En postremum tibi damus, candide lector, Ioannis Manardi ... Epistolarum medicinalium libros 20. è quibus ultimo duo in hac editione primum accesserunt, unà cum epistola iandudum desiderata, de morbis interioribus ... Eiusdem In Ioan. Mesue de simpli

발행: 1540년

분량: 684페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

241쪽

Mat, non id tantum visplus nimio reverit. Concreto capite. t lego, uονοκέφα , ideri,iniceps,vel unius capitis. Op., i. Porri modo,Cr rehy. l MA N.onmia boue adjunt is nouo rinco codice, voad eum locum, Pocanis in eo: Paeneis a Semp. eruncis.

3 Erodit. ' Μ A N .mbillego in meo Dioscoride quod illi uerbo resspondeat. Necnubeat. Hu ταλον κἀκ ταπῶον,αθόν. Hermolaus nexationem 343 ad imam tantum dictione erens, quod non Maruerit dixi quod rubens adultum pD. crediderim ego ruborem in bono desiderari. Eque ratione. l Μ A N. MarcelluN Hermottaxat, Vareper se tametum sinapiscent cum nullast eo loco in Diosputaritorus mentio. Nec 0uxta Euangeliumqui in alienoffuca, in proprio oculo trabem videt, addens'ι uerba haec, Eas ratione: dicentesimpliciter os. comitiales s utinat. Et paulo pos cribrare Disoride, mixtu fres,o' ad ruborem Vs impostsi, coxendicum dolores rutiat, nee plusvpse vertit, Pico mixtu ibactumque sinapi, mox imposeu quedum Cures cum v crvento rubore exulceretur, coxendicum dolores lenti. ubi multa verba superadita, iquiuisficile agnoscit: sis quodpei sum quos M tat τοῦ π enim qua nis ruborem cuti inducunt, vim exulcerans habent: experientiaque quotidiana cognoscamus misellam hanc,Gfas Cranapt,ruborem tantum, non ulcus inducere: quod etiamssceret, non e Iri tamen hoc loco a Dioscoride dictum.

Earinae modo. -αAulam isse ut polemta. dextrahendum. l initam ruatae .sc autem vocant medici ea quae ad alium bis, ρερ, Galenostat tenues corporeiusuper stares. stum trahunt. Aequale nasturti semen est. l Μ A N. εωκε,Herio mile es. 11 Strumast terea absumit ex muria illitum.' Mi απιέκπυοι ἰναλμηκse i 4bηλαὼγ . Hermolaus, furunculos concoquit in Prmento. ο scribendumputo, frunculos adyuppurationem duci cum muria caramaseaui forma applicitum. Hermolaus Pliniumsiectatus eri. Marcellus,ve exisino, codicissi fidem. Ego mei, crpraeterea rubum coninsum. 3o Et circa cavlem.' additur in meo codic fatum. Elor illi aetas.' 31 A N subassus,ideri, dice vesparum algus.

bus cir vallis.

Purulenus excreationibuS.' pMπ-P. uulgus medicorum empγicos vocant, lati- κυῖppurati dicuntur. Occultic cri ab Hippocrate ergraris medicis dicuntur, qui in penitioribus partibus er latentibus confituti sunt. Hos enim non esse curandos docet mcra. Ibro 4o s. pholmorum. Eos verUM in extimis membris nondum ulcerar, sunt, qui erest occulti dici possunt,incertum reliquit ex apb fini verbis Hppocrates, Galena

242쪽

reflancinum deberent. Nihiligitur vetat quin αρσῆ hic Carcinomatis intelligam ea quaein intraneis partibus sumamo non abis magnopericulo,potes,mni men exterioribus Cancris adhiberi. . tapi 41. Nigrum maiore acrimonia es quam canes sum. Μ Α N. ad litur in meo codice ἐγ

