장음표시 사용
71쪽
sub sida custodia tam dm detinetur, Honec consulis arbitrio idoneam satisdationem praestifevis. Post hanc causam per se vel f er idoneum procuratorem secundum nostram consuetudinem exercet tam reus quam accusator,
et omnia quae in civilibus causis dicta sunt, observantur, nisi quia criminatrum causarum sententiae in sor, fisnon fer untur; nec illae cauSae per alios quam per potestatem, si assue='is, Tel per' consules reipublicae pictrumque deciduntur, licet consules δειstitiae ex ordine illam potestatem habeant. Si famen plurium cariminum in una accusatione i belli reus postuletur, e ' quibuς diversae poenae possent irruari, sive coniunctim in libello dictum fumris, sise alterna fine hoc flati a cusator per iudicem elistere compellitq/r ut alterutra poena sit contentus, ne ex pluribus levibus reus deferatur. Iucim tamen pro suae voluntatis arbitrio aliquando minus bene compositas reclamationesndmittit.
Quisti tro brant, che rigvardano i processi criminali, ne due codici ambros. o trivialet si Veggono lar parte dei tit. VI, chetraria di pono in materia civile. ΝOi in nota pag. 12, n. 2 ave-vamo indicato cli' erano mori di posto e che cloxeano ricollo arsial si toto V t Qua non ue criniine astitur crimiι alitery, o connostra sod distagione or dObbiamo ricon cere che iquesta volta al-menoὶ non alibi amo pariato at Sordi.
civ. E. T. p. 25, l. ult. ; e p. 26, l. 1-3. Tit. VI. Ed. Ilii p. 16 Αὶ At nulla per nostram consuetudinem constitutio poenalis datur contra eum, qui sua auctoritate po3sessisnem apud alium constitutam vel Nacantem Occupat.
Il sig. Porro, dopo avere straletato da questo titolo VI tutioche si riseriva alte cose eriminali, come avexamo suggerit noi, limita lo stesso litoto alle liocho parole che abbiam testsi riportate. Egli si sermato a me2ga via ; ma, satio trenta, do ea sareo Ilus puniatur peevntuliter arbitrio Poteatatis, inspectis conclitione personae, et qualitate uelicti, et intelligatur lege municipali cautum uepunienclo quem poena corporali, ubi etiam leue muniemali ea utum aitae Punienuo arbitrio Poteεtatis quem in havere et persona, et etiam tibi dictum ait per haec verba : in havere et persona. Quasi tu ili glistatuti itelle et it i Lombarde elie Bbbiamo a flampa sono risurine falle uat
signori di Milano, speciat mente rael secolo M v ; it che rende ui melle ae. certare it tempo preelso dei progressi di ei vilia latii da quelle legeti ris pello alle leggi pili antiche ed alle consuetudini.
72쪽
anche trentuDO, s badar a quanto avevamo pur det to a I=ag. IInella nota 2: Quod autem legitur in Rubriea XXI II s De Feu- Π6 : si Si cui colenti . . . proo uere is huic titulo Sane pertinet. Ecco lo prociso parolo di quel litoto De Fe usi se e l/H eleι ea per consuetu rinem huius civitatis non stitur iniuriurium per ιε-9em rom9nam iure orclinario. Au meo, si cui colenti aeuisi-care, vel aliua facere Oms super suo, reenunciatum fuerit n6-'dum OPUS, et paratus Iu rit satisdore cum idoneo siueiussore δε opere ue molien , si iniuste aeuisicasse cel lubOra SSe t PertuS fuerit, aumittitur. tit statini praestita salisutitione in ipsoliaborerio ηο. Sit proce re. Οgnun vede chiaramento cho queStidue periodi non possono apparietiere elis at titolo eho traita di colui cho impedisco o turba in qualche modo it 1:ossesso dellae a ultrui. Piaeque invoce at sic. Porro d'innestarii Dei titolo XXII f o Sei ritulibus E. T. p 1 2 , per la semplice, e sorse tropPOSem pisce, regione che negli Statuti di Milano e , SOggiungeremo Boi, di a leuiat altri comuni di Lombardia, it secondo dei suddeltidue periodi si trova riportato a quel luogo. Aggiunx aSi che ilSig. Porro prctyrus auctoritate nella sua edietione delle c On Suε-
