장음표시 사용
381쪽
- 236 -ῖδα σπονδύλων παρα ραπιν παρέτεινε ἐκ πλαγχυ σπονδύλων καὶ τ ρσι πλευρσι ἁ-εμε
σεντέριόν μοι δοκέουσι τείνειν, ' ἐν δε τούτ*ἐΕέλιπον αὐθις 'δ' δθεν φρένες ἐξεπεφίκεσαν, ατο ' τουτου ξυνεχέω ἐόντες κατοι μέσον κατωθεν τηρ-ς τι ἐπίλοιπον παρα στον
δύλους ἀπεδίδουν, Γ σπερ αἱ φλέβες, μ6
rat ' κατηναλίθησαν παν διελθοντες το ἱερὸν
vertebrarum pergit ex obliquo vertebrarum et costis ramos praebuit. Ad eundem vero quo venae modum, ita hi per Septum transversum ad mesenterium pertendere mihi videbantur, in
quo ipso evanescebant. RursuS vero a loco, unde septum transversum enascitur, contigui in parte media sub arteria, ceterum secundum vertebras decurrebant, sicuti venae, donec os sacrum totum percurrentes evanidi fierent.
432 Τ ἁ ιστέα τιν σωματι στασιν καὶ ὀρθότητα καὶ εἶδος παρήχονται τὰ H νευρα κάμιιν καὶ go τα ιν καὶ ἔκτασιν αἱ δεσαρκες καὶ τι δέρμα παντων Γύνδεσιν καὶ ξύνταξιν. Λὶ φλέβες δια του σώματος κεχυμέναι πνευμα καὶ ρευμα καὶ κίνησιν παρέχονται μιης πολλαὶ διαβλαστάνουσαι καὶ αύτη μῖν ἡ μία δθεν 'ῆρκται καὶ θ τετελεύτηκε οὐκ οἶδα κὐκλου γὰρ γεγενημέ
σωματος, καὶ Δς - μία ταυτηM ομολογέει καὶ ἐν ὁποίοις τύποις ' τέταται του σῶμα-
τος, ἐγὼ δηλωσω. ιγ . Περὶ μἐν γὰρ ' τὴν κεφαλῆν κατοιτο μίσον ἐκ πλαγίου περικεῖται ἡ φλἐφαἱ τη πλατεῖα καὶ λεπτὸ, οὐ πολύαιμος
τψ γὰρ ἐγκεφάλφ κατοι τὰς ἀρμονιας ἐνερριζωκε πολλὰ καὶ λεπτά φλέβια, καὶ περὶ
ν δλ ην κεφαλὸν ' ἐκτετάρσωται μαρι τούμε που καὶ του κροταφου. Λύτη δἐ ' ἀπι- θυνεται ἐοῦ τοὐπισθεν τῆς κεφαλῆς ἐκτῖς 12. ossa corpori firmitatem, rectitudinem aesormam praebent, nervi vero flexionem, comtractionem et distentionem. Carnes autem et cutis omnium colligationem ac connexionem.
Venae per corpus diffusae spiritum, fluxionem et motum exhibent ab una multas propagines emittentes. Atque haec una unde exordium sumat et ubi desinat, non satis mihi compeditum est. Circulo enim laeto principium non invenias. Eius autem appendices unde pendeant et qua corporis parte desinant, et quomodo una illa cum his communionem habeat et quo corporis loco extensa sit, ego declarabo.
