M. Tullii Ciceronis Opera, cum delectu commentariorum, in usum serenissimi Delphini. Tomus primus nonus .. Tomus quintus, qui Orationum secundus. 5

발행: 1753년

분량: 626페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

511쪽

5M ORATIO

rum ille consul Major dedit ; ut eos ludos haec lues impura pollueret : quo , si quis liber , aut spectandi , aut etiam

religionis causa , accesserat , manus afferebantur e quo matrona nulla adiit propter vim , consessumque servorum . Ita tu dos eos, quorum religio tanta est, ut ex ultimis terris arcessisita in hac urbe consederit : qui uni ludi ne verbo quidem appellantur Latino , ut vocabulo ipso & appetita religio externa , & Matris magnae nomine suscepta declaretur : hos luados servi secerunt , servi spectaverunt : tota denique , hoc aedile , servorum Megalesia suerunt. Pro dii immortales s qui magis nobiscum loqui possetis, si essetis , versareminique nobiscum P Ludos esse pollutos significatis , ac plane dicitis . Qtiid magis deformatum , inquinatum , perversum, conturbatum dici potest, quam , omne servitium , permissu magistratus , liberatum , in alteram scenam immissum , alteri praepositum , ut alter consessus potestati

servorum objiceretur , alter servoriim totus esset ρ Si examen apum ludis in scenam venisset , haruspices acciendos ex Etruria putaremus: videmus universi repente examina tanta servorum immissa in populum Romanum, septum atque inclusum,& non commovemur ρ Atque in apum fortasse examine, nos ex Etruscorum scriptis haruspices , ut a servitio caveremus,

monerent.

Quod igitur ex aliquo disjuncto, diversoque monstro significatum caveremus, id cum sibi ipsum monstrum est, & cum in eo ipso periculum est , ex quo periculum portenditur, non pertimescemus 3 Istiusmodi Megales a fecit pater tuus P isti uia modi patruus 8 Is mihi etiam generis sui mentionem facit , cum Athenionis, aut Spartaci exemplo ludos facere maluerit, quam Caii, aut Appii Claudiorum ρ Illi cum ludos facerent , servos de cavea exire iubebant : tu in alteram servos immisisti , ex altera liberos ejeci sti . Itaque qui antea voce praeconis a liberis semovebantur , tuis ludis non voce , sed manu liberos a se segregabant . XIII. Ne

37 Redit ad ea Megalesia , quae 38 Iis aIteram scenam I Ubi sedebant se Clodius dederat. Idem . satores, cum altera actorum esset. Fere.

512쪽

DE HARUSPICUM RESPONSIS . 3

XIII. Ne hoc quidem tibi in mentem veniebat Sibyllino sacerdoti , haec lacra majores nostros ex vestris libris expeti se Z si illi iunt vestri, quos tu impia mente conquiris, Vi latis oculis legis, contaminatis manibus attrectas . Hac igitur vate siladente quondam , defessa Italia Punico bello , atque ab Annibale vexata sacra ista majores nostri ascita ex Phrygia Romae collocaverunt: quae vir is accepit, qui est optimus populi Romani iudicatus, P. Scipio : foemina autem , quae matrona rum castissima putabatur , Quinta Claudia : cuius priscam iulam severitatem sacrificii mirifice tua soror existimatur imit ta . Nihil te igitur neque majores tui, coniuncti cum his religionibus , neque sacerdotium ipsum , quo est haec tota religio constituta , neque curialis aedilitas, quae maxime hanc tu ri religionem solet , permovit , quo minus castissimos ludos omni flagitio pollueres , dedecore maculares , scelere obliga