tuuini pos Se it primo periodo P, aeteresi at secondo fAu hoe , e che it primo periodo non si legge punio in quella rubrica de-gli Statuti mi lanesi: il otio non gli clava diritto aleuno d'ineast nario Ili proprio Dei litoto De Serm tutibus. N si questo si tutis. Nel principio dei titolo VI, ehe ii signor Porro ha ridotio a trΗ povere righe, egii leggo: At nulla per
iendo in tal modo come positivo che non fosso stabilita datΓuso Verun a san Zi Ono penalo contro chi turbasso it possesso della cosa altrui. Ma i codici ambrosiano e trivulgiano non leggorio At nulla,ma An ulla. Questo essenZiale eam bia mento richi edeva di essere accennato ; ΡΗigeva inolire una si iegaetiones o delle buone ra-gioni che lo sumidiassero: invece silpnetio su tutia la lineal Equesto egit lo chlama ridurre a buona legione 'Per respingere la legione In ullu etc., data dat codici, bi- gnerebbe elio qupata forma interrogativa o dubitativa, cho prepara in via alΓesposietione, per via di risposte, di un dato um o di una data leggp, non si v edesse usata altro Volto in queSt Opera dello Consuetuilini. Invece ricorre spessissimo. Ora i compilatorid0mundano a Sh Stessi, o si rispondono; ora dicono che su doman
73쪽
Stisne .... taliter Obtent ιλλι est, et Pronunciatum. Nelle si se biisuetudini v odest pspresso it diabbio, che la suada a una riapo-Sta, Si coli 'an elie seneta Pan: soneta lVtri, net tit. VIII iE. M. p. 1 D. El : Seu et me inter sapientes solet oubitari . . . Cui reSyonuenitia. Αnehe collauinquiis, corrispondente ali ιn, i 'interroga gione
9ere qu&eritur. Responsemus etc.; - ivi p. Is C. D : an alter po Siι etc. quia eritur. Respondemus eiu ; - enset tit. XII sE. M. p. 26 F. G): an bomino sti cramentum stebeat reeferri ela. non i/ὶ-xubtiliter Motest oisitari iseiscitari, etc. Au quoci reicimus eis. Se Utiit puis aver larga interrogativa, ct Ase richiedo che sua- Segua una risposta at Uini sermgaetione eti' sesso sa, δ da credere che nol testo delis consueti uini, ii qualo, satia la domanda, la la-Scia pol Seneta risposta, vi si a qualcho lacuna. Anehe P st, introdotis arbitrariamento dat si g. Porro, per la foreta disgiuntiva chslla, lascere libo supporro otio noli originato dello Consuetustini visOSSero delle premesse, laseiate mori dat negligento coplata. Tal lucuna como imirehb'essser colmata' Nei east d illocita occupagi Ono dei possedulo da ultri la pena era sorse pecuniariae rimessa fino ad una data somma reli 'arbitrio det giudico. Nes- Suno, inlatii, polrebbe supporrct ebe pena non vi lasse per logge
S inale o per i uso, traitandosi di materia tanto delicata in tuitii tempi o in tuiti i luo hi, quanto si quella det tuo o det mio. Lo loggi longobardo multavano i invawro dolia roba altrui nella perdita di eib che vi avesse sabbricato sopra ed in soldi sei lyro Prae-Sumytione . Troppo Severa O tippo mira mih sorse parero questa Puni Ziono at Milanosi, contenti piutiosis di rimettoro la qualitadella potia ali'arbitrio det giudico, classificata la violaetione deli' altrui possessions tra i danni dati. In tal guisa un uso vi sa-rebbe stato, quello appunto deli arbitrio det giudico, non quellodi una data sanetione penale.
