cubiti commissuram veniat, ostendat 53 partes eius dissimiles esse re inaequales, nos quoque Verba eius sequuti, quae propo nuntur , singula explicabimus. Magnum ergo esse inquit ii umeri caput in cubiti commissura, i id que non immeritor: latescit etiim hac parte, Plura qῖ habet capita inaequalia,quae κονδουλους grς ce dicunt. at nullum eorum cauo recipitur, quemadmodum euenit in genu, nisi gibbum quod dam, quod interea medium est, ct trochleae imaginem reprSsentat: quum ex magnis tuberculisl humeri,quod interius est,cum nullo osse coniungatur: quod ab exteriori parte est, committaturi cum radio,in summum eius sinum coniectum. HactenuS humerum videmus excipi cubito ac rat dio. sed alio rursus modo humerus cubiti processus eXcipit, Cum ab Vtraque parte quantum fatis li est, sinuetur, minus quidem a priori, magis a posteriori, quum dc cubiti processus, quos a rostri l
similitudine graeci, foeminino genere κορωνας, re neutro κορωνα vocant, non sint aeque ma lB gni, qui que a posteriori parte est, maior sit. Quocirca cubiti commissura varia 86 inaequalis est, lac dissimilium partium atque ob hanc causam recte ait Hippocrates iustum esse articulum in ge linu,in cubito non item. Sed cur dixit I&plureS recessus habeti an eo quia voluit cubitum cum li genu conferre. sunt enim in genu duo recessus tibis duntaxat,sicut et duo semoris tubercula: sed li in cubiti commissura unus est magnus cubiti recessus, qui duobus processibus terminatur, uno, li quidem breui0ri i priori parte, i posteriori altero magis oblongo. ipse autem humerus duobus li recessibus excavatur quasi foveis quibusdam, in quos colici diximus cubiti processus: exculptus li item est alio recessu, qui medius trochleam representat. lhaec o Sium crimis longitudo similis est,sed quod ab exterio parte est paululum excedit, id q; non est animai l
uersione dignum,nihil que magni momenti prohibet: ab hoc oritur exterior chorda, que iuxta poplitem sita est. lPaulo maius esse ait exterius os, quod αυρονM id est suram dicunt: quod in superioribus liam posuit,cum simplicis fracturς cruris curationem tradidit. nos autem,quod eo loco diximus, inunc etiam repetimus,lma parte suram tibia longiorem esse,a genu autem magis dicedum est ti lci hiam esse longiorem. non enim coniungitur semur cum sura,verum ut paulo ante diximus ca lPut surae, quod ab exteriori parte est in cauo tibiae, ab eadem parte recipitur. Sed qua de causa diis lxerit a sura nihil, quod magni momenti sit, prohiberi, manifestam est ηs, qui librum de usu par tium legerint: ubi ostendimus in omnium articulorum fabricatione duplex fuisse cosilium, neml PC,Vt permittat membrum sine impedimento suos Vsus praestare, prohibeat quod Hippocra i res dixit κωλυμα) ne suo loco ossa moueantur. Vt permittat quidem membrum suos usus praestat re, emciunt & caua in summo existetia, & ligamenta laxa : stabilem commissuram reddunt caua i admodum sinuata,altiores oras habentia,tum firmioris naturae ligamenta breuiora q3, ad haeci li robustae chordae valentes cingentes commissuram a parte exteriori. Sura igitur ad firmitatem lj commissurae genu nihil confert, nisi paululum quid: id quod expressit his verbis Iab hoc oritur li chorda,quae iuxta poplitem sita est . Ad eius autem exquisitam cognitionem non debes expecta li re, dum corpus incidatur, cum in omnibus gracilibus euidenter quoq; se ostendat ante corporis lj se ionem. Atquamobrem chordas, id est, extremos musculos, cum in neruos degenerant, τεμ li νονΦας vocet, siepenumero declarauimus. Chorda haec ab exteriori parte poplitis sita, eadem si commissuram quoque adstringendo ad huiuS partis firmitatem conducit, prohibesque, ne se lII mur in eam prorumpat.' Sed a j la inaequaliasunt, quodque enim est, mis oplenius es: quodienuam,plurimum bra articulum li fertur,arque ex dit.