Sed quid ego id admiror P qui accepta pecunia Pessinuntem ipsum , sedem , domiciliumque Matris deorum , vastaris , &Brogitaro Gallograeco , impuro homini ac nefario , cujus legati, te tribuno , diviὸere in aede Castoris tuis operis nummos solebant, totum illum locum , fanumque vendideris p s cerdotem ab ipsis aris, pulvinaribusque detraxeris ρ omina illa , quae vetuitas , quae Persae , quae Syri , quae reges omnes, qui Europam , Asiamque tenuerunt , semper summa religione coluerunt , perverteris ξ quae denique nostri majores tam sancta duxerunt , ut , cum resertam urbem atque Italiam lan rum haberemus, tamen nostri imperatores maximis & perici

losissimis bellis huic deae vota facerent , eaque in ipso Pessinunte ad illam ipsam principem aram , & in illo loco , fanoque persolverent.

Quod cum Dejotarus religione sua castissime tueretur, quem unum habemus in orbe terrarum fidelissimum huic imperio, atque amantissimum nostri nominis: Brogitaro, ut ante dixi,

addictum pecunia tradidisti . Atque hunc tamen Deiotarum saepe

Si DII iis Deridoti I Uiuri erat Clodiu ninitar.en decemviris , qui Sibνllinis libris prae o Bragi I Deiotari regis genero . ut i quod ex sequentibus intelligitur. 31- dem .

513쪽

IIo ORATIO

saepe a senatu regali nomine dignum existimatum , clarissim rum imperatorum testimoniis ornatum , tu etiam regem appellari cum Brogitaro jubes . Sed alter est rex , iudicio senatus, per nos; pecunia Brogitarus, per te appellatus: alterum putabo regem , si habuerit unde tibi solvat, quod ei per syngrapham credidisti. Nam cum multa regia sunt in Deiotaro , tum illa maxime , quod tibi nummum nullum dedit : quod eam partem legis tuae , quae congruebat cum iudicio senatus, ut iple rex esset , non repudiavit : quod Pessinuntem per scelus a te violatum , & sacerdote , sacrisque spoliatum , recuperavit , ut in pristina religione servaret: quod caeremonias, ab omni vetustate acceptas , a Brogitaro pollui non sinit , mauultque generum munere tuo , quam illud sanum antiquitate religionis carere. Sed, ut ad haec haruspicum responsa redeam,

ex quibus est primum de ludis : quis est , qui id non totum in istius ludos praedictum , & responsum esse fateatur Z Sequitur de locis sacris, religiosis

XIU O impudentiam mirami de mea domo dicere audes Committe vel consulibus , vel senatui , vel collegio pontificum tuam . Ac mea quidem his tribus omnibus iudiciis , ut dixi antea , liberata est . At in iis aedibus, quas tu , Q. Seio , equite Romano, viro optimo , per te apertissime intersecto, tenes, sacellum dico fuisse , & aras. Tabulis hoc censorum , memoria multorum firmabo , ac docebo . Agatur modo haec res : quod ex eo senatus-consulto , quod nuper est factum , reserri ad vos necesse est : habeo , quae de locis religiosis velim dicere . Cum de domo tua dixero : in qua tamen ita est inaedificatum sacellum , ut alius fecerit , tibi tantummodo sit demoliendum .' tum videbo , num mihi necesse sit de aliis etiam aliquid dicere . Putant enim nonnulli ad me Pertinere, armamentarium Telluris aperire . Nuper id patuisse dicunt, & ego recordor. Nunc sanctissimam partem ac sedem maximae religionis privato dicunt vestibulo contineri . Multa me movent r quod aedes Telluris est curationis meae :quod is , qui illud armamentarium sustulit , meam domum

ponti. I adios is , i IIud aranamentavium βυ- rem permanum intelligo ex ep. a. lib. adstulit a Ap. Clodium Pulchrum P. Clodii fra- Atticum.

514쪽

DE HARUSPICIM RESPONSIS . sit

pontificum judicio liberatam , secundum fratrem suum judic, tam esse dicebat. Movet me etiam in hac caritate annonae, sterilitate agrorum, inopia frugum, reliθio Telluris, & eo magis, quod eodem ostento Telluri postulatio deberi dicitur . Vetera fortasse loquimur: quanquam hoc si minus civili iure perscriptum est , lege tamen naturae , communi iure gentium sancitum est, ut nihil mortales a diis immortalibus usu capere possint.