Polchis abbiam eitain te loggi longobarde, ricorderemo chen olla Suniniat Lestis Lonoobaruorum, pubblieata dat pres. Augusto doti. Anselliittg, in Halle, net 18I0, cavata da duo manω soritti, i 'uno di Parigi, i 'altro di Troyes, v 'hanno appunto due capitoli spag. 3I , t 'uno iii XIX : De eo qui terminum antiquum c irruperit. vel novum fecerit, i altro ill XXJ: De im in ionibus. It primo riosce di mea importaneta pel caso nostro, ed anco perchδba qualelio laouna ; il spcondo ci Sembra acconcio ali' uom, edico cosi: Si quis terram tib atio possessam rei quia alivet in-Duxerit, Si Suam probare non poterit, si quid ibi aedisiearit Diuiligo: by Corale
74쪽
amittat, et G solidos componat pro praesumptione ut in teste Si quis campum s l. 3ὶ et Ut nullus si . 40, et De cartis l. 12 h. f. . . Et si invasor possederit et conrietus fuerit per iusticem fuerit, i quicquid a tale latae sententiae retro computato perceperit vel percipere poterit, Sive ae re mobili sine inrmobili, costitur victori restituere, ut in teste Si quis res allenas l. et, s. t. . POS- sessionem. quidem primum restituere debent, et postea proprie talem litistare, ut in teste De rebus si, ll, h. t. ὶ et in lege Logatio missorum, titulo Do ossicio iudicis l. II Lomb. II, 52 .' Statuti. quali pili se quali mono antichi dolis Consueti uini di
Milano esplicitamente dichiarano la pena a cui an dava AOggetto chi , turbasse ii possesso della cosa d 'altri, ed inolire stabiliscono persone
ait 'oggotio cho siano bene determinati i termini dei poderi. Negli Statuti di Valdambra dot 1208, pubblicati dat Bonaini, ii cap. XIX tratia si De ponendis hominibus super terminis. o Quos temnianos, vi si dice, uebeant mittere quot viderint necessarios fore,ot specialiter tot quo ι ambabus partibus placiserit, et non pluS. Nogli alassi Statuti, at cap. XX : si De damnis datis emendandiso:
Item ordinamuS quod Si qua per sona per vim ti uotoritate sua possessionem alicuius rei apud alium constitutae a rehenderit, punici tur Di Solidis C. et possessionem ipsius rei restituere conὶ-pellatur, 3alca quaeStione proprietatis, et eodem moUO Observe fur in violenti instressu. Item or uinamus quoci si quis filias quam per vim pos3 sionem alicuius rei apure alium constitutae abstulerit, si ipsam non reStiluerit, ab adver5ario, reqethisitus ante accusationem quam faceret adcersαrius, puniatur in 1Oidis X, et ipsam rem restituere coinpellatur, salo α quoestione proprie. Negli Statuti di Biandrate isec. XIV , at cap. : Statutum ' .est et Orclinatum, quore si aliquis intra cerit Seu occupaverit
rialium, componot bannum librarum vicem imperialium, etsi valuerit α soldos s sic in cistinii superfus, componat Omni viselibras XXV imperialium. Negli Statuti di Bergamo Brescia, do Britannicis, 14913, collat. IX, o. 193: Nulla. perSOnα cuiuS- cumque status et constitionis eaeistat, excepto creatiore, qui habeat constitutum vel licentiam intrandi possessionem α debitore Susa audeat vel praesumat intria='e posseSSionem vacantem
alicuius rei immobilis alienae aliqua de ociusa, Sua propria auctoritate vel alieno nomine, sub poenα librarum vigintiquinque imperialium, et ultra amittendi omne ius suum et Omnia
lura, quod et quae haberet et sibi Ilertinerent in foli. Et talis
POSSeSSiv non in aleat nee teneat ipso iure, sed sit nullius valoris . 'et momenti. Et praestiola locum non habea=it in haeredibus suoeeuentibus eae testamento vel ab intestam etc. Vedi puro gli Statuti di Ferrara, risormati nol 156 , lib. II, cap. 81 : De poε-
olire la restitutione. Par la lὀro rigidogga nelle pene sono degni
75쪽
di essore ricordati in modo speciale gli Statuti di Lodi, ctis μ' cupano di tale materia Dei suo vero tuom, cioli Delia parte criminale: stat. 6l4. De P .enu conὶ nlitentis, vel committi liacientis spoliationem in re immobili , stat. 615. De vi turbatica . moles α- tisa, vel inquietati α possessionis ; stat. 616. De contractioris super rebus invia sis. Voggansi puro gli Statuti di Treviso, liti III, traitato III, rubr. VI. . Go. E. T. p. 26, l. 8-9. Tit. VII. E. M. p. l A
