장음표시 사용
311쪽
ri 28 a. Reg. a. v. s. HuraI. dii an cinctoria, sublIgaeula, Gen. g. Vers. 7. rann f. Cinctus , cinctura: pv n ano cinctus sacci , veI, ei licii , Isai. g. v. a uriri. M , mri GaIL, vide In 'ΠΜ . M In ei e Infra In 'ri . Acui, exacui, acutum esse I Item celerem, velociorem - . esse; vocabula enim acuminis , inquit Ioa. Simon , Dufum quoque habent celeritatis : Praeter. & acuti erunt, II., de velociores sunt, Abac. I. v. g. Futur. anomalum, Iri: acuit , MI acuitur. Prov. a I. V. I 7. , quod significatione huerertinet, at formam habet a mn per apocopam , pro ΠΙΠ', Κamet2 autem est propter pausam. mph. Praeter. faem. a 'rin' mri gladius exacutus est, EZech. a I. V. I . Vide In mn,
mina testae, seu testacea ; Sed ais LXX. oon redditur , Ma λίσκοι obelisci ; is M., quem sequuntur recentiores, ὀξυντῆρες acumina; a Neod. , σιδ ερίον ferramentum fabri ; a Vulg., radii solis , pro Q n legebat D Π .' 'ri Hadid , nom. propr. civitatis in Tribu Benjamis, Nehem.
rl in Laetari, gaudere : Chaldaeum propris est : Futur. ηm , v. Job ῖ. v. 6. , per apocopaw pro P m gavisa fuisset ;S m. vertis , συναφθώη conjungatur ; θ. , computetur Suidam habent , uniatur ab 'Πεε unus ; Alii, laetetur , laetabitur; ηn & laetatus est, Exod. I g. v. s. Pu. Futur. n nr exhilarasti eum, Psalm. a I. v. 7. Vide 'pra in I ri .m Π f. Laetitia, 1. Paralip. I 6. v. a 7. Confr. mri: ni P ga dium Domini, Nehem. s. v. Io. GaId. mΠΠη cum gaudio, Esdr. 6. v. 36. , ri'm vide in Im. 'ri vide in 'ri M. 'ri , N: n GaId. Pectus : Cum as . 'πinri pectus ejus , Dan. 'x. V. 3 a. En pro Hebrata mn, Iiteris r , o I permutatis . Cessavit, desiit, destitit, abstinuit : Praeter. ex duplia - ω cI terminatione : brim , nri qui destiturus est , desistat, Ezech. 3. V. 7., n, D, b ri desiit numerare, Gen. 4 I.
312쪽
s82 ri . 49., 'r, 'ΠΠ, Iud. s. v v. s. 1 I. I 3. , LXX. vertunt, num derelinquens o S . , num cessabol Theod. , num dimittens lx vj., numquid deserere possum l Aliis viduar ex Hyδ. , re Hoph. compositum ς ρο vertitur, desistere coactus suit; item, cogerer ne desisteret Hur. IV ri cessarunt a commotione , Joh g. v. I r. Sed I. Sam. a. V. s. ri a Sam. redditur, ἀνενδε μι ἐγένον ro non egentes facti sunt; a Vulg. , saturati sunt ; recte quidem , inquit Guarin ; nam hie dessierunt c esurire idem est se cibo repleti sunt . Imperat. aura brari desiste a nobis, Exod. I . vers. I a. Futur. cum ri paruU.ri,' 'm & desistam , doti I 6. v. 6. Plur. cum Nun para Tog. , , O ia pausa, p,ηm cessabunt, desinent , desinant , Exod.