Tabidum.' Μ A N. ἄτρο οRide quod triment nonsentit. Cum Taminia uva. s M A M. rνδε nec additur Taminia. Somno idem dolores levat. l Μ A N. - ί-ον. inviduer intam n pram emel osensem ess. additur etiam salubre. Somnum era petentiam abι conciliat.' M A N. nulla bicetiam Smni mentio. Me is uideo quare salubritas in Jomnum mutari debuerit ρr nam cum ea quae virum S ciunt rigeremtius quam calere oporteat. In cremanda lente. l Μ Α N. in meo codice non φῶγμ- φααν,quod latine Ionat, ut dicunt.14s Potionibusj.4 Μ A N. Se Msπmσμhides his sua praebibuntur. Hermo istius propinamenta cat. 3 o Hepatioosseu iocinoross eos intellige, quibus imbecille iecur aris dolore tori di mor0. ais ex hoco nos parum libro credendum de Definitionibus 'se Gale no inloto. Sapore acri.' M A N. adde,lenite hἐμα. ror 3 Lienes minuit. l le 'liquat. 34 In novo rasori de totum hoc quinquagesimum artum Apra centesmum de altera Gesamino caput deeri. i16 Capillamentorum Croci rutilo colore. l Μ AN. non me uerbis utitur Diosi tantum κήοκθν,id est,ad crocum veryens,vel crocum refrem. Radix silli rotunda. J Μ A M. addit s. ποσῆρ,ides, vadorenus rhaphano similis. Ego lego Oeseri r in meo Dis. er apud Galenum.. E emi fiocos.' Μ A N. nonsic lexo sed inusiconmec aliter legendum siquidem primo des in quod ortius es, leno tes cundo de radicibus genio de

Inunguntur eo etia utiliter carcinomata. 'MAN. besse hoc quide no pleia Dis exprimens: λ μ enim dici hoce ut mihi videtur si , ne ad deterius labantur. Prum M. Phagedaena ulceris pernome est apud L nunq Diectav cibi appetentrari

non leguntur, Er accrevis ea credendum eri,ut Marcellus quos notauit. 63 Ex melle Cr aceto.' No lego,uelaceto. Vltima medicina, de bulbo videlicet elixo, non legitur in meo Disoride nee apud Serapionem.

243쪽

Mect mentis quaen sciendosint. 4 Legitur in nova etiam Dioscoriis σῖ-

tione ἀρωμαζκαρ. Posserit autem aromaticu potesaris intelligi medicamina, ex ua- Meseimurrari s aromatis compost ceu Theran .Semp. idem verbis Diosor cribit. Ciborum insomachoincontinentiam.' lege machicos. In cibis omnium inutivsima. 'fidelitis vertit Hermolaus cibo inepta. 164

nec aliqua hicPlendoris mentis. N Papaver reas candisus er acre eri. J M A perfuit verbum,es,ut no papaueris fessum color intelligatur. Legendu i tu papauer rhoeas adtriore σαre. a Quae diluti aqua croci colore liquorem e remini.' Moy csinam κροκφντα. isshoc est ad uerbum: Succum autem remanet croci colore. er de totulant nonflum de radice poteri intelligi. V De Tmone hac' Μ A N. defintomia haec ad capius V e caerem Diosoridi meo: deest er totum de altera a emove caput 369. α' Lenientes ius utrique eLI. J kν προύνζυu, vereonis ne Fu menda. Galenus 3

te ere eas scit.

Oculorum albugines.' ο γέματα. in Species, est frentias.' puto legendumsecundu ecies di fremias. et a Genere vero praecipuas. J grumn ταμώ eripi quis verbo uti Boetij non verea

- 2 ' fit fluesrib.er inculus Sarmatiae locis. l-pi cap. I. hocj in via Sarmatis. Esenim in Sarmatia regio adhuc gria voculas i

244쪽

eiu em nominis civitas,cui multos annor praefuit, qui nunquam Ememoria hominum Hippes cis excidet,Hippo Carae Eslan. U barboribus. in Cedris,ait Dibo r. meus. Rupta conuvls.' lego,ex alto devolutis. M.tarbe enim ait Vcarides. Sine manifesta cavse decoloratis Cr paludis. J Diosc. κοκο-simplici ter di xxit,ideri,inale coloratis.

Cibum non continentibus in 'macho. ' leges er hic fideliusflomachia quaevolatius paret,ut alias blandimus. Contra muliebrium locorum insitammationes. l lege, inflationes. 1 Fungosa nec Meros.' χcrans, citara φ Hiat,parum levis. commuis Mia Rheon barbarum a mkbis vocatum, ex meridionalibus rexionibus ad nosm inmma Ma tutino isqvilonaribus,vbr Bosphorus,Rha lautus,et lagna Numicinodore era

P ψ '' quem vehementem habet,s non aha re, ab eo de quo loquitur Dios. O ce posse. Catilis grandis.' Nihil es in meo Dios. quod illi uoci, nundis,respondear., Cuniculosis. J Θωμών,quasi vasentibus.

