Marco Aurelio, con el Relox de principes

351쪽

m Libro tartaro.

reuerest te alvidio impaciente et loco Dorueiatura sera cosa justa que et moso liberalet magnanimo reuerenaeal vieto escast 1 et codicioso e Poruentura sera cosai uita queelmoso solicito et oegoadoso reuerenae alvieio oesugdaoo Y per so e Doruentu ra sera cosa iustasque et moso abstinente et sobrio reuerencie at oleio goloso e regata dosi or ventura sera cosa iustasque et moso continense et cara reuerenae alvino luxurioso et dissolutos 4Rome parescen amique estes cosas son para que por ellas me reacan si r ponrados sino reprehendidos et ca ligados:porque los Uinos mas pecanenet malaremploque pansque noenia culpa que cometen. No me pooras tu negar Caudio amigomio Zque aura trepnta et tres anosque citando ambo senet aedeati omirado vn espectaculo:conio viniesses tarde et notullastes assent anilento divisua mi Q estaua allent ad leuantate Bibar. co filosque pues tueres moso iusto es des et iugara mi que sor vieto. Si es verosoque i, treenta vires aliosque queri aspalugar entos lipeatros como vi tomimero te rumore auia coniuronon me unguen to tepas viatado:o conque a1ua te das lauadopa remesarte et tornat te mosos O si tu Claudito viii esses palla o alguna medicina o descinoierio a gana yeruar conlaquat alas bombres quitasses lascanas dela cabesagetabis mugeres quitasses las aerugas Delacaratro te iuro cauta asseguroque tu facilies mas visit ado Esemido e roν ma que no io es et templo de apoloe alia. Dien te acordaras tu de annio prisco et vie osse itidque era nuestro ram pariente

tu ofel qualeomogo te dixelle undia quelaomebat lauabonius buenas palabrasydemirarius ancianas canas diromeel.

1 marcodilo die rece que nodas si

3es mi mugeretro ablamos en particu lar colloquio delos aliosque pacata uno: et como ella me mira tanto g te pare3co tanuleio digole et iuro te q aula formo o: porsitas canas me ba veni do por erenaa: et lavet por dolencia.Zcuerdomet ambita qa estentinio prisco letapode ser senadorun anom comole pelasse mucbob par cerviet olfen est. ema trabalalle de d te tuuiessen porinoso: ac ordo de raparsela darba et la tabesse a nauata:lo quat era mur Pipi bido alos celares Ysenadores omnia: et como elatrasse undia colos o tros senadoresent alto capitolio direrole. Di bombre de de eresin deres:a q oiengs: et como passido oladono sudo senadoro entrar ensete

co et vietoides esto q agora me sue spes conoctoo Re Ilii aronte ellos. Si tu Messses annio prisco no perlatas aIli rapado: caeneste sacro seria oo no pue e ningunoen trar a gruernaria republica sino fuere honestiistina su personari trurere cubieria de canasia cabesa: rtu es Oeago a te tep r6lterra oo et por priuado detolicio: porque losvietos que vium como mosos/comomoses an oe ser castiganos. Eien sabes tu claudio et C auditia: et esto u be dic ono efficion de Domero: ni fabula pectui Dio:sinoque vos Otrosio vides ebouestrosolos et ro te agade para et destierro con ab guos dineros: r no es napa sititoque se sue oester rado dei Roma a Capuas dedoleo terraro otrave portas liuila desque porta i adde nocbebam: et nomenaa rauillo desto:ca segim venios por erperie ci /los oleios q etta magencarnisados enlos dicios mugpeores son 6 corregir et los mancedos. O quanta mala uentura uenentos vietos losules seba derado einae iecerentos vicios sportaue mas peligroso es et mego enuna casa vi laque no enuria nac ua:et una re iente cucdillada no est an pestgrosa como una sistola podrida. Tunque los Uidos no Dessen donestos et Cirmo sos por ei seruitio de os dio semper et pro ν

