장음표시 사용
81쪽
quam de Gebenna seu Damnatorum loco : seu potius indefinite de Sum mora rum, quod hic videtur intellectum. The. t ut supra. Third, Tertis.J TMee est Tria, I bis Tertius, raris ter, tribus vicibus. Anhi Saxones inte, in , Tria: Estridis, Tertius: Belgae Drre, ghy, Tria ; Dotae, Dryde, Tertius :Gemiani Tre , Dr , Tria; Druta, Triste, DGII, Tertius: Omnia Latinae leu mavis Grae
Day, ghe. J Anglo Saxones Det, Belgae Daph, moi Germani Tet dicunt. Dicitur autem hic, Me t disy, elliptice pro tu Me retrae dam vel ou the Dirae F, in die tertio.
Rose, Surgebar. l praeteritum Verbi D Rige. p. 38. I. 1s, 18. To Ri e vel his est Angli Saxonibus Arion, Belgis nisen, Surgere: quibus consentit Italoriun Adams, me i si, quasi Metare vel Dirceiare se. i. e. Erigere. Germani vero eodem sensu dici ut AULI heu, & Belgae item in em, quod nobis est u sanae seu sanae V, sto sursum. Verbo toRis Surgo, affine est to Rarge Erigo, scu surgere sacio: ut O sedeo,& Set sisto, sedere
Again, Lurum. J Anglo-Saxo a Quod autem Latini Junctim Eburgo, nos dicimus
From, in ab. J Ut supra. The Deia, Mortuis. 1 Ut prius. Ide, IB. J Ut ante. Ascendes, incendebat. l Praeteritum Verbi Ascend Ascendo, Latinae originis. Magis Anglice diceretur He wexit v, Ibat sursum. Terminatio eae, est formativa Prarierit1.p. 3ι Lao
Into, In. J Ut modo. Heaven, Caelum. L Ut supra. AM, D. J Ut supra Lepius. Sitteth, Sedet. J Tosis ledere, Anglo-Saxones Suran, Belgae Suten, Germani Siato :omnia a Latinorum Scabo, seu Graecorum unde ipsum S eo. Graecorum Κω, ψω, sunt nobis to Su, D Sel. Terminatio eu est formativa Tertiae personae Singularis, temporis Praesentis. p. 3I. I. 36. On, vel At, Apud J Praepositio. p. 2I. l. 8. p. 28. l. a. m proprie est Super, sed hic adhibetur pro is apud, Juxta. Atque promiscue dicimus is the r hi hanae, et on the righthanae, atque similiter in sus locu rubus aliquoties. Anglo-Saxones cin, eodem sensu dicunt ; seo & eo sensu quo nos Gn, quod in compositis Negationem innuit I p.qx tis. atque videtur Latinorum In descendere. Belgae, A , Au, Germani An dicunt, quod nos Ou. . PGposivo AI, Anglo-Saxonibus As, est Ad, Apud, Juxta: atque ab in didi uni videtur. The Right tand, Dextram manum. J Rethi, Anglo-Saxonibus GH, Belgis & Germanis Recti, & Latinis Rectus ; atque ab hoc descendunt illa, ut & Italorum Atto & Gallorum . Mest seu MOEZ quasi Darectum. Dextram manum dicimus me Aght Mnae quasi Potiorem; & Sinistram the Oft Mnae, quasi Reliquam seu relictam; nam re Dave est relinqueredae Aest contractum ex Gaveae relictum p. 3 . I 3. Habet aurem Ggti varia significata prout varias opponitur; ut MNI and GD, Dextra & Si stra; Rigia and Gocleae, Recta &Curva ; Right and SL Q seu L antet, Erectum, & obliquum, Inclinatum seu Scalenum ;Ruti and Mirang, verum & Fallum, justum & Imustum, Jus & Injuria; Right and Ami oriete & Perperam. Huis est manus; Anglo Saxonibus Haia. Danis Mauri Belga Hant, hori Germanis Hanae, Hana. Nescio an olim fuerit Ganae unde Gallorum Ganr & Ganrbs Chirotheca. Id certe vult Goropius Becanus dum Graecorum Μώντα vult este Germanicae originas, quali Gigant seu migant, hoc est Wid ais, Lati manus. Nos Gam dicimus. Os God ille Falher Alimioty, Dei Patris Omnipotentu. J omnia ut ante. From thenoe, is nid . J Arom Ab, ut ante. Threce est Adverbium loci. p. 39. l. ψα. in loco significantia sunt Here, There, Where, hic, illic, ubi : AF locum, Viger, Thisber, WEuher, Huc, illuc, quo: A loco, Hence, Theme, I rince, Hinc, inde, unde ; pro quibus alicubi dicunt Hereme, Therrere, I ereme. Here, vel here est Anglo-Saxonibus Haer, ho , here, Belgis Her, hier Permanis Hie ueher, iter, hic, heis, Danis iure est Angi Saxonibus Hiare, Belgis Germanis ta hier , Leher. Henre Anslo-Saxonibus Heman, Hrenon, Germ. um Duum. There Anglo-Saxonibus Der, Dar, Belgis Dare, Germanas Da, Der, Danis Do Thuher Angi Saxonibus Diare, D re, Belgis Dare, Germanis Dariam. Threce, Belgia Da vis. Where, Anglo Saxonibus Hrino, Belgis War, Danas mer, Hore, Germanis M . intither, Anglo Saxonibus Mitare, Belgis Maerben, Germanis molin. intinc Belgis Van et Iare, Germanis Hon manum. He malleome, Liae veniet. J He ille ut ante. in Mali est Verbum Auxiliare, Tempus F turum designans. p. 7 . l. I9. TO Gme venire, Et Anglo-Saxonibus Comau, Oman, Belgis men, Germanis Liammen. Vox Come utut hic sit posterius duorum verborum, quod L lini solent per Modum Infinitivum exprimere, quodque Dani Innuere solent per termin tionem re, Anglo Saxones per an, Belgae Germanique per en, Anglique alibi per praefixam: particulam
82쪽
particulam D. p. 33. l. 28. post verba tamen auxiliaria aliaque aliquot horum aemula omitti solet haec particula. ῖ l. 3, I,
To Judge, I kare, ad I ica um J Est posterius duorum Verborum, adeoque habet particulam Io praefixam. p. 33las. Vel etiam, hoc loco, & sutilibus, ubi causa finalis innuitur,) non incommode dicas No reser re praepositionem A , p. 27 l. ix ut sit, Io Dee, Ad Judicandum. Sunt autem a P ge Judex, to P ge Judicare, P gemens Judicium, ii 'cut Gallorum rigonem, Iurament,ὶ Latinae Originis. Magis Anglicum est diem,judico, sentio ; ct Drum suu D me , Judico, censeo, sentcntiam fero; item Substantive; Senten
