Publii Ovidii Nasonis Metamorphoseon libri 15. Cum notis Thomae Farnabii

발행: 1748년

분량: 532페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

481쪽

I Litora felici renuisse a Lacinia cursu

Fertur, O armento teneras errante per herbas ,

Ipse domum magni, nec inhospita recta Crotonis 1 sIntrasse, is νequie longum rei basse laborem , Atque ita discedens, IEυo, dixisse, nepotum Hic ιoetis urbis erit. promistaque vera fuerunt. fuit Argolico generatus Alemone guidam Mysceἰus, illius diis acceptisimus avi. Eo Hunc super incumbens pressum gravitate soporis a Claυiger alloquitur ; Lapidosas 3 A aris una I peta 4 diversi, patrias age desere sedes:

Et, nisi partierit, mutra ac metuendo minatur . Postea disceduna pariter Somnusque De que. zySurgit Alemonides s taetraque recentia mentem a refert, pugnatque diu sententia Iecum. λumeu abire jtibet, prohibone discedere leges sPoenaque mors positas patriam mtitare volenti. Candidus oceano nitidum caput abaiderat Sol, Sossit caput extulerat den sissima H dereum nox: Visus adesse idem Deus est, eademque monere , Se , nisi partierit, plura , graviora minari. Pertimuit e s patriumque simul transferre parabato sedes s penetrale novas . Fit murmur in urbe, 3 sSpretarumque agitur legum reus: utque peracta e 1 ci Causa prior, crimenque patet sine teste probatum ,ύquallidus ad stiparos tendens reus ora manusque, o cujus celum bis 8 sex secere labores , Ter , precor, inquit, opem: nam tu mihi criminis

autor . qu9 Mos erat antiquus, niveis, atrisque lapillis, Nis damnare reos, illis absolvere cui a.

Tunc quoque sic lata es sen tentia triuis, ct omnis

3 Laeinium prnmontorrum, a Lacinio latrone nuneupatum sa quo distat Crotona σ. milt. pag. Hemules. 3 Fl. quim Miam Crotonam interfluit.: Longe hine ab Argis se. di

stariris.

482쪽

LIBER XV. '

Caletilus immitem demittitur ater in urnam.

iuua simul est dit numerandos versa lapillos, As

I Omnibus e nigro color est muratus in album Candidaque Herculeo I sententia numine facta Sol υit Alemoniden. Grates agit ille parantit AmphιrIoniada s ventisque saueiatibus equor Navigat Iomum i 2 Laeedemo mum qi Tarentumi Praeterit, is 3 Sybarim , Salentinumque Mathum , Thurino quest ius , s Temesenque, o ca Iapygis arva. Vixque pererraris , qua spediant litora, terris , Inet enit AE arei fatalia fluminis ora sNec procul hine tumulum,sub quo sacrata Crotonis s3 Ossa tegebat humus 3 iussaque ibi menta terra Condidit, is nomen tumulati traxit in urbem Talia constabat certa primordia fama Esse loci, positaque Italis in sinibus urbis.

x Cum respectu ad eandidos Fluvium in Salentinis. ealeulos. I s opp. aere clarum. L A Phalanto Laeone eondi- l cI Promontorium Japygium . tum . i T. Fato ec Herculis iudicio si-3 Urbem magnetinareiae , post- ν' bi debita. ea Thurium dictam. L

Pythagorae oratio ab esu carnium dehorrens

VP fuit his ortu i Samius: sed fugerat una 6M

Et samon, ct a. deminos , odioq; rannidis exuc sponte erat. Uque, licet caeli regione remotus , Maente deos adiit , ct qua natura κegabat Uisibus humanis, 3 oculis ea peMoris hausit . Cumque animo, ct vigili perspexerat omnia cura , In medium discenda dabat: cst quesieraum , 6s

phalenta ius Laertio lib 8. MEusebio Euangeti pre p. lib. ιο. e. q. Τhustiis Mnesarehi filius Pheretydis auditor, post cujus obitum prosectus ita Samum Hermodamanti se in disciqlinam dedit. Porphvrius eκ cle- ante Syrum fuisse refert , eRLyeo, Plia sum, aliis Maea-po rum, x Εκ AEgypto reversius inpa

eu pari offendens, Crotonem in Italia petiit . Leterritis l. 8. α Porphyrius in vita Pythag., Animi Opticis Vaca it.. Eχεμυθιαν innuit: silentium se. ad tempuS pro aestimato solertiae captu iniunctum iiῖ , quos eκ ploratos ad

Di iii oti by Cooste

483쪽

4 o METAM ORPH.