13. Capiti si quidem ad medium ex obliquo
vena illa lata et tenuis, non multi sanguinis ducitur. In cerebrum enim ad suturas mulstae venulae et tenues radicibus infixas sunt et circum caput totum ad frontem usque et tempora in planum expanduntur. Haec autem retro caput exteriore parte, Secundum spinae cutem recta tendit; inde vero iuxta exteriorem et
382쪽
παρὰ τῆς ακάνθης τὸ δέρμα ἐντευθεν Η καθίεται παρὰ τὸν ἔξωθεν καὶ τὸν Hσωθεν
ακορς υποσχισθεῖσα ἀπο τῆς γένυος ἔξωθεν τεινει παυῖα ' ἀπο δε ταύτης ἐς τὸν γλω σαν πολλαὶ καὶ λεπταὶ πλην η υτι την
ς ἰδίως δεγνυται οὐκ ἔχουσα περιφύεσθαι σάρκας ῆν τε υποδράμων α μα ἐς τουτο τι μέρος, ἐπιτυχῖν εὐρυχωρ ς οὐκ ἔχει ἀπαλλαγην, ἀλλἀ σκληρουται ' σκληρυνθἐν δεπινον καὶ νουσον παρέχει. Καὶ αὐτη μἐν περαίνει θ πρότερον εἶπον. Η δἐ baris τὸν Δμοπλάτην ἀποβεβλάστηκε baro τοῖσι μα- ζοισι πυκνῆρσι καὶ Mamili σι καὶ ἐπι λλαγι Γνησι φλεψὶ, καὶ διὰ τῆς ' ἐπωμίδος παραλ
μομένη ἐς τὸν βρα να τεινει, τιν μυν
ῆν ἀριστερη ἔχουσα. Εξῆς δε α πεται
περὶ τὸν ον καὶ του ἀγκωνος τὸν ανωμοῖρα ro δ' ἐντευθεν διαπέφυκε του κώ-
νος ἐκατέρωθεν επειτα αυθις παρὰ τον καρ- interiorem venam ex his, quae in iugulo sunt, demittitur. Ultra aures vero divisa a gena eX-tra sertur crassa; ab hac vero multae et tenues ad linguam procedunt praeter eam, quae Sub linguam aut sub maxillares dentes sertur, quae lata per claviculam subter scapulas pertingit, eaque parte ab ipsa pullulat vena humeralis appellata, per nervum, qui summo humero supponitur. Haec autem sanguine fluit et redundat, ruptaque et divulsa non nisi aegre curatur. Altera si quidem ex parte nervo lato connectithr, altera vero cartilago est. Medium vero horum locum ipsa continet et pellicula spumosa. Loco igitur carne vacuo exsistente laede frangitur, cum neque illi carnes adn scantur. Quodsi hanc in partem sanguis suffundatur, locum amplum nactus liberationem non habet, sed indurescit. Induratus vero dolorem et morbum creat. Atque haec quidem qua prius dixi permeat. Illa vero sub scapulis crebris ac tenuibus atque implicatis inter se venis sub mammas propagines emittit et per summum humerum cartilaginem pervadens subter distributa ad brachium tendit musculum ad sinistram,habens. Dein vero circa humerum seinditur et cubiti partem superiorem. Inde cubitum utrinque intersecans postea rursus ad primam manus iuncturam fertur; indeque iam desinens tota per manum pererrabunda radicibus inhaeret.