. Inaequalia dixit brachii ossa,non quod cu crure haec conserat, quasi crus inaequalia ossa non haheat, quippe quum in eo posterit longius esse, quod ab exteriori parte situm est: sed, quod exae tritas os tibiam excedat, minimum tamen,cubitus Ueror plurimum. nam,si diligenter summa pars cruris inspiciatur,sura videtur paulo minor Φ tibia, eadem q3 in imo crure aperte longior conspi lcitur. Ergo,quia sura in summa parte paulo minor est, prae Ut in ima excedit, cubitus autem tota sua eminentia radium excedit, idcirco dixit ultra articulum ferri, articulum nominans vel com missuram uniuersiam,vel extremum humeri,quod cauo cubiti C literam referenti inseritur.
Neruis item illigatur, qua parte osse inter se coniunguntur. Ligamenta nunc neruos appellat, iq3 autem eos ita vocat: lata vero ligamenta, ct quasi me lbranas circa commissuram,nominari neruos patebit ex ηs,qus proxime subiicit: sed et absq; illis
505쪽
leuident1mmuni est, nullum ex 's,qui proprie neruri nona1nantur,ad os pertinere: hoc siquidem E proprium est ligamentorum, ac propterea chordarum, qutim hae naturam habeant m1xtam exl neruis ac ligamentis. Hscautem omnia absolute tradita sunt a nobis in libro de motu musculo
i rum. Sed nunc ad id veniendum est,quod in propositis verbis exequitur.Illigatur in quid id cubiti, quod excedit, id est, eminentia cubiti, ligamentis commissuram comprehendentibus, quat parte ossa inter se iunguntur, cubitus scilicet Sc radius. quod idcirco pro tulit, quia ultra hunc lo cum,totum id,quod in posteriorem proiectum est, camis est expers, neque ligamentis commisel surae aliquo modo comprehenditur: ipsi enim innectitur latescens chorda musculi illius, qui cu l hiti commissuram extendit. s si Pluribus autem -- ad humerum alligatur id os, quod tenuim est, quam quod agnus. Natura imirer horumi articulorum, atque o dum talis est.
Ex his verbis colligi diximus totius commissurae ligamenta ν εῖ , id est neruos, ab Hippo
crate nominari,quae quidem ab imo humero orta, summo cubito ac radio ea parte innectuntur. euenit enim in omni commissura,vt lata ligamenta, quae ipsam comprehendunt, ita communia
sint ossium, quae inter se committuntur, ut crassae membranae videantur. haec autem caUti rad J Eetiam iunguntur,sed magna ex parte cubito. atq; ea de causa dixit Ipluribus autem neruis ad li merum alligatur id os, quod tenue est, quam quod crassiusi hoc est cubitus, quam radius: siqui ldem ambo ad humerum alligantur per ligamenta innexa, quae nunc retuli νευροι, id est nexuos, lab Hippocrate appellari, sed pluribus alligatur cubitus. lob cuius naturae modum ost, quae ingenu articulosunt,sepius excidunt, oe facilius reconduntur. lossium enim, quibus utraq; commissura continetur, structura arctior est in cubito, laxior in lgenu. Huc accedit, v multi processus multi q3 sinus inter se commissi, Undequaque cubiti com missuram adstringunt: at in genu femoris tubercula in exiguos ac resupinatos tibiae sinus co lciuntur. Iure igitur articulus hic magis prolabitur,ec celerrime reuertitur. i lso Infiammatio Pero non magnasuperna citur, neque articuli in ulum.
Oritur inflammatio vi, qua ossa expelluntur, qua q3 in suam sedem collocantur. Sed in genu, lqutim utrunq; facile & sine magna vi incidat, inflammatio non oritur: quae quum absit, articuli Glvinculum non sequituri sub quo cum neq; facile extendatur,neq3 facile curvetur, ςgre post cura tionem mouetur. Fit autem huiusmodi vinculum ea de causa, quia articulus inflectitur ob nera litos ac ligamenta,quibus continetur,qus sub immodica inflammatione extenduntur. Quocirca larticulus ob quasdam inflammationis reliquias ita aegre mobilis redditur, ut alligatus esse videa- ltur. Nam, quum chords ac ligamenta, quae ipsum illigant, comprehendunt que, Sc extendi re lin omnibus prompte sequi musculos articulum mouentes non possint, sed propter duritiem in lcotrariam partem attrahant, affectus vinciato similis proficiscitur. Verum in cubiti commissura, li quum tenues extremitates processuum cubiti interdum confringantur, Sc ubi excidunt, & Ubil conduntur: quum 43 multoru cocursus sit, vinculum articuli grauius Oritur,ei curatu dissicilius. l6Il Pleraque autem in interiorem partem mouetur, interdum in extruriorem, non nunquam in ps item: quE mut