' Vmmm quia illarum quaedam locum sibi vindicantote. Ι codiei vendicant : e tanto renifico quanto τἰnclico hanno esempi anche no'vocabolarii pili comuni. Perctili voler ridurre aliae pretia latinilli uno scritis di tempi stologicamento barbari 8 Ancho negli Statuti di Milano, Vol. I, cap. 3Il: Et prae iactu uisposita in praesenti statuto locum sibi ven licent in haereuitate etc. Lo stesso si g. Porro in un aluo passo delle Consu tudini stit. XIII, pag. 53. lin. 8i loggo venilicum. DieaAt ii me- desimo della proposietione: Seu quia emptio et renuitio saepius in nostra ciritate perficiuntur chsi i codici non danno persiaciuntur, ma perlic/tur, traitandosi di soggetti ambedue at singolare, che pomono Stare benissimo col verbo a quel numero. GI. E. T. p. 2 , l. 4-5. Tit. VIII. E. M. p. II C eius agnatus maior decem et Ocm annorum. ii codico ambros. , con sorma pili italianigetata : ile em Octo,ed alio studio delia successiva sormagione dello parole italianegiovava meglio questa larma. Negli Statuti di Bergamo, edig. del 149I, collat. VI, c. 15: Item quou ubicumque ue iure communi aetas Disti ιti quinque annorum est aetas testitima, eo
casu eae forma praesentium statutorum aetas tricem octo annorum sit, et e3se intelliqatur testitimα aetas. E negli Statutidi Lodi, st. 286: Ouilibet escitatis et uistrictus Latiuae hiabere intelligatur aetatem legitimam eae quo habuerit o unos uecem octo in iuuitiis et tu omitibus aliis cusibus. Anche negli Statutidi Novara, edig. 1 9, pag. : uecem octo. E. E. T. p. 2 , 1. 12-13. T. VIII. E. M. p. II ClSed et hic inter sapientes solet dubitari, qualium tutorum scientia praei icet. Non vedest at primo tratto ii significato di scientia, e p
trobbo credemi chs, in tuom di solent α. s'avesse a lEggere iner-lia, Od inscitia, o scientia inepta, od inscientia , supposto per quest ultimo vocabolo, cho 1' um di tutorum fosso abbraviato nel-l 'originale, o che la sillaba presa per uni non lasse veramente che
76쪽
Notiamo perb clis la parota scientia ricorrct un) alua volta in quosis Consuetuuini i Tit. XXI, p. 46 C. D deli E. M., e pag. l0l,l. 22-26 dolita E. T. , ov'h deito : Linius quoque a1raia nostra con-Suetuatne pria eseriptio ei currit, qui rem immabilem abo qnuto Suo renuitiam . nulla inter euente aenunciatione, aequali pretio' Mistere voluerit, yOSt eius scientiam tantum. Ma v edasi ii numero seguente.
N. E. T. p. 2I, l. 13-19. Tit. IIII. E. M. p. II D. E)cui respondemus: Omnium sive festamentarii sive dativi sive imitimi fuerint, dummodo administraverint etiam nullo facto repertorio, sed et si non sesserint, . dummo
cum tutore suo administrationem stesserint, vel propter sui neoligentiam non praemissa eoecusatione non admiri με traum int, idem erit. Senga la pili piceola regione dei mondo it si g. Porro ha voluto
eambiars il cuin v tori lcum I utori net cod. ambros. , o ccntuttirinet ecdico trivialetiano) e Pamministrationem cesserint, tacendone risultare uti senso che non δ senso. Bisogna ristabilire te due legioniripudiato, perelisi sono buonissime o te vere. Dice ii testo : quando vi sono heni di pupilli da risoattare, se i tutori. di cio informati,nol sacciano duranto it termine di un anno, questo in si cho ne risentano danno i pupilli, come quelli che non potranno pili riaveredat compratore i beni sussi, e ii danno dati 'aviata informagione so. dalla loro negligen gal conseguira eguaImente, tanto sei tutori stano Stati nominiat dat testatore, tanto se stano stati dati Idali autoritapubblieal o tanto se stano legitii mi i per parentela , purchli ab-biano assunta Pamministragione, satis O DO I 'inventario; recano pure lO Atesso dunno, anelio se non abbiano da Rh tenuia in gestione, per avere