383쪽
πον τῆς χειρός ἐντευθεν δε ξδη ἀπορρέουσα δ'ολου ἀνὰ την χεῖρα πολυπλάνως ἐρρίζωται. ιδ II 'n kαχιαίη φλὲψ ἡ νεμομένη I4. At vero vena si alis, quae secundum
παροι τὸν ακανθαν δα δἐ του μεταφρένου spinam sparsa per dorsum, sub iugulis et gula. υτο τῆς σφαγες καὶ του βρύγχου, ἐμπί- sertur, ex sese in cor venam insignis magnitu pυκε ἐς την καρ ν ἀφ' ἐωυτῆς - dinis et multa oscula habentem circa cor emit pulta εὐμεγέθεα πολύστομον κατὰ την καρ- iit; inde . ero ad os procedens fistulam facit δω- ἐντευθεν δε ἐς το στόμα ' ἐσυριγγωκε, quae arteria per pulmonem permeans nomin, ii περ ἀρτηρίη διὰ του πνεύμονος θνομάζει tur, paueum quidem sanguinem sed multum ται,. ὀλίγαιμος τε καὶ mu υματώδης. 'Εν spiritum continens. Nam per Nisceris amplifiγαρ εὐρυχωρίη καὶ ἀραιώσι σπλάγχνου πολ- dinem et raritatem multis' quidem locis per λαχῆ μ ἐν του πνεύμονος Οχετεύ G, pulmonem rivos ducit, cartilagineis vero fistulis δρίδης δε τούς αὐλοῖ ς πεπομται. Διι ' At fabricata est. Quare etiam sedile in hos meatus καὶ ἁν τι ἐς ταύτας κατηνέχθη τας διμους pulmonis delahitur aliquid non consuetum sive του πνεύμονος - ἀηθων, ξ ἐν το ποτο uel in potu, sive in spiritus et aanguinis pertram
ἐν τη του πνεύματές τε καὶ Hματος. δω , situ, quippe venis ad hunc modum se haben- ἀτε τίν φλεβών τοιούτων ἐουσέων, καὶ του tibus et viscere instar spongiae multum humoris σπλάγχνου σπογγοείδεος πολύ τε ρορὸν capiente, sursumque a natura ducto; ingredi. δυναμένου δέξασθαι ἄνω τε περυκοτος ρίτων entium enim humorum distributib illi competit. γαρ ἐπιόντων,ίγγρων νομευς καθέστηκε. 'Lτι Ρraetereaque' non multum sanguinis per has τε το αἷμα διαίειν φλεβών τούτων οὐ πολύ venas constringitur, neque cito procedens ea, περισφίγγεται καὶ ob ταχ έως χωρίον quae illabuntur, educit, quibus non subductis, ἐξάγει τὰ ἐμει- ντα οὐχ υπεξαγομDων sed intus remanentibus, callosa concretio, πειδε αὐτῶν, αλλ' ἐμμενοντο ν, γίγνεται πρ- ρος Graecis, enascitur. Sic autem deperit quid.
ρος. ' οἱ τως δε απολλυται τὸ πλησια ν quid de alimento vicinum est, quum eo loco τῆς τροφῆς, 'ταίων ἐούσης τες προσαγωγης sit aditus ad laryngem et via foras. Atque in- του λαρυγγος καὶ πρὸς τὰ ἔξω. 'Εγκατα- terceptis a callosa duritie transitibus, velox et λαμβανομ ν δἐ τρν διοδων υπὸ του πώρου difficilis spiratio corripit, cum hi spiritum ne-τα πνοιά τε καὶ δύσπνοια Bχει, 'τ εμη que per hanc viam emittere, neque facile attum δυναμένων τὸν ' φυσαν ἐξιέναι, τηδε οὐδ' em here queant. - Εx quibus sane morbi oriuntur, πύρως ἔχοντων καταστάν. 'Εκ δη τούτων quales sunt ciebrae et densae spirationes, -- αἱ τοιαυται νουσοι γίγνονrαι, οἷον ἀσθματα ματα vocant, et tabes siccae. Quodsi collecta