, Π m. Cessans, desistens, desinens e 'aM , n nn quam desinens sim , quam cith de linam esse , quam parum durem , Psal. 39. v. s. ConruI. - Π ritu contemptus, & desitus virorum, Isai. s g. v. g. , id est, qui minus quam h mo est, qui hominum abjectissimus est, a quo omnes ho-.mines cessant.b Π m. Mundus , tempus t seculum desinens , re instabile rbis dixit 'ns cum habitatoribus mundi, Isai. g 8. V. Ο - , alias semper dicitur 'bri . Vide illis .vb ri , o in pausa, ', ri Hadali , veI Adal , nom. prcpr. patris Amasae, a. Paralip. 2 3. v. I 14 eide in viri. Rudis HGraeis inusit., Arab. Circumdedit, circumval-
p Π m. Spinae genus , quo sepimenta fieri, hortique, o agri circumdari, & circumvallari quot solebant : Cum prae -pIrid, Mich. 7. v. 4., LXX. en, ωι σῆς ἐκτρώγων quasi ti-- nea corrodens ; Hul. , quasi paliurus; Auis est, spina. p ri m. , unde a pausa pIΠ m. spina, Prov. 13. V. I s. imn Ηhid de Lel , iuxta Aust. , TigriS , Genes. 1. V. I . svom. pr r. fluvii Asiae celeberrimi, qui e montibus Armenias ortus ad meridiem Moriae sitiit. Viri Hebraeis iηot. , sed EDI . , auctore Da. Sι-- v mcne , i, habitavit, commoratus est , requievit, mansit ; Arab. oero, subsistit; item, post velamentum custodi
313쪽
n asptu 1 est, sis Iatuli; θ in 6. Conjura. abditus, occultatus est; item, ut Fribit Guariu , stupefecit, obstupefecit; Hine
Hebra Uri m. Cubiculum , conclave , rn quo quis commoratur , Ο habitat, penetrale, promptuarium, cel Ia penuaria e Meta inphorice, plaga caeli alistratis , meridies, sive polus antarcticus , qui os septentrionem habitantibus secretus e st, ct absis conditus: intimum ventris, hoc est, cor , animus, Prori g. v. S., U. UV. 17. IO. , 26. v. 23. : Item sepulchrum , sises aius mortuorum: Mi A conclave in conclavi, id est, in intimum conclave, I. Reg. 2Ο. V. 3O. , ο 21. V. 2 s. s Irin an e penetrali, JOb 37. v. f., scit. austri , ut loquitur cap. s. v. f., Πr riri in cubiculum , Judic. I s. v. I., cum n IocaIi ΠΥ Π Π Gen. 43. v. go. Cum a . In de concla in vi suo, Joel. a. v. 26. Hurai. vide in sequent . m. Idem: Conriravi. Innna in conclavi cubilis tui, a. Reg. 6. v. 11., PrpnΠ π Πn in conclavi aestivo, Judic. 3. V. 24. Hur. , quod competit tam huis , quam praecedenti formae , penetralia, Vulg. sunt cellaria, Pr V. E . U. ., Connruir. mu' 'ri',M penetralia mortis, Pr v. 7. v. 27.,
inri , Job s. v. s. , ubi Mallorethae legendum monentὶΠ'n pro inn ,& penetralia austri, id est, sidera , in penetralibus austri sita, quae ste dicuntur , quia non videntur a septentrionem inhaZitantibus , ut Ab. a ex IIcat: Cum a . Enn an ri & conclavia interiora ejus, I. Paralip. 28.
1. Paralip. I. v. go. dicitiar ri .
η ri Hadrach , nom. propr. terrae, seu regionis, quae aliis en Arabia; oIiis Syria ; aliis Coelesyria ς aliis Syria Damasce inna ; aliis vicus , seu oppidum juxta Damascum , Zach. s.
ri Ezech. II. v. xs., Penetralia petens , veI permeans, Αλch in Comment. fabet, in penetralibus intimis vos persequens & percutiens , LXX. pertunt, obstupescere facies , re
314쪽
at In Innovavit, renovavit, instauravit, restauravit e Praeter.