Ω-Miri. Des machicis etiam hocloco mentio, er testimonioPauli probat eos proprie somachicos ab antiquis dictos,qui cibum non continebant. Quae licet venusin do 'lius tamen quis interpretu officio fungetur uocem illam intactam niserit, ut superius quoq, nonsemel monuimus. 4 Graui spmeo,nutum. δυσωδe,ideri mali odoris. quare igitur ad perlucra rolium trahitur'

Ibide lati ubest, Quies dehiscere coeperit. J ' ανθῆ , ideri,deforverit.

Verba quae de resolochia in quarti capitis fise creuisse Diosconputat Mincellas, licet in meo oo celegantur, ego quos speraddi caputo. mhιl enim res renon uiae apud Galenum, nee apud Serapionem. Oculorum erui . l Μ A N. pter ab lutoc si Dios. et ex eiusfinem. tia GaISemp.digito pterygia intellexi propterea melius erat m&I addidisse. ν Lγchnidi s colurepurpurasentes.' M A N. adde,parva Er oblonga ruris titudine olla. μHascem parvam. M A N. additur Crhichme, ides, vis. Exprimitur ex herba etiamsuccuS.' Μ Α N. nycio quare additum, etiam, quasi de alio succositsuperius loquusus. Fidelius quispia Puerterit: byuocu autem vertitur herba me praegnans collecta. s Q periora.' M A N. Inm emo vulgarograeco codice lego um chamaeleontis ustus in ion acutiora, fortiara. Ego tamen locu non muro, cum Serapion harae

Cogravitateodoratam. t mmmum λίγαρυήσμιον, ideri Aaromati et rem 6Fdici latine posito T praveolmetem. Latos ventris lumbricos. J Insingulari laetum lumbricum ibidem dixit Dios ire as resia enim unicus reperitur. Carduo

245쪽

Carduos s. l NAN. lege, vesisset 'Scobmo. Colore uario,candid ilice Dacinthinoj.'Meus Dioscoridesse ad verbum:N-mes,hacinthum refrenetes, rios. λεγῆα, Iaruvlyντο ποικίλα. Meminisse autevoret ar Asiarcella quomodo hanc rem ultimam cap. de Iride conuerti etis Aluo colore.' M A NI hus Hermolaus, ubfluo. Et calem impos a.' M A N. Dccumsequenti membro legendumselicet quod Mdix calida denti admoveatur. In fomento vero, milia de calore mentio. Herbaceo colore.' λυπι Priae . cir pro terea meliusHermotadmota viridia. in Radice longa.' adde,levt.cλαφραὼ enim Diosorides. Io Quin nuda. l Ionesne uda,ait me le.eodem etiamdo nominat. is Flores longor.' Meus Dioscorides μυκρομιderi,parvos. Et pallis coloris . t λ; a hoc erit,albos. camentis acvleiff. t ἰακινθίδαμ,non HOGMAMRideri,bracinthinis,ue iris etiam legit Hermolaus. Pellit urinam, frangit, calculor. 4 Μ A N. commodius quispiam in hunc modum is verterit Cortex radias in vinomtu urinam ducit, Er calculos fungi crusas quas Graeciὐχ pae voco ablergit. Non recte enim e arae carbunculi dicuntur.

Vltimum etiam ad haemorrhoidas remedium, in meo non legitur codre nec apud Gare, lem qui on de non anoridem uocavi ut Marcellas.

duulnus in Psi. lege,recti. inpleterum. 43I A N. um habet γ zrata vilis, ait Diosc. emplasticen lenus. Hermolaus conglutinanum. Neuter pleia um uocis assyli uetus,usupra monstravimus. v Non recte etiam Marcellus ounnectit quod uitur,quas Dioscori dixeri vim oppleni haeresilum in oculorii medicinis. Emptificen enim vim habere dixit os .mse Mit,us eius esse in ocularibus medicitus,o adrvspes σαCulpa tinmen haec in librariv non in Marcellum referenda. uuis me olet. ' lege, graui odore e l. D id itur plurima in India.' additur in meo codice, M s. Inutilis. l Di eas o id ἰ,non ualde utilis. Egregiem M.' minetaonia eri refcte. . Imponitur eodem modo.' MANAR D.non recte aditum eri, eodem modo .ram praeter hoc quodnihil ei responda ingra oodularietea passo, hic prinovetro reon miscetur. - , Irar, neque C cus verterem qua ante manantes aures:nec damnarim eos,qui bilem fluocent. i l Seriphi pastu maxime pre u pingue fere. t M A N. ad tur viribus eiu in meo