352쪽

blos:q por et erempto delos inocos deurialo ter sol P poreidescanso de sit naismos. Un bre vieto stino liene dieres como sera go loso:sino liene calor como podra comer i sino liciae gullo como te fabra ei beue sit noti elie fuersas como podra T dulterar: si noli neptes como podra andar: si liene perlesia como podra hablarisi liene mota arte,

taea como podrai agares inalnientel osse ιmeiantes lycmbres mundanos et viciosos emplearon sus Hersas quando mocos en querer todos estos victos prouar: et agoraque son vietos peseles de lodo sucora sonoeque no los put den cumplir. Sobre to

das las culpas almi parecer esta es la naas suprema culpa enlosvie os: conuiene a saιber:d constando nosque via vieto nida de in o parte dei mundo q no da alidado iii trade do vii aque noda atet ado iii Ida derado fortuna cinoba corridogni baderado baenoque noda persegui domi lia derado malo aque ito seda allega o: nida de xadovicioque noda prouado. Mailando pues et mala uenturado tantos liempos encltos victos Iraque et muta dole alaiatos passos conentam ades et trabalos ole se tanto pata servirtuoso delos victosqle sobrati quanto para fer picioso delas fue eas uiae te falla. O si nosotros fuellamos dioses o sillio que los dioses nos di essen licencia para que conoci essem os los pensaothientos Pelos vivos como vemos coles

dios lasobras de osmosos: po iuro a dii 'os 1l a s:et auata madre Uere inta questu compara iocastigasse mos mas les malos deli eos Q liene oeser malos los vieios: que ne lao liuiandadis in trauessuras olos inocos. Dime claudio: et dimetus laus diis a/Densapsvosotros por venturaque

gariaque tu I audio et tu C laucina mediret edesque ballars enia vidas per i Pscontenta tanto la vida despues que sueZs passa do ochenta auos d vi a.Ο vo latros auers sido enestes lindo malos o auerifido baenos.Si auers sido buenos: tenebporbuenogros ago ar colos Diosesbuenos Sisuers fido malos iustissimo esque osmui apstporque nosta smas maclosique ablatidolaver daptiosque eliselenta a nos dansido de mala viba pocaesperari a tenemos de suenti elida. Eloriano i in senor citando en 'Mola de Campania: trurerente vii labrino sugo detestudio:enet qualet Minondauia a prouῖc ado poco/ca oenia grangriego et salino/ qiunto conera elinoso era permoso et donelio et ceo mo elemperader Horiano te amasse tanto

labras Q diro Horiane misenorida clara; mente aentedcrqalos buenos e breueles

353쪽

tes de ocidente: en socorro dei gran lῖνον pero tonostes mas poderosos de Uriente: porque estos dos Principes eran ama dos de petas/r servidos premidos de muc bos.Entre lasotras getes varias Eestre inadasque vinierono Orientemias uestes dei grata Pompego haeron unos barbaros malebarbaros/los quales dola seritiora ores ala dira parte delas montes ripi eos alas uerti etesque corren ala india. Tentanen adimbre estos barbaros deno querer bivir mas de cincuenta ano fretparaestoqllandollegalla ala tal ad tu 'ian grandes bogueras de uego et alli sequemasa tibi uesripors ollanta se sacrifica uanalos Dipses. Nollae antena die deloque emos dioeo pero es pante se detoque queremes de, colliene a faber/que et diaque uno cumplia los cincuenta anos

