장음표시 사용
151쪽
dia ; - . 'Inter Sarmaticas 8I Romana 8a vagabitur SI umbras;
84 Perque seros manes 8s hospita semper
Nec vetat 88 hoc quisquam . 89 Fratrem Io
isebana peremtum - si Supposuit tumulo stet Rege vetante so-
8 An I .. sisythagorae in insili Samonatis , docentis, animas e es ribus abeuntes primo aera petere, deinde in alia corpora migrare . CCIIa . 8.1Αnima Romani sevis,uvidit. 8a oberrabit. An mas. 84 Inter feras Sarmatarum animas . 83ν Ρere grina. 86 Sqpulerati. 87 Non videbor mihi exulare, ii corpus in terra exilii mei sepelietur. 83 Sepulturae ossicium. 8s Eteoclem . so Antigone, Oedipodis , Thebarum regis, filia . set Sepelli vir .. 92 Creonte. ane Thebarum . 93 stedolentibus . .s Amomum genus herbae odoratissimae . Atmenicum ceteris praestat, fulvi coloris, habensque lignum,subrufum, abunde Odoratum . In conservantis cadaveIibus amo- ritu in adhiberii solet. ρε coemeterio .
152쪽
Grandibus in tumuli marmore 98 caede
Hic ego qui lateo tenerorum sy lusor amc- rum, Ingenio h perii Naso poeta meo. At tibi et qui transis, ne sit grave , quisquis
Dicere: Nasonis 4 molliter ossa cubent.1 Hoc satis in o titulo est etenim ma)ora τώ - labelli, - Et diuturna magis sunt monumenta mei. sinios em confido quamvis nocuere , daturos 8 Nomen ,' & s auctori tempora longa
Tu tamen exstincto Io fissi. munera II sero
s6 Fugitivo . s Ut legi queant. sa scribe . 99
Cantator is legatus sum . a viator . a Puellam aliquam. Φ In cippis olim voti loco inscribebanturiae biterae, S. T. T. L. h. e. Sit tibἱ serra uvis . sAdiandiea imum qualis si' . Ab tumulo . I A me scripti, 8 Famam aeternam. s Mihi ιmortuo. Io In tertas, seu sacra mortuorum inseris soluta. Is Quo rannis. Ia Flores . I 3 Et 1i corpus meum combur
itur, i Scintilitisin igne maestam Eactura.
153쪽
126 TRISTIUM Scribere plura libet ; sed vox mihi sessa lo
Dictandi vires siccaque lingua negat. Accipe Is supremo dictum mihi sorsitan ore
15 Quod, tibi qui mittit, non habet ipse .
amicum carissimum , quem propter Augustum
nominare veretur , Poeta monet , ut magna
' ' atria o potentes fugiat, qui quamvis possem plurimum prodesse, non prosunt , sed potius nocent . Laudat deinde am es fidem sibi in ahersis rebus numquam defuisse cognmit , simulque enumerat exilii sui in m- moda . Rogat denique ut quam possi Mu. opem ferat
O Mihi care quidem semper, sed
Cognite, a res postquam procubuere meae α
as Ultima vice ante mortem instantem . Id Qui. haec mittebat aegrotus . 1 Rebus meis adversis . a Postquam fortuna mea
154쪽
LIBER III. 12T Usibus edocto si quidquam credis amico, Vive tibi, & longe s nomina magna iu
Vive tibi , quantumque potes 5 pret lustria
τ Saevum 8 praelustri fulmen ab arce venit. Nam quamquam soli possunt prodesse po
Non prosit potius si quis p obesse potest .