tiones Immers di ciles non fiunt. Sed in exteriorem delintreiorem partem erampat, super stile aliquod humiles Icosiocare hominem oportet, crure Aublimiori quidem, sed non multo. lQua parte articulus magis adstringitur,ea minus elabituriperfecte ig1tur a priori parte adstrin Hgitur,qua patella est,quam non nulli medici,cum toti genu opposita sit, Γ γουνατι α grsce meritor appellanti hanc ab exteriori parte continet lata quaedam chorda, cuius initium est a ligamentis, quae a priori parte semoris sunt. ea vero per totam patellam fertur, ac tibiae capiti innectitur. liniorem igitur partem commissurae genu, patella, e c chorda, quae ut dictum est) ad tibiae ca Put pertinet, optime tuentur: sed posteriorem exquisite rotundam adstringit caput eius musca ii, quo curuatur crus. est quidem hic musculus exiguus, atque ob eam causam ipsa commissura absconditus latet eos, qui corpora incidunt. maxime autem crassium caput habet, quod validi simis ligamentis annumeratur. Supersunt duae partes in commissura genu, exterior Θc interior, quae nulla tali re sepiuntur, quali prior re posterior: atque idcirco femur in eas prolabitiir: magis
autem in interiorem, ut quae minus septa sit. G Ferestu erit modice extendere, crus ilicet ab inferioriparte, femur a contraria. Quum extendendi aperte mentionem secisset, de reponendo nihil meminit, ut de re que pla- lna sit,quord optime nouerimus perpetuum esse in articulis omnibus reponendis ad contrariam Partem
506쪽
L partem esus,in quam venit,prolapsum articulum repellere. At, Vbi reponimus, si quaedam emi
nentia ossis non longa extat,OS quod reponendum es ,dirigere conuenit. quod etiam docet non secus,ac secerit in cubiti commissura. Nihil autem de genu articulo meminit, quum in poplitem prolabitur,quoniam esdem ratione conditur,atq3 Vbi in exteriorem vel interiorem partem motat uetur. membro enim in diuersa diduci o,articuluS,qui ericidit, in priorem partem adurgedus est. l Mole hora sim quae in cubiti,uuam,quae ingenu artic A incisit, maiori negocio rectituuntur, id ue ob in
flammationem, ob naturam ipsam,ni siprotinim restit antM. E cidunt quidem haec minin quam isi sedaeculusi uum locum col cantur diriguntur qς, CG se i fiammatione prehenduntur,'casio circundantur: haec item se paululum excedui: id se modo adpedim, mori ira exterior partem: arti lus autem non toto loco mouetur, sed aliquid ex cubitiprocessu, qua excedit, in humori cauo manet. Haec igitur, Mi in hanc Pelidam partem procidunt, Dcile reuertuntur. Stitu autem es e regione humeri recita extendore, sic, Ἐt ' us brachium a prima palmae parte ex tendat: alter prehendat hominem sub ala: alim item )na manu ad os, quod extat, admota,prominent orι eiu almae parte ipsum prope ut, altera dero prope articulum data cogat in contrariam partem. . tque haec quidem luxata nonae e in suam sedem reponuntur, sit iusquam infammatio superueniat, recondantur. Pleruns igituγ in exteriorem1j partem deniunt, eniunt in interiorem: figura autem ipsa exprimuntur, saepius que haec licit absq; Palida intentione resiluere. Necesseese, bi in interiorem partem crumpant, articulum ad naturalem sedem repederer brachium dero magaw in pronum habitum conuersum circunda re. Cubitus ergo eruns in bab partes excidit, sed, si humeri articulus in hanc desilia artem mouearur Mira cubiti processu qui in Cauo eam recipitur,quod raro accidit: ρ si accidis ad haec luxata non amplius accommodatur diredia extendendi ratio,namq; bt sic extendimus,id cubitu quod excedit, prohibet, quo minin sequi humerinposiit. Quae igiturisC luxantur, eo modo extendendasunt, qui ante traditus erit ad extendendum humerum fractum, quum adigandus est: ab ala enim conuenit susum )esus extendere,a cubito deorsum cogere. Numerub enim hac ratione diducitus e regione sui rece sus cosiocabitur, sic, di non prato hoc, dbi accidet, facile restituemusprominentioribus palmarum partibus partim id humeri, quod extat, im pulsem reponentes: partim id cubiti, quodiuxta humeri an culum es,a contraria parte coactum in sumsedem coti l locantes, eodem modo in diroq; casu: haec autem intentio adhula modi luxata in tit ima se restitui etiampo sent,l si pedita intentio adhiberetur,minin tamen,quam si hoc mUdo intendantur. . t humemo di m priorem partem erumi pari raro admodum accidit. Sed, quid ubita diue non expesiit 'multa en siuo loco excidunt, licet magnum sit quo prohibentur. In hoc autem casurande est,quod Aper os crasitus excedit, plurimum q; nerui tenduntur: qz: Udami tamen excidit: cuius rei idsignum est,quodneq; minimum quidcuruare cBbitum pol snt,quodetiam articulum consitis reti pater. Nisi ergosi iro reponarur,graues dehementes se inmmmationes cum febre oriuntur: sed, si flatim Oct curratur, non mamo neFrio conditur. Expedit autem linteum durum, implicitum, non magnam, qua parte cubi l tin curuatur, transiuer)um injcersitum repente cubitum se tersim quantum maximepotes,manum ad humeri cal put porrigere: haec enim reponendi rario, ist, quaesic luxata fiunt, abunde M.
