Le due edizioni Milanese e Torinese delle Consuetudini di Milano dell'anno 1216 : cenni ed appunti giuntovi il testo delle Consuetudini, ridotto a buona lezione

발행: 1872년

분량: 297페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

61쪽

a . E. T. p. 20, l. 35-28. Τ. III Ed. Mil. p. 12 D)quae per nostram consuetudinem etiam fleri possunt feriatis diebus et iudice stante, et per assessorem similiter condemnatur reus, ut ad dies XXX ex ordine pecuniam

solvat et . Ognuno vedr, che colle parole et per asseSSOrem comincia un Duovo senSo e deve cominciare un nuovo periodo. La legione mi condemnatur reus si deus at si g. Porro ; perocchδ i codicidanno invece condemnantem reum. Pili ragi OneVole, e con mΘ-no cambiamenti, farebbe la legiono : et per assessorem Similiter conuemnant riserito a consulesy reum. Si dice non esseris necessaria la presenga dei console in corti casi, purchh egli dolo-ghi persona investita di carattere oaeciale che lo rappresenti. L' Inter in tamen secundum eorum arbitruum, che Segue Subito do , s i plurali finiunt, decireunt, mandant, ohe immediatamente suSSeguOno, AOno espressamento resti da consules.

Quanto ali' assessor, dico it Vocabolario, μ' h un giudice dato a' magistrati per assisterii col configlio o per risolvere in duro. Nel Frisi, mel XCIX, sotio l' anno 1212 : Dominus Mucialbe mytis iuriae assessor domini Ribalai Burri Mediolanensis Ecclesiae ordinarii et domini Let 'anchi de Puteobonello, Praepositi Saneti Nazari in Brolio a Sumrno Pontifice sielegatorum, parabo-ια praedictorum delegatorum , reecrevit et statuit per Sententiam, quatenus et . ; e Dei Doc. CXXV Il, doli'anno 124I : Peto a nobis iam ino 9sberto ae la Porta, iudice et assessore domini Chunmai ae Concesta, Potestatis Mediolani. ut eae ooicio vestrocassetis et irritetis seu reluinetis . . contestationem unam per DOS

factam etc. E in una sentenga dei 1183 Archiv. dei mon. di S. Maria in Vallo) : Maarius cie Boetano iudeae assessor uomini Amchiepiscopi in ipsa causa ue mandato ipsius uomini etc. L 'asse re in asseneta dei podest, saceva te sue veci, comρ si raecogiteda' un documento est 2 settombro tres doli' archivio dei Consi-glio delio Spedalo maggiore di Milano, che dico : In nomine Domini. Super infrascripta pelicione, cuius tenor talis est 2 In nomine Domini. Vobis Domino Merto Bossono iudice et αδδes-la quale eonti ene I esame di aletini testimonil Int. Si sententia illa latamit in scriptis. R. Non, s peroechh essa non h giis una sentenza di Gn- soli mi lanesi, ma di un prevosto uietus prepositus S. Ioannis Donaniae Papia protulit sententium , e se da tui non su rilasciata in iscritto, ne fu per altro latia carta int. Si ex ea aententia fuit saeta earia. n. Sie. Negli Statuti di Lodi; st. 240: Statuimus quod quaelibet aententia clis trutioa debeat proserri in aeriptis, si fuerit a solistis quinque imperialium oupra, nisi ν emanserit de voluntate ambarum partium, ethoe locum habeat in potestata et iιlia ea familia sua et in quolibet ossietati eommunia I.audae.