.. . et in & renovabunt civitates , Isai 6 I. vers. 4. Insta. nim ma nN U'n' ad instaurandam domum Domi. Di , a. Paralip. a . v. q. Hitu. Futur. U renovas te , - Psalm. Ios. v. f., LXX. ibidem vertunt ἄνακMMσΘησιτω , Vulg., renovabitur; Alii, renovaberis juventute tua . . 'ri is. Novus, recens: τοῦ Π η,n rex novus , Exod. I. v. g. HuroI. VII funibus recentibus, dudic. Is . . 1 f., Faem. rivi Π Υ Μὶ & terram novam, Isai. 6 s. v. 17. Hur.' an 'are niti In & nova ego annuncio , Isai. 42. Vers. 9.Ciald. n ri y η lignorum novorum , Esdr. 6. Vers. 4. , Iermutationem UitaIam v in ri . V Π m. NoviIunium, mensis, ob innovatione lanae: E Uriri inensem dierum, Gen. 29. v. I ., per Impallagen , pro , dies mensis unius, id en, mensem integrum: Irin vi In novilunium est cras , I. Sam' ao. M s. o fe a. Reg. 4. V. R I. Cum a . ivi nῖ UIn ''n de novilunio in noviluniuin , Isai. 66. vers. 13. , via, de uno mense in alterum ζPANI.D, Iri sim principium mensium , Exod. I x. V. Σ., NINI & in noviluniis, EZech. 43. vers. x7. Confir. namΠ vini hmensium anni , Exod. I a. v. 2. Cum ossis. v I BCn numerus mensium ejus, Job 34. v. s. ω'ri Hodes , nom. propr. uxoris Saharaim , 1. Paralip. g. v. s.
rivi ri Hadassa , nom. propr. eisitatis in Tritu Iuda , dos. x s. vers. 37. . ri Hodsi, veI Hadsi, uom. propr. IMI , aut regionis In dI--idis Tribu Itinasse trans Iordanem , ut videtur , a. Sam. 2Φ. v. 6. AliIs efὶ nomen appellativum, novus , recens , hoc eri ,
noviter habitata, mel acquisita terra . n GaId. vide in praecedenti Radice , tu nomise VII . Chald. vlae infra n n.
re , delinquere , reum esse , vel fieri , debere. Inaee viero est Pth. Hebri di n debitorem , seu reum fecit. Pro Φer PluraI. En in , Dan. r. v. Io. , & reum facietis; quos VIII., ct alii serιunt, condemnetis, condemnabitis. atri
315쪽
in m. Debitor : a Ur uiri in, n pignus suum debitori reastituerit, Ezech. I S. v. 7., Ximchi in Commevt. , o R. Salomon. exponunt subitantive, pignus debiti, quod fit. habebat latria pro debito suo . Apud Ralbinos , ain byn encreditor, debitor, pro diverso respesu . nairi Hobά , nomen propr. loci ad iapam Damam, Genes. 14.
LXX. en, ἰγυρωσι in gyrum composuit, collegit , descripsit ς Θω. , περιέγρα-ιε circumscripsit ἰ GVat. , circumdedit ; Aliis, circinavit : Praeter. 'n 'i v ari pristatutum circinavit super superficiem aquarum , Job 16. v. Io. , ideR , circino terminum aquae descripsit. a I m. Circulus , ambitus , Isai. o. v. a1., D no a n & amis bitum caeli , Job 12. V. I .na nn f. Circinus e N Nn na rina' & eircino sormat ilIud ,
Isai. 44. V. I gavi in AEnigma loqui, aenigma proponere, quasi aenigmat Izare dicas et Praeter. nr ri 7 Driri aenigma istud proposuisti
mihi, Judic. I . v. I 6. Imper. Irri 'ri propone aenigma, EZech. ΙΤ. v. a. ritur. eum n paruor. nTri Ed, N'ro ΠΜ proponam nunc vobis aenigma . Judic. I . V. I a. 'ri f. Problema, propositio, aenigma , sermo occultus , unde utriligitur res alia, scribit Ximchi , EZech. I 7. v. a. Cuma . senigma tuum, Jud. I 4. v. 13. , 'nΣΠ aenigma meum, v. 18. PluraI. nivri aenigmata , Psal. 78. vers. a. , P nia per aenigmata , Num. I a. v. g. Cum o . CrVPr l& aenigmata eorum, Pro . I. v. 6.i x m. f. p. Chald. Enigmata, Vul. secreta , Dan. s. vers. 12.etiis Aleph formativo. mn in XoI inusti t. , unde PDI nari indicavit , annunciavit , . . docuit et Insin. Ddinbi 'm fi nn ab indicando, indicare
sententiam meam vobis, Job ga. v. 6. Futur. 'yη-indicabo sententiam meam, v. Io. , cum N ioco I 2 in dicabo tibi, Job Is. V. 17.