Censualis Guillelmi Conquestoris dicta, quo P dia totius Angi iae recensenuir. Sed Gallicia allectantibus quod in plurimis obtinet vocabulis me parcius occurrit, & plerumque insequiori sensu, pro Damno, Condemno. Anglo Saxonibus est Demo judicare , Dema Judex, Nam Gine Judicium, Domes .et Judicii dies, Dom-boc liber censualis, D m seri P gementsear Thronus Judicii, Tribunal. Danis D mmra Judicare, D msoel Tribunal, D mmedet dies Judicii. Migri Noema ludicrum, Memen judicare. The Quich, Mnos. J Alectivum ut sunt reliqua j omnium generum, casuum, & numerorum. Subauditur ut in aliis linguis Substantivum II u homines, plurale Substan civi Man homo; p l. ε . Anglo: Onibus Man , sm; Belgis Gerinanisque Man, Manu ; Danis Manae. Vox inici, nunc sere celerem significat; sed olim frequentius tunde ex antiqua formula in Symbolo retinetur atque etiamnum aliquando, vivum significat; Anglu-Saxones quibus Quinus erat in usuὶ ciet , Cuce, dixerunt; nescio an ab inia,
unde Ocyus: forte a vis, robur; MM. valeo, Viribus polleo, item accelero, prodro;
vivificare. p. I. l. y, I 8. I si Wr Argentum vivum. Verum nunc fere, pro laici vivus, dicimus L ita & alide. Nempe ex Subitantivo Line vita ; Anglo Saxonibus Lit, Belgis ori, Leis Leo , Germanis Leben, Danis G , fit verbum Dirae vivere, p. I'. I. s. glo Saxonibus tibian, o fan, Belgis Loen, Germanis Leben. Inde autem participium Ginet Vivens, vivus; p. ἶ2. l. ay. p. Ioz. La 3. Asri quasi in ve in in vivis nam Particula a in compositione nobis saepistime valet tu; p. 26. l. 3. & - γ, p. Αχ. l. xxvividus, Anglo-Saxovibus Lysis, Belgis ostia; & L feles, Presese, mammis, p. 2. l. I.
Anglo-Saxonabus, osseas. And the dead, o mortuos. J Omnia ut ante.
I belleve in the Holy Ghost, Cressi m Sanctum Spiritum. J Omnia ut prius. The holy, Sanctam. J Ut ante. ICatholich, Curbia cam4 mutati vel Cauta , vel ad Gallorum qui' non admittunt) Curi uisue, catholicum. Est vox Latinae seu potius Graecae originis: pro quo Latinius dicitur Generat, serjal Anglo-Saxonibus Aglic, ab A , αι omnis, unde nostrum M. urch, Ezri iam. J Pro quo S u & septentrionales Angli, etiamnum dicunt, Belgae Kercle, Germani TVM, Larche, Anglo-Saxones C c: Contraeta omnia ex Graeco
Communion os Samis, Communionem Sauctorum. J Latinae originis.
The forgi veness, Conta uationem. J EX verbo P grae Condono, tenuito,' ut supra, sit Subliamivum Horamenen, remallio, condonatio, addita terminatione sormativa ne . ρ a. l. i . Qualia tamen ex Allectivis plerumque formantur, in Verbis rarius. Os Suis, Peccatorum. J Sms scat Smnes, esi propter a formativum, p. as L 6. Plurale Subitanti vi Sin, Sinue, quod est Peccatum. Anglo-MXombus, Stune, S me ; Belgis Sonis. Me ; Germanis G1 . The Resurreetion, Regines rem J Laticae originis: pro quo magis Anglice dicereturiti Up. set, vel Asmet agam. g Surrectio, est propter terminationem formativam ing. p. 32. I. H. ρε I. l. 3 . in Verbalca Verbo D Rise surgere, quod Intransitivum est; cui respondet Transitivum tomis Erigo, surgere facio. Nostrum to Rige seu ra A, O, est Aus Saxonibus Arisau, Belgis M/sen, Danis Miser; nescio an ausim derivare a Regne, Eri aere; at certe Italicum eodem sensu ) M a si, Drancinii, est Rectare se, Darectare D. clam iterum. est Anglo-Saxonibus Agm, Belgis AEngare, Germanis Augehen , ut supra.
Os ille Bod , Cur ris. J Avis Corpus, eli Anglo Saxonibus mige. And the Lite, Hi vitam J Vide supra ad vocem Lusci. Evertasting, sempiternam, semper tauranum. l Ger semper, ut supra. Iting durans, est propter terminationem tet, ut modo,) Participium verbi Doras, permanere, ad ultimum durare ; atque hoc ab Adliativo ost ultimus, postremus; e. I. l. s. quod contractum est ex Lates gradu superlativo positivi Late sero seu serus; cuJus Comparativus est ter seu Artur pos larior. p. I. l. 29. rare, serus, tardus, diluus, unde & d ei sorte postest; est Anglo-Saxonibus Laeue, Late. Belgis Lael: Comparativus Larer, est Anglo Saxonibus Latiar, Gree ; Superlativus LMI 'It, est Anglo Saxonibus Lares, Linuis. Item Belgarum L terre, Laeutere' est nostrum iacter tardare, morari. Amen. J solemnis clausula, ut prius. . . . Λ
83쪽
HANC alteram Praxin subjungere visium est; parum ut congeniarum vocum mutuam cognationem hoc exemplo quadantenus ostenderem; parum ut peculiarem singularum vocum Emphalin insinuarem, in lingua nostra elucentem; quae paucis vocabulta, eisque brevibus, conceptus satis taxiandos distinete exhibet. Nempe, Vir quidem doetus, natione Gallus, sublinem anni proposuit mihi sit, scriptos quatuor seliatos versus Gallicos, in eum finem compositos: Miram inde praedicans Linguae suae Gallicanae felicitatem, quae Sensus cognatos cognatis Vocibus exprimat; N strae interim Anglicarve vitio vertens, ut quae non raro quod tamen omnibus Linguis commune est cognatos Ansus vocibus exprimat nulla cognatione conjuncti
mand nn cordis , credant, vetiti corder tine corde imur sa corde corder, trois cordora si accorde et .
Mau, si uri des cord is i ta corde desereri, Le cordon descordant Dis descinder la corde.
Verum, ut hanc quantamcunque felicitatem neque Linguae nostra: Anglicanae deessetistenderem ; Ego protinus non novum materiae delestum iaciensὶ eosdem ipsos quatuor versus idioniate Anglicano vertatim reddidi; retenta eadem quam in suis notaverat curiositate: Substituta tamen voce Tms pure Anglica pro Exotica quam illa expectaverat Gord
e mine that unt 'th, unimi stetb the tuis. Sed & hos alios quatuor, ejiisdem subjecti, subqunxi. Unim iri the time that inmisia belmen, He t uti, mith his rarister, the tira in a tmine: Nen, troice haring tmsted the emines of the troine, He imis eth, the tume he had troineri in main. Atque illis hos quatuor alios. The tr in that, in timesne, be fore in ite imine, si turins mere inmisia; he vim dou unimine:
, siri in his imiser, mares a tiris of the triane.