XV. Veruntamen antiqua negligimus : etiamne ea negligemus , quae fiunt ' cum maxime quae videmus 8 L. Pisonem quis nescit , his ipsis temporibus , maximum & sanctissimum Dianae sacellum in Coeliculo sustulisse ρ Adsunt vicini ejus loci : multi lunt etiam in hoc ordine , qui sacrificia gentilia illo iplo in sacello , statuto loco , anniversaria factitarint. Et conquirimus , dii immortales quae loca desiderent , quid fgnificent , de quo loquantur 3 A Sex. Serrano sanctissima sacella suffossa , incensa , in aedificata , oppressa , summa denique turpitudine esse scedata nescimus λTu meam domum religiosam facere potuisti Z Ecqua mente λ quam amiseras. Qua manu ὶ qua disturbaras . Qita voce qua incendi jusseras . Qua lege quam ne in illa quidem impunitate tua scripseras . Quo pulvinari quod stupraras . Quo simulacro λ quod ereptum ex meretricis sepulcro in lint eratoris monumento collocaras . Quid habet mea domus re-

Iigiosi', nisi quod impuri & sacrilegi parietem tangit 3 Ita

que , ne quis meorum imprudens introspicere possit tuam domum , ac te sacra illa tua facientem videre , tollam altius tectum '' : non ut ego te despiciam , sed ne tu aspicias urbem eam , quam delere voluisti .

XVI. Sed

a Lamb. nune maxime

b via. Man. ua in serast a Meretritas J Tanagraeae , de qua saepius in orat. pro domo. 43 mea domus I Quie-dam domus meae pars, quia P. Clodii, hominiε imρuri , & Grilegi , parietem tangit , religionis habere quiddam videtur; ut in ea habitare nefas esse videatur. Maetiar. 44 GIIam ahiaes rectum J Nullamne hie dissicultatem viderunt interpretes Nullam quidem monstrant et nisi quod Gravius in Ora . pro Rosci Ameri notat δε-icere hoe loco idem esse ae videre . Diffentit Ernestus.& merito , quoniam des cere , inquit , nomest videre simplieiter , sed desuper videre , deorsum spectarer unde factum, ut despicerest etiam contemnere. Iam indicabo nodum, de , si potero, expediam. Clodio ait Cieeto i Ne quis meorum In trospicere possit , etiam imprudens & easu, tuam domum, & videre ea , quae scelerate iaci ν

515쪽

XVI. Sed jam haruspicum reliqua responsa videamus . Oratores , contra jus fasque interfectos . Quid est hoc de Alexan

drinis esse video sermonem e quem ego non resuto . Sic enim sentio , ius legatorum cum hominum praesidio munitum sit , tum etiam divino jure esse vallatum . Sed quaero ab illo , qui omnes judices tribunus e carcere in forum estiis dit, cujus arbitrio sicae omnes nunc , atque Omnia venena tractantur , qui cum Hermacho Chio syngraphas fecit : ecquid sciat, unum acerrimum adversarium Hermachi , Theodosium, legatum ad senatum a civitate libera missum , sica percussum '

Quod non minus , quam de Alexandrinis , indignum diis immortalibus esse visum , certo scio . Nec consero nunc in te unum omnia . Spes major esset salutis , si , praeter te , nemo esset impurus . Plures sunt. Hoc

& tu tibi confidis magis , & nos prope iure dissidimus . Quis Platorem '' ex Orestide , quae pars Macedoniae libera hominem in illis locis clarum ac nobilem , legatum Thessalonicam ad nostrum ut se ipse appellavit ) imperatorem venisse nescit 8 quem ille , propter pecuniam , quam ab eo extorquere non poterat , in Vincula conjecit , & medicum intromisit suum , qui legato , socio , amico , libero foedissime & crudelissi

me venas incideret. Secures tuas cruentari scelere noluit : no-

facis , tolum aItἰ- tectum meae domus . An sic impediebat, ne quis e sua domo in vicinas Clodii aedes introspiceret ' Sane. Quod ut apertum faciain , operae pretium est animadvertere id , quia ex Vitruvio repetitum habet Isaacu Casauhonii , in Atheneum Iis.