'iJ , aut indicavit , renuntiavit , annuntiavit , narravit, manifestum fecit . Futur. N. ΠΜ indicabo , Dan. a. V. 26. , N Πa Nn & interpretationem indicabimus, T a v. 4. Dissiliros bν Cooste
316쪽
2 y riv. 4. , rid N Ut qui Indicare possit eam, v. rr. AELI Dynit. 'ri, , possit indicare, vers. Io. Nperat. n vn 'ainci & interpretationem ejus indicate mihi, v. 6. Fusurisa 'n' indicaveritis, Ibid. , Π Πna indicabimus , vers. 7. , 'ali nni π)UO 'η quod interpretationem possitis indicare mihi, v. s. P πω f. Indicatio e cum c v. 'n 'N , Iob II. V. II. LXX. Tertunt, αναγγελῶ γαζ renuntiabo enim, luctant, 'mrim;
indicatio aenigmatum, Dan. s. v. II. Π ri Heus , norat. propr. Dxorit Adam , Genes. g. v. 2 . Sic autem ad Adamo vocata eri prima mulier, quod suis mater 'ri , momnium hominum viventium .
nPn ri ri Vide in Tri . iqn Rodis Hebraeis irasit. AEthisp. HI, Jueundum, gratum suit; inde.
ino m. Terminus, portus, quasi diceretur, Iocus gratus : ci Brtin. EX BI Ii N ad terminum voluntatis ipsorum , Psa I. Io 7. V. 3O. Min Hozli , nοκ. pr r. prophetae , a. Paralip. IS. V. 19. m. Spina, tribulus, Job g I. v. 4Ο., Prou. 26. v. s. --- taphorice, hamus, uncus piscatorius , armilla , Job o. v. a I. Hur. D ni In i a nd vivi sicut lilium inter spinas , Cant. 2. v. a. , mrnΠa in spinis, inter vepres, a. Paralip. 33. vers. I I. , ubi LXX. vertunt , ἐν δόσαοῖ. in vinculis; Vula. paraphrasiem agens reddit, vineium catenis : θ cum I misHi , in Π Πa I. Sam. 13. v. 6. LXX. vertunt , & in
caulis, & in speluncis ; Vnstat. , in abditis; Alii, in spinetis, in Vepretis. nn m. Hamus, uncus, fibula; Vul. est, staenum, circulus, armilla: nΠ tirari attulerunt fibulas, Exod. 31. Vers. 21. Hebraeι volunt esse ornaisentum aureum Brachiorum , vel auris. Cum aD. 'ΠΠ hiimum meum . Isai. 37. v. as. Pluraia
317쪽
consuere : Met horice , conjungere , componere , τι eis modo et Furum plum. 'ci'm Ν'UNa , Esdr. 4. v. Ιχ., dc fundamenta ipsa componunt; LXX. hahexi, erexerunt, erigunt; Vulg., & parietes componentes; Alii reddunt, consuunt, sarciunt, resarciunt, delineant. Inde e Riv. Filum, quo consuitur , funiculus , vitta , linea Id n filum coccineum, funicii Iuni fili di haphi , Jos. a. v. Ig., U, N:Π umna & filum triplicatum, Eccl. 4. v. in ., d nn EN ii a filo usque ad corrigiam calcei , Ge
an Propria, eaque teneralis buusce verbi signifatis , ut Fa
gnino, Ioa. Samoni, aliisque videtur, est, angi , cruciari, dolore, seu cruciatu assici, contorqueri, circumvol
vendo , si ' circumtorquendo ligari , o consuingi : Hiise specialis, variaeque sunt aliae significationes . I. doluit, parturivit , proprie cum dolore : II. commotus est ; veι gaudio , tripudio; unde exultavit ἔ vel metu, timore I tinde timuit, contremuit, formidavit, quod quidem cum praepo-ptione construitur: III. cum eruciatu , & dolore ingruit, cecidit, recidit, quo in sensu post se habet by : IV. man-st, permansit, resedit; atque hoc in sensu conflauitur cum by, teι a. Confunjuntur hic formae diversorum t/emotam, nempe , ,3 Π, Π Π, ,Π , I utae Waria significata concurrunt , quae accurore jaxta suas radices distinguenda sunt.