ceduta l'amministragione a ian contutore ς ε 1lnal-mento sanno io stesso danno, quando, per la loro inergia aVendo omniessa Ogni pratica per obsere e nerati dalia tutola, non ambiano attem ali' amministragione. La ragione dhi cum tutori ocontus Mi h, per aVVentura, questa, cho Sposso i tutori erano pilidi uno, como si pub georgere da uia testamento dei 1152, net qualo it testatore, che non ha cho tro figlie elegge quatim tutori: et item elios tutores tiliabus meis, vel filiis sι habuero, Cui lonem iri Porta Orientali, et a terra tum Moinerium et Irialdum Vicecomitem c t Olures reum sie Basilicapetri et Ior num Bouacium au hoc, ut restant et reisponant ipsas reS Omnes mea Setc. Questo do umento si dato pure dat si g. Porro a pag. 8 I .il rima di abhan donare questa materia dei contulori, credianio chemeriti la spesa di essere citata questa rubriea 70 dei libro lil de gli Siaiuli di Felire: oualiter mulier potest tutorem aeu euratorem peliuquere filiis et Oseenuantibus etiam patre Dioente. Chi volesse spaZiare
77쪽
E in altro stromento dei 1209, pubblicato pure da tui spag. 63 :
Praesentibus Asclerio Len sterio et Maeante Puniallo. tum ribus illius minoris, et auctoritatem inae praestantibus sto. Le Efesso Consuetudini lo. lasciano pol intendere at titolo XX E. M. pag. 40 Gin : Si vero sit minor, idem iurabitur per tutores et curatores. Dol resto, abbiamo net Ducange la voce Contu tellα sa-rebbo pili esatto contutela o cum-tit tela j cosi spiegata: s Tutela quae pluribus αuministranda committitur I unia contutor et contu tri. r, qui res pupilli una administrant io son dati egem pii tanto di contutor, quanto di contu triae. E pure registrata Iavoco intertu triae nello Atesso Glossario. Dopo aver rotta Ie Omaal testo, it si g. Porro si avulsa di dargit una bella cera con qu2sta legione, ch 'o gli propone in nota : 3 re etiam .si non gesserint, come Se i 'elai non corri spondesse ni Petia mai l .
M 1. E. T. p. 2I, l. 23-2 . Tit. VllI. E M p. I 8 Al quod utique locum habet, etsi tutori fuerit denuncias facta, ut post triginta dies a pupillo exios res vendita non possit, pupillus tantum Iuthebit actionem adversus tutorem si ob hoc damnum passus sum'it.
Cessa un periodo ulla parota possit. ed alia voca Duyillus nis comineia un altro: od si necessaria pausa maggiore di una virgola innangi alia parota pupillus. It codico ambrosiano Q ilirivulgi an O : tamen, come richiede ii senso, e non tantum. Porcausa doli 'ignavia dei tutoro dom i trenta gior ni dalla denungia satin dat compratore it pupillo non pub pili ricuperare la eo Venduta ; mn tu uavia, pel danno cho ne rigente, puo ricorrere contro it tutoro. A. E. T. p. 28, l. 8-10. Tit. VlII. E. M. p. 18 C
et haec feminae ita demum possunt eaeisse re, si cum
senZa freno net campo defle i potest, polrebb'alieo supporre che la legione dei testo delle Consuetussini lasse a quest altro modo: Sed et si riqn gesserint, uumni Oct euratori suo sal proprio uomo it assari in administratio.
si uuesta materia De re paterna luencla negli Statuli di vige vano Milano, Pontico, 532ὶ ve desi traitata, se non colio stesso ordine e de tro gli flessi limiti, certo eo gli si essi principii e spesso colle stesse ρο- role dei eompilatori delle Consuetudini. Tut te te concordange meri tereb- hero 6 essere a vvertite. Noi ci limite remo per ora at passo in iluistione, ii quale ne i sud det ti Statuti carte 46ὶ δ eosi concepito: nec alie ui eoan- petat benesteium aliquo et ulterius propter aetatem vel aliam eausam minore, vel alio habente regres/um eontra tutorem vel alium aemini. 3tratorem, si fuerit in talibus negligentes. E sono te preci se parole de-gli Statuti di Milano, vol. l,.carie 143. Ma non vi sono enumerati tulit i ea si in eui i tutori possono essere negligenti: enumera Eione the, dei resto, polrebb'aneo fisser roba deli amanuense o det possessore dei eodice delle Consuetudini.