246쪽

mihi uideturo fideliter oe' apertemteri in hunc modum latina Acere:Fo si lar Se νriphi minutimscisis,foribus circa ramulos plenus, reu veluti corambum insummo habens,aestare natum. Plurimum nocitur abrotonum. 'M A N abrotoni vox, quae in mire graeco non legitur, credere cogit de viroque genere loquι Dιoson cum oraὸdescundo tunium intellexerit. io

melius. suem e tenvibus numulis. Et assero.' M A N.nilui lego quod illi concordet verbo, eiquodisse omist, usu acrem. Iamanum, moderat uia tringentem dicit. Et opterea desi ruere,tenuare, tergere, vi fer que omilia, σvmversum corporis habitum confirmare. o Q verba quasi Diosorias it Marcellus, improprie tamen laxandi vocevous, cum aliud su obtructones amovere, quod.Graeci Utapyπων dicunt, quam laxare, quod ilχαλαύειν. 2s Non densem durum, es.' M A M. nulla eri in meo codice de organo duri vox. M E Ricaci adglutinandum potestare.' M A N. κομμωδεζὲκ νωρ. χοδι ι B ad ruborem incens cute.' M A N aris erat dixisse,adducta,non incensa.

Eodem modo. l Μ A N.o' duo haec gratis adiecta. Sane intel endastat quae a Marcello in lae huius capitis 3i. adnatantur de aream σωcrato .constat enim ei νι artem medicinalem leniri ut alliquid dici e Craton, cui nonsi aqua comina. 2s3s oblongiora tant,angustiora, paulum cressiora.' MA N. ex meo codice longioru er asseriora uinora. Serapio tame cum Marcel. legisse videtur angusti α3s Contra curam morss.4 Μ AN .nsio quomodo ues Marcellus vel librarius, M. . lembicnon apposerit. 3s Treviso iapore er a Pyla.' M A N. lege fervida vehementer er acria. 3o Necat itidem elixa crudaque trua.' M A M.torumsisHlegendum hoc modo ermes ascaridesque necat cum se er mellipota, cocta crudaue contrita. Ulcem nominis. i M A N.praestabat Patauocem,ωψορ uidelior relinquere. 63. In cupitis 4i Petronia e drachmarum duarum, ego ubis quatuor lego. Contra oculorum inflammationes eorumve tumores. t M A N.nec meo oso aes ridonec in Serapione te intur tumores. 43 Ditis ahquando oviuitello. l. Μ Α N. adde, asso. es Meminis ari Gufo.in lib.de antidotissimi quesciram Mos doratiore ut credi positFb Mari huius nomine, leni amaracum contineri. 437 . . clarita multa habem44 Μ A N. in meo Diosc. non legitur multa.

Nechumida. tri A N negatio in meo quos codice non es adiecta de bacchare. 1 Nam

247쪽

Mammas ex partu tumentes.' MAN. φλεχμαία, raee mceri,inflammatione

pauentes.

Quin fico arbori adnata.' Μ A N. non video quare ex verbis Theophraritisne ς p osuridis verba mutanda: propterea legendum puto hocpacto : Inter hortuti s nus e lentior I quae iuxtascum eri tis eruentis naturae utrius.' lege,cafica. Q in definitione h)myarcidi Vex Paulo recitat in calce annotationum in bacca pis de Rut non bene vertit Marcellus pervorem p ratae ne enim non miore pituitae, sed natura feri pituitosem totii corpus volvit, visupra etiam moramus, ubito hac peiorem eius morbi descriptionem is Marcello altriam damnavimus. Μ A N. Inchoat hoc caput in novo Disoride eodem quo Marcesso visum eri loco 4sa his verbiis: Via ter aliqui agresem Rutum.. Riores violas miles. 'ΜAN. Lucrio,id L et uiolae quam matronalem uocant. Asficulneonum Hunum er quantitatem accedentia. 4 Diosi nes e Fou κῆρ,nulla vel unaevel quantitatis mentione: ut opterea videripositi delior Hemmolat inser retinio, quae habet,umculneamfine videri., PMdElis illis.' MAN. er haec duo verbasum eraddita. nethi modo ΜAN. in meo G oris adiectum e hlongam. Priabilem.' M A M. additur er lacMθετο- uertit tenerum Hermolaus. zo Quis celerrime diluitur.' M A N. - Α δίμ Meri,celeriter. Subitalem, i Μ A N.aia genicvlIs dytinctum. Breris er candida. 4 Μ A N. candidam non te o in meo coice. Someso utili isti.' MAN. Gad PM μολιδε horastis accomodatum. FID qua ores t.' n A N.Md canis. is minae angus s.' Μ A N. adimendum Er his, sum. Μ A N.Lucumis rem ab vir pastinaca cognoua genus,ltam to de ibi de his octauos rem. inius e odoratius. 4 Μ Α N.adde ue valde. HSomno dolorem leuar. J MAN. Tuit 'eburis hoc etiam lom egisset Marcellus ys3o si cum voce Mera latiis literis ex Vspe anodynum dicenς: uel tacit omni voce mare dolorem dixi t.

