장음표시 사용
241쪽
Ego te volui castigare: tu mi adcusatrix ades.
Neque edepol te adcuso, neque me id facere fas exist Ino; Verum ego meas queror fortunas, quom illo, quem amo, Prohibeor. 495
Ergon' pars orationis de die dabitur mihi Vna, aut et meam loquendi partem et tuam trado tibi, Ad loquendum atque ad tacendum ut tute habeas portisculum t
Quin pol si reposivi remum sola ego in casteria, Vbi quiesco, familiae omnis causa ConSistit tibi. stiri
Quid ais tu, quam ego unam vidi mulierem audacissumam t
έ97 sq. Insulse libri: ΡΗ. Et meam Partem loquendi et mam trado cibi. Ad loquendum atque ad tacendum intehabeas portisculum. Quin Pol. et C. Ista tam obnoxia Et meam - Ponti Actisum, et quae sequuntur audari ima in pol - tibi ni ab eadem persona Pronuntientur ρ Non ego credulus, sed priora Cleaeretae sunt per irrisiis-nem dicta, posteriora Philenti, amara matris ironia ollensae. Excidit vero aut 497 et ut sequente versu. quod quam facile fieri potuerit, unusquisque , opinor , videt. De sorma loquendi es. Rud. Io26. 439. G, dePOS . . amor mihi quaestus est; Praeterea nihil quaero. 492. hortat Ita rePonendum esse suspicabatur Acidalius. Sane prae hoc friget vulgatum orat, et suci lesieri potuit, ut ortae pro hortat Primum scriptum Postea magis etiam degeneraret, qHomodo oritim Pro hortum praeserebant MSS. Epid. 643, et odie pro hodie ibid. 67t . PerS. 279, et aedi pro hoedi Poen. Prol. 3I. Ites; quia tantiam debemus Argyrippo. 496. Vulg. Ergo una I=ars - mihi, quo recepto hallinemus unicum iam hum inter trocliaeos, qriod haud committendum. V. C. Egonia Pial S.
242쪽
Quotiens te vetui Argyrippum, filium Demaeneti,
Conpellare aut contrectare, conloquive aut contuit
Quid dedit i quid deportari iussit ad nos ' an tibi
Verba blanda esse aurum reret dicta docta prodatist Vltro amas, ultro expetessis, ultro ad te arcessi iubes. Illos, qui dant, eos derides; qui deludunt, deperis. An te id exspectare oportet, si quis promittat tibi, Te facturum divitem, si mater moriatur sua 'Ecastor periclum magnum familiae portenditur, sto
Dum eius eXspectamus mortem, ne nos moriamur fa
Nunc adeo nisi huc mihi argenti adsert viginti minas, Nae ille ecastor hinc trudetur largus lacrumarum foras. Hic dies summa est apud med inopiae excusatio.
Patiar, si cibo carere me iubeas, mater mea. 5i5
Non veto te amare, qui dant, quad amentur gratia.
Quid, si hic animus occupatust, mater, quid faciam t
Meum caput contemples, si quidem ex re consultas tua.
Etiam opilio, qui pascit, mater, alienaS OFeS, Aliquam habet peculiarem, qui spem soletur Suam: fidici Sine me amare unum Argyrippum animi cauSa, quem
versu quidem nimio , E. n his P. m. et Iam. P. 5iέ. MSS. sere summe vel stimma est, unus Palat. summtis , uti et Iuni Sequor Grinaov. , qui conseri Pers. 33'
243쪽
Inlro abi: nam te quidem edepol nihil est impudentiu
Audientem dicto, mater, produxisti filiam.
Persidiae laudes gratiasque habemus merito magnas, i. t. C. III, a Quom nostris sycophantiis, dolis astutiisque, fas Scapularum considentia, virtute ulmorum freti,
Advorsum stimulos, laminas Crucesque conpedeSque, NerUOS, Catena S, CarcereS, numellas, pedicas, bolas, Inductoresque acerrumOS gnarosque nostri tergi, Qui saepe ante in nostras scapulas cicatrices indiderunt Eas nunc legiones, copias, exercitu Sque forum 53o527. Vulg. Qui adseorsum etc. Sed i alienum est, quidquid moliatur Gronovius, putoque sorte scriptum inter tot verba cum que coniuncta fre- lique pro Ireti, quomodo Aul. 98 P torque pro Prior legitur in G M, et hoc ipso versu laminasque Pro Iaminas in il et M , locum dedisse depravationi. Abest autem vocula Iunia Arg. , Probantibus Mevmio Exerce. eriti. I, i et Acidalio Divinat. Pag. 53. 529. MM. sere Indoctoresque, quodnibili. Langg. Inductoresque, quod septissimum eo seusu, quc vel tectorio Puries , vel auro argentove aliquid inducitur, ut bene Gronovius. Et hue pertinent glossatoris ista suam glo-2atoris esse, vel numeri produnt VS. sequente , quem uncinis inclusi, Qui
ces indiderunt, quod nil si aliud est
quam tergum inducere potestate illa. quam dixi, eiusque gnaros eme, utpote quod saepe sic induxerint.