Hos tandem omnes, aliquanto post, in gratiam alterius cujusdam extranei Viri Nobilis, significatuum minutias inspicere desiderantis, Latine utcunque sic reddidi; negle to tamen qui in Anglicis observabatur, sonorum consensu; sed servata significationis verborum Emphasi.
G binis illis Damotum a huc alisae murmeaeum interserendo-conficians, Versarium
84쪽
Haec ut distinctius explicem: Vocem Primigeniam, quae familiam ducit, cum sitis Inde
derivatis ordine caeponam. Ncmpe,
Tetra, Duo: est vox primitiva unde reliquae des hendum: originem autem ipsa ducit GLatinorum ' O, seu potius Graecorum ΔM ; unde nos vocem formamus monosyllabam Ttio : atque hinc, retentis ut radicalibus Tu, terminatione varie inflexa plura deformamus voeabula. Anglo-Saxoncs dicebant eodem significatu, Tua, Iree, tu . Et scori etiamnum
τυ ea. Belgae, Titis, Tura : Germani, qui per a saepisti me scribunt, quae Nos di Belgae per T) Ztice , Zetto. Tuum, Duo, Bina: olim Iticam idem fere quod Ius, nisi quod ut plurimum innuat
duorum illorum mutuam quandam relationem seu connexionem, ut Ana potius significit:
Quali ex Iuo seu Ista sormetur Istain, ut ex su, biar, quasi nisti ; sicut besitim Jam diei-mus quod olim erat Aestam, de his Latinum, quod Graecis erat iis.
I rce, Bis: terminationem adsciscere videtur a Latinorum Vide, cum voce Iris seu tatis conflatae Puta Once, una vice ; Iurce, bina vice, ramice, terna vice.
Tu ns, Gemelli; a Tum, gemellorum unus: dicitur proprie de binis infantibus eodem partu editis. Videtur este Diminutivum ex Ibin, ut ex Gemini, Gemelli ;) ita scilicet tormatum ut ex sy sorbeo, fit Iip sorbillo; ex ou gutta, guttare , Aip guttula, stilla, stillare ; ex rip culmen, rip apex, apiculus; ex coν ω seco, chip minutula abscindo ;aliaque eiusmodi;) nempe extenuando sonum; quo nos solentias Diminutiva innuere, sicut ampliando sonum Augia cntativa, ut exDp tot οδον sorbendo allatim haurio, M. TO Tetriae, Bina fila contorquere: Dicitur proprie de binis tenuibus fila mentis spiratim contortis seu combinatis. Bina innuit tu; filorum subtilitatem innuit tenuitas vocalis ι; S continuam combinationem, produetio soni; qui in Trein subito abruptus fuerat, ut sunt ipsi Gemelli das uncti. J A Iume dicitur, nunc de filamentorum altero ut Ium de altero gemellorum : ὶ nune de spira ipsa seu filo ex binis composito. ATO Taras, contorquere : idem sere ac re twrne, sed laxiore acceptione. Non enim de binas tantum, sed di de pluribus spiratim contortis dicitur : utut enim iis ex tuta desumatur non tamen hic rana tim stricte, sed Iulum histium, hoc est timui Iarem innuit: ut &ipstim omi nure, de saltem Binis, sed & de pluribus, eo unitis dieitur. Neque de subtilibus tantum illas, sed de flaniculis aut etiam funibus majoribus contortis dicitur. sed de silenti conversione aut cum molli saltem sono potissimum intelligi, innuit sonus mollis terminalis si, sine ullo si epitu seu asperiori litera. Nomen a Tui non ut a tutae )de membrorum uno, sed confiunetim tantum de ipsa spira dieitur. Verum & utrumque, Io Tetone & u Tuis, cleposita stricta sua significatione, signifieat non unquam h Mim serpere ut circa quercum Hedera, aut ulmum Vitis, licet non complexu mutuo qui in illas contorquendas observatur; aut etiam, laxiori adhuc metaphora de stracto aliquo complexu , praesertim tortuoso, quem non facile excutias. scd di, Me Tic torsionis signincatu deposito,) fluvii nomen est, seu potius locus sie dicitur ubi Rivuli duo in unum coeunt, aut unus in duos divaricatur ; item ea pars corporis humani tibi Bina crura in Truncum coeunt, seu Truncus in Bina crura divaricatur; Quanquam di Tres de fluvio tortuoso non incommode dicatur. AI esser, contorior; est nomen Verbale, rigenum significans, a Verbo Is metes, adjecta terminatione formativa re, Denotatque, vel Ellicientem principaletu, ut cum Hominem torquentem innuat; praesertam Artificem cujus haec est solennis occupatio, puta Restiarium, aut huic similem ; vel saltem Instrumentum seu Agentem minus principalem, pura Tortorium, seu torsionis Instrumentum
Tisiag: vel est ejusdem verbi Nomen verbale Amovim signi scans, nempe Torsionem ipsem ; vel alective sumptum ) est istius verbi Participium Aetivum: vel denique Gerundiorum vicem supplet, & quidem cum praepositione a, pro .u, compositum ) a-Tocs
sed di uirumque, u Ticine es Io Ttis sicut & alia apud nos Verba innumera, provola construetione significatum habebit triplici saltem gradu dis lineium: puta conoertere sensu Intransitivo, Irequeri : seu Tre Prest, hoe est Ambre , chetine, saltem spirati m. tu; ut, cum Pedera Quercum ambit, dicetur Hedera is retraue seu Iursi a I ut vel, C-υ Irie sensu Transitivo, seu Tomqtiere albata, hoe est, circumiscere: ut cum Restiarius contorqueat Filamenta, quo inde funiculum faciat : vel denique sensu dupliciter Transitivo, ut T qtiere significet Texere, seu ror e o facere : sic Is Tuis a rape, est funem torquendo- facere, non funem Jam faelum torquere. Similiter apud Latinos, ει ou feretida septem, hoc eli, carnando alum I; sic componere hum, hoc est, compone ο ἀrimo e ς δ com nere carmen, hoc est, componendo ficere; nempe, componendo verba faciunt carmen ς ut, torquendo fila, faciunt suniculum.