Hadientia diri t.' MAN. ab χub is habere uim dicit Diosi quam dissum

dentem, ores ebus, Hermolaus voca nulla actarentium habila mentione. Di men inter genituram Crsemen habes ab Ara Irae. . his. Era Galeno li- ω3s brade me. Calesciendificcandias vires. 4 Μ A N. adde, Era ringenis. 6 Fabae timento. l Μ A N. lege,Ali Urina.

4o ntiqvi corianum. l Μ A N.recentiores medici corion vocant, ait Galenus. 64Refigeni di vires habet. t M A N. In hoc reprehendit Galenus rasoridem,

248쪽

mixtam, habere vim dicit.

Semen auget.' Μ Α N. Avicenna,a j quidam nubes, Tuvlgus contritarium sentium. cap. . De similia. ' Μ A N. D meo etiam cossice pro beta, Jnctus legiturio anc ego lictionem meliorem puto AEdditur etiam ursinibυoncho in extrema set parte,quam circunferentiam incamus,mutuatur. 67 Hs quaesomno dolorem leuant. MAN. MOGris.

hic non recte definit Marcellus,ὸ torio enim hordeo se,utyuperius quoque diximus. το Mi fetur antidotis. Jlegrimi fetur antidotis cir remedi ,quae caleficere er uri nam mouere posum. Galentis aha ratione quam natalim disserere putavita hortulano.

τι ciniudab eo quodUS rnium. l lege,abudab eo quod propriesmmium. Antequamisereat.' lege,antea quam deforeat:aωνι quomodo ameqvamforea fore ese plena pote Intus canida oris nigra.' Ego lego alba,cum nulla nigredinis res intus neque

foris mentione. τα Et humentibus incultis locis. J Additur in meo et Hermolat codice, Via γωνίω μ υτ tae. Hermolaus angulos terrenos interpretatur. Contra coxendicis dolores utiliter bibitur.' M A N. cum vino, legitur in norim m oscoride. - τ3 Intersalamasaleseruatur.' M A N. λαχους τα inquitDioscorides,ides adoleris modum in cibum uenit. 4 Rabidorum cunum morsῖs.' M A N. do loco oriendimus,non esse addendum, bidorum, lem avtoritate. aras illud etiam, morsis canis etiam non ratis,no eodem et smodo alijs vulneribus curandos. τs Iris calculos. 4M A N.abrade vescae. τ Iriolus siem.'M A N. Duellige matronali.

Voculam nunc Senam esse delphinion,ipse nunquam putarim. s Vmbellam ethosimilem Ur rotundam. JEgo Vr indides,capillosimilem, lego, laudo magis,quam Φοειδερ. Satis enim ex eo quis anetbosmilis di Aa e hconsabat rotundam esse. Abundat comanducatam oresaliua.' M A N.legitur in meo Dif*λέλεα πτώ

'lata et in. hoc est,pituitam trahit. Vnguntur ea ex oleo ad ciendosArdores. Eacit ad longos παῖ Μ A N. totum hoc 3 pacto commodius leges : Ex oleo inunctoudores move jaciens adversu inriguor

mores.

249쪽

cello,abradenda puto,ea vi hcet, linguam exurens. Compinsituriatam gratifimo cibo. l N A N. duo ultima verba non leguntur in s meo graeco codice. v zom , incipienses.' N A N. non aliter quam incipiente fusone uerterem. Contra lator lumbricos. ' Μ A N. mi undos,non latos lego.