n. l. comae etc., quod itidem malo defensum that Grouovius, quem vide. si tanti est. Nos audimus Iunt. Ar gent. et, quod maximum est, rati nem. Forum , φώρo v. non eorum , ut V. legitur, omnes propemodum M ., etiam nostri, nisi quod G, ea recitus Iurumque, ut Gudianus apud Gr nov. ad Sab ; nd quam sciciem, fixi dente agnominatione, Iovinum est O rtim scripsi Pseud. 78o. Fiar commune convicium: vid. Paret lexic. Plaut. h. v. , Terent. Eun. 72Ο. De
permutatione F et E literarum dieci ad Cas. 24b.
244쪽
Vi, pugnando ac periuriis nostris, euoel politi. Virtute id huius conlegae eSt meaque comitate
Qui me vir sortior ad subserendas plagas t
Edepol virtutes qui tuas nunc possit conlaudare, Sicut ego possum, quae domi duellique male fecisti 'sas Nae illa edepol pro merito tuo memorari mulla possunt: Fidentem ubi fraudaveris; ubi hero insidelis sueris; Ubi verbis conceptis sciens lubenter periuraris; Vbi parietes perfoderis; in furto ubi sis prehensus;
Vbi saepe causam dixeris pendens advorSus Octo 540 Astutos, audacis viros, valentis virgatores.
Fateor, profecto, ut praedicas, Leonida, esse Vera; Verum edepol nae etiam tua quoque malefacta iterarim ulla, Et vero, possunt: ubi sciens fideli insidus fueris: Vbi prensus in furto sies manu festo verberatu S; 54 SVbi periuraris; ubi sacro manus sis admolitus; Vbi heris damno et molestiae et dedecori saepe sueris Vbi, creditum quod sit, tibi datum esse pernegaris; bi amicae, quam amico tuo, fueris mag issidetis; Vbi saepe ad languorem tua duritia dederis Octo f5o53r. Vulg. Vi ι ιgnando Periuriis nostris eugd Potiti. Quae satis est indicasse. V. C. Eug. ae. 533. Vulg.Iortior est a. s. P., invitis plerisque MSS. et versu: vid. ad Ampli. 889. 535. Vulg. frigidiuscule quidem . Possim. Expressi Lanάg. G M.
536. Vulg. N. i. e. P. m. nunc t. man . Pimprobante etiam olim Reietio. 5έi. Astiacos. G, Assuetos. SέS. Vulg. ex in te relat. . . . sies
5 bo. Dare ad languorem , dare ad
245쪽
2 4 M. A. PLAUTIValidos lictores, ulmeis adfectus lentis virgis. Num male relata est gratia' ut conlegam conlaudavi p
Vt ineque teque maxume atque ingenio nostro decuit.
Iam omitte ista, atque hoc, quod rogo, responde.
Argenti viginti minas habesne tut
Edepol senem Demaenetum lepidum fuisse nobis lVt adsimulabat, Sauream med esse, quam facete lNimis aegre risum contin id, ubi hospitem inclamavit, Quod sese absente mihi fidem habere noluisset. Vt memoriter me Sauream vocabat atriensem l sso
Philenium estne haec, quae intuS exit, atque
Opprime Osi est: clam subauscultemus.
euntur, ut haee et similia proprie: dare ad Pistores infra 685 dare ad terram Capt. 7A9 . Terentius He-Rut. 754 sq. , Vel me haec deambulatio Quam non laboriosa s ad languorem dedit. 55t. Adfectus Ita Bosius, recte. Vulg. afectos, ut passim v et O inter e Permutantur. G, lectis. os . Vulg. quod ris. Auctores ha-heo G H: eons. Amphit. 543.5SS. Vulg. abest tu non sine detrimento versiis. Praebuit Argent. 5S8. Vulg. turbatis numerifi, N. in . r. continui, M. h. i. Dedi contini, quomodo haec et similia tetinerim , teri nerit, telisisse, attini leguntur apti clpriscos: vid. Non. Merceri P. 17S , Neurs. Exerce. criit. P. 166. 562. Libri sere,. . . . O . is vitam
246쪽
Lacrumantem Iacinia tenet lacrumans. Quidnam esse dicam p
Attate, modo hercle in mentem venit: Nimis vellem habere perticam.
Qui verberarem s65 Asinos, si sorte occeperint clamare hinc EX Crumena.
Quia tuid amans abeuntis egeo. i. t. c. III, 3.