Prieter. 'R P re, non parturi O , Isai. ag. v. 4. , VI manserunt in ea, Thre n. 4. v. 6., η, Π Nue & non dolent, Jerem. s. v. 3. , 'a n & contremiscent a facie tua, De ut. a. V. 23. , zi n, n dolebit propter bonum , Nich. a. v. II., arn P,m & residebit gladius ejus, Hos. ai. v. s. In fin. b nn , an dolendo dolebit, Ezech. 3 o. vers. 6. , , inbVide in b,ri . Imper. 'nar ': n parturi , & edito partum , Nich. . V. I o. , a facie Domini I Nn 'b I intremisce terra, Psal.M .V. 7. 'tur. FU tim by super caput impiorum , mpermanebit, Jerem. a s. v. 9. , , nT' & indolescol, Jerem. 4 I. versas. , UNI by quem maneant super caput, a. Sam. I.
318쪽
29Φ riv. 19. Pth. ΗΠ genuit, peperit, enixa est, parere Ae Ite Metaphorice , formavit, o Deo tribuitur . cujus partus funeres creatae omnes: dolere fecit, dolore affecit: Item, solicite exspectavit; σ' ita constriatur eum Datiτο : Prael. bbiri unititur cervae, Iden, cerva quaeque s JOb I9. v. ., ', n,, ri formavit manus ejus , JOb 26. vers. 1 3. Partis., b,inn diri magister format omnia, PIOVerb. 26. v. IV. , ioriunt Hebraei: π, inn sormatoris tui, Deuter. ga. U. x g. Faemia. nuemno dolore assiciens balienam , Vulg. vulnerasti draconem , Isai. si . v. s. ritur. CVa bbi In parturit , vel gignit pluviam, Prov. 1 s. v. 23. , sic Chaldaeus , Iconcipit ; Graeci ιξεγείρω suscitat . diuidam reddunt, avertit, fugat , respicientes ad signUcatum vocis derivatae ri' 'bri
masses terram, Psal. 9 o. v. a. , i, b, innη & exspeeta eum, Job g s. v. r . Db. Praeter. R, iri formatus es, doti I s. v. 7. Partic0. MyUsn ,,n0 dolore assicitur propter defectionex nostras, Isai. 3 s. v. s. 'tur. ηGirq reformabuntur, Iob as. v. s. mph. Imper. 'ὸzo n contremiscite a conspectu ejus , Psalm. 96. v. f., ubi deficit ri charactericticum I ritur. b, ri, dolore assicit desertum , id est, deserti seras, Psal. as. v. f., Peι, parturire facit, ut sequitur versu sequents r 'ab byae animus meus dolet intra me , Psalm. s. vers. s. , i u b, ro hi, non permanet bonum ejus , JOb ΣΟ. V. EI. , Ah. ra vertis, exspectat, praestolatur ; R.Levi, prosperatur . diiu bonum est, ut exspectet, Thren. 3. Vers. 26. , tib -eR , - . ut exspectet , ut R. Salama notat et , Irr timuitque , I. Sam. II. v. s. Hoph. Futur. , non an .essiceretur, ut pariat, Isai. 66. v. S. Hiiv. Panis. Mirino doloribus conficit se, Job I s. v. xo. , , in D 'PE & turbo permanens, derem. 23. v. r9. mpera. b,innm exspecta eun , Psal. 3 7. v. 7. Et geminatis duabus radicalibus Ilieris ;ri tir. bn rinna & dolore affecta est , dolens intremuit,