L Linteum conuolutum in flexuram cubiti coniectum. 3 Cubitus repente confle us.
Potes item direcisus intendendi modus ad hanc re lponenda vastionem aptari. Debet autem, qui restituit, lprominetior dita palmarum partibus id humeri,quo
qua dubitus Curvatur, praeter naturam extat, retro cο
gere: alter ab inter oriparte cubiti eminentiam adum lgere ic, t ad cubitum ipsum e reton 'ediet. Ualet lautem adhuiusinos luxata illi exterindi modus, que lsupra narrauimus pertine re ad extendendum humeri lo a comminuta, quum inciendasunt. Inretioneat lubita ominentiores palmarum partes admouenda lsunt, quemadmodum in prioribus demonstrauit mus. Verrum, )bi humerus in posteriorem par tem erumpat id quod raro accidit maxime om - lnium dolorem mouet, febrem, ea quesiubpura bo lis continuatur, mortifera est, paucis diebus homia nempraecipitat: homo autem extendere brachium nequit. Quodsi aprincipio otinus adhibeari coge cu- lbitum extendi, , re ferestituetur si iam sebris an
te enerit, non amplius reponendus es, adhibita enim di dolor hominem inter emet. Atque It o dem lbo dicam nultam articulum,dum ebris est,compelli ire insuam sedem conueni sed minime omnium cubi- ltum. Obnoxia item ent cubiti iuncisura ali grauibus noxis: hoc enim os crassius est, quum q; ait altero di- l
j idpatebit i quis priorem iuncituraepartem tangasiqua diuiditur alena, quα a superioriparte lacertiprocedit: quae j
507쪽
'Hi accidit, non facile restituitur. Neque enim alta Ossa, quae bina intrest iu -- sit dehi cunt, facile in D Eslinum locum reuertuntur: sednecise est ibin sic dita lupartem reddi tumidam: rationem Pero, qua deligare couenit,posivimus, 'ibi Pinculum rim cummi Jurae, quae ad talos est, ostendimus. φὶ etiam, quum pereumpitur imterdum os cubiti, quod humerosiubisSium est: intercum eius cartilago, a qua nascitur chorda, quae sillaestri humeri
parteposteriori.ta, quum accidit, febrem concisa --bs ditist annumeramur: articulm tamen suo loco remanet, basis enim eius tota hac parte excedit. . Gquum eapars comminuitur,quae subieEla e I humeri capiti, articulus huc
atque illuc mouet si transiuersapenitus fragitur. Sed t sumniatim rem exponam leuiora ditia siunt, siub quibus os frangitur, quamjub quibus hoc inuiolato )enae: ac neruia odiores ibi conteruntur: haec enim hominem magis ad interitumpraecipiti quam illas continua febris accedat: sed Misimodi fructura raro accidit. φὶ etiam interdum,
quum imum hum i caput frangitur, qua minet: id autem multograuius didetur 'hiijs,quae cubito incidunt daliquanto leuius Ul. rgo dia rei timipotissimum, rari q; luxata 'gula debeo diximus: atq; id etiam, a ticulumprotinus reponendum esse,qiadnerui celerrime inflammatione renendantum nam si, bi excidant, statim reconduntur, mi tamen contrahi olent,Waliquandiu consuetam porre fronem contra tionem se non praecitare. Curare autem haec omnia similiter Conuenit, quE comminuuntur, quae dehistunt, quae procidunt: omnia enim pluribus se clyspannis quem rato nutriendasunt, non secus ac caetera, quoranguntur. Figuranda autemesi in his omnibus cubiti commissura, sicut quando humerus cy' cubitus fra ius deligabaturi huiu odi enim ha&- Frus maxime communis esse omnium, quae excidunt,d Isiunt,auoranguntur: maxime item comm H mutationis,
quaepostea stiritur iue curuari ilia ,siiue extendi debeat, ab eo enim habitu mota, aeque θ' curuari extenim test. Praeterea me brum ita figuratum citra mole tiam aegriantis continetur atq; si penditμ. - haec, isi olentis Nachio catas obduceretur,contineret se, satius esset nuti modo increuis' multum enim esset impedimento, γ' rumproficeret: expeditius autem esset cado curuatum brachium 'mari: multo autem messus est casium circundari, brachio medio inter hos habitu cossicam. Hactenus de figurando. Delgare autem conuenit justiae capite super νι- tiat partem mi io,stastasia sit,stuproti sim di luditi ea que