Ah, aliquantod amplius valerem, si hic maneres.
Salvere me iubes, quoi tu abiens adsers morbuis
s.. versu nihili. ortum is etiam ex est- ω; Pal. 5 . ha Meursii vetus e clam: vid. Gruteri Suspice. III, 7. dex , item Iunt. Ald. Parm., ah qua Cιam subauscultemus , ut mox Tiacite eo. Ah videtur interceptum ab at se-atiscutiemus. quente.
247쪽
Mater supremum tua mihi dixit: domum ire iussit. s:.
Acerbum lanus filiae faciet, si te carendum est.
Homo hercle hinc exclusust foras.
Quo nunc abist quin tu hic manes p
Audin' hunc, opera ut largus est nocturnat nunc enim
dius negotiosus est videlicet Solonem ) , sdis Leges ut conscribat, quibus se populus teneat - gerrae. Qui sese parere adparent huius legibus, profecto Nunquam bonae frugi sient, dies noctisque potent.
Nae iste hercle ab ista non pedem discedat, si licessit, Qui nunc festinat, atque ab hac minatur SeSe abire. 5
Sermoni iam finem face tuo: huius sermonem accipiam.
Bene valedi apud Orcum te videbo:
3. Langg. Q. n. a. y Mo quin etc. manes' Et sic fortasse Plautns in po- ou spreverim, Q. n. a.' eho, quin steriora aliqua fabulae Recensiouo.
248쪽
Nam equidem me iam, quantum potest, a vita abiudi
Cur tu, obsecro, inmerito meo me morti dedere optasῖ
Ego te, quam si intellegam descere vita, iam ipse MVitam meam tibi largiar, et de mea ad tuam addam r
Cur ergo minitaris tibi, te vitam esse amissurum ZNam quid me facturam putas, si istuc, quod dicis, faxis 8Μihi certum est ecficere omnia in me cadem, quae tu in te saxis.
O melle dulci dulcior mihi tu est
Certe enim tu vita est 596 Conplectere.
O Libane, ut miser homo est, qui a mali
Caetern m libri, mox, eorrigente Lipsio Antiqq. Lecti. II, 7, Prout sequentia requirunt.
incedit. Otacerit particulae similis, quae antecedit, nota PerSonae. 592. Vulg. semel Iegitur Qui amar, versu imperfecto. Quid pro Qui scri-Ptum ex usu vetiisti illius seculi: vid. ad Amph. Prol. 34s. Potest tamen etiam produci του amat secundo loco positi posterior syllaba, de quo loco egi ad Ampli. 483. Cainerarius τὸ Libane geminabat.
249쪽
2o8 M. A. PLAUTI Qui pendet, multo est miserior.
Circumsistamus; alter hinc , hinc alter adpellemus. Here, salvet Sed num sumus est haec mulier, quam amplexare ' 5.
Quia oculi sunt tibi lacrumantes, eo rogavi.
Patronus qui vobis fuit laturus, perdidistis.
Equidem hercle nullum perdidid, eo, quia nunquam ullum habui.
Dabunt di, quae velitis, vobis l
Noctem tuam et vini cadum velim, si optata fiant. 66.
Tibi equidem, non milii, opto.
Tum tu igitur loquere, quod Iubet.
593. Η, scio, quia P.f. 598. Vulg. E. h. n. perdidi ideo, quia etc., ubi Pyrrhichius quarti pedis duabus voeibus dividitur. quod inauditum. Ortum perdidi ideo ex perdidid eo , quod cuiusvis erat an madvertisse. 6o2. G , quidluber. quod non de
250쪽
Quisnam Istuc adcredat libi, cinaede calamistrale tTun ' verberes, qui pro cibo ted habeas verberari Z
Vt vostrae sortunae meis praecedunt, Libane, longe l
Hodie nunquam ad vesperum vivam l
Quia ego hanc amo, et med haec amat; huic quod dem, nuSquam quidquam est :Hinc med amantem ex aedibus delegit huius mater. Argenti viginti minae me ad mortem adpulerunt, Quas hodie adulescens Diabolus ipsi daturus dixit, moVt hanc ne quoquam mitteret, nisi ad se, hunc annum
Videtin', viginti minae quid pollent, quid ve possunt ZIlle, qui illas perdit, salvos est; ego, qui non Perdo,
εOS sq. Vnig Ionge, qui h die etc. corrupto numero, nixi remnas Quid, quod durius. Quid, Li-hano tributum, valet Qui, Quomodo, sient Aul. 329.6o7. vulg. Q. e. h. a. e. haec me
amni: Mic quod ego dem, N. q. e. versu horridiore. Ego ahest Laugg. 3 nostris et plorisque vν. edd. 668. Lihri sere, me clamantem, Pro elivi lapsu. Cf. 66o. ii 3. Laugg. Perii.