n Hiit, atam prepr. filiI Argis , Genes. I . V. 23. bin m. Arena, se dicta. quod dolorem, o molestiam ambulanistibus aserat: D:ri binarena maris. Jerem ς s. v. 12., bim, de sicut arena, Job a 9. v. I S., mbraeis quibusdam phoenic
319쪽
ri assnbiri f. Dolorificum , nomen a enisum ἐnflar ri iti e unde Pyriri, iri malum dolorificum, dolorem afferens, Eccl. s. v. o. II. en , infirmitas pessima ; Aliis, malum aegrum, Men, aegre curabile , n,im bip vocem quasi parturientis audivi sderem. 4. 31. n, iri Hevila, o Hevilat, nom. propr- rvonis, quam nonnulis ColchIdem esse arbitrantur , Genes. a. v. II., tem. οω. proprisDIitudinis, seu regionis Arabiae petraeae , quam Incolsiant Am .
'ri m. Dolor, Exod. s. v. 14. Remin. ri, ri lam, Job 6.v. IO.nbnhri f. Dolor vehemens, cruciatus, Nahu. a. v. TO.
320쪽
- ου scent, expallescent, Isai. s. v. ., Theod. , numero purati in singularem mutato, vertit, ἐντραπι σε ra confundetur
VuII., erubescet vultus ejus . Vide 'inn, o quae sequuntur is 'in m. GaId. album, candidum , Dan. 7. U. 9. 3Π m. Esth. I. v. 6., me. pertu tentoria aerii coloris; UIisdem vero cap. 8. V. s. simpliciter aerea venis) redditur a- eodem δερ. Aliis utrobique est, candidus, candidum au-Leum ; quidam alii in priorι Aco intelligunt aulaea foranxiis nosa, plena foraminibus , perspicua , a Uri foramen .' n Hur . nom. propr. regis Madianitarum, Num. 3I. v. S., er
o duorum virorum, I. Paral. 2. v. 19. , Φ. v. I.
'in Huri, nom. propr. patris Saphat , Num. I g. V. s. , Π Huri , nom. propr. patris Abihail, I. Paralip. F. V. I .' Hhirat, nom. propr. unius e fortissimis David, 1. Paral. II. v. I ., qui, 2. Sam. 23. v. go. , dicitur Heddai . vl, Π, 'rari, Un, n 'ri , ' ri , V de in 'rin. Festinavit: Praeter. viri sestinavit, Isai. g. v. I., mm sestinavi, & non tardavi, Psalm. II s. V. 6o. Participis in 'man si e ut aquila festinans, veI celer . Habac. I. v. g. Imperat. , ty nτη Π festina ad auxilium meum, Psal. 38. v. a I. Futur. irregulare, si ΠR & festinaVit, Job g I. v. f.,
quasi a nuri per socostam; vram , Eccles. a. v. 23. , LXX. verrunt, πίεταμ bibet; φ. , φήσετM parcet, ' O Hieron. habet; Vultat. , deliciis assi uet ; Alii , sensuum voluptate fruetur, ex usu Chal ., Alii , sestinabit, ut destis inexpleat. mph. vi riri praesestinavit, acceleravit, maturauit rPraeter. ηwn I sestinabant, Judic. ao. V. 37. Futur. IU IN ', di, do maturabo effustium mihi, Psal. 3 s. v. o. , navi II accelerabo istud , Isai. so. v. o.
in Cito , festinὲ , celeriter; δεθ. en, mansuetudo, Psal. so.