1 v. e. I x. Iulius Minutolus Dissertar. de δε- mi . Roman. ses. 1. Iosephus Laurentius D matb. Iiώ. o. cap. I 6. Romanae domus, prae

sertim divitum , haudquaquam in plures consurgebant contigitationest tecta hahebant, non qualia videmus , fastidiata & declivia, sed plana, & constrata , adeoque apta insisti , ut ait Lipsius , ita denique consormata ut in ea adscendi posset ad spectandas pompas , apricandi causa , deambulandi , dormiendi . Otiantes super tecta servi curiosos saepe oculos alienas in domos immittebant, ut ille e queritur, quem inducit Plautus in Mic Glori AEL xx. fen. a. Non timet Cicero , ne quis e sua lamilia sciens ti volens menexploret domesti ea Clodii vieini flagitia et

vult cavere , ne quis , aliud astens , oculo eo visu inquinet ; idcirco tollet alitus tectum ς quo enim in editiore loco stas , eo minus introspicis ea , quae ex adverso sunt depressa . Quod addite tit esto te despiriam, se intelligo : Id faciam autem, non ut insultem tibi , teque desuper videam infra me post tum ; Sed ne urbem a pietar . Erat in monte Palatino Ciceronis domus an est pesti eo

4s De Alexandriuix J Quos Romam mi Gsos Ptolomaeus rex insidiis plerosque sustulit.

46-iuo J Ab ipso Clodio . Idem. E carcere I I iees Deit , quo ann tribunus pl. fuit, eos , qui pmpter scelera

in carcerem coniecti erant. Idem.

516쪽

DE HARUςPICUM RESPONSIS . 313

men quidem populi Romani tanto scelere contaminavit , ut id nulla re possit , nisi ipsius supplicio , expiari . Quales hunc carnifices putamus habere qui etiam medicis suis non ad salutem , sed ad necem utatur ZXVII. Sed recitemus , quid sequatur . Fidem , ct iusiuramdum neglectum . Hoc quid sit , per se ipsiam non facile interpretor : sed ex eo , quod sequitur , suspicor de tuorum iudicum manifesto periurio dici: quibus olim erepti essent nummi , nisi a senatu praesidium postulassent V . Quare autem de his dici suspicer , haec causa est , quod sic statuo , & illud in hac civitate esse maxime illustre atque insigne periurium , &te ipsum tamen in periurii poenam ab iis , quibuscum conjurasti , non vocari . Et video , in haruspicum responsis haec esse subjuncta , Sacrificia vetusta , occultaque , minus diligenter facta , pollutaque . Haruspices haec loquuntur , an patrii , penatesque dii Z Multi enim sunt , credo , in quos hujus maleficii suspicio cadat. Quis praeter hunc unumὶ Obscure dicitur, quae lacra polluta sint 8 quid planius, quid gravius , quid roligiosius dici potest ρ Vetusa , occultaque . Nego ulla verba Lentulum , gravem oratorem ac disertum , saepius, cum te accusaret , i urpasse , quam haec , quae nunc ex Etruscis libris in te conversa , atque interpretata dicuntur . Etenim quod sacrificium tam vetuitum est , quam hoc , quod a regibus aequale huic urbi accepimus Θ Qtiod autem tam occultum , quam id , quod non solum curiosos oculos excludit , sed etiam errantes 3 quo non modo improbitas , sed ne imprudentia quidem possit intrare Τ quod quidem sacriscium nemo ante P. Clodium omni memoria violavit , nemo unquam adiit , nemo neglexit , n mo vir aspicere non horruit 3 quod fit per virgines Vestales , fit pro populo Romano , fit in ea