Dictaque mirantum, i magni primordia mundi i Et rerum ea usas , is quia natura , docebat :Ruὸd Deus, unde nives, qua fulminis osset origo et

Iupiter, an venti, discussa nube tonarent saeuid quateret terras 3 qua sidera lege mearent s Io Et quodcunque latet: primusque animalia mensis Arguit imponi: primus quoque talιbus ora Doosa quidem solvit, sed non , credita , verbis . a Parcite mortales dapibus temerare nefandis Corpora: sunt fruges s sunt deducentia ramos psPondere poma suo , tumidaque in υitibus u υa ;Sunt herba dulce, , sunt qua mitescere flamma , Mollirique queant , nec vobis lacteus humor Eripitur, nec mella thymi redolentia flore. Prodiga diυirias , alimentaque mitia tellus 8o Suggerit, atque epulas sine cade is sanguine prabolis Carne fera sedant jejunia, nec tamen omnes:&uippe equus, , pecudes,armenta' 'Eramine viυunt, At, quibus ingenium est immansuetumque, forumq; Armenia tigres, iracundique leones, Cumque lupis ursi, dapibus cum Ianguine gaudent . Heu quantum scelus est in viscera υiscera condi, Congestoque aυidum pinguescere corpore corpus, Alteriusque animantem animantis vivere lethol Scilicet in 3 rantis opibus , quas optima matrum 9 Terra creat, nil te nisi tristia mandere saυo

Vulnera dente juυat Z ritusque referre 4 Θclopum

Prima apud eum meditatio , D pienti futuro , fuit lλ Evam coercere 2 Berha quae volantia Poetae pellant , ea verba , detra 'is pinnis , intra murum eaurent umcientium peemere , &c. Jasivblic.

. t S. Stillas. Porphyrius.1 De Deo , rerum principiis ci caussis, eoelo, meteoris, &C. quid senserit Pythagoras , Vide Porphyrium , Jam licum. Laoertium in vita Pythag. Photii hibliotheeam . vide tu Plutar-ehum de piae itis philosophorum , di toti vivialib. quachioni-hus, neenon Philosophos meis teorologos, astronomos, & . 2. Ad Porphyrium lib. s. πεμ

Jχmhl. e. 24. Laertium in viis ea Pythagorae L 3. Luciani Somnium . Pliotii biblioth. I lian. l. 4. cap. i . Philostr. de vita Apollonii l. e. 3 Lege orationes duas περ σωρκo. κγίως , qui adscribuntur Plutarcho. A. v3 63πoe αγο ν . Videque de Polyphemo supra l. Ἀ q. v. Lo I. & Virg. .Eu. 3. HO-mer. Odyss. s. Eurip. in Cyclope .

Nec s

484쪽

Nee , nisi perdideris alium , placare voracis, Et I male morari poteris jejunia ventris λ gi vetus illa alas , cui fecimus Aurea nomen , 9sχ utibus arboreis , ct quas humus educat herbis Fortunata fuit: nec polluit ora cruore. aeunc is aυes tura movere per aera pennas, Et lepus impavidus mediis erravit in arvis,

Nec sua eredulitas 3 piscem suspenderat hamo: ico Cuncta sine insidiis , nullamque timentia fraudem ,

Plenaque pacis erant. Postquam non utitis autor

Victibus invidit, quisquis fuit ille deorum

Corpore que dapes avidam demersit in alvum , Fecit iter scelerio primoque e cede ferarum Io SD calicisse putes maculatum I anguine ferrum ὁ

Idque salis fuerat nostrumque petentia lethum

Corpora missa neci, salva pietate fatemur :Sed quam danda neci , tam non epulanda fuerunt. Longius inde nefas abiit, Et prima puratur lio Hostia fus meruisse mori : quia semina pando Eruerit rostro, spem qire interceperit anni. Uite caper morsa Bacchi mactatus ad aras Dicistir ultoris . nocuit sua culpa duobus. II Luid meruistis oves placidum pecus, inque tuendos Nattim homines, pleno qua sertis in ubere nectar Mollia qua nobis vestras velamina lanas