Enugit Io hibernas, II demissa antenna prω,
1 a Lataque plus parvis vela I 3 timoris ha
I4 Aspicis, Is ut 16 summa cortex levis innatet unda Cum grave nexa simul retia mergat onus. II Haec ego si monitor monitus prius ipse suissem, In qua debueram sorsitan I 8 Urbe torem . Dum tecum Vixi, 19 dum me levis aura serebat, Isao Haec mea per placidas cymba cucurrit
Inelinata est . 3 Experientia . Tecum habita ,& sorte tua sis nontentus . s Titulos magnos &famam. 6 Illustria atria. Exilium , quod mihfuit eeu saevum fulmen. 8 Ab Augusti domo , in excelso loco exstructa .. s Nocere . Io Hieme dominantes . I 1 Lignum transversum in malo deinductum . Ia Late expansa . 13 Periculi . r vides . 33 Quomodo . I 6 Levis cortex solet laesumma qua natare, nec mergῆ , eum retia magno plumbi pondere mergi soleant. 37 Ne ad nimios honores adspirassem . I 8 Roma . 19 Dum sorte mea contentus eram . ao Nullum contigit Iebus
155쪽
1a8 TRISTIUM a1 Qui cadit in plano 22 vix hoc tamen evenit ipsum
Sic cadit, ut et et tacta surgere possit humo: At miser 24 Elpenor as tecto delapsus in alto occurrit ab Regi 27 debilis 28 umbra suo . roas Quid suit ut tutas agitaret Daedalus a-
Nempe quod II hic ga alte, demissius 33 il
le volabat :N am pennas ambo nonne habuere suas
Crede mihi , 34 bene qui latuit , bene vi
xit, & que infra as Fortunam debet quisque manere suam.
Non foret 36 Eumedes 37 orbus , si filius.
meiS incommodum . a I Quia a mediocris conditib-nis hominibus laeditur . ah Quamvis & hoe sit, rarum . a 3 Quia in humum, lapsus est . a Apud Circen ebrius , dum strepitus abeuntium socIor unas Ulyssis comitum J audit, Zc abire properat , Pronus e longis lapsus scalis collum fregit . as A domo Circes . a6 UIyssi . a Al. flebilis . a 8 Nam Elpenor sciscitanti Ulyssi apud inferos casum suum retulit . a s Quae causa fuit ut Daedalus tuto volaret Icarus autem in mare caderet Io Alari Icario nomen det 3I Icarus . 3a Et sic solis aestu cera li. quefacta , laxatisque alarum juncturis, in mare decidebar. 33 Daedalus, qui prope mare delatus, alis sar pe madefactis, in Siciliam incolumis pervenit . 3ΦHumili fortuna contentus, tutus .est . 3s Al. intro. 36 Dolonis pater . II Privatus Dolone filio : qui missus speculator ad Graecorum castra, pactus pro re numeratione Achillis equos, in Diomedem & Ulyssem incidit, qui quoque speculatum ibant ad Troianos: illi Promissa impunitate, Tiojanorum consilia ab
156쪽
: LIBER III. I 2'Stultus Achilleos non adamallet equos. 38 Nec natum in flamma vidisset , 39 in ar
o Cepisset genitor si Phaethonta 4I MeropS. go Tu quoque sermida nimium sublimia sem
42 Propositique memor contrahe Vela tui. Nam 43 pede inoffenso spatium decurrere vl
Dignus es: & fato 44 candidiore frui. Quae pro te ut 4s voveam miti pietate me
46 Haesuraque mihi tempus in omne fide. Vidi ego te tali vultu 48 mea fata q9
gementem , so Qualem credibile est sI ore fuisse meo. ue a Nostra tuas vidi lacrymas super ora cadenteS
eo didicere . Inter alta facti celtiores de adventu Rhesi Dolonem interficiunt, Thracum castra aggre diuntur, equi inde abducti sunt . 33 Nec Phaethon periisset, si pater Merops ambitione non ductus, voluisset eum videre filium Apollinis, Phaethon enim ab irato Iove fulmine itus, in Padum cecidit . Is Heliades in Populos mutaras . sso Si Phaethon se Μe. ropis filium dixisset, per Hypallagen . I Phaethonis iis pater putativus & Clymenes maritus. qa Et moderata tIbi propone. 3 sine offensione. Felicioris . s Α Diis voto expetam . εο Inhaesura meae memoriae . 67 Tam tristi . 68 Meum exilium . 6sDolen rem . so Gemitum . SI Valtu . sa In mutuis amplexibus .