85쪽
Π rei, Conversionem innuit, s ut ipsa preme di 1 isse quibus est assine,) scit Rapi
dam erem nempe di fortem ) praesertim cum strepitu crepitiive, atque aliquandiu conatinuatum non repente finitam; quippe haec annuunt titerae ierminales νι obstreperae scit, cet di soni produetioris, non ut mutae ) repentino exitu . Eu utique Io I xl, rapide pro-Jicere praesertim rotando seu turbinatim volvendo ; quod ipsi' sonus amitatur; nam, AI percutio,non magno forsan cum damno; & quod asperius adhuc est propter insertum ν. for laedo; terminalem haliant I lueram mutam di minime prolongabilem; coque motum innuunt repente terminatum; sed iuria proficio, terminatur litera Iliquida, pro luelioris soni, eoque motum continuatum innuit, non repentino exitu sed sensim desinente; & quidem ab asperiori stie pitu in molliorem vergenie, quod innuit transius ab m ad I; nam, si stridoris asperi continuationem insinuatam volumus. luis potius quam Do dicimus, ct re ire quam citrei; sin absque strepitu cum solo sibilo ictatur, pro utar dicimus vibra, vocis sono sonum prinjedii imitante ; ut de globulo bombarda projcelo, aures cum sibilo transeunte : in omnibus autem h non sine conatu aliquo & sortiori ait latu proferri potcst : adeoque Lo I projicio, initiali h conatum agentis imitatur; mcdia litera x, violentiam seu vim medio illatam, indeqtie strepitum laetum ς ierminalis, motus pro luetionena sensim desinhiatis, cum molliori
tiale, videtur curvedincm quandam seu gyrum innuere; ut, in releel, rota; Io cicheias
insinuando sensim inducere , et lima , vertigo ; to ut Ple, ore rotunda io sibilare ;α ,sa- ellum flexile; ubisi, celeras conversio ; υ ΜΛ, uti is, converto, everto, speciatim iei solet, de Patina, similive operculo concavo, rei tegendae supe in verib, D uti er; γαρο- tan obruo, coopcrio ; et Nah Nehela. pullula ; et serruti cynabula expedite versatilis ;aliaque similia : non addo cita' u vi, vhres, uls b, u ere, et eme, υ F, tibine, dehinder, M. qua omnia Quaerentium sunt, seu Quiritantium; quoniam, in his omnibus, tith Interrogativum, seu potius H nam eo ordine pronunciantur hae lilenae in ut alio scribamur, )descendis te videtur a Latinorum Interrogativo siti, in quis, quia, PI, qualis, quan-
Saxones per Cre, mi & nos inverso ordine, sed eodem sono, per u 3 : Verum dum quaerimus, Ambigimus; seu in ambiguo sumus : quod ipsum est ab Amcireum, & A s; ut ne sue hie desit circuitus. γ Ut sit tu bri, quasi conflatum ex IVI A & lin I: Et tandem Titio Iseu ταινι complacationem seu contortionem superaddit; ut sit quasi compolitum ex Tui I seu TremΘ N IV 4 in rum rapide volvendo contorquere. De vocalibus I, e, 'non est ut smus soliciti; nam perinde fere est quamlibet harum adhibeas, quippe idem sere earum sonus
erit ante lueram r; cum hoc saltem discrimine, I n I innuet acutiorem seu subtiliorem strepitum, Iurat mediocrem, tuta I graviorem seu crastiorem adeoque obscii riorem strepi
Uumine, tintis tintueri, sunt composita ex tuine, Ius, rumi, cum negativa seu contraria particula nu; explicationcm innuentia eorum quae torsione sueram implieata seu
complicata. Nam particula Vn adicetivis praeposita, negationem innuit, ut Latinorum iis ;ut morum tinuo I9, dignus, indignus: Sta verbis praeposita altius quid innuit; quippe non tantum aetum negat, sed destiuit, seu infectum facit; ut D sa' dicere, to tino' non modo, non dicere, sed 3 dictum revocare, di, tum indictum facere : Io tabe saccre, re tinta
c re detegere, Discerne fallere, uti reeite a fallaciis liberare, &c. sie Io Ius torquere, ιο Ius detorquere, torsioni eximere, torsionem solvere, explicare, tricare; ut Lati norum A ct re Contrariam actionem significantia, in aedetego, de A, depopulor, diaeres,
ris, reptigno, reor A, U-ο, revereor, M. quae augmentativa magis sunt quam derogativa. verum hoc non facit Latinorum iis, sensu privativo sumptum; quod cum solis Allectivis squibus annumero Participia) componi solet: non itemcum Verbis. Dicimus enim reta tis, id aestis, istis urtis, immaIurtis, invi ens, insiens, impotens, immoItis, Impia artis, Imerx
reo; Et quidem si haec dicerentur, non eo sensu dicerentur, quas non doceo, seu Ad eo, G. sed plane contrario. Dicimus utique Imm tus, immixtas, Dumurarias, in istis, im fructus, inhumarus, iura duras, insistis, inuti aeras, tanquam Composita ex in privativo, α nMus, Sc. contrario plano scnsu quam cum eadem sunt inrivata ab Imm ntio, immode
infringo, inhumo, intumis, invideo, mota' ct ii militer in altis non paucis. Dieimus quidem, sensu non absimili, - οδο, ι hua, infirmo, insonem, Mors, &c Sed non ut eomposita ex in &probo, M. sed ut Derivata ab improstis, in funus, inremus, iis estis, myantis; M. Similiter, myipientia, infimus, inclementia, dicuntur ; non tanquam
86쪽
lanquam composita ex in & Iapientia, M. sed tanquam Derivata ab inpiens, infe , imi semens, &c. sie dc infama, non ut compositum ab m &fama, sed ut Derivatum ab infamis ; & tu i Iunium, non ut compositum ex tu & fartuna, sed ut derivatum ab mox Innatus tanquam ab infortunis Tria saltem sunt nescio an plura de quibus merito dubitemus, gucro, Cuso, dc tinctas: quorum illa quidem pro Derivatis facile habuerim, sive a Graecorum αγνίω, live a Latinorum ignotus de Cuartis; hoc autem insectas unde verbum inscire, inutilum est, ct incertae originis; nescio an ab in cetus aut alia aliqua voce, cui Iecialis sit congenia, ortum ducat: sed non hic locus est de illas disputandi. Nos au tem nostrum ut Anglo. Saxones suum on 3 cum Alectivis pariter atque cum Verbis componimus : Illic sentu Privativo; hic, Deliruetivo. TO T ista, eli vellicare, celeri & subitaneo motu divellere: D twitch in Ietos, seu lovisebis tream, est celeri vellicatione in duo dirumpere. Divisionem seu partitionem in duo saltem conatum ad illam in innuit initiale Tis; celerem dc repentinum motum innuit rapida terminatio uch : de quidem additum illud in turam, in bina, innuit, conatum hune etactum
suum obtinuisse, rem aetu ruptam esse.