62쪽

sore Potestatis Meviolani et nunc propter eius assentiam eius vicaris, petunt et requirunt frater Zanonus de Cardano magister et prelatus Hospitalis S¬i Simpliciani, nomine illius Hospitalis et conventus eiusffem. et minister frater Martinus minister stomus cle Prauello, et frater Petrus minister ue Ro- Milo, nomine ipsarum comorum de Prauello et de Rodelio, quatenus pronuntietis et per sententiam Golaretis etc. E nel vol. I, capo m degit Statuti di Milano: Deincte jusdicens magistratus, rei assessor Ordinarius, vel etiam detestatus, coram quocouSSa, iis, quaestio, vel controverrata re veretur ore. Il Breve

as. E. T. p. 20, l. vlt., e pag. 2l, l. 1-5. T. III. E. M. p. 12 D)Interdum tempus brevius vel productius secundum eorum arbitrium et qualitatem causae sive meritum iu- deae moderatur, feriatis quoque diebus, sicut dictum est, per nostram conoetudinem, et causas liniunt sive decidunt et eremtioni consules mandant.

Ci si sarobbo la gragla di porro una pausa maggioro dOpomoueratur p Ma questo si un nonnulla. Nella nostra ecligione notaVeVamo proposto ip. 14, n. 323 che si legesso meritum in tuom di mercis dato dat codici ; eem ii sig. Porro sesuire ii nostro consigito, ma sar colla roba nostra un cattivo dono at pubblico ; perchsi veramente va lotio mercis e non meritum. Una merce che potesse putresarsi O danneggiarsi in qualcho modo non

poteVa attendero un lungo giudigio. Gli Statuti di Varess l-- bardo , che si rictii amano spessissimo allo Consuetuilini di Milano, hanno uno speciale camiolo ii Xὶ De iure reddemeto mercatoribus qui veniunt ac notham et in bursto ; dous allo quo-ationi che insorgessero per compra o vendita li asse aio brevissimo tempo entro cui debbano essero dat giudice dennite. Turi'at pili, in luogo di cambiare ii mercis in meritum, si polrebbe ritenerio breviatura di mercedis. Leggiamo nol cap. dei vol. I degli Statuti di Milano: Ouilibet exercens iurisclictionem in cicitate et ducatu Bestiolani possit costnoscere et distinire summarie et facto, et prout sibi ridebitur pro meliori, ae caussis mercedum, non eaecedentibus quantitatem Seu valorem librarum quinquast inta imperialium sic. E negli Statuti di Brescia, Statuta civilia, cap. XIII: u In quibus causis summario ius reddatur is : Et idem servetur et fiot de fictis, redditibus, livetiis, testati3, decimis, armis, equis, et in causis mercedum aliarum peractnarum usque au uictam summam. Vidi ancto gli Statuti

63쪽

az. E. T. p. 2l, l. 6 9. T. III. iEd. Mil. pag. 12 F Et in praedictis casibus eae consensu partium sine scriptis sententias proferunt ; quo tempore elapso si condemnatus sententiae non paruemit, actore postulante in

banno scribitur etc. Αllo parole quo tempore elaySo comincia un nuovo periodo. Quanto pol at quo tem ore bisognorebbo ri salire troppo righo novel sopra per trovargit it suo correlativo. Forse, in luogo di quotem ore elayso, deve stare, e mminciando un nuovo periodo: Sus emi' ire elapsra, Vale a dire : Trascorso it termine stabili togli. E, - michh at si g. Porro piacciorio molio te elegange latine, gli citer mo questo passo di Cicerone lamis.): hiactus est consiιt, sibi Suo i myore etc. Fu satis console nol ipmpo stabilito dalla leggstin. It testo segus a dire i E. M. p. 12 F. G): nisi consimi nutus secvnuum nostrae ricitatis consuetuclinem in Commime super lupiuem erectum au ciuinit um cesxionis bonorum pervenerit. Questa consuetudine era comune unctis ad altre olith d 'Italia Negli Statuti di Casalo v 'ha una rubrica De cessione bianorum

lienesa sither la 'iuem Communis ; ed una pure in quelli di Pa- via. In quelli di sedi, Lavstensium Stat utre etc., Laude Pompeia, ait. Taietum, I 586 a. c. 60, St. 236: Statuimus quosi nullus amυ- possit oe re bonis suis nisi in contione publica facienda de condemnatione, et ibi Uebeant f sic ascenuere banehum altum ita quoa videatur super aliiS, et ibi debeant morari in pestibus, nihil habeant in capite nee in uosso nisi restitum et tostam, et ita morari reones sinitu fuerit concis etc. l).