καὶ ἴηραὶ φθιναδες. 'Hν δὶ ὸν αὐτοῖςi ξυ=i- in his humoris copia superet, ita ut crassior
384쪽
- 239 - σταμενον πλέον το υγρον κρατρση, ωστε μη redditus cogi nequeat, et putridum pulmonem δύνασθαι παχυνθἐναπαγῆναι καὶ σαπρὸν τον vicinasque partes reddit, et suppurati tabidique πνεύμονα:ποιέει καὶ τα πλησιεζοντα, καὶ evadunt. Huiusmodi autem morbi ex aliis etiam γίγνονται ἔμπυοί τε,καὶ φθινῶδεες γιγνει causis ori' tur. ται,δἐ τα νοσεματα ταυτα καὶ δι' ἄλλας ιε .m'Eντευθέν τε η φλῆι αἱ τη κατέχει 15. Inde autem vena haec pulmonem occu- τον πνευμονα καὶ δια των λοβων τῶν δυο pat et per duas magnas fibras ad interiora ' τίν μεγαλωνίτρν: ἔσω Ἀτετραμμένων υaro conversas sub septo transverso ad spinam ex- τας γίγας ἐπιτίταται τῆξ ἀκάνθη, λευκη tenditur, alba et nervosa in reliquum corpus καὶ νευρώδης, διαπέμπουσα pλέβια δια τού condensatas venulas et contensas emittens; per ἀλλου σίματος πεπυκνωμένα, ἔντονα δέ vertebras vero transmissis crebris venulis in δια δε τῶν σπονδύλων πυκνοῖσι φλεβίοισι ἐς spinalem medullam hederae in modum radices τον νωτιαῖον μυελον ' ἐγκισσεύεται. Καὶ αἱ egit. Ac reliquae quidem venae in corpus dis- ἐν ἁλλαι φλέβες ἐν τέ . σῶματι ' τεταριέ- tributae ex omnibus partibus ad spinam pon- ναι ἐκ πάντων τῶν μερῶν ξυντείνουσαι ἔς τὸν tendunt, quarum unaquaeque quod tenuissimum Ξκανθαν, το λεπτύτατον καὶ esλικρινέστατον est et purissimum colligens, hac effundit. Ipsa εκαστη gυνάγουσα ' ἐν ἴθ' Hτερεύγεται. vero, quae super extenditur, per demissos cir-Aύτη δἐ 8 ἐπιτεταμ 1 δια τsν ' καθειμένων rhos in idem adducit, indeque in renes tenuibus πλεκτανέων ἐς ταυτο ' ξυνάγει ἐντευθεν δε ae fibrogis venis iuxta spuriam costam radicibus καὶ ἐς τούς νεφρως ἀπερρί ται παρὰ τὴν firmatur et hinc contendens condensatur, postea νιθον πλευρὸν λεπτῆρσι καὶ ἰνώδε τι φλεψὶ etiam ad podicem in nervum abit, musculosque καὶ το ἐντευθεν Ευντεινο α ξυμπεπυκνωται, adducentes ipsi inseritur et in vesicam ἔπειτα καὶ νενεύρωται προς τον ἀρχον, ι- testes et adstites multiplicibus intextis tenuibus ἔσασά τε τοὐς ξυναγωγίας ἐμπέφυκε αὐτ*' et solidis ac fibrosis venis radices mittit. τρν τε κύστιν καὶ τοὐς δρχιας καὶ τούς παραστάτας ἐρριζωκε πολυπλόκοι τι λεπτρα τε καὶ στερερσι καὶ lνίδεσι φλε .ις . 'Eντεύθεν αὐτῆς το παχμύτατον καὶ I6. Inde crassissima et rectissima ipsius pars ιθυτατον ἁνάπαλιν τραπἐν προσκεκαύληκε. retroversa in caulem abiit, quod est pudendum. ξπερ ἐστι Κλῖον ἐν δε τρ ἀνακάμ ιι ἐπερ In reflexione autem ad eadem ipsa tendit et ται ἐς τα αὐτα ταυτα, καὶ δια τού κτενις per pectinem supra sub ventris cute ex illa εγω υπῖ τὀ δυμα τῆς γαστρος ἐκ τῆς φλει vena prorumpunt ad deorsum serentes venae βις ταύτης Δρμῆκασι προς τὰς κατω ρε- quae inter se mutuo derivantur; per pudendum