I Ineontinentis , dissoluti

au in & pistium esum inter dixit suis Pythagoras. An ti Indελλαγες sint si lenti l cultores, quod ipse divinum quid egistbiliabat 3 ne habet Athenariis l. q. e. Ic. An hoe a Pherecide Syro habuit Pisces enim inter numina venerantur Syri . vide qui ad P. 4s. Itb q. D . eapturam se. scium redemisye Pythagoram seri hunt Janibli-eus, Laert. Apuleius in ΑΡΟ-latia .. Jovi hoc imputant poetae , alitori seu icet tu in lacuis victus

atque simplicia vi: ae invisae αamote , tum Immissae Pando-rae . vide quae Getaes ad illa

&e. & Virgil. E. Georgie. Pa-ffer ipse e lendi Haud facilem esse Dium voluit 1 &e. Prima Ceres avidae gavisa est tangat

uae porr.e , &C. l. Faltor. moX, Niti e caper tirem a ramen bino eum stadiis ad aras , &C. quan quam ar*s iuerueiatas uoluit , N nlaevii as tantum obtulit ,

485쪽

Pranetis, vitaque magis, quam morte juυaris piauid meruere boυes, animal sine fraude doloque , Innocuum , simplex, natum tolerare labores O memor est demum, nec frugum munere diguus , xui potuit, curυi dempto modo pondere aratri , I Ruricolam mactare suum a qui trita labore

Illa , quibus toties durum renovaverat arυum ,

Tot dederat messes , perculsit colla securi. Nec fatis est, quod tale nefas committitur: imos a Inscripsere deos Iceleri, numenqus supernum C de tabori eri credunt gaudere Iuvenci. uyima labe carens, o prassantisima forma Nam 3 placuisse nocet vittis prasignis, is 4 auro I go Sistituar ante aras, auditque ignara precantem , Imponique sua videt inter cornua fronti, mas coluit s fruges , percussaque sanguine eultros fit in liqu: da si pravisos forsitan unda. γ Protinus ereptas viυenti pectore Abras a 3s Inspiciunt, mentesque deum scrutantur in iliis. Unde fames homini vetitorum tanta ciborum ess

Audetis vesci genus o mortale Z quod, oro , Ne facite: monitis animos adυertite nostris: Cumque 3oum dabitis ecorum membra palato , I Mandere υos mestros scite is sentite colonos. Et quoniam deus ora moυet, sequar ora moventem Rite deum , 8 Delphosque meos , ipsumque recludam Ethera, o augusta referabo oracula mentis.

x Rustici hahoris solium. α Quin Diis invidiam see

re , hos in partem prae lar. & nidorem vi hi marritri adseistentes. 3 Non enim nisi eYiniae , lecteque aris admovet rur hostie,pIa

4 Neque vittis taurum praesigne; ducebantur victimae, sedia auro , V, cro κ I, cornibus auratis ti bracheatis.s S it sis fruges , molam , fari nam sale in istam , qua frons victimae, Meus , & cultri aspergebantur. s Aqua in Gerig adhibita , &Per pelves disposita . An quia praeυἱsos in aqua st mea host a cuia ινον r. l. Fastorum.

et De arassiciua , di extispicina vide qrtae nos ad Senecae Oedip. act. B. ω. z. ta Thyest. v. σ3. dg ad Lucanum l. I. v.

8 Oraculum meum , sente tiam aeque certam ae Apollinis Delphici cortinam . Allu- sim sfaiul ad illud poetae cuinjusdam Samii . cujus meInine.

486쪽

I Marna, nec ingeniis in v stigata priorum , Ωueque diu latuere, canam et Iuvat ire per alta Aura , juvat terris , ct 2 inerti sede relicta, Nube vehi, validique humeris insistere 3 Atlantis , Palantesque homines pasim, ac rationis egentes Despecitare procul, trepidosque , obitumq; ramentes ISic exhortari, seriemque evolvere fati.