iii Notabile h lo selierno, io stragio, che viene ordinato da gli Sia- tuti di Crema spag. 455ὶ eontro eoloro elie devenissero alia cessione dei loro beni, chlaniata pur aqxilium duile nos ire Consuetudini, e benesielit mdat predeiti Siaiuli lare inasehi: Dehitores, qui ammo ceffera voluerint bonis aula, admutantur ua benesticium eessionio, eitatis ereuitoribus ipsorum per mossum publicae exclam lionia, sien e per tubatorem communi3 Cremae, aiano tubae praemisso, in platea avper lupide ibi po/ito, et per Cremam in locis consuetur ut magis innotescat demsa Droclamatione, et dum tamen prius omnia sua bona mobilia et immobilia dent in aeriptis, eorum uomino Poteitate et Capitanes Cremae, vel elua yieario, et ponantur in actis per aliquem ex notariis praesuti uomini Potestatis, vel eius Vicarii: et consileantur ae bitu sua publice, solummodo in cie sabbati, inter tertiua et nonas, in platea communis Cremae, luper layide praeclicto, gono tubiarum, et campanariam praemis/O au modum a reuis hi: et uictum Iupiuem pereuliant, et ter pere utere uebeant, genu dati et nudis nutibus, serabulum tamenaeeum habere possint: et super uicto tritisse stare clebeant per spatium quo possit cireui terrω Cremae: quae cerεiO sieri possit infra mensem unum ea Petita, et non ultra. Oua ce3sione secuta, relaxentur illi gurinesεerint ae eareeribus communia Cremiae, at in lyris fuerint, et per-

64쪽

am. E. T. p. 2l, l. 13-14. Τ. III. Ed. Mil. p. I 2 Glet cartam Fnis stιorum bonorum fecerit ante fabe Gliones ad hoc putatos. Ancho qui 'o uti gi uoco di prestigio : perchsi scomparisce laterions dei codici: aut iter tabellio teS. e comparisce la leZione arbitraria dei sig. Porro: ante tabelliones. Si dovea mpiro melimentochse mancavano duo paroletto, e che doveasi Ieggere : aut her se aut per tabelliones etc. A conserma di questa legione abbiamo

it capit. 410 det vol. I degli Statuti di Milano. Ouilibkt rolens cedere bonis suis, tante cessionem per tres aleae teneatur et si beat per se vel procuratorem suum aut aliam interpositam personam clare in scriptis Domino Potestati Mediolani, vel eius Vieario, vel consulibus iustitiae omnia nomina creditorum et debitorum suorum et quantitates et res et iura debita seu ste-bilas et Omnia bona mobilia et immobilia quae habet, a vvlore soldorum viginti imperialiun supra. et facere citari Omnes crestitores sutis, ut reniant coram lyso Dominu Potestate, seu eius ricario, vel Consulibus, αα vide nilum praeuicta. in scriptis data. D. E. Τ. p. 21, l. 2 -30. T. III. Ed. Mil. p. I3 Aὶ

Cives autem blasmati non nisi sol. X. et banniti sol. XX pro iam dictis causis Communi Mediolani solvent; et forenses II .ultra, Sicut s radictum est de exactionibus blamorum et bannorum.