385쪽
- 240ρουσας, H ge ἀλληλας ' ἐποχετεύονται δι- Vero etiam natura seruntur Venae crassae et te ατεφυκασι δε καὶ δια του αἰδοίου φλέβες nues et densae et incurvae. In seminis vελπαχεῖαι καὶ λεπταὶ καὶ πυκναὶ καὶ καμπυ- haec ad uterum tendit, vesicam et urinae m. λαι. TDι δἐ θηλει σι αἱ τη ξυντ βει ἐς τας strum, indeque recta procedit et mulieribus qui ιι si τρας, ἐς την κύστιν καὶ ἐς τὸν οἰ θυην' dem circa uterum Su ensa eSt, masculis verbἐντευθεν δε ὶθυπύρηκε, καὶ τρει γυναιξὶ μῖν circa testes disseminatur. ob eam ipsam natu περὶ τας μεαρας ξρτηται, τολ δἐ ερρεσι ram haec vena plurima Vim genitalem habenti επερὶ τοῖς δρχιας ἐσπείρωται. Δια ταο comprehendit. A plurimis enim et maxime sinare ps τιν αὐτη ἡ φλἐφ καὶ τα γονιμα πλεῖ- ceris partibus nutrita, cum paucum sanguinem στα ξυλλαμβάνει ἀπθ γὰρ των πλείστων contineat, cava et nervi instar crassa, spirituque καὶ εἰλικρινεστάτων μερῶν τρεφομένη, ολί- reserta exsistat sub pudendoque contenta, pedi γαιμύς τ' ἐουσα καὶ κοίλη καὶ νευροπάχης tingentibus ad spinam venulis vim adfert, quae καὶ πνευματίδης, ἐντεινομένη τε υπο του vi coactae, veluti cucurbitulae, omnia tradunt αὶδοιου τα καθειμένα ἐς την ἀκανθαν φλ βια venae superiori. De ceteris autem corporis par. βιάζεται, τὰ δε βια μενα, ὀ σπερ ἐς σι- tibus in hane conficit; eius vero pars multo κίην, πάντα ἐκδιδοι ἐς τὸν ἁνω φλέβα maxima de medull , velut dictum est, coacedi ξυλλείβεται δἐ καὶ ἐκ σών ἀλλων μελον vatur. Voluptas vero accedit, cum vena ista του σώματος ἐς αὐτεπι το δὴ πλεῖστον Ο genitura repletur. Cum ergo per reliquum περ ειρηται aris του μυελου ' ξυναλίζεται. tempus aliquo sanguine et spiritu abundare so- Η δἐ ν δονῆ παραγίγνεται τυ pλεβος ταω leat, ea plena et calefacta deorsum confluente της πληρουμένης της γρνD εὶωθυῖα οὐν τιν semine quae in se habet constringit. Spiritus. ἀλλον χρονον si ιμω τε εἶναι καὶ πνευμα- autem, qui inest, praesensque vis et caliditas τίδης, πληρουμένη τε καὶ θερμλαιν D , venularumque continens undique contentio, igυρρίοντος κάτω του στοματος, περισρ - tillationem intus facit
καὶ παρουσα uel καὶ ἡ θερμοτυ καὶ τον φλεβίων πανταχιθὸν η ξυντον- γ γ λι-
σμον ἐμποιέει.ι . 'Εκείνη ' Ω, Θ ἀπ' αὐτῆς δίβλαστε, 17. Illa vero, quae ex ea enata est, per dor διά τε του μ εταφρένου καὶ ρος σφαγες sum et iugulum secundum spinam distribuitur,
386쪽
παρα τὸν ἄκανθαν νεμομDη πολλοι τι φλεβίοισιατας πλευρὰς διαπέπλοχε καὶ τοὐς σπονδύλους δια τίν σαρκίν ἐπηλλαγμένων ξυμπεπυκνωμένη, οστε τρόφιμιός τε καὶ