Euphorbus in Pythagoram, & quod cuncta .

rerum temporibus mutentur.

F A B. III. O Genus attonitum gelida formidine mortis, Luid i Suga , quid renebras , is promina

' vana timetis,

Materiem vatum , falsique pericula mundi ZCorpora sive rogus flamma , seu tabe vetusatis ς Abstulerit, mala posse pati non ulla putatis.

Σ Morte carent anima : semperque priore relicta Sede, novis domibus viυunt, habitantque recepta .

a Vetarum de inseris sententiam lege apud Cett. Rhodig.

lib. IO. cap. 12. & Tertullian. adVers. gentes cap. II. M .cro, in Somn. Scip. lib. I. c. a P. & M. Tuscul. .quest. Cie. I. a V ά-Θάνατος. δια παν τον , Phoeylides. De animae immor talitate quid senserint saniores

Philosophi , eonsulendi Plato in Phedone , Phaedro , Timeo , Philaebo, & alii tum Platoni- et . & Pythagorei , Plotinus , Jamblicus , Porphyrius , Princius, Aput ejus, &e.& Arist reles, Seneca , Epictetus, Phi-Iostratus de vita Apollonii lib. 8. e. II. Plutarehus de placitis Philosoph. lib. 4. Tum Theo logi : Tertullianus lib. de ani ma i caPite sq. Augustinus de Civltate Dei , lib. IB. eap. M.

Lactantius lib. I. cap. s. & l. . cap. 8. 6L I x. Eusebius praeis parat. Evangel. lib. I. cap. q. . Clemens Alexand. l. 3. StrOmat. Qui & l. o. Stromatum . quod Herodotus schibit lib. a. ait Pythagoram inter alia 6e hoe περ ι τίU μ. ετεν μα-

τωσιν - ιυγῆς dogma ah AEgyptiis duxisse. Verum quae . fuerit ipsius stra τεμψύχωσις, seu π&λγγενεσία, docea ne ipsi Pythagoriei , Pqrphyrius sPlotinus , Jambliciis , &e. αLaertius in vita ipsius . quam refellit Lactantius lib. I. c. I 8.& lib. 7. cap. ih. & Augustin. lib. io. de Civitase Dei , caP.

487쪽

3 Ipse ego nam memini J Trojani tempore feII;

PAuthoides Euphorbus eram. cui pectore quondam Ios

sit in ad υergo graυis hasta a minoris Atrida . Cognovi clypeum taυa gestamina nostra Nuper g Abanta is, templo Iunonis, in Argis. 4 Omnia mutantur s nihil interit: errat, ct illine Huc venit, hinc illuc, γ quoslibet occupat artus Os Spiritus, eque feris humana in eorpora transit, Inque feras noster , nec tempore deperit ullo.

Utque novis facilis signatur cera figuris, Nec manet, ut fuerat, nec formas servat easdem , Sed tamen ipsa eadem est: animam sic semper eandem Esse . sed tu varias doceo migrare figuras . IIo 3 Ergo ne pietas sit victa cupidine ventris,

Parcite vaticinor cognatas caede nefanda Exturbare animas, ne sanguine sanguis alatur. Et quoniam magno feror equore , plenaque ventis IZs

Vela dedi 6 Nihil est toto quod perstet in orbe cγ Cuncta quunt, omnisque vagans formatur imarR3 Ipsa quoque a duo labuntur tempora motu, π

se memorabat : secundo Euphorbum ; quod testatus est, agnito scuto suo suspenso inter alia spolia in Junonis Argivae

templo et tertio Hermotimum ruuarto Pyrrhumetquinto Pythagoram . O miram & singularem Pythagorae memoriam, innuit Laavit. lib. I. e. 18. quem loeum vide. Hoe nimirum habuit eκ munere Mercurii, tum ut vivens, tum vita victus omnium que eontingerent, me moriam retiueret. Laertius invita Pythagor. x Menelai, cujus manu cet,

clit Euphorbus. Α rme R ante . sed St Α-hantes inter Iones & Αehivos

&e. Primum quidem animam esse immortalem firmavit: deis .inde eam diversa animantium genera subirer ad haec post ter

tin tem rum eircuitus, idem quod olim fuerat rursus fieri ;& nihil omnino novum eκist res & animata omnia inter se cognata esse , ite. Laertius iuvita Pythag.s Abihinendum ab animatis ,

suasit propter transmigrationem animarum , ex Photii excerptis. vide de Crinitum lib. I . eap. I.& Hieroclem in aurea earinxPythagorae. σ Conflat , aeterna positum aetere ess , ur eonflea genItam ni hiI. Boethius i. Σ. metr. I.

tu e mutantur rerum omnium

eneratio alterius.