Et quasi ollacrem. 4 Μ A N. Theomnus uni ho verba,non Dioscorins. sso vi porri eo colore viret. 4 Μ Α N. ριῶ προπιωγμ,ideri,non porrice e quod ad odorem potius, quam ad colorem videtur refrendum,sicutier Serapion refert. v Virius vero notore Helis interpretis em colorem non addere. Et qui cum diluitur Aciliae fit. l Μ Α N. Damnandum huncossendit Marcelli interpretatio laudandum Hermolain, Dioscoridis mentem ni ultio hoc loco as

renaicus si tantillum erc. 4 Μ AN.wρ αγον. quod ad tempus videtur referen dum sexiguo vidiacet tempore degurietur. - Et cum humore aliquo. Μ Α N. YHAMra,rdes, Glutione quia licet no adulteratus, ficile aliquo humare diluitur. ω Sed oportet quae illic excreuerum sorcipe auferre. 4 Μ A N. Non respleneque osoridis sententiam aperui quae si ut quaein naribus excreverum carnes, per aliquot dies miscella illa inunctae, chirurgim ferramento quod Graeci σαρκολιά. i appellant, facilius austrantur.

Voce exassentatam. 4 Μ A N. πιφνιδ te, ideri, derepente: cui voci nihilinso Marcello respondet.

Vtentibus eo.'M A N.ώδεαuo,id eri,inructus ratione ad idit Dioscorides. Bigentibus, infamias rigentibus.' MAN. aptiu meo iudicio, quis tam hoc pacto uerterat, his qui vel immota cervice, vel inpos rora conversa retent. τε me F τ m. illud,semori νομ&κ Graeci vocant. Opill --.ss Purgat qua inmi nibus amba ent. Μ A N.versu haerent ab interprete sis Iadiectum est: quod oprium eri tenacium,non crasFrumomm .

Et circularium starium perfictionibus. ' κφιψυγμνοιο πί σμαωρ πυρο--.uter duo intelligenda videantur u refliacotis eos quiperfixerunt, ad se . bres quae cum circvitu funcino . Cornu anguiu morsus moenti remedio.' MAN. Hum 5 λυθώκτοι p. quor consuevit transferre venenatorum morsu naescios re hic angvium morsus converteriti

250쪽

Nesso etiam quare, nasmii remedis,addideri simpliciterloquente Diosonide. Op. εν Ea eri Perscae arboris lactram thuris Us.' MAN. Haec addita et a Murcesso,declarare volente quidsu Sarcocolla. aecidenda autem sumper parentis ut inulligatur aduherari Euphrebrum Sarcocolla, er glutine. i areae αμον Inventum EUD mm in Liha regnante Iuba. l HAN. Iubae ipsacceptam re- ν 'endam hanc inventione Cruerba nosi insinuant, Plin.tesatur. In odorata potione.' MAN. in aromatic ait Diosurides. Dilutum EUM 11 liquorem. t M A N. μή ,ideri, ratum Ion dilutum. εs caut harenam. J lege apides. cremor Ptisanae cremore. l Μ A N. χ' ideri,succo, quae aliaressa eremore. 3. 2 - Non adeo culentibus. J Μ. ἐμφυλίαν,ideri isti His. Barbarus, et diu. , I B dum culure inarsunt.' Μ A N sinaruerint, quomodosuccum emitrent'αχιμιαρα iis, hoc e had marymum cs. Donec marcesunt, vertit Hermolaus. tae sintsenes melius dixissi,uthi licet intelligam aqueum humore no plantaei susnatinum reflatum. Vs Probatur in quo uoreri. J Μ A N. legendum nouus,e e mei Gos. σῖ- rapionis c Ffusinuetia adderetur,in quo nihil perumflauem ius dixisset.

Euaestate.' M A N.eivssem codicis er Serapionis concorsa legendu Tu quo dum ructu rotundo: nulla statis uel acinorum mentione.

96 M A N. Principita capitis de Albse,aliter legitur in meo cossic ad hunc'sum: in Trutex rvus oubassensis rotundis, iuxta Poructussicuti dupli sipeta, in quibussemen parum latum uisitumsimilem. Plinius rubiae Artius noni reas rite. Phocion Mi Durpureo .c i qui crucialem uulgo cla, ab mansi

. mum putant.

lem cum mulias genicvsis ut pulegium. Itu tamen ut quotidie sol rari l EI A N. kT,Pinta die.

SEARCH

MENU NAVIGATION