μυος τείνουσα περί τε τι γονυ ἐσπείρωται καὶ διοι τού θστέου του κνημαίου ἄκρου --
συρίγγωκε φλέβα, η τρέφει τὸν μυελὸν καὶ
ἐξοχετεύεται δια του νερτάτου τού κνημιαίου, παροὶ τὸν ξύνδεσιν τού ποδύς. Abτηδε διὰ τῆς ' ἐπιγουνίδος ἐς τὀ ἐντὸς δια τῆς κνήφω τού μος ' ὐποβρυχίη τέταται καὶ
ἐμπέπλοχε δια τού σφυρο5 ἐντος παχέα καὶεναιμος καὶ ἔνταύθα περὶ ' τὀ υριν καὶ τὸν τένοντα δυσκρίτους φλέβας ' με ερυκε. ιη . Aυτὸ λ ὐποδεδράρωσκε κάτωθεν τούποδος ὐπὸ τὸν ταρσεν. Καὶ ἐνταύει διαπλέ- σα καὶ ἐς τω μέγαν δάκτυλον ἐνερείσασα
διπλῆν ἔναιμον φλέβα, ἄνωθεν ori τι δέρμα. ἐκ τού ταρσού ἀνακέκαμπται καὶ ' πέφανται- νθεῖσα παρὰ το ἐκτὸς του σφυού καὶ
ἐπιβέβληκε δε καὶ τη ἐπιγουνατίδι φλέδεας,
καὶ κατὰ ri ἐντος τῆς ἐπιγουνατίδος κοῖλον ' ἐμπέπλοχε φλέβα ῆν τις '' ῆν πο-
venulis multis costas involvit et vertebras per carnes alternatim sibi impositas condensata, ita ut bene nutrita et sanguine reserta sit. Ipsa vero iuxta nates progreditur, per musculum sub semore alte demersa, ad nates vero in coxae acetabulo iuxta caput immittit venam, quae semori respirationem praebet et femur, flexuram Versus, quae est ad genu, pervadit; alteram vero ad inguina demittit crebris radicibus et quae non facile convertitur. Quae autem per musculum tendit, circum genu dispergitur et per ossis tibiae summam partem venam in fistulam excavat, quae medullam nutrit et per insernam tibiam iuxta pedis connexionem deducitur. Ipsa vero per genu patellam, interiore parte per tibiae musculum profunde extenditur et implicatur per malleolum intus, crassa et sanguine reserta, hicque circa malleolum et tendinem aegre discretas venas convolvit. 18. Usa vero ad inferiorem pedem sub primam plantam decurrit, hicque implicata et ad magnum digitum innixa, duplicem venam sanguine resertam, superiore parte sub cute exprima planta reflectit et ad malleolum externum crassa apparet supraque distribuitur iuxta oppositum anteriori tibiae radium. At iuxta posteriorem tibiae partem carnosam fundam facit, quodque hinc est reliquum iuxta internam genu partem extensum est. Immittit etiam. et in patellae genu venas et ad' interiorem patellae paditem cavam venam involvit, qua si quis des. rem patitur, celerrime biliosum ac serosum
387쪽
νεήν, ταχιστα ξυνάγει χολίδεα ἰχῶρα. humorem colligit; ipsa vero iuxta internam Διομηκε δε αυτη κατὰ τὀ Dτω καὶ κοῖλον genu sayitatem prorumpiti Iu poplites αελσω γούνατος ἀποκεκάρπωκε δὲ καὶ εἰς τ2ς multas implicatos venas, velut stolones prota. ρονθας πολυπλύκους φλέβας, H ἐντευθεν cit, quae inde iuxta nervos semoris inferiore,