Tom. V.

so De tuorton iudieum manifesto peritiνio I Cum te de incestu notissimo absolverunt .

si Nisi a senatu praesidium postulassent I

Ioeus in iudices a Clodio corruatos, qui de eius incestu iudicaturi, cum a senatu, quasi vim timerent, prasidium postulament ; dcca dium tamen, nummis ab eo acceptis, postea

domo, quae est in imperio , T i t fit

absolvissent. Festive Q. Catuluc, eum ex iIsquemdam vidisset , ab i.ι vos, inquit , r.

Iidium a nobis postularatis an , ne nMmmἐvobis er eνentur , timebatis 3 Epist. 14. lib. xv. ad Attac. Idem . .

sa con uracti J Una iurasti s 3 Io imperio J Non quod Ponti sex minximus re ipsa imperium liab et : sed quod

517쪽

fit incredibili caeremonia; sit ei deae , cujus ne nomen quidem viros scire fas est : quam iste idcirco Bonam dicit , quod in tanto sibi scelere ignoverit. XVIII. Non ignovit , mihi crede , non : nisi sorte tibi ignotum putas, quod te iudices emiserunt excussum , & ex hau itum 1 suo judicio absolutum , omnium condemnatum : aut quod oculos , ut opinio illius religionis est , non perdidisti . Quis enim ante te licra illa vir sciens Viderat , ut quisquam licenam , quae sequeretur illud scelus , scire posset 8 An tibi liminis obesset caecitas, plus quam libidinis 8 Ne id qui denisentis , conniventes illos oculos abavi tui magis optandos sui Lse , quam hos flagrantes sororis Τ Tibi vero , si diligenter attenderis , intelliges hominum poenas deesse adhuc , non deorum . Homines te in re foedissima defenderunt : homines tu pissimum , nocentissimumque laudarunt et homines prope confitentem judicio liberaverunt : hominibus injuria tui stupri , illata in ipsos U , dolori non suit: homines tibi arma , alii in me , alii post in illum invictum civem dederunt : hominum beneficia prorsus concedo tibi ; ac maiora non esse quae inrenda.

A diis quidem immortalibus quae potest homini major esse poena furore , atque dementia ρ nisi sorte in tragoediis , quos vulnere , ac dolore corporis cruciari vides , & consumi , graviores deorum immortalium iras subire , quam illos , qui se rentes inducuntur , putas . Non sunt illi eiulatus & gemitus

Philoctetae tam miseri , quanquam sunt acerbi ) quam

illa exultatio Athamantis , 8c quam somnium γ' matricid rum . Tu , cum seriales in concionibus voces mittis, cum domos civium evertis, cum lapidibus optimos viros sero pellis,

eo anno Caesar Pontifex Max. erat Praetor,& in Consulis , aut Praetoris domo seri ea sacra solebant. Frerat. s. Ne id quidem J Satius est , emum es de, ut illum Appium, quam flagrantes libidine oculos habere, ut Clodium. Mem .ss IIuia in i orJ Caesarem designat, qui uxorem quidem dimi serat , qtiasi a Clodio stupratam ; eidem autem quasi arma ministraverat in Ciceronem. Idem .

s6 Inoictum a Pompeium.s Pιilocteta I Qui pede sagitta Hereulis

vulnerato, in Lemno iacebat .s8 Athamantis I Qui, laesa Iunone, sin re correptus fuerat. Fere. so Somnium J Orestem , Ae Alcmaeonem, qui matres suas interfecerant, tristia omnia, tetraque seinniantes finxerunt , quod ibi et sceleratis eontingere. Ιἀem.