Tullo questo periodo non δ che ripetigione di uu altro prece. dente, o it procedento si ripetigion o di altri duo dei titolo I Si quisse alio otio dicono Ia medesima cosa i Si vero quis in blasmo est. Ed. Mil. p. 5 D; e Si vero extra civitatem etc. Ed. Mil. p. 5 E . Or i mdiei non loggono come ii Sig. Porro, ma cosi : Cines autem blasmati non nisi solidos X, et banniti sol. XX pro iam ilio is causis communi Meuiolani solvent, et forenses sicut suprare ctum est δε eaeactionibus blasmotrum et bannorum. Le parole II vltro sono una giunta, inutilissima dopo tante ripetigioni, intrusa dat si g. Porro. Bastava non por virgola dOpo forenses : chδpetus sint infames, et admitti non possint ast a Iiquam honorem, Myn latem vel omelum eommunia cremae, et a tempore eerrionis factae habeant tales faeientas talem eessionem. Ε net ei, eitati Staiuli di Felire, Libr. lit, rubr. 31, ear te 79: Et sat hoc modo eessio. videlicet quoueegens bonis, depositis Omnibus vestimentis et ea clamenti/, et nudus eaPite, excepta cumisia et aera bula, pulsato au hoe consilla maiori, σε enclat auster rea bellum plateae curiae maioris civitatis Mitri, et percutiat ter ae natibus auper seu bello praedicio, dicens ter alta voce:

65쪽

il senso Veniva chlaro, o non domandava attre parole ; ciosi o i eiNtadini blasimati non pagaro cho dieci soldi, ed i banditi venti; isoresi pagare pol quaiato su detio superiormento traitandosi dolio saetione de'bi asinii e de'bandi, is cioli duo soldi di pili, quindi 12nel blasmo, o nel bando. Si potea benissimo usare la forma generale: sicut suyra dictum est, per non ripetere colle SteSSe paraletre volis la medesima cOSa.

o. E. T. p. 21, l. c0-32. T. III. Ed. Mil. p. 13 A Si vero condemnatus in banno vel blasmo positus satisfacere m editori noluerit, statim etc.

ii satisfacere si deI codice trivulg.; l'ambrosiano leggo, male, O con qualebe lacuna, satisfecerit ; ma nessu no dei due codicid, ii noluerit regalatoci dat si g. Porro: ambediae hanno vhiam e preciso it vocabolo voluerit. It titolo primo delle Gnsuetuuini E. M. p. 5B. C. Di dice che ii debitore blasimato, non comparendo in giu digio, incorro nolla conseguonga dei possesso tedialedello suo robe, dato at creditore, o che talvolta, anche seneta uoso dei blasimo, nolente venire, actor in posse5sionem rei ue qua quaestio . Ota fuerit, mittebatur et mittitur. 2 quollo dunquo ii caso in cui it debitore non vuolo ου dissaro at proprio creditore; non questo. In questo ii debitore, che si trova blasimato o bandito, Tuote pagare ; ma, perobsi non pub essere liberato dat blasimo odal bando so non paghi l 'ammenda, o non sub pagare t 'ammenda, e quindi non pub essere liberato dat blasimo O dat bando, se prima non abbia soddissatis it suo creditore, ne viene di necossi in che si asSoggetti a Veder pagato it suo creditore col danaro ch 'egii sitrova avere net luogo dei giudicio. 1l ooluerit ammelle lostolim, perclid vi h un putato, uti momento preciso, in cui la sua volonthia manifesta tot tero conuem natus in barino res bl93mo positus satistacere credilfri voluerit, STATIM ipsius debitoris conuemnati pecunia, si apud aliquem suum uebitorem inventa fuerit, contestatur etc.) ; ma non to ammetis ii noluerit'. perOcchli, rimanendo egii nol blasimo O nel bando, non Si in capi re quando o da cho possa risultare la sua intetigione di Non voter pagare. La sua volonin ei non pagare sappiamo anche noi che puli Sobtintenderat, risultare dat satio chlegii non paga ; ma questo satis negativo ha pur biso o di manifestarsi in un dato tempo, inun dato momento, perctili questo tempo, questo momento δ ri-ebi esto datio statim. Ci parve necessario d'indagare che disserenga di frattamento subisse chi non volecu pagare e chi υωleva pastare; e crediamodi vodorla dimostrata dat litoto I, che dico, cho ii debitore ostinato ct rimasto solio it blasimo vedeva ii suo creditore per autorii, det gludice immesso Dei possesso tediato della cosa cho it credi-Disiligod by GOoste