primos circuitus dare, ac maxim a tringere, sed hinc ars hinc huius: dinculo que=humerum oe brachium comprehendi, 'etrunque m H, quam e vehlearit, M a ditiata sede tumor quam longissime adpartes, quae hinc sunt atque hinc, lepentur. in cratur aut uinculue reiae cubiti, si ea parte ditium si ne rumor ibi excitetur. Cauae ui aper ent,quant potest,ne in dincaedo plurimum dinculum cosigatur,qua cubitus flectitur: adrii genda dera est quam maximepars ditiata: reliqua eadei sequuntur,quod ad inculus'ediat, citius ac laxius: ars eodem teporesingula,quosuperius scripsimus in curationes citarae: tum tertis quoque diu ciae luantur, ac rursus a gentur,sentianturque tertis die laxae, sicut i radiaris. Ferulae quoque debito tempore circuniatur, nihilenim abens
sunt, tum sit radiora sit, quam si non siit, nisi homo febricitet: laxissimae autem -- - Gponantur, ac tum ad humerum, tum ad brachium dentur, neque crassaesint: ad beri item debent inaequales inter c, t 'ma alteram excedat, quantum conferre ad sexum conjciemus. curnes'pa superinjciendi sunt eadem ratione, qua ferulas diximus . his
qua 'gitium est,paulo eniores. Temporta ero u Ie iuram facere oportetmex infiammatione, exi , quae με a scripsit S. Galeni
508쪽
COMMENT ARIOR UM LIBRI Q AT VORVido Vidio Florentino interprete .
Vt in libro de Fracturis multa dictas int, quae ad Luxationes attinent, ita hoc quoque de Articulis multa de Fracturis tractantur. In cuius prima parte de
Humeri articulo restituendo de Summo hu
Ibrum hunc illi proximes 1e 'tum esse, qui de fra itis est, in com
mentariis in eum iam dix1mus, quod nunc paucis etiam dicemus. Eam rem ante Omnia plane demonstrat principium utriusque libri. in illo enim ita orditur: Medicum oportet, quς suo loco mota sunt ochaeia, recto admodum habitu intendere. ubi aperte de fractis ac tu xatis tractaturum se indicat. Sed in hoc rursus,in initio protinus JAIconiunctionem,quam Iautems vertimus, adiungit: quae ibi adqcii let, ubi aliquid agitur,cuius ante mentio facta fueri nunquam tamen in principio sermonis adscribitur: quanquam non nulli ad id sapientiae deuenerunt,ut Xenophotis librum, qui oeconomicus dicitur, ad em facere, veteres solitos esse Asconiunctionem in principio sermo nisrsurpare: ac propterea Xenophontis libri tale esse inititam asserunt, ηκουσαοικονομιας τοιαδέ non intelligentes eum librum postremum esse inter eos,
quos de Socratis dictis ac factis memorabilibus scripsit. Ad haec ipsa rerum doctrina testatur Ii hrum hunc ei, qui de fracturis est,proxime subsci. ibi enim pollicitus de fractis Iaxatis que tra diare,quscunque ibi explicanda reliquit, hic exequitur,si ut nihil in opere desideretur: atque ea de causa dixi Hippocratem iuxta quorundam sententia uniuersum hoc opus in duos libros non secasse,sed uno colligasse,eum que inscripsisse de ossicina medici,qui prsmagnitudine postea ab laltero distinctus fuit in duos. Nullum autem fracturs aut luxati genus fuisse ab Hippocrate pxs- lT termissium,exceptis, quae ad caput pertinent,cum alio libro ab ipso tradantur,euidetissimum est, si in memoriam reuocentur, re quae in libro de fracturis prodidit,& quae in hoc ipso ostensurus est. In libro itaq; de fraeturis scripsit de brachio,cubito,crure,ac femore comminuto: tum de IJS, quae pedi incidunt 8c manui: postea de illis 1 acturis, quibus ulcus accedit, re ossa nudantur: pOstremo de omnibus vit is genu re cubiti. Restabant adhuc ex luxatis humeri caput,quod cum Ial eo scapularum Osse committitur: Sc femoris caput, quod coxa recipitur, maxilla,ec spina: ex fra et is, star,maxilla,nasus,auriculae,quae in hoc libro persequitur. Sed Sc de ossibus,quae dehisculi ac de is, qVae circa articulos conteruntur, in utroque libro tractat: Sc si quid in eo, qui de fractu ris est praeterii hin hoc adiecit,ita, ut nulIum supersit genus findit,prolapsi1, aut diducti ossis. Scri Psitetiam de musculis, venis, ac neruis collisis, ec dealqs, quae Ut retuli) satis testantur huncti l hrum illi, qui de fracturis est, subiiciendum esse. Huc accedit, quod in hoc ipso exponit Uniue t fam structuram machinamenti: illius,quod in eo voluit paratum haberi medicis,qui in magna cis uitate medicinam faciunt: simul sta in memoriam reducit,illius se ante mentionem fecisse. Id mal ciainamentum a medicis,qui post ipsum fuerunt,scamnum Hippocratis appellatur. sed fatis ha