παρατείνουσαι κατὰ es υποκάτω νευρα του extemae etiam in testes et ita podicem radiosi, μηρού κατερρίζωνται ἐς τους ὁρχιας καὶ ἐς emittunt et circa os sacrum in unum cireum τον ἀρχj ν, καὶ περὶ το ἱερὸν δε οστέον λε- tenduntur. λεπτυ- ναι ἡνωμέναι περπέτανται. ιθ . 'H δἐ αφιγμένη παρὰ του γούνατος 19. Quae vero ad interiorem genu partem τι ἐντος ανω παρα του ρ μου τι ἐντος ' ανς pervenit, sursum iuxta internam semoris partem εται ἐς τὸν βουβωνα καὶ διὰ του Bχιου πί- ad inguen tendit et per coxendicem ultra ad ρην προς τὸν ἁκανθαν καὶ την ' ψόαν ἐκτὸς spinam et lumbos foras procedens, crassa et ἔχουσα, παχμια ' καὶ πλατεῖα καὶ ἔναιμος lata sanguineque reserta sursum porrigitur ad ἄνω Δρεκται πρὸς το si παρε καὶ ' δικρα ν hepar et bifidam producens sanguine plenam ἐκφύσασα ἔναιμον κατέχει ἐς τον νεφρὸν ad dextram hepatis fibram et renem pervenissi καὶ τὀν δεθὰν λοβον τὸν ἡπατιαῖον. AOτὸ Ipsa vera subter hepatis regionem distributan υποκάτω 'του si πατος ' μονησαμένη ἀτί- in crassam venam scinditur reflexaque in pa σχισται ἐς φλέβα παχέαν - ἡ ' δ' ἀποκαμ- tem hepatis crassiorem inseritur et altera qui-φθεῖσα ἐμπέφυκε ἐς τὴ παχυ του ατος dem ipsius pars in visceris superficie adhaer, καὶ το μἐν αὐτῆς ἐπιπολάζον ἐπὶ του σπλάγ- scens, ubi sol est, multis radicibus tanquam που πέφυκε ἐν νπερ ἡ χολῆ ἐστι ' καὶ πο- cirrhis per hepar est implicata, altera vero per λωμος καὶ διὰ του επατος ' πεπλεκτανω- internam eius partem velut per rivos deducia. μένη τι δε διὰ των ἐντὸς αὐτου ' δεχέτευται. Duae vero venae inter duas latas fibras se e Δύο δἐ ἐκπεπλίκασι φλέβες μεταξ9 τών plicant et una quidem per verticem et cutem δύο λοβών των πλατέων - καὶ μια μἐν δια penetrans, ex umbilico emergit. Altera vero των κορυφῶν καὶ του δέρματος διασχρουσα suo appressu spinam et renem attingens in ἐκ του oμφαλου ανῆκται h δἐ ἐτέρη mέ- vesicam pudendumque anchorae in modum im σα ἐς τὸν Ακανθαν καὶ ἐς τὀν νεφρον 'hγ- sita est. De coxendice autem sursum procedens κυροβοληται ἐς τὸν κωπιν ' τε καὶ τὰ Κ- ad imum ventrem multas errabundas venas de δοῖον. Σκ δἐ του Bχνου ἀρχομένη ανιέναι duxit,costasque et vertebras ad spinam annm ἐπὶ το ητρον πολλὰς απεπλάνησε φλέθας lorum modo connexuit et propagines in muli
388쪽
- 243 - καὶ τάς τε πλευμο καὶ τοὐς σπονδυλους ἐνεκρίκωσε πρὸς τρον ἄκανθαν καὶ τ in παραφυαδας ἐνεφλεβοτιμησε, καὶ τὰ ἔντερα καὶ τὸν νηδὼν ἐνειλίξα o. Καὶ αἱ μD ἀπθ τουθ ου ἔς τε τοῖὸς μαγος καὶ ἐρ ἀνθερεῶνα
καὶ τὰς ἀκρωψας ἐπορεξάριεναι κατεπλάκησαν 8 δ' ἀφιγμένη παρα τὸ παχ' τους ατος καὶ ἀποσυριγγίσασα την χολὴν ἀνωλα την ἄκανθαν νέμεται δια τών φρενίνοδον ποιησαμέν'. Η δε ἐκ των ἀριστε ν
ται τρ ἐν τοισι δεξιο- ἐκ H των ἀριστερῶν ἐς το ἔπαρ ἀνιουσα οὐκ ἐκβάλλει, ἀλλ' ἐς τὸν σπλῆνα ἐμαφυκε ' κατὰ τὸν