157쪽
Tempore quas 'uno , 33 fidaque verba sobibi. 4 Nunc quoque sue submotum so studio defendis amicum; Et mala 37 vix ulla parte levanda levas. Vive sine ue8 invidia, 39 mollesque 5o inglorius annOS
Nasonisque tui, 63 quod adhuc 54 non exsulat unum, s Nomen ama. 6s Scythicus 66 cetera Pontus habet. Proxima sideribus. tellus 67 Erymanthidos Ursae Me tenet; 68 adstricto terra perusta gelu . Os Bosphorus & o Tanais T L superat, 72 Scythicaeque paludeS,. 3 Vixque satis noti nomina pauca loci. so 4 Ulterius nihil est , nisi non habitabile. 7s friguSα Heu quam vicina est ultima 76 terrae mihi
3 solantia . s Hausi . SI Remotum a te per extalium. Is Eloquentia tua . . s ob iram Augusti, qua vix placari potest. 38 Ambitione , cujus comes invi dia est . 3s Iuveniles & dulces . 6M Sine magna fama. 61 Transige. 6a AEqualium tuorum. 63 Nomeno σε in omnium ore est ob celebritatem . Os Euxinus Pontus prope seythiam. Praeter famam. 67 Arcadieae, ab Erymantho, Areadiae monte ita dictae . Intelliue ut tam majorem . 68 omnia constringente . σs Bosphorus Cimmer Ius, ad finem Ponti stus - τοFluvius intra Eutopam & Asiam . a Supersunt . PRPalus Μeotis . τ3 vix nomine satis nota. τε Praetexres dictas . Is Loea ob frigus inhabitabilia . Is Habitabilis .
158쪽
LIBER III. II At longe patriae est , longe carissima con
Quicquid & haec nobis post duo dulce
Sic tamen haec absunt , ut quae contingere
Corpore, sint animo cuncta videnda meo. Ante oculos Ist Urbisque domus, & forma locorum est, M Succeduntque suis singula facta locis. Conjugis ante oculos , sicut praesentis , im
Illa 81 meos casus ingravat, illa 8a levat .so Ingravat hoc quod abest; levat hoc qucd
praestat amorem 283 Impositumque sibi firma tuetur onuS. Vos quoque 84 pectoribus nostris haeretis , amici: 8s Dicere quos cupio nomine quemque
Sed timor 86 officium cautus compescit , di 8 ipsos In noum poni carmine nolle puto. 63 Ante volabatis , 88 gratique erat instar honoris , Versibus in nostris nomina vestrλ legi.
ττ Post haec. τη Licet. πν Al. errar domuI , 'urb6 forma locorum. 8o perpendo , quid ubique sit factum , vel adhue fiat. 83 Graviores fecit , quia ea mihi earendum est. 8a Μolestiam, cum in mentem venit ejus erga me amor . 83 Constanter fert onus, mariti abientiam, & laborem pro impetrando reditu ab Augusto . 84 Memoriae nostrae. 83 Quos nominare vellem . 86 Vos celebrandi. 87 Nomina ipsorum,
& hoc ipsis si damno. 8t Beneficii.
159쪽
89 Quod quoniam est so anceps ; intra mea pectora quemque Alloquar : & nulli caussa timoris ero . Nec meus p I indicio latitantes versus amicos Va Protrahet .. Occulte quisquis 'g amavit 94 amet. Scite tamen, quamvis longa regione 9s re-
Absim, vos animo semper adesse meo. Et, quam quisque potest, aliqua mala nostra levates sFidam os proiecto neve negate 97 manum . Prospera sic vobis maneat Fortuna , nec umquam.
εο Vestra nomina exprimere . so Periculosum . sv Manifestatione . pa Notu faciet . sy Me ante . s. Et nunc occulte. 93 Ab urbe Roma , & a vobis .s6 Contempto exuli. 97 Auxilium . 98 Perculsi. sv Infortu uio, quale meum exilium est . Ioo Petatis auissilium, at ego. I
160쪽
Α RGUMENTUM. amici fidem perspectam oe cognitam , is ad
versis praesertim rebus, lastat Ovidius, quam atrat numquam abituram ex animo Lo. D
rude fatetur, se ali Paris de , ut aliquando
1 amicitie tecum mihi p. parvus , ut 3 Non aegre posses dissimulare, fuit :NI me 4 complexus 1 vinclis propioribus es-
6 Nave mea vento forsan eunte suo . . , Cui que metu fugere: 7 ruinae, o Versaque amicitiae terga dedere meae ;Ausus es 9 igne Iovis percussum tangere corpus Et Io deploratae II limen adire domus. R ' id. ς rςςςΠS PrassiaS , nec longo cognitus
. Insu tudo vis ipse . a Quoniam non inpe usus sum amicitia tua a Fa i ἐν 'fi
serrassis navis mea secundo veni serebatur & a Cessarunt . s Ira Augusti'. ςus idem fidei, . 'Pt M τη Ae novus am