78쪽
i haereditate nuptae fuerint, vel ad eas haereditas posteat /Obtenerit. 1 obcenerit si dat eodice frivuletiano ; Pambrosiano dii pervet nerit, ne c' si ramone di mutario.
, Go. E. T. p. 28, l. 13-I5. Tit. VIII. IE. M. p. 18 D, ' Idem esset, si voluntate estis foret ea in solutum suomreditori tradita.
I codici leggono et, e non ea : e v uol dir anche ; Od h uno morso di ponna, eho ripeto I 'et di foret; o, meglio ancora, deve essere preposto a at i Iuem esset et si rotun tite eius foret in solutum etc. . Non Sh bisogno deu'ea, potetili abbiamo it trauita,
et quod mediatoribus pro si iscibus datum est.
Era molto desiderabile elis it siet. Porro con erudietione pilii Sicura illustrasse questo passo : per chli i duo documenti chyeglieita dot 1033 o clui 13 9 non provano punio che te retribugioni per senserie si chlamassero 'is es. Lo sue citagioni e quello deloiulini Memorie, vol IV, pag. 255ὶ null'altro dimostrano se non che si sacevano regali o limosine di posci, come si meevano ditantse attre cose. Nel eam contemplato dalle Consuetutii ut douea trauarsi di ben moglio che di manete, nh i mediatori si sareb maeeontentati di poter bevere un casn o vn bicchi erino, come oggisi direbbo. Non Passe iamo risolutamento, ma abbiamo i nostri gran diibbi chs il piscibus appartonga a quella speete di posciebe si chlamano granchi, o cho Aia nato nella peschiera deli 'am Buense, obe avrebbe pigliato la parola 'rωxenetis i sensati j ol'altra proxenistis i Vedi Ducango at voeab. HOaemistαὶ per un' o Piscibus. Il promeriistis, secondo noi, noli' antico esemplare, di cui l 'amanuenso sacova la copia, flava sopra la riga, o Delmargine, a nobile dichiaragioris det meretatoribus, ed egit ignorant. lo porto sotto, lo lsesso malo o lo divise in pro niscibus. Edi tui no vedromo di pili b Ile, quando ei cambier, la vita u- Rana in una villa. Nogli Statuti di Vigevano, caris 46: et etiam ille qui rem vel uirectum, et ut supria, taliter alienata vel alienatum luere voluerit, δeneatur precium integre Solvere, et totum illuci quod uatum est pro benedictione et marosSο. Quoam 'Ossum non excedere postit ultra. soldos Moem imperialium pro quolibet centenario librorum ipsius pretii ola. E gli Statutidi Vige ano in questo luogo non sanno cho copiaro letteralmenis quelli di Milano, vol. I, c. 143. Quanto at contraiti beneuesti v igii Statuti di Varoso stombardo . I mediatori per te loro senserie pro marossisy la sa vano piutiosto grassa, angictili essere mu-dannati a mangiare od a leccar di magro l
79쪽
et ille una fus subterfugiat, ut faciunt quidam, ut ab emptoribus aliquid ea torquinant.
Sin autem dictum sit quod fideiussorem cytiis pro δε- fens ne dabit, et nihil amplius nostro iure nonnisi de controre aiis, quae infra quinquennium apparuerint, se Ibi stabis.
, Unde si specialiter' hoc actum fuerit, ut duplum praestetur et inde si uadia data est, etc.