elanus ostedimus librum thinc proxime sequieum, qui de fracturis est. Ad expositionem igitur 1
509쪽
eius veniamus,adhuc illud praefati,quod in enodatione libri de fracturis proposuimus, nepe ser- Emonem Hippocratis planum esse,minima 43 expositione indigere apud eum,qui primis disciplinis institutus sit,qui fuerit in Hippocratis sermone versatus 1 quis enim ita paratus ossiu hois,
vel certe simis, minuras inspexerit,facilius adhuc coprehedet,que in hoc opere tradunt. si quis aut incidedis musculis opera dederit,8 prudens alioquin natura fuerit,huic certum scio) super uacua videbunt coplura eorum,quae in iis comentariis posuimus, qAquidem verba Hippocratis Prius tenebit,si a me exponantur.sed qssi non his commentaria scribim us, fatius arbitror & alio rum habita ratione, si quid Vel parum videatur obscurum,id nullo modo prsterire.
ti Articulum autem titi sic uiarum os uenoui uno modo excidere,nempe in agam.
Ostensum iam est in superiori libro Hippocratem solitum esse mutuari nomen αρθρου quem
articulum interpretamur) adsignificandum osI1um,quae inter se committuntur,no cauum,quot proximi ossis caput recipitur,sed ipsum caputinuc veror nieminisse etiam oportet humeri caput, i quod grande est,inseri in extremitatem ceruicis lati scapularum ossis,qus leniter caua est: tum col suesse Hippocratem interdum eiusmodi res ita exprimere, ut nunc, quum inquit farricUltam a
j tem lati scaphiarum ossisI: interdum non ita, sed ac si diceret, Articulum, qui cum lato scapula Frum osse committitur: quemadmodum in libro de fracturis, ubi saepenumero scribit Iarticulus, i qui ad genu . Vno modos inquit,hoc est, in unam partem scire se huc articulum excidere,quod an vere sic habeat,in ηs, quae sequuntur, considerabimus.
Insiperiorem perὸ locum,aur in exteriorem,n quam.
Catium id,quod ut retuli) in extrema ceruice lati scapularii ossis situm est in priorem partem l spectati quare Ubi humerus in superiore partem porrigitur, illius caput eo cauo prorsus toto recit pitur. At,quum comissurae Universae sex sint partes circunstates,superior oc inferior, prior Sc polsterior, exterior 8c interior, pars huius conatisturae exquisitae superior tegitur carnosa parte illius lanusculi,qui,qUUnalitera Δ reprssentet, δ.λτος δη ea quibusdam notatur: qua ver3 ad colluincti lnat,superiectum habet dorsum lati scapularu ossis,qua id summum cu iugulo coniungit. ab interiori parte ob acitur processus lati scapularum ossis, que non nulli ab anchorae similitudine vocata rostri figura κορακοειδῆ. Hic itaq3 prohibet, quo minus in eam partem articuluS letabatur: in posteriorern quis nostru poterit concipere,quum ibi latum scapularum os si t c Restati quatuor loca non septa, in qus putare licet articulum erumpere, quorum olum meminit: inferio Gris quide initio libri,quum inquit farticulum aut lati scapularum ossis noui uno modo excidere, lnempe in alami: reliquorum Ueror trium nominatim, primo superioris, deinde exterioris, tertio prioris. Consideremus igitur,quid de duobus modis dicat,quos aggressiis est proximis verbis. 