Iuint, seu mur tui se, est torquendo insero, seu torquendo intersero; praepositionibus in de inter eundem significatum retinentibus quem apud Latinos habueram, unde desumptae sunt. Perinde autem est sive scribantur intinis, inIrrtumst, per Latinoram ι, sive eum is, entermis, Gallorum modo, per e, qui initiale e pro Latinorum i substituunt in praepositionibus in & inter.
t em, inter ; proprie significat inter duo, seu inter bina : nam si de pluribus fiat sesemo, reetius dicitur among : Nam, into ratis, dicimus, Remeen rudita ; sed, imer Multa, est, among II manss. Estque L Iurem, compositum ex praepositione is, hoc est , , prope, jutata, ut in is latere, bes e ii parte ante. M. P a parte post, b neath infra, b Leti in humili, dcc. ὶ & tu ere, hoc est turam ; Sed mm et, seu a--ngs, dicitur de multis; qiaasi in misura ; compositum utique ex praepositione a hoc est at seu in , ut in adedin testo, long in longitudine , afrassae in metu , ab ad foras , seu in amylo , a-fin infra, in humili, as- e ita pra, i super, ageset in eundo, et in moriendo, Ac. in &-ng, hoc est minge seu mingis, quod descenaille videtur a Graeco ιυγα- eodem significatu
-i xt, & capite truncato mist, idem significat atque Eemeen, estque ejusdem
originis: ex be seu θ, dc tuae, I , seu tu ut sit per duo, seu juna duo. Termmatio xr, nequis dubitet unde sit; notandum est, quod nos tu ere, rudia , t ais, dicimus, dixit te Anglo-Saxones tu eran quorum g saepillime transit in nostrum atque inde in 1;ὶ cui si excidente terminali en formativa in accedat terminatio st, ut in Mares, amoran, a vocabus agam, amoet; dc, Informandis Alectivorum Superlativis; ὶ lineo facile traia libit in
rexi; sicut, a neb prope, iit nighes, nebs, nexi, proxime : 3 ut tantundem dissent inter se agam, agamis, amoug, ammen, bet eo, bratauo; atque nigri u si prope, Proxime. Quid quod de Anglossiaxones, pro Miuvere, utrumque dixerint MI nau&bet letu M. Si tamen i ut, beIOAI, bet em, Occurrat quandoque de Pluribus didium ; eandem --ε-γέαν agnoscas, quam, In combinare de pluribus diet O , modo notavimus. Plura itini vocabula ab eodem Tuta varie desueta, sed quae hic loci non occurrunt, ademque prieteriri poterunt. Ut T Me duodecim, T ων viginti, T-- Dia duplex, Teto QN diluculum, crepusculum, ex ι γ&leti, quasi inter lucem dc tenebras, seu lux dubia, lux ambigua, crepera, unde creeusculum ; ὶ Tu in , T in Id, nietare, icintillare, tex
Tisi orae, quasi Bi-vadum, oppidi nomen ad duplex vadum siti, ex tu dcfoia vadum : T ch pretiis vellicare, prestiva vellica tro, quasi ex milia & pinch conflatum, tisinge
acrior vellicatio & productior, sic nervorum in nostro corpore vellicatio, si momentanea st&sine gravi dolore, a tistia dicitur ; si accedat dolor acrior sed momentaneus, dicetura minch; sin de produetior sit, a twinge dicetur; disserentiarum rationem ipse sonus Inn it : sed, divulsionem seu separandi conatum in omnibus innuit ipsum t ex retis desumptum; dc, vellicationem celerem, initiale tua correptum :ὶ aliaque istiusmodi. In quibus si cui scrupulosior videar ad vocabulorum minutias descendendo ; id feci ut v rum linguae genium, 1 paucis animadversum, indicarem; in qua non raro, non Compos, tum tantum, sed Bicompositum, Tricompositum, aut etiam pluries compositum, sensum si spectes, in in una voce monosyllaba animadvertas; ubi non tam voces singula: quod alibi fit, 3 quam quasi singulae Literae suam significando vim exerunt, ab ipso sono sito Petitam. Quod tamen de nativis atque antiquis linguae vocibus sed nec eis omnibus in intellectum volo; non de magna vocum farragine aliunde advectarum, dc serius inscrtarum linguae ninstrae; genium linguarum unde advenerant essediantium; quae productiori forma & majori sorte cum pompa incedunt, sed significationas si in t minus prest e.
87쪽
Imen, Quum, quando. J Adverbium temporis. Nempe, , Riativa dictum videtur inho
ATuiser, Restiarius aliquis, seu Contortor. J A, est articulus numeralis ; Individuum
saltem vagum denotans; valetque unus, seu abyrus. ser, est nomen verbale, mesem tem notans; 1 Verbo D is contorqueo, addita terminatione 1 brinativa er. Nolatque hieloci meientem Principalem, Contortorem; talem praesertim cujus munus sit, Contorque e puta Relitarium, cuius haec Ars est seu occupatio. At iniet, intorquendo, inter torquendum, torquendo jam occupatus, &.quidem conficiendis torquendo funibus. J A non est hic loci articulus numeralis, sed particula praepoli, tiva, seu Praepositio quae in connexione valet at, seu in; pnaefigitur Verbali Iurisi , ab eodem Ver si, addita terminatione formativa mg. Si a ilet praefixum ' soret Participium Activum, Agentem innuens, cinici queus. Sed, propter praefixam praepositionem, est hic loci nomen verbale, innuens Aetionem; quod & Gerundiorum vices supplet; adeoque exponendum erit in tarsione erisens, seu tu trequendo, aut mire torquendum; innuitque Agentem jam in ipso opere occupatum, nempe iaciendis torquendo funibus; nam de tali Contorsione hic agitur.
σι Et is him, vult torquere sibi. t Lma est quandoque Nerbum auxiliare, suturitionem
innuens; sed hic potius per se exponendum est, quam per tempus futurum ; non enim tam futuritionem rei, quam voluntatem agentis hic innuit. Huic autem subiungitur Vesebum Infinitum D Iu t, sed omitti particola re, ut post Verba Auxiliaria fieri solet; neque enim Auxiliaris naturam plane depositit Verbum mist, utut pro nis usurpatum. Tuis est Contorquere, seu potius Contorquendo facere; nam quod sequitur, a Tmis, est ut loquuntur Latini ὶ Accusativus E fleeti, non obiecti. H elliptice dici uni pro Io Lm seu Drhimse ,ὶ ita subjungitur, ut solent Latinorum nub , Iibi, stri, festivitatis gratia ut loquuntur Grammatici in magis quam necessitatis; ut sit, diuis sibi contorquendo facere At is, Contortum a)iquod, quendam sum lum-tortilem. J Est Accusatavus Essem.