518쪽

DE HARUSPICUM RESPONSIS . sis

cum ardentes faces in vicinorum tecta iactas, cum aedes sacras inflammas , cum servos concitas , cum sacra , ludosque contumbas , cum uxorem sororemque non discernis, cum , quod ineas cubile , non sentis , cum baccharis , cum furis , tum das eas poenas , quae solae sunt hominum sceleri a diis immortalibus constitutae . Nam corporis quidem nostri infirmitas multos suis bit casus per se e denique ipsum corpus tenuissima saepe de causa conficitur : deorum tela in impiorum mentibus figuntur . Qtiare miserior es, cum in omnem fraudem raperis oculis , quam si omnino oculos non haberes.

XIX. Sed , quoniam de iis omnibus , quae haruspices commissa esse dicunt, satis est dictum : videamus, quid iidem haruspices a diis iam immortalibus dicant moneri . Monent :Ne per optimatium discordiam , dissensionemque, patribus , principibusque cxdes , periculaque errentur , auxilioque diminuti de

ciantur e quare ad unum imperium provincia redeant , exercit

que pulsus , diminutisque aecedat . Haruspicum verba sunt haec omnia : nihil addo de meo . Quis igitur hanc optimatium discordiam molitur idem iste e nec ulla vi ingenii, aut comsilii sui , sed quodam errore nostro ; quem quidem ille , quod

obscurus non erat , facile perspexit . Hoc enim etiam turpius afflictatur respublica , quod ne ab eo quidem vexatur , ut, tanquam sortis in pugna vir , acceptis a sorti adversario vulneribus adversis , cadere videatur . Tib. Gracchus convellit statum civitatis . Qtia gravitate

viri qua eloquentia s qua dignitate i nihil ut a patris , avique Africani praestabili insignique virtute , praeterquam quod a si natu desciverat , deflexisset . Secutus est C. Gracchus . Quo ingenios quanta vis quanta gravitate dicendit ut dolerent boni omnes , non illa tanta ornamenta ad meliorem mentem , voluntatemque esse conversa. Ipse L. Saturninus ita fuit effrena.

tus , & pene demens , ut auctor esset egregius , & ad animos imperitorum excitandos , inflammandolque persectus . Nam quid ego de P. Sulpicio loquar ρ cujus tanta in dicendo gravitas , tanta iucunditas , tanta brevitas fuit , ut posset , velut prudentes errarent , vel ut boni minus bene sentirent, per T i t 2 sicere

519쪽

II 6 . ORATIO ficere dicendo. Cum his conflictari, & pro salute patriae quotidie dimicare , erat omnino illis , qui tum rempublicam gubernabant , molestum : sed habebat ea molestia quandam tamen dignitatem . XX. Hic vero , de quo ego ipse tam multa nunc dico ,

pro dii immortales t quid est y quid valet 8 quid asseri , ut tanta civitas , sit cadet , quod dii omen obruant i ) a viro

tamen consecta videatur qui post patris mortem , primam illam aetat illam suam ad scurratum locupletium libidines detulit : quorum intemperantia expleta , in domesticis est germanitatis itupris volutatus : deinde jam robustus , provinciae se , ac rei militari dedit, atque ibi piratarum contumelias peris pessus, etiam Cilicum libidines, Barbarorumque satiavit: post, exercitu L. Luculli sollicitato per nefandum scelus , fugit iulinc , Romaeque , recenti adventu suo , cum propinquis suis

decidit D , ne reos faceret : a Catilina pecuniam accepit , ut turpissime praevaricaretur . Inde cum Murena se in Galliam contulit : in qua provincia mortuorum testamenta conscripsit, pupillos necavit , nefarias cum multis scelerum pactiones ,1 ocietatesque conflavit . Unde ut rediit , quaelium illum ma-Nime foecundum , uberemque , campestrem , totum ad se ita redegit , ut homo popularis fraudaret improbissime populum , idemque vir clemens divisores omnium tribuum domi ipse suae crudelissima morte mactaret. lExorta est illa , reipublicae, sacris, religionibus, auctoritati vestrae , judiciis publicis su nesta quaestura : in qua idem iste Deos, hominesque , pudorem, pudicitiam , senatus auctoritatem , jus , fas , leges , judicia , violavit . Atque hic ei gradus o misera tempora , stultasque nostras discordias ) P. Clodio gradus ad rempublicam , hic primus est aditus ad popularem jactationem , atque ascensus. Nam Tib. Graccho inuidia .