3 l Non e i tamen, quod contendere cupiam, excidam, an non , γ' sit de eo non desiit, quod dicam: sed inppiorem lpartem elapsum, nec mi quam, nec eωψ te existimo: censent tamen quidam medici in priorem paretem pluria lmum excidereo decipIuntur cutem maxIme ijs,quorum careo circa aeniculum humerum tabe consiumpta est: siquidem in his humeri caput inprio parte ominens si ostendit. Ego quum in m partem procidisse gniculum negat rem, opterea a medicis, a dulo, male audiui: - eurm habitus sum ignarevi, caelm que omnes periti, lidisquepersuadere illis potui rem ita habere. Exequutus duas partes,in quas excidit,superiorem scilicet,& exteriorem, testatus sit; ex utrisq; lin neutram se vidisse articulum luxatum,quasi de virάque pertractans adscripta nunc Verba pro lposuit. Quod aut postea poni cum inquit Io, si de eo non desit, quod dicatos perte videtur ad alteram propositarum partium reserri: nam, si reserri ad utramque voluisset, non loquutus esset lsingulari numero Ide eos. An de solo exteriori loco intelligit, siquidem verba haec ab eo loco H
proxime: subiiciuntur I& si de eo non desiit, quod dicam Potest etiam ut non nulli accipiunt de utroque loco id scripsisse, usus antiqua loquendi figura, quali ita scripserit i& si non desit det ea re, quod dicami. Aiunt non nulli dari posse, scripturam hanc corruptam esse, cum a primo li-l hrario non recte fuerit descripta: &,quum nemo deinde ausus fuerit ipsam corrigere, hactenus corruptam perseuerare. Nos autem in quodam exemplo ita scriptum inuenimus I& si non ldesit de hs, quod dicam I quum aliquis non dubitarit aliter scribere, quam alibi reperiretur. t sed, siue de utroque loco, siue de altero tantum dicat non est, quod contendere cupiam), ope rsprecium nobis est utrunq3 contemplari,quod attinet ad eius verba illo duntaxat adie 'o,quo dverbo in clis significauit contendere cupio: id enim nihil aliud notat, quemadmodum 8c ver
hum οψωω videre cupio : unde Homerus deduxit vocabulum οψειοντες, significans cupientes videre,qudm inquit, τω ρ ριγ ο ψειοντες te πολεμοιo. ConsideremuS igitur causam,quam
obrem ait nolle se aliquid dicere,& si non desit, quod dicat, primo intellisentes, quae Ram sint, quae dicere posset. Constat autem, si quid dicendum omnino sibi statuis lat, ex partium natura inueniendum fuisse. partium autem naturam demonstrauimus ad unguem in libro de ossibus,
510쪽
nisu neruoru nihil ad hunc locum facis, quia casuS Oes,ubi articuli eXcidunt,fiunt ac prohibenturae ob ossium comissura,& ob musculos quibus illa compreheditur: ad qua rem nihil conserunt, aut prohibet venae,nerui, SI arseriae. Ac ne longius a proposito discedamus lati scapularit ossis ar lticulus inter caeteros oes facillime prolabitur, in Unius sorme est,et simplex, non duplex,quem, la odsi qui in genu est: neq; varius,ae nullo modo simplex, quemadmodu qui in cubito: et qirilhumeri caput grande est et i me oblonga ceruice in sinum paria desidetem conncitur: semur vero lcaput paruum habet,et ceruicem oblonga,id Vero cauum,quo recipitur, Valde sinuatum est,& al tis labris cingitur. adde in in summo capite per Validissimum ligamentu ad suum cauum,qua malximὰ altum est,distinetur. Iure itaq3 femur raxor procidit,stepe humerus, Ut qui neq; ligamentum lhabeat,neq; in altiori cauo se insinuet. Necesse aut est,cum prolabitur,principio in eam parte mo lueri,in quam compellitur vi illius habitus,quo figuratur: ubi manere necessarid non potest,& inli suopte nutu deorsum feratur,re . interdum prohibeatur angustia loci,siue ob ostium processus, ii siue ob musculorum vires. Igitur lati scapularii ossis comissura superiectum habet a superiori par lj te summum lati scapularum ossis,qua cum iugulo coniungitur.