Articulus numeralis a, valet abruem, seu quendam. Tuiri Nomen cst. Et perinde est, sive dicamus, ex nomine a Tvis, Verba liter posito, fieri Verbum to Tuis, ut illud sit Atinati lita, hoc funiculum facere, sicuta infe uxor, ιο μι- uxorem ducere; a wia tela, Io πω telam texere ; a Whe' catulus, to uti* catulos parturire; love amor, re Me amare sive ex verbi D T HI Participio Pastivo Tui'ociri contractione tu is ae, I etsi I, Imrs, ut ex i, burteae, M ae, hursi, hut ι; idemque ex participio pallivo transire in nomen verbale; ut a Tvis sit contractum ex tui Led, sicut G fi donum ex graia datum; S. - morsus ex bited Participio Verbi Io bite mordere ; nam ex nomine a hue morsio, fit verbum Io Hre, cujus Participium biseri fit contractione biu, atque hinc nomen a biso morsus, buccella, nempe quod mordetur, seu quantum una morsione separamus. Linguae analogia utrumvis
For the twUI his tui I, pro illa torsione sunt culi sui; vel, Hor Me mising his mi ,
pro torquendo funiculum suum. J rire pro, finem innuit: ex Latinorum pro sumptum, imcut Gallorum pom. The articulus demonstrativus illam de qua fit sermo ὶ torsionem indicans. Tu sing torsio, nomen verbale, construi potest vel ut Latinorum verbalia cum casu Genitivo, cui respondet nostrum Dr the tui sing of his IOB, pro torsione funiculi; vel ut Latinorum Gerundia cum Accusativo, i respondet nostru for the t sim Eu I se, pro torquendo funiculum, vel uod elegantius creditur in pro torquendo funiculo. γest praepositio, idem innuens quod Latinorum casias Genativus. His contractum ex hee, suus. T is iuniculus, ut prius. He rarae mines aeuth int M, Ille tria filamenta invicem-contorquet. J He ille. Pr nomen pro tertia persona sinpulari isexus masculi. Torre tria, est Latinae seu Graecae origis nis. P ues illamenta, est pluralis numeri, propter a formativum, ) 1 singulari mine ;quod hic loci significat, non funiculum ex binis loris seu illamentis compositum , sed ipsa
illamenta, apta sic combinari, puta in funiculum bimembrem; quod tamen non impcdit quin & pliari membrem ingrediantur. Doth iurisis, invicem contorquet, seu inter se complicando associat: Nempe do, seu iube, est Verbum Auxiliare pro tempore praesenti; cujus tertia persona singularis propter ed formativum est Aera seu Ath: Adeoque idem valet doth intuis, atque1mwrseu. Im III, seu emus, componitur ex imis contorqueo,& praepositione is, quod hic valet invicem seu iure1 se, adeoque mi is erit mricem contor gura, im interje : nisi malas is ad funiculum referre, atque tum mi is, in tarquendo ius rit, nempe funiculo inde conficiendo. Non autem sensis negativo, seu privativo, ut idemst atque Gnt s. ὶ Verum hic u T se, non est ut prius in conurguendo facere, sed simplicuer comorquere ', quippe three t ines tria filamenta, est Accusativus Obseeti, non Accu-
1 vivus Elitati. Notandum porro, Accusativum hunc, ordine praeponi suo Verbo inivis; quod in versiculis fit si illime, in prosa rarius. Aut is sed si . J Coniunetiones. One of the t rues of the tuis, unum ex silanientis illis illius funiculi. J me unum, Angi
Saxonibus an, aene, Belgis eo, Germanis em: quae an a Latinorum Unus , an immediate , Graecorum
88쪽
Graecorum ἔν descenderint, non disputo. Os praepositio, Latinorum Genitivo resipondens. Ne articulus demonstrativus. The T mes illa illamenta; nempe, quae in funiculo, seu illius funiculi ; haec utique sint quae demonstrat ille Articulus. Ofthe I LI istius sum. culi, nempe de quo dictum est. Φο unitas, detexatur, complicationi se explicet.J Do dicitur, potius quam Hu; propter
eonditionalem conjunctionem V si. Nam eth sormativum tertiae personae, illic omitti plerumque solet, ubi Latini modum Subiunetivum adhiberent: Adeoque potius dicimus fovedo, quam is me duri quanquam nec hoc refugiamus. Um se, dii liliat, detexatur, detorqueat se: Sensu intransitivo ; atque sic in priori loco versiculi 1 quentis; sed in posteriori,
The t me that revi sera, filamentum illud quod detorquendo dissectat, seu torsioni se detorquendo eximit. J TM I me illud filamentum, i nempe quod dissociat. That prowAch quod. GH imu detorquendo exsilit, sensu intransitivo, ut in praecedente versiculo : Duo autem innuit; nempe quod contorto se eximat, &, quod detorquendo id fiat. Terminatio αδ innuit tertiam personam singularem temporis praetentis.
iis seu Me t Q, detorquendo distatuit funiculum. J Uniu*DIb dissolvit, detorquet, sensu transitivo, propter sinuentem Accusativum obgeeti Ihe tui Κὶ fiscit ne sit Contortum. The tuis, contortum illud, seu funiculum torsione faetum, de quo fit sermo.
I rebet, celeriter retro-volvendo eximens torsioni. J Consatum ex timos & wheri. Celerem gyracionem innuit πω l; quodque retro volvendo fiat, & torsioni eximat, innuit timuiri ; seu hinc desumptum timis. Terminatio ira est flarmativa Participii Activi. Estque in sensu transitivo, propter flaventem Accusativum. The istine, filamentum illud. J Nempe quod explicare se coeperat; nam hoc sequitur. That tint sediaturan, quod se explicando dissociaverat e medio. t Thai pro ultra qm . UM IIDE, detorquendo exsilierat: sensu intransitivo. Terminatio edest formativa p0teriti At ren, inter, e medio, nempe duorum reliquorum ; ὶ est Praepolitio Adver-hiascens propter defectum Nominis quod regat. He tweris, ille rapide volvendo contorquet. J He, pronomen tertiae personae s Exus masculi, ut prius. Treeri, constitum ex IVs de reberi seu Miri: quorum illud contorsionem innuit; hoc, celeri gyro rapide factam elle. Tmeris, pro I relera; trans tante formativa
Mi Ih his tubier, versorio suo, torsionis instrumento. J I ira est pnaepositio, instrumentum innuens; quod Latini per Ablativum Instrumenti exprimunt. His suo, ut prius. T LIIer, Verbale ex verbo D Nis addita terminatione re sormativa Efficientem notante. Etutem, hic loci, Eisicientem minus Principalem, nempe Instrumentum notat; sed vox e versiculo primo talicientem Principalem notaverat. The twο tu a mine, illa duo in funiculum bimembrem J Accusativus Ob dii, post verbum meris sensu transitivo positum. The tuo, illa duo, nempe quae reliqua erant post unius exemptionem. In a I me,in funiculum bimembrem. pro into AIwme individuum vagum, propter articulum numeralem. I me stricte sumitur, juxta originem, pro funiculo bimem bri, tanquam a Ius derivatum: ct contra distinguitur praecedenti ire se funiculo pluriniem bri, sualis fuerat dum trina contexabantur illamenta. Then, tum. 3 Adverbium temporis. De h tui leae, cum bis contorserat. J me, est verbum auxiliare praeteritum imnuens ; ut Latinorum tempus praeteritum perfiatum. μυ , propter additam terminationem formativam ing, est illius Auxiliaris Participium : quod cum verbi Itas Participio Pallivo missi eri innim Musdem Tuis Partica pium temporis praeteriti significationis Adtivae,& quidem Transitivae. Quale Participium habent Latinorum Verba quae vocantur Communia & Deponentia, ut osculatus haviet viseri loquutus haut en, sed non item
Aetiva: In quibus itaque circii niloquutio fieri solet ope Conjunctionas, puta cum Iarseras; vel per Ablativum absolute positum, ut Iarsisne facta, seu Di Iustamentis : puta conrartis jam secunda vice filamentis. T ce bis, bina vice : nempe primo quum contorta fuerant in funiculo trimembri, deinde in bimembra. In soluta oratione diceretur potius, Mumgt e twrsia; sed in versiculo mutatur ordo, ut metro consulatur. Nempe, ut mice, vox
magis emphatica, i dem sortiretur syllabae longae. The t mes the tume, illa bina filamenta hujus funiculi bimembris. J Accusativus post Participium, transitivae significationis, hau tw,tiae. Priori loco tume, cuius plurale tumes, de binis filamentis contortis intelligitur; posteriori loco, vox eadem de sunt culo ex binis contortis iacto dicitur: γ ut priusὶ praepositio, idem innuens quod Latinorum casus Genitivus.