Tempus ipsam ens potius est rationis quam rei ; numerus quisepe motionis eg eo, quod est prius & posterius. Aristot. l. q.

Physic. eap. 14. eurus ne mini mum quidem momentum con sistit. non τὰ ναῶ . Fluit tempus , si avidissimos sui deserit.

Nee quod futurum est , verumen ; nec quod fuit. In puncto

488쪽

LIBER XV. 47 sNon secus ae flumen o neque enim eon ere flumen . Nec leυis hora potestsed ut unda impellitur unda,i 8o

Urgeturque eadem veniens, urgetque priorem :Tempora sic fugiunt pariter , pariterque sequuntur , Et noυa sunt semper: nam quνdfuit ante, relictum est, Fit qua quod haud fuerat, momentaque cuncta novantur.

Cernis O, emensas ta lucem tendere noctes, i 8sEt 1 jubar hoc nitidum nigra succedere nocti. Nec color est idem coelo, cum lassa a quiete Cuncta jacent media, eumque albo Lucifer exisClarus equor rursusque alius, cum prἀυia lucis Tradendum Pribo 3 Pallantias infit orbem. iso 4 Ipse dei et eus, terra cum tollitur ima,

Mane rubet, terraque rubet eum conditur ima:

Candidus in summo est, melior natura quod illic AEtheris es, terraque procul contagia fugit. Dc par, aut eadem πocturna forma Diana Esse potea usquama semperque hodierna sequente, M erescit, minor est: s major, si contrahit orbem. 6 Quid ρ non in species secedere quattuor annum Aspicis, ataris peragentem imitamina nostra Nam tener, is lactens pueriqssimillimus avo accirire novo es: tune herba nitens, se roboris expers Turget, oe insolida est, ct spe delectat agreses . Omnia tum florent, florumque eo oribus almus Tudit ager : neque adhue virtus in frondibus ulla est. Transit in Uatem post Ver robustor annus, 2OsFitque valens juvenis: neque enim robustior alas Ulla, nec uberior, nec qua magis ardeat, ulla e l .

fisentis te oris pendeo, &e. Senec. Natur. σ. c. ult. quem vide. Alib. de Brevitate vitae

1 Solem.1 Nocte media. 3 Aurora Pallantis filia . 4 Ipse orbis Solis. An utique e forma elypei, quae rotunaa an sorte concepit hoc noster , atque eκpressit eκ illo Plauti. no: curate , tis splendor meocl peo elarων , suam Solis radii

esse olim , quum furim est , δε- llent. Miles gloriosus s. ver. an lex illo V irgiliano a. IZn. Λη- lsol;e; elveἰ , aeue Phoebea lamispadis instar , de Polyphemi

εικοσρ ε τεα, &e. Sunt autem aetates ista di anni temporibus accommodatae , veri Puer , aestati ad hescens , &e. Laertius in vita Pythac. lege deque Petrus Clinitus lib. s. de Honesta disciplina, cδP. F.

489쪽

Excipit autumnus, posito ferυore juυenta Maturus, mitisque, inter Iuvenemque senemque Tempe te medius , sparsus quoque tempora cauIs . LIo

Inde senilis h=ems tremulo υen ip horrida passu , Aut spoliata suos, aut quos habet aMa capillos . Nostra quoque ipsorum semper , . requieque sine rιlca

Corpora I vertuntur: mec quod imus e , sum Me , . Cras erimus. x Fuit illa dies,qua semina tantum, αι ς , Desis 1 ibominum prima, matrisqω habita υimus alis: Artifices natura manus admoυit, ct angi Corpora υἱsceribus diuenta condita matris Noluit, eque damo vacuas emisit in auras.