Il Rig. Porro nulla sua nota B : Haec vox tonstobarilica idem sontit ac oblistatio vel si retussio aliquiu solcen vi vel fuciens. Non isti amo a cavillaro sulla longobardith o latini in originaria delia voce, Θ chiudi amo gli orocchi ai reclami cho pub muovero ilsuo hi savolo radimonium spromessa, assunto, impegno ecd. l. Dieiamo sol tanto che oblistatio e siueiussio ci trasportano in un altro ordino d'idee. e non danno ii significato vero di orαilia. Ottimamente ii dotio pros. Schupser nella lottera circa lesonii dot diritto a cui sumno attinte te Consuetu fini di Milano, eboabbiamo pubblicata sLiber Consuetuilinum Mediolani. Pars ali ra, P. 251ὶ:Lα 9uctilia.... era solamente un sest no vi prona Milta promessα salta O sella obbligazione assunto, e Sercica, principatinente are a ei mare let promessa, per chὰ nou venendo effetiuato it passamento, si potesse col suo mea zo risto bilire laprora stella colya e istra re unaὼγ oedura ui Dero pest noramento. Perelis la stuavia o it callimonio uel me ito eos non hanulla ut comune col vadimonio ste Latini, sulco ii nome. Ma in- torno alla quia uia vi sar, molis a diro quando piglieremo inesamo it titolo XVI. za. E. T. p. 36, l. l9; e p. 3 , l. 1-2. Tit. XI. E. M. p. 22 AF
nonnisi in certis casibus sit redhibitio, puta si sequus fuerit orbus vel dissiratus, vel morbum habuerit, qui de eo
80쪽
Il morbo a cui si acoenna δ il commorbium, cho apphnto si nomina da momus. It commoro una lo trovi amo no gli Statuti di Milano dol l 396 mss. deli 'Ambrosiana : si equus fuserit D;'bus rei rei ratus, vel bussus, vel morbum commorbii habuerito lotrovi amo nsi Fram menti dei codici e statuti cicili e cciniana icho si conservano negli Arctivii generali di S. Fodolo in Milano luedi pag 220-233 della nostra ecligiono dello Consuetudiniὶ :Is euhibitio equo irum feri possit et Uebeat, si equus fuerit orbus, ae iratus, vel hulsus, vel morbum commorbii ιαι uerit; lo tro-viamo negli Statuti di Milano, stam pati nol 1552 dat Castellioneo, a carto 158 dol II vol. , at cap. 48 : Redhibitio equorum Heri poss t et clebeat, si equus fuerit orbus, rei reisfilatos rei hulsus,
rei morbum commo bii habu r. t ; e lo troviamo, final monte, negli Statuti di Lodi, come si vedrli nulla nota. Tratia si dolia m latita dol cimurro r. morre o 'Durine , non di qua lunque attrache potesse presto o tardi sar moriro it cavallo. Per la redibi-gione bastava che emo avesse quella malattia o te altro notate. Di tutis io attre malattio est cavallo non si occuparono i legislatori milanesi, anche se lassero statὐ tali cho pol lo avossero tratis a morte. Α consermn maggiore dei nostro asserto Ata quanto si legge nollo Messo titolo : Iieuhib tio tamen reicerso moreo in equisquam in aliis ianimalibus praesta ur . . . cetera rero animalia morbosa redhibentur ... Per qua lun quo malattia degli altri animali potova esserui redibi Ziono ; laddove quanto at cavalli solamento per i dilatii sopra indieati, e I non in a iis casibus, nisi
273: E an eo statuito e he la redhibitione de cava IIt. multi, et asini, Drεi ribba, s et ea valIo, vitiolo, et asino, /ard cieco O dessitato O bolao, O vero a 'havesse a leun morbo Deechio, it quale a tempo si oeeu Iti, et non in altri ea si . . . It medem O s inteno esser disponuto anchora cleporei franiis nosi, bovi morbοεi e in pecere mar te, o oero morbole. Negli Statuit ui Lodi istat. 403: Statuimus quoa seat reuhibitio animalium tantum in vitiis infrascriptia, videlicet in clias luto, in e ulmorbis, ut eaeeho, qui habet oeulos, et rion videt, in bove morboιο, in porcos megnos, et fiat intra Oeto clieε. non ultra. Negli Staluti di Pavia Piaeeneta, de Borro franeo, i 505 , cap. st 5 degii statuti ei vili: Statuimus quod ai aliquoa animal Meesserit infra sex menεes γοεtquam alie- η ιυm et truditum fuerit, et repertum tuerit habere morbum pulmo
η'riire, Praesumatur mortuum ex ille morbo et habeat loeum reclhibitoria.