66쪽

e reclamnva Tit. I. E. M. p. 5 B ; ii quale possesso non to- evasi cho dom l 'anno, o che dom l'anno quel possesso diven- a malo per parto dei ereditore. Invece, in questo tergo litoto condigions dei debitore disposto a soddissare ii suo creditore .li molio migliorata: paga i debiti eo'suoi crediti, non gli si ' iuestrano che te sus cose mobili, e neppur queste se gli se-ostrano se possa nascerno qualcho Reandalo E. M. p. 13 B. C , in tollo suo ooso vendulo puti sar la rivendieagione, it riscatio,

eho l 'agnato cho gli succeda: Quae qualiter ab eo per ipsum 6it rem vel eius astnatum iure auccessionis aequali pretio velio iure advocari possit R. M. p. 13E : com h portato puro dat p. 164 cles vol. I degli Statuti di Milano. So non cho, la di 'onza, Senza che olire ei affatichiamo noi a provaria, b dim ata chiarissimamento dat titolo VIII lE. M. p. 18 D. E. Fi collorolo: meo itu bi quis astnatus rem psternam venat uerit, ' iiDα etiam eius ast natus illam infra praenominatum tempus uerit pro aequali pretio existere. Idem esset, si VOLUNTATRus foret et in solutum suo creditori trastita, certo pretio sta ito inter ipsum et creditorem suum, vel arbitrio alicuius, ' LUNTATE tamen EI Us, fueriti pretium ipsius y linitum: ut - que enim venilitio contrahi intellistitur. et successioni pro 'q)ια li pretio, sicut dictum est, locus erit. Divergum tamen 'it uicendum si per consules fuerit crestitori ipsius in solutumato, cum Use creuitoribus suis satisfacere RECUSARET; nam no eius astnatus pro aequali pretio illam rem, licet palam 1m, existere non valebit. II sig. Porro ha cambiato it si in no, t ha salsato it testo di quello Consuetuuini che s'era, pretem di1rreggere. Mille graetio delia sua satieal 1, 3. F. T. p. 22, t. 2-4. T. III. Ed. Mil. p. 13 Bὶ

et tantum de illa pecunia creditori iussu consulis sionatur, donec ei mem it satisfactum.

Ly assistuatur o dei cod. trivulg. ; lyambros. : conSist natur, 10 sta bene, e non vuOl dir gi, dato in assoluta proprielli deI'editore ; ma assidato alia sua custodia od anche sempli mente renotato a suo favore. Nel litoto XV di ueste Consuetuuini

S. T. p. 60, 61 ; Ed. Mil. p. 3I G) : creuitum rei mobilis et pinus, uenunciatione praemissa, post mensem uistrahere licet, lj Anehe eli Statuti di Treviso eontemplano ii easo ehe ii debitoreandito vortia accordarsi tot ereditore: Si vero fuerit in barino tam ipeesuli quam generali ροεitur, et O illa voluerit exire, p etere possit . et ei stat, clummouo cum ere ultore fuerit eoneors, et pro spetialiis inti sol. steri. paro. et pro generali bonias tres libras par. 3olverit

67쪽

es postea Suo sacramento uessitabit quod bona fine venesidit,et yretium acceptum consignabit. et eo sibi satisfaciente avidebito, quod suyerabundaverit, debitori restituet. In queste

Consuetussini abbiamo siesistuαre, assisnare, consistuare , nsi Elpub Rem pra i 'una voce usurpare per i 'altra. In un documento dato

dat Frisi Gemonte rei Moneta, Tom. II, Doc. XCVIII, a. 1210ὶ: et quoa homines ipsius loci qui cohaoli fueru ut manifestare' et