Editus in lucem jacuit sine viribus infaus: 2 o Mox 3 quadrupes, rituq; tulit sua membra ferarum , Paulatimque tremens, ct nondum poplite firmo Constitit, admissique aliquo 6 conamine nervis r Inde valens, veloxque s fuit, spatiumque juvruta Transit, ct emeritis medii quoq; temporis anuis , 22s Labitur occidur per iter declive sene Fa . Subruit hac aυi demoliturque prioris Robora. Fletque 5 Milo senior, cum spectat inanes Illos, qui fuarant solidarum morre ferarum Herculeis similes , fluidos pendere lacertos. 2ici Flet quoque , ut in speculo rugas eonDexit ariles 7 Tyndaris, seeum, cur sit bis rapta, requirit . Tempus edax rerum, tuque invidiosa vetustas

I Aecretione , aut diminutione mutantur, adveniente sei l. no- lva materia , aut fluente, parte lyost partem ; manente Iamen a forma materiali , idest anima

vegetativa par totam vitam , eadem numero.

χ Ita per gradus ti numerOῖ , in semine, coagulo , cinguine , embryo formamur in utero ma tris et infusa denique anima , tempestiva tandem maturitate in Iucem prolueimur. Plinium adi l. I. c. g. 62 quae eκ Hippocrate ad illum Deserampius, Solinum cap. q. Physicos alios, es Medicos. 3 Reptans. videturque allu

nes fierent. Varro l. s. de L.

Lat. serperastrum UOeat . .

s Alii Ieg. furis, alii furis. 7s Qui cum iam seneκ esset ,

inquit Cicero in Catone, vide retque athlatas se equeentes ,

aspegisse laeertos suos dicitur , illaervmansque dixisse et Ar haquidem iam mortui sunt. Huoius miserabilem exitum refere Paulanias in Corin. post. Ageli.

filia, a Theseo novennis rapta ,sea a fratribus Diosturis reeu

perata . Menelao in matrimo.

490쪽

om B a destruitis, vitiataque denribus avi Paulatim lenta consumisis cmma inerte . 23ς Hac quoque non persant, qua nos elementa vocamus: masque vices peragant, animos adhibeta, docebo et Elementorum mutationes, & aquae in terrast. montes in Valles , dc CUI. tra.

FAB. IV. OUatuor aternus 1 genitalia cors ora mundu Continet: ex illis duo funt om rosa , suoque

Pondere in inferius tellus atqs unda fertintur ἱ ago 'Et totidem gravitate ea rent , nulloque premente Alta petunt, ner , arque aere purior ignis.

Mua quanquam sparto disant , tamen omnia fune Ex Usis, o in ipsa cadunt: resolutaque tellus

In lir Midas rarescit aquas , tenuatus in auras 24 'Aeraque humor abiis dempto quoque pondere rursus In superos aer rennismus emicat ignes. Inde retro redeunt, idemque retexitur ordo. I nis enim densum spissatus in Afra transit , Hine in aquas s tellus 3 glomerata cogitur unda. 2 o4 Nec species sua cuique manet: rerumque noet atrix Ex altis alias reparat natura HAras.

Nee perit in tanto quicquam mihi credite mundo Sed variat , faciemq, novat: s Nascique locatur Incipere esse aliud , quam quod Dir ante ς 6 Morique Desinere illud idem. Ctim sint hue fot ro illa,

Hae translata illuc , fiamma tamen omnia constant.

Nil equidem durare diu sub imagine ea em

et Hoc ex Phola Aristor 'ica , cui mundus fuit ab omni aeter

1 Elementet 4 eorpora striplicia , eX quibus componuntur sublunaria , & in quae resolvuntur . de quorum qualitatibus primis , secundis, activis, passivi. , συruγύσις , symbolix tione, mutua in se transmut tione , corruptione a contrario , eneratione a sunt ili , ita ut alter alio gener'tioneat & corruptionemr anteeodat , &c. con si εndi Philosoplii narurae reis rum iuyila'. I uere ius i. αJovian. Pontaia. c. 2. Ivliteor. , Conden hin. 4 Supra a i vers. I 8. Cunsea

s Concrari .

SEARCH

MENU NAVIGATION