assi bisto se Maua entos egos:qlos parientes et bisos et amigos si tal fauet an mutgran fiesta fetia fiesta era que comian lasCarnes dea inauerto medio quemadas: tbeuian en vino ostgua los poluas de susbaessos:por manera q las entrarias deles fisesbiuos era sepulcros flos padreamu ertos.Todo io sobredic Ovio cosus pro priosolos et gran Dompego: a causa que algunos cumplieron los cincuenta Elnos essendo ensu campori conis et casio era tan monstruososmuc as 'o es despues loco laua Pompego enet Senado. Stenta eneste caso cada uno lo que quisiere et condenea estos Barbaros quanto mandare qgo noderare de deueir loque ineto. D sigiodoradorque tales Udmdies tuuo. O gen te bienauetur adas dela qualetood flos figlos aduenideros corauedaui appetua memoria. Quemenos precio dei mundos que oluido delimismos/queacocear de fortuna que asote para la carnesque en poco tener ta vi damuanen naenos tener ni te/meria maerte pudoserina rore S questeήno para viciosos o que es uelas para virtuosos o que confision para tos que amala vidam que exemplo tan grade para notenter la inuerte nos deIaron mes estos desu volsita meno preciaua la vida pre/pna:bienes depensarque no moriria portomaria da tenda agena. 4Ro per mas de perpensar ununca da deauer fili nuestravida amas da fili nuestra coboicia. O gloriosa gente:et die3mil ve3es bienauentura dasque derada lasesualidad propria que cido et natural apetito de querer diuit nocrependo aloqueve adest tentedo la se enlo que nunca vis es fuistes alos Vados alamanorsalistes ala fortuna alcaminosorro castes per sueto ala vi da burtastes et cuerpo ala inuerte: glabret odo ganastes ora colos diostagnoque os alargasten mas lavida sineque tomassenio queos labra=ua dela vi .R bagento Surniano deroma et Elntonio musa medico delenipera

dor Rugusto Esculapio padredela me

dicina/poces septercios ganar an enaquella tierra. Quieti mandara a amellos bar

et Empei adors arco aurelio concluresutartaridi equanto petiyoseles ligue ales vleios de bivir conidinocos: et para remedio dello dates mugduenos conlatos.

dio et Maudina:parescenaeque adnellos barbaros liendo b cuicuenta anes: lvolatros auten' do mas dei essenta/seria iusto que pues sors magores erila edad: fuessedes Suales enia cor ura: Iino quisieredes como elles

anosque Fabricio et moso ijd 6 fabricio

354쪽

os la pagarenta misnaa molaeda: perque etreios amigos inoag rsual beneficio codestngatiar at en nadd.Magdosa faber si nolo sabeetspobres vicies que estaps patales q tenersios o ipsi usididos: las narius dumidasflos cabellos blancosset dirperdido: a legua torpe:los dietes capdoe: Iacara artagada flos pies dici radosrilospitanos apegados:final mente diuo et si su pleuet ablaria sepultura como a caserossit Wosos podia copeter por luilicia vinies dedis a poblaria casa.Graia compassio eso teneratos mancebos et a su iuuenilygnorsiciaeporei ales tales entoncesse les abrentos olos para conoscertos infortunios de stamida:qndo seles acaba lavida:et los emplayan para la sepultura. T Dia et diuino plato enet libro 6 republica: q alosiniosos

nos et locos en da noles damos coinos

reos digos lavolo et Claudinaque sincomparacion no es Pan mala la ignoranciaque lienen delobueti los mosos: como laobstination que lienen en to malo los vimios per telos dioses imortales mucbasve 3es dissimul an millos sag cometidaspor ignorancia: rpor oti a parte no per οὐ nan una culpa cometita porollisa licia. Θclaudio et claudina: 8o no me marauillo qcomo nobresoluidersatos diosius que os cnaromoliti deysalos pa res qos eligendraron:oluideqsalos parientesque ossa uorescieron:olui epsalos amigos que os bria raron/Dero de loque messian aliis ea que vosotros misinos olui degsa vos o tros misis r conuienea faber/que nunca

no et ars abdgados abrio las olos pars citars adorna cctoos accitii in diapsa tra datar pues seps vagabundos aprendedioque os cum plepties sors sit niples:noos dei curoeps deloque os conuieneques sors pa tan Pie os/quiem debir que os ceno certers de es pacto con la nauci te: a tesque os basian execucion et ita vida. Cinc uelista et os alios a que tengo gonolcimi en