OnSistras re omneS 1 OSsessiones quas ipsa ecclesia in eo loco et territorio habebat, manifesttinerant et consistniaverunt castrum illius loci et uomum magnam castri esse illius ecclesie. Notisi bene: conSistriaΓerant . . . . esse. Negli Statuti H sute, enitidalia Deputagione torineas et Storia patria Leges Munieipales, T. Iὶ : prefficta consignamenta nonantur in uno libro. Esempidi consist natio in senso di manifestagione, di denungia; il signor Porro gli avea pure in caris da lui pubblicato pan 102 o 1043dol 1183 o del 1212. It cloneo ei fuerit satisfactum la, dei resto, Vedere anch'esso solo il valor vero e ristretto di consignatur il . E. E. T. p. 22, I. 5-6. T. III. s Ed. Mil. p. 23 Cὶ Nes quoque mobiles condemnam, praefret si absqtuescandalo fieri poterit, per eae cutorem auferuntur.

It cod. ambros. : per executioriem civ peruntur I ned h plarisibile Ia ragioris di cambiario in per executorem auferuntuT, amne di uni sormario materiai mento a quanto si legge a pag. 19, t. 10 doli'E. T. ed a pag. 11 E. deli 'E. M.: per executorem sit conventio. Α pag. 11 Senga lettera) deli 'E. Mil. abbiamo pure rteStea per executionem requirat I o cogi ancho it sig. Porro Delia sua edietione spag. I , lin. ult. l. Tulli i due modi valgono alpari, e che Un editore cambii per cambiare o Vano capriccio. Badisi pure che net primo litoto si deuo E. T. p. 4,l. 2 ; Ed. Mil. p. 5 Αὶ : per executo/eS voluntate Ocnsulis rei sui nuntii sit

pracitato dei litoto III qupi ch'li da considerare si is la quatilli, i 'importaneta deli'ulto giudigiario, non chi lo m. GN. E. T. p. Q2, t. V. Tit. III. s Ed. Mil. p. 23 C et illi cui condemnatus est, assignantur.

lj in altri doeumenti eonsignare ha pur il significalo di abbandonare in proprieta qualelie cosa ad uno; come in un doe. det lis T Porro, p. 199

eollum unum tigite et fassum unum lignorum au eoquinam debere M. ferre et contignare. Nel Frisi, toni. ll, e. 97, un doeumento i Cli, del-ι l229 da ad assisnare ii signifiealo ui ueterminare iduo eι0autur per capitulum, qui iuramento astrieti tertiam partem omnium reaclituum tam eommunitalia quam pretienclarum assignent, et illvu totum ineommuni ponatur ele. .

68쪽

Tratiasi di coso mobili, eho aveano bisogno di particolar cura per non essere danneggiato, e che Ronga deterioramento alcunodoveano restitu irsi at debitore cho lo volesso riscaltare sentrol'anno Qui clun quo Passignate potrehb'essera alcuna cosa Iuuche consonare net senso cho abbiam detis.

i ta a. E. T. p. 23, l. 18-19. T. IV. Ed. Mil. p. i5 C nec de illo banno eximitur, si in eo praeterierit, nisi sol. XX civis et sol. XXII forensis .... pro banno prae stiterit.

Questa stringategeta non si concilia punio punis colla solita ab-bondaneta di parolo dei compilatori dello Consuetusti ni. Notavovamo proposio che si loggesso: nec ue inra banno exi nitur, si in eo praeterierit, nisi soliuos XX, si fuerit cisis, et sol. XXII, si fuerit

Drensis .... praestit nit; senga di che ci pareva di sentire nonia lingua latina ma un dispaccio delia Borsa di Berlino D la lingua Dan ea di Costantinopoli. A. E. T. p. 24, l. 5-8. Tit. V. Ed. Mil. p. 15 E

quasi de maleflcio confessus intelligitur, et veluticon innatus postea punitur in rebus et pe dona se undum lmem municipalem nostrae civitatis ve lestem Lom- dardorum vel ime romana, licet is etc.