He t rubera, thei ne he hiat ineri in imis, raptim divellendo dirimit funiculum illum bimembrem, quem bina contor' uendo fecerat, in duo. 3 He ille, Pronomen, ut mi us. Tet Icheth m tuam, raptim divellendo dirimit in duo: Vivulsionem, seu vulsionem in diversum, innuit Tm ex treo desumptum: Rapide factam, innuit verbi T Ich terminatio ista rapidissima : atque, actu diremptum, innuit illud m tream in duo, si
89쪽
in duas partes divulsum: Non quidem, ut prius, detexendo ; sed rumpendo. Terminatio eth in i Icheth, est sormativa tertiae petibnae. The Iuiue he had I M, est Accusativus obiecti, post Verbum Transitivum mistaeae. The treme, funiculum illum bimembrem; illum , inquam, quem contorquendo iecerat; & bimembrem , sumpta scilicet voce twine stricto sensu, tanquam ex tuo derivata. The tu ne he his immed, pro the trisne in chlehia tremis; per Ellipsin Relativi retici, nobis admodum frequentem. He had mine ille ex binis contorquendo secerat: contorquendo fecera o inquam, potius quam cincirmat, propter Accusativum Ericti, nono esti; unde redditur verbum tireme duplaciter transitivum . Κό& ex binis contorquendo ; nam to tWine propter originem suam ex to proprie de binis contortis dicitur; ubi de pluribus agitur. dicimus potius to tWis; quod quamvis ejusdem sit ori sinis, solet tamen laxius sumi. mae t meae, contorserat: refert Latinorum Tempus plusquam perfectum: Nempe have est auxiliare innuens praeteritum perseetum ; ejus praeteritum imperfectum had est Verbum auxillare pro tempore plusquam pem fecto, nempe illud innuens quod non modo jam e i praeteritum, sial ct tunc erat praeteritum; eo scilicet tempore de quo fit sermo. Auxiliari Dis, sub iungitur ut fieri selet) Partiesepium Pallivum Iismeae, factum a verbo D I iue, addita terminatione Drmativa eae Nempe, ut pro praeterito ursi, dicimus have tactu , hoc est ad verbum ) habeo torrum ; sic, protoberam dicimus hiat meae, habebam tortum. Tandem, is *am dicitur potius quam mi quod tantundem valetὶ ut Rythmo nutatur; quo versiculi sint, ut nostri solent esse,
The twam, hina illa, nempe filamenta. J Accusativus Objecti, sed mox fiasius eum suo sitellitio protractus, respondens Verbo Transitivo Hra uos me in fine vecticuli sequentis. Utut enim vox Accusativa stricto ordine sequi debeat verbum transtivum unde regitur, ut loqui amant Grammatici, non raro tamen, ct praesertim in vessibus, invertitur
TMI pro Whetia in quae. J Est nominativus, sequenti verbo stere mi Bed praepositus.
In twimet, contorquendo, in contorquendo, inter contorquendum, in conto mone.J Prinpolitio m cum verbali twinim, ex verbo D Iuine, addita terminatione formativa ingi ulto, non incommode per Gerundium exponitur, sed & quoniam hic occurrit in tonstructione Intransitiva per Latinorum Verbale in urione. fine in ue tume, pridem in funiculo bimembri. J re ante, P positio est: sed hie, de lato casu, Adverbia scit. Componitur ex particula be hoc est bri di De ; quod quamvis scorsim nunc non occurrat, conspicitur tamen in derivatis & compositas, sarmer, frem se,
detur, vel a Graecorum Q vel Latinorum prae, sexipio, quod in promoveo, procedo, pro μquor, prorsum, proranus, 'cira, ' us , alii iuue conspicitur j eodem significatu ; transeunte ρ in ui infatho, , fear, a. me, fest,fem,sse, stat, a pater, σφώρ, piscis, pavor,
Pleo, polio, pellis, pauci, πα M, ἀμ πλα-,ὶ & transposita vocali ' ut in Gallorum 'urpro : omnino ut ab altero pro hoc est, pro re ὶ iit nostrum fori In me mine, in soniculo illo; nempe proxime memorato. θ tinius, tanquam gemelli. J As, ut, sicut , ως; Adverbium est. Tuius Gemelli: proprie dicitur de binis infantibus eodem partu editis: & a P m de eorum alterutro. Dicitur hie Turus sine articulo: nam demonstrativus iae non conveniret; non enim de certis Gemel tis determinatas agitur quos Me indicaret, sed Gemellis quibusvis: nee conveniret artiaculus numeralis a, hoc est me, quod individuum vagum notaret, in quoniam de pluribus agitur : sed ipse numero plurali id indicatur, quod indicaturus est et numeralis articulus; nempe ut a individuum leu particulare unum aliquod generali nomine comprehensum innuit; lie numerus pluralis innuit plura istiusmodi, ct quidem Vaga, si ut hie) solitarius ponatur, de non articulo demonstrativo ue aliave voce quae tantundem innuat , deter
Wree tum sed, erant invacem contorta. J IVO est praeteritum plurale verbi Am sum; cuius Singulare as. Nam, ut ab am are, sic as wrare, de pluribus dicimus Intuis est Participium Passivum, propter terminationem formativam eae,) cujus ope cum verbo Agm sum, totam Latinorum vocem Passivam exprimimus quod in linguis modernis aliis
usii venit, & in ipse quidem Latina in aliquibus temporibus. δε hic loci valet invicem seu arare se. - bis tim reme, ille jam detorquendo reidlvit, dis lociat. J Ne ille, Pronomen, ut
supra. nune, Ad verbium. Duth, tertia persima verbi Auxiliaris tori, quod est temporis Praesentis emphatici indicium. Gumine , Infinitum, sed sine particula tu, verbo Auxiliari post politum. Un particula, cum verbo mine composita, dis lutionem innuit seu destructionem illius quod ipsimi r me construxera L GIwme detorquendo res bivit, occumrit hac sensu transitivo, propter Accusativum Oblecli the t ines in principio versiculi praecedentis; non autem dupliciter transitivo, quod seret si de funiculo torsione prius laeto
90쪽
et iis the ruatis, inter bina illa, nempe filamenta. J TOXI seu bulat, rescisso capite,
pro mur, inter; tantundem valci atque LIMen ; ex quo formatum videtur quasi le-IOens, tu ab among, fit a non LI. De binis dicitur. & quidem Iti triam illis binis metuo.