6o 'ra νυm J Captim est a piratis , qui epist. a. plerumque Cilices. Mens. 63 DiυUOret J Pro numero tribuum, qui Deciait J Metu accusationis a propin- dam Rotitae erant divisores legi constit quis suis pecuniam extorsit . Nam decidire ii , qui leuit imas a principibus iactas plebi est mutuo consensu litem dirimere , ut uni- laraitiones dividerent. His porro ad cor- cuique sua portio contingat. rumpenda sunt astia utebantur Candidati , dcca Praeva Laretur J Accusaverat Catilinam hic dicitur quaestus campestri . . de repetundis. Hem. Vide lib. I. ad Attic.

520쪽

DΕ Η RUSPICUM RESPONSIS. II

vidi a Numantini foederis , cui seriendo , quaestor C. Mancini consillis cum esset , inter erat , & in eo foedere improbando senatus severitas dolori , & timori fuit : i itaque res illum ,

sortem & clarum virum , a gravitate patrum desciscere coegit . C. autem Gracchum mors fraterna , pietas , dolor, magnitudo animi , ad expetendas domellici languinis poenas excitavit . Saturninum , quod in annonae caritate quaestorum a sua frumentaria procuratione senatus amovit , eique rei M. Scaurum praefecit , scimus , dolore factum esse poPularem . Sulpicium ab optima causa prosectum , Caioque Julio , consulatum contra leges petenti, resistentem , longius, quam voluit , popularis aura proveXit.

XXI. Fuit in his omnibus causa , etsi non iusta , nulla enim potest cuiquam male de re publica merendi julla esse causa ) gravis tamen , & cum aliquo animi , & virili dolore conjuncta . P. Clodius a crocota μ' , a mitra , a muliebribus1bleis , purpureisque fasciolis, a strophio, a psaltrio, a flagitio , a stupro , est factus repente popularis . Nisi eum mulieres exornatum ita deprehendissent : nisi ex eo loco , quo eum adire fas non erat , ancillarum beneficio emissus esset : populari homine populus Romanus , respublica cive tali careret. Hanc ob amentiam in discordiis nostris , de quibus ipsis, his prodigiis recentibus, a diis immortalibus admonemur, arreptus est unus ex patriciis , cui tribuno plebis fieri non liceret . Qiaod anno ante frater Metellus, & concors etiam tum senatus principi Cn. Pompeio , sententiam dicenti , excluserat, acerrimeque una voce ac mente restiterat : id post dissidium ' optimatium , de quo ipso nunc monemur , ita perturbatum , itaque permutatum est , ut , quod frater consul ne fieret ,

oblitterat : quod astinis Sc sodalis , clarissimus vir , qui illum

64 A enaceis 4 Simulaverat se uisnam esse ex psaltriis ancilii r hinc cro. colam vestem crocei coloris , & mitram capitis integumentum . fasciola , & str phium quasi ad cohibendas papillas , & s leas, quibuq pro calceis utebantur mulieres, assumpserat . Mem.

6s PU-J Quae discordia ccepit Caesare & Bibulo Cossi. m.

66 Consul ne fierer J Sensus erit apertior, si legas, eonsiit, ne fieret, &c. 6 Obstiterat J Cuin traduceret ad plebem Clodium C. Herenni uc Tribunus pl. restitit Q. Metellus frater illius patruelis . Ad At

68 Asnii J Pompeius , cuius filius Appii filiam in matrimonio halisbat. Idem.

SEARCH

MENU NAVIGATION