Non si vede la ragions porchli abbia si a cambiare ii caso venendosi a toecare della logge romana ; nd la ragione per cui poseia Sidica, solamonte quanto alia legge longobarda, ehu non pochi dolia murisdietione mi laneso viveVano a quella Iegge Gure in in bardorum Tirebat, sicut nonnulli nostrae iuriscisclionis Ticunt , montra ven 'erano pur di quelli cho viveVano a legge romana. Giudichiamo dunque cho te parolo rei teste romana Alano State intruse, e, como tali, debbano ripudiarsi. Chi te intruso non badb chosi vpniva clopo a partare dei viventi a legge romana Vilemque erit et si extroneus i ste romana vivens etc. D pol curioso choa qu0sto passo it si g. Porro, per sar issoggio di erudigione so- prasino, citi un documento di filio livellario, in cui una delle parti sa prossessione di vivore secondo la legge dei Longobardi, e, porro quoa est notabilius, come dicono queste Consuetuclini, eh'egii si richinini alio statuto: ius Lombυτ ι um servetur inpaena cibiti furtorum. vi licet cum agitur de furto CivILITER. Ma qui inveca, come dice la rubrica, de crimine Ogitur erimina iter.

G. E. T. p. 24, l. 1 2. Tit. V. Ed. Mil. p. 15 F Idemque erit ETIAM si eae traneus teste romana vivens fuerit mortuus, vel aliud malesicium paSsus.

69쪽

I 'ossenSore, sisenerat mento, in materia eriminale em Duniis secondo Ia leggo deli 'ossem. A quosto proposito dico bonB ii Ducange al Voeabolo LEX: si Ita porro sua lege quisque Vi Vebat, ut Secundum eam avitas et i aternas successiones ederet, et de Statu ingenuitatis se defenderet; legem. tomen illiuS cui iniuria fucta erat, compone, et I de ceteris vero cciuxis com ymι-

ni teste viceret quani Privoeys per capitula sua edi rat. Ita LeX Longob. lib. 2. tit, M. D Agli editii ed ai capitolari dei principi Successero pol collo stesso grado di autori in i costituti e lolegm municipali. II sig. Porro eambio Pet dei codico ambros. in etiam. Nonc' ora bisogno : chi etsi sed etiamsi si corrispondono Dd equi-

ta a. E. Τ. p. 24, l. 12-18. Tit. V. Ed. Mil. p. Id F. G Secundum autem sus romanum ciriminaliter accusatret confessi vel quasi, ut dictum est, seu convicti non αἰλter puniuntur, nisi leue municipali cautum sit ut debeant Secundum legem illam puniri, sicut de publicis latronibus est traditum, qui furca suspendi debene.

Il Sig. Porro non si accontonia di questa legiono data dat codici, e in nota dico : Leotor iureicet an satius hic testeuctum :si non aliter puniuntur nisi lege municipali ; ideoque cautum sit ut debeant secundum legem id am puniri etc. is Diueoque introdotio da lui e la legione da tui suggerita derivano assolutumente dat non aver nulla capito. Lo Consuetuuini aveano par lato di danneggiati da uti crimino, i quali vivesSero a legge ro mana; Ora Vengono a partare di chi, vivendo a legge romana, con Un dato erimine avesse vocato danno ad altrui a lasse aVViatoil processo contro di tui : dicono che per regola quel reo non Ritrimenti si punisco cho secondo Ia legge romana, a meno che leeml 'e egi Onoὶ non intervonga la leggo municipale a stabilire elledebba essero castigato secondo quρlla legge i municipale , come RV Viens de 'pubblici ladroni, i quali dlibbono essero appesi alia larea. Alia regola si soggiunta la eccegione; o, quanto alia remia, biwgΠRricordarsi di una loggo di Lotario, ricordata ancho dat Ducano :o Constitutio Hlotarii imperatoris edita ab Eoistento, cap. V : Vυ-lumus etiam ut omnes senatus et populus romanus intcrrost fur O tali rura lesse vicere, et sub ea otcαt, eique uenuutietur,