renuisset seu E termis et, torquendo interserens, seu interserendo J Perinde est siue
per Pari:cipium praetentas sive per Gerundium exponatur. Inur seu riter, idem hie innuit quodium Latinorum; sive autem per i scribitur Latinorum more, sive pet e more Gallo. rum, perinde est, utrumvis enim promiscue scribimus. Terminatio m csi formativa, live Participii, sive Gerundii. Occurrit sensu transitivo , propto sequentem Accusativum atriine more. Et quidem p positio inur, ut de illud tu aer, hie fortius accipitur; non ut aliquando) ut existentiam in loco, sed ut motum ad locum innuat: non tam prius intermedium exiliens contorquet, quam torquendo interponit.
A Ireine more MIueen, unum adhuc aliud si lamentum in medio. J A tuine aliquod fila-menium ; ut supra. A Iurne more unum si lamentum amplius. Adire est comparativus gradus tum a Positivo mans multa, tum a Politivo muci multum, ut significet nuue plua, nunc da.) usurpatur hie adverbialiter, sinum uia stimenItim. seu unum smo Agum Itim, murpe, praeter illa duo : nisi quis plus & plinem hoc sensu dictum malii ) Iste
inter, adverbialiter sumptum, seu in m io.
In Istrahet tis Iuso, ille gyro celeri fortiter versando, seu versans, versorium suum, seu torsionis instruiuinti m. J sti ille, csi Nominativus respiciens Verbum mutis quod se quitur. Tversu, propter formativum et, indille senter vel per Pari:cipium Aetivum, vel Der Gerundium exponitur. Turri conversionem in gyrum, celerem fortemque, innuit Musu transitivo usurpatur, respiciens non filum ut prius. sed) ipsum torsionis instru-inentum. Ios, contractum ex hees, suum: Pronomen Polles livum. Tis uer Versorii mi, contorquendi instrumentum : Agentem seu Efficientem innuit, propter terminationem so mali vana re. ) sed minus principalem.
Miles a iis ne Itane , facit ex bimembri funiculo funiculum plurimembrem. JMi hes, pro muteri, facit; tertia persona singularis pro tempore praesenti, propter se matiuum res vel AJ Verbi Aule facio. Usurpatur sensia transitivo propter sequentem vocem Accusativam. AIανὶ funiculum, seu funiculum quendam, propter articulum numeralem a,) de quidem plurimembrem, utpote bimembri Iuine contradit hinctum. in Megarne, ex illo funiculo bimembri. Os respondet hie non tam Latinorum Calui Genitivo, ouam Praepositioni EX. The mine fiuniculo illo bimembri; sumpta voce Tuine sensus L icto, ut ex Tus derivata.
Notandum interim utut in his Versiculis sic expositis congemas voces selegerim, non tamen deesse alias voces pro copia linguae nostrae, adcoque non vitio vertendas,ὶ sunt umtortorum varia genera dclignantes. Nempe, Subtilillimum dicimus a toreia illum, i ii ii, lamentum tenue; post hoc, a mine filum duplicatum, ex simplicibus binis contoriis; de inde a tetris, spiratia paulo majorem sive ex bmis sive etiam pluribus membris conflatam ;tum .r Hea , a ocreara spiram; as, , lorum; a b c vinculum; a fine lineam seu su-niculum mimilculum: a cisae chordam sive si inaculam adhuc Malorem ; dem a repe funem nifusculum ; & tandem a carie funem nauticum grandiorem. Sed & alia sunt vocabula funiculos peculiaribus usibus speciatam dclimatos insinuantia ; ut IN Greeae, filum ossicinarum, minoribus mercibus ligandis inserviens; Ric Athreed, filum crastius sarcinulis colligandis destinatum; a lute Ili g, barbiti chorda musica ; ab string, arcus chorda; as siue, linea piscatoria t horae, iuniculus tenuis sed durius contortus flagellis conficiendis aptus, in equitantium praescriani usum ad incitandos equos; a halbanae, spira pileis circumponi s lita; oach. e, a cis Eue, iuniculus aptus appendendis ponderibus pro movcndis automatis; a Miser, canistrum ; a se reor , funiculus in lectister uiole iis subtendi solitus; a cari rope, limis ductarius, in plaustrorum usum. Aliaque his similia. Poes in quod spectat, ut illam leviter attingam; in versus plerumque nostri t praesertim
Heroici, & in graviori materia, Jambici cilc lolcnt; ex quatuor aut quinque pedibus; non-n unquam ex pliaribus, aut paucioribus; & Rythnuci plerique omncs hoc est, ut in altis modernis linguis nunc fieri solet. Verum praesertim in materia leviori, in Trochaici, Daelitici, aliique non raro adhibemur, pro Poetarum arbitrio. Qui luc habentur, sunt Anapaestici; ex puris Anapaestis fere consali: Nisi quod in loco primo spondaeus aliquando pro Anapaesto occurrat ; stibili tuta syllaba longa pro initialibus duabus brevibus; ut tu vertibus quarto, quinto, sexto, septimo, oetavo, nono, ducimo&duodecimo: ) de quidem, versu sccundo, pes proceleusinaticus, ex filia tuor brevibus nempe
si tuismet habeatur pro duabus brevibus syllabis loco unius longae : led dicendum potius isti l ibidem cite syllabam longam, & mg si a perfluam, raptim proferendam ita ut mensii-ram non turbet; quod rarius quidem apud Latinos, feci apud Graecos Poetas Lepissimest aut tuis ici qui brevem este & mg semi- brevem, quae simul aequivalent uni longae; quod