κεφαλὴν την ἐν τφ πά i αὐτου ἐντευθεν δε κατεδύσατο ἐς το ' ἐντος του σπληνὴς καὶ
του ἐπιπλιου αὶωρειται τοῖσι ἐξ ἐωυτου φλεβίοι n ' ἐναιματίσασι αὐτόν. AI δἐ ἀπο τῆς κεφαλεα του σπληνὀς προς την ἁκανθαν ἐγχρίμπτουσαι δα τει φρενων διωρμήκασι. κ . 'Eντευθεν δε κάτω καὶ 8 δεξιὸ καὶ ἡ ἀριστερ υπο τὰν πνεύμονα ἐλθλαται - αἱ Hἐναίμονες ἐουσαι υπ' αὐτὸν ' ἐξοχετεύονται ἐς αὐτόν. 'Oλθαιμοι δε καὶ λεπταὶ αἱ ἀπι' του πνεύμονος ἔσωθεν γενόμαναι τρ φύσι ἀραιου ἐοντος, ἐς την καρ ν, ἀτε ὐπ' αὐ- του ἐξαθε θμεναι, ἐγκεχαλίνωνται περὶ ταωτα αὐτῆς καὶ ἐς τὰ κοῖλα τα ἐντος διεμ
ρυρκαM. 'Εμβάλλου τι δε καὶ αἱ πρύτεραι καὶ αἴ ται ἐς αὐτεν ἐν γὰρ στενοχωρ η τῆς
διοδου ἐνίδρυται Δς ἐκ παντος του σῶματος τὰς 'Me ἔχουσα διὸ καὶ παντὴς του σώματος περὶ τὸν θώρηκα μάλιστά ἐοτι ὸ AD
venas transmisit, intestinaque ad ventrem inseriorem involvit. Et hae quidem ex imo ventre
ad mammas et supra mentum ac summos humeros exporrectae connexae sunt. Quae vero
iuxta hepatis erassitudinem pervenit, supra, ubi seΙ in fistulam excavavit, sub spinam distribubtur via per septum transversum facta, At vero Vena, quae ex sinistris tendit, cetera quidem
iuxta eandem naturam non secuS ac ea, quae
de dextris prodit, radicibus firmatur. Ex sinistris tamen ascendens in hepar propagines non emittit, sed in lienem inseritur ad caput, quod in ipsius parte crassa exsistit. Inde intro lienem
subit eumque sanguinolentis venulis tanquam araneae telis intexuit. Totus autem ex omento elevatur venulis ex ipso prodeuntibus, quae sanguine illum expleverunt. At quae de lienis capite in spinam impingunt, per septum tranR- versum procedunt. 20. Inde vero inseriorem in partem tum dextra tum sinistra sub pulmonem ducta est. Quae autem sanguine resertae sunt sub illsum et in ipsum, velut rivi, deducuntur. Pauci vero summinis et tenues a pulmone intrinsecus exortae, cum rarus natura exsistat, in cor, nimirum ab ipso emulctae, circa eius auriculas instar heni iniiciuntur et in caritates internas defluunt. Quin et hae priores in ipsum propagines emittunt. In angustia enim transitus intus colloc, tum est, velut ex omni corpore fibras habens. Quam ob rem ex omni corpore potissimum circa thoracem sensus inest colorumque muta-
389쪽
σθησις. Καὶ τἄν χρωματων αἰ μεταβολαὶ tiones fiunt, hoc venas constringente γίγνονται ταὐD1ς ' αποσφιγγοοσης τὰς Laxante igitur colores rubi eundi fioλέβας καὶ διαχαλίσης χαλίσης μἐν ουν colorati et pellucidi, constringente ver ἐρυθρὰ τα χρίματα ' γίγνεται καὶ εὐχροα rore pallidi et lividi. Qui certe varia καὶ διαφανει Ευναγούσης δε χλωρὰ καὶ praesentes cuique adsunt colores.
πελιδνάρ τὰ τοιαυτα δε παραλλασσει ἐκ τῶν παρεύντων ἔκειτον χρωματων.