quod procul stubio si ossenuerint contra eamilem, eluem testi

70쪽

e a sh stereo; perocchli gli si avea satio pur dire; rebus iet persona Securus In legem municipalem nostrae civitatis vel . legem LOmbarvorum Det lege romana l . Ss lasse ii easo o ii di gno di lare suppoSigioni, sullo pri- me parre e cho lasse permesso di proporre la legione: secun- dum testem tuliam priniri, la quat leggo traita de vi nublica et 'Pricata e che, come la legge municipale, i 2 asSegna la pena ca- . 'pitale at ladroni pubblici. Αnctio Dei II Libro de Foudi, tit. XXVII, φ. 6: Publici latrones et convicti, antiqua damnentur sententia. Ma it dilatio di talo supposietions sarobbo qusello di sar capo ad una legge particolaro, com ' h la Iegge multa, mentre assoluta- mente qui h il caso di doversi richi amare ad una legge generale, ' ie 'hia municipale. Altro dilatio Sarebbe pur queSis, Cho l 'eceΡ- .etione non usci rebbe dalla regola, non potendosi e siderare estranea la leggε giuna al diritto romano. M. E. T. p. 25, l. 1-26. Tit. V. Ed. Mil p. 16 Α Ein . Res autem, ad causam veniente non accγία Passina

inscriptionis sed simplici porrecto libello, lιt superius in

civilibus dictum est, convenitur, et absque sacramento calumniae examinatio musae procedit. ι Sed si eae malasiem, de quo accusatur, Ipoena 8aN-

guinis propter aliquam lestem irrogari postulatur 3 ,

st, Nella rubriea De riuilis sI.ioer Consuetudinum, E. M. p. 61B; E. T. p. 15 15Lὶ: Superius dictum est de civersia iuuietis, quae iure Romanorum interuti m. aliquiansio Iegibua LOmbargorum, εaepe etiam lege muniema Ii terminantur. Saepe per la legge niuia icipale, operchh essa era gi, pervenula a provvedere da se alla tuaggior parie dei essi, o perchh lassero in gran minora laeta ris pello alia popolaetione i viventi a legge longobarda o rom na. s'ὶ come a Milano Stat . eritima. . cosi a Bergamo Slat uti, edia. 1491, evitat. IX, cap. 85 , a Lodi si 547ὶ e in niolte attre eittis per la legete municipale it ladro famoso era condannalo alla sorca. 3 Abbiamo xedulo elie pote, asi punire criminal mente in rebus et perlona secondo dixerse legili saeeuncium leuem municipalem nostrae eivitatis vel leuem Lomburilain, e itergendo come i codici ambr0S. e tri v. t et lege romana. Solamente pili tardi dove ite abbando narsi l 'appἱicaaione telle diverse tergi medesime per attenersi unicamente alia legge muni- ei pale. Negli Staiuli di uergamo, sta inpati nel ia 91, la legge longobarda edesi onnina mente ripudiata : item quou ile cetero salvit praesentibus . - εtatutis et voluntate Ser. G. clu. liber iuris Longobardorum et ipsum iuδ vaeet in totum, et servetur ius commune collat. V i. e. 26 . Seris 'vivansi clunque dyun codice longobardo serit tο. Negli flessi Staluti di Bergamo seollat. lX. e. 29 , in quelli di Pavia Stat. crimin. cap. 77ὶ ed in quelli di Lodi istat. 5 quasi colle stesse parole ἡ avocato a IIa sola legre muniet pale it diri ilo di punire eorporat mente i sors' anco perehiudere orni via ali arbitrio dei podestu . Negli Statuit lodigiant i l. e. Nullus eorporaliter puniatur, nisi Iese municipali eaut iam sit, leu

SEARCH

MENU NAVIGATION