& ideo,quauis in eam aliqn artialB cuius moueat quum ab ossibus,que ibi sunt,non admittatur, statim podere inclinatum deorsum li feretur: ab exteriori veror magis musculis Cotinetur, preterquam Q articulus deorsum naturaliter inclinatur.Interdum in violentus habitus,qui musculos possit inter se diducere,potest in sipaci ll quod inter eos est,articulum compellere,quo deinde adstrictus musculis contineaturiatq; hac de li causa dixit Hippocrates nolle se contendere,excidasne articulus humeri,an non.quatenus enim ideorsum sertur,manere in priori parte no potest: diductis aut musculis ut dictum est) nihil alio li num videtur adstrictum ibi contineri. Hsc adducere potuit de humeri capite luxato in alium to lcum,u in alam: sed,cum id nunquam Viderit,commetitias causas scribedas esse minime credidit, ivbiq; magis fide dignit existimas, quod euidenter apparet,Φ quod a ratione ducitur. Sic re ρος cunq; ipse ad curationem excogitauit,priusqua nos doceat, perimeto coprobat: non sicut non linulli ex iunioribus medicis,a in scriptis de ratione mededi,nobis ea imperarui, quae ipsi nunqua lante sunt experti. Sed Sc ipse Hippocrates lin hoc libro,quum tractasset de hs,qus spinsincidui, lisubdidisset sta posse experimento redargui, qus ipse excogitasset,inquit, Pulchra. n. limoi monuis i
meta sunt eoris, , cum experti sumuS,sime estCetri inuenimuS,et causaru,pa quas parua cesserint.. l Siquis carnem detraxerit ab ea parte,quae superie la comisure humeri cum lato apularum os e ad creuicem in ' C tendit, aer ab eu,quabitus est musiculin, qui Persus superior pariem extendit, chorda iuxta alam, a ligulo ad flus,humeri caput,quamuis prolapsum non siit,in priora parte admodumse ostendet. Naturaliter enim hume
vi caput in priorem partem prominet: rahquum desi sis humeri in exteriorem conuertitur.
Βραχιων,quem humerum Uertimus,dicitur ea totius brachii pars,quae inter duos articulos sita lest duos aut articulos intelligi volo,re eum,qui ad latu scapularum os,& eu,qui ad cubitum est ἐπιψα. veror illa, quae superiec a comissurae humeri cu lato scapularum osse ad ceruices intendit, re υιος enim grsce notatUr eX tota comissura id, quod oculis subiicitur. na quod lati scapularu ossis minime: se ostedit, a posteriori parte situ est: ab inseriori oe id, quod apparet, quum totu brachiusiirsum porrigiti ala grece nuncupatur. PrSfatus igitur Hippocrates, ubi in carne, q humeri comissi iram contegit,macies summa orit,caput humeri ita extans cospici,ut quibusda excodisse videat docet uniuersam eius natura caesarie corporis incidedi,praecipies,ut si quis aperte in t tueri ipsam velit,ab ea parte, q superiecta comissurae humeri cum lato scapularum osse ad ceruice lintendi carne detrahat,hoc est,scalpello circucidat,dψnec,quae in comissura sunt,ossa nudentur: li detrahat similiter ab ea chorda,quae iuxta ala est: terni.n.hic mUsculi sunt,primus a lato scapularu 13 osse ac iugulo orit,quea similitudine liters Δ Vocat estλτοειδἰη. Huius musculi, quod carnosum est, tegit uniuersam comissura: chorda in logitudinem tendit per os humeri,cui illigat altera chorda gradioris musculi,qui a pectore incipienS cu superiori connectit,qua sita vena est, quae sub ala ad cubitum procedit.Meminit et huius ipsius,quum inquit f& a chorda iuxta alami: sed,quum ait re ab ea qua situs est musculus, si versus superiore parte extediis potuit loqui de musculo, qui Δ Iitera reprssentat,cuius,quod carnosum est,Operit uniuersam comissura. potuit et musculu illuintelligere,qui sertur ad priore parte humeri,dc a duobus capitibus ligameta valida het,quoru alteru a lati scapularu ossisscessu achors siri,alteru i sublimiori labro ceruicis eiusde ossis,depedetis Vestitur humerus in cauo lati capularum ossis a latere, )bi brachium iuxta tutus extenditupo at )bi totum in
priorem partem porrigitu humeri Caput e regione cari lati apularum sμ collocatur, neq; amplius didetur in prior pariem excedere. Eryγ,quodpropsitrem eguuny tam Pii homeri caput in prior partem promouemi: non tamen conte eis delim, eo ne nepromoueatur. Gutum humerus igitur in alam excidat, complures restituendi persetium habent,quippe quum multis excidam: calgere a tem omnes modos,quibus medici luxatum reponant, qua ra
tinne i is drendum si eruditi es. Tunc autem adhibeγe modum dabis im- debes, cum maxima di opus elle inis resigis uduimus autem esit, qui omnium postremus a rabituri