to delas colas deeste mundo/pero iamas conosci enet muger tala cargada de anos ni donabre vi eloquemuiesserata podridosio finiembrosique por salta defuer sperassen deser buenos/finuisiessen ser due nosini ausi por la misma ocasion de si nos er malos.Cosa es inarauillosa deverscinu digna denotanenque topas lascosas corporales dei donabre se enuegescen sino es et corason interior et la tengua ex terior:potatue et coraconsteinpre esta ver de para pensar maloades et Ialegua siem pretie ne abitidad para driir Bisentiras et malicias. Seria mi parescerque pues es passado et verano aliure vos apare eps

las veras tomemos por veras foenuleiae a faber uestriacosa magi ista: et auia para vvestra borira necesuria:que taedos Iosque os uteron en oti otiem po sci sine 'slocos esuiessen agora estar mug retrag des: rquetio arces a conque masse oluidentas liuiandades dela Aladceda quemostrando mucdo reposci et grauedad en lavue3'. Quando et Caualleiopas Iala carrera no te culpan que et Cauallo licue destrina astas crines mas despuis que es t legado a stipue sto iusto es que aderes cela cauallo. Quemagor confusion pu es deserata personaInippial astenta anae stra madre Roma que per loque veniosogenellausa faber:asi armando portasmaias: grse avertos lipeatros flassentaris

355쪽

tram de color decroco como los Uanda los et cada semana las satan uacitas cosmo lpistriones et lopeor de lodo que assi se

precian deserenamorados como quando eran mugmosos .ae uelos vidos stan cobatioosfraunvencidos 5los iuueniles desseos ne es demarauilla porque es tan natural aql bestiat a petito omo lo es et co mer quotidianosperoque losvietos lien/do melos stari publica mente distolutos/iusta mente desto sed men escandali3ar to D porquetos vinos carnales et viciosossennenatos Dioses coneli pecbo:gescandali3anata republica conelescandalo. O quantos de conoscido ro en Roma que fuerθmug estimadosenla in ocedad: et desepues por emboscar se enistas limandapes o per dieroneniarii 'et lo peor de lodo que ellosperdilaron ei creditosius parien

tes et fauoris sus innocentes dilos et pro utabo: perque muc bas Ies permiten los tostas autendo los Nores tamen ola culpa sobre solestos pilos descima lapenam mugiamoso catoque descendia det antiguo linage delos labios Catones fue eniRoma flamen dialis cinco a nos pretor tres censor Dos ictadervnos Consulcitico de3es/siendo de edad depellanta et cincoanos diose a seguiret a

sentir et a requeri r a Rosana dila de gneo

curcio ama por ciertol parto mosa et iidpoco Vermosas rassaue demacbos dessea da et festeiada. Elndando pues clitempor et dios Cupido Ua3iendo su oficio ni carno tanto et amor en et corason det triste vieio:a que quasi vino a perderet sentido: end despues de alter cosumido aedala da 3ienda ensemiria todo et pia sospiraua qtodala nocbelloraua nomas depor verila. Rcontescioque deuierandaraladamamosiana unas enotosas calenturas ct grabastios no poder comer etcomo sele amosassen vitas uvas:et por aer temprano auste i Roma no era maduras: sabido esto pormgugno caton embio at rio rin porellas a parte quearia gransuma de miliasαο

colas virgines vestales mel templo encer rada:8 et vi o perpetnamente de Romadesteri ado: porque a ellos fucise castigo et alos Otros cremplo. Deveroso que me dido gran testima vel loget auia agoraten go no p uena pena eri escri uino: porque vi alpadrenior ircon infamia talos fisos uiuirco pobr a.mi creo go si taedos tosque eneste tiempo operemet topostosque esta escriptura tererengalaaran et decVobivieioenainora do: raprouaran por baetialasentenciaque cotra cloio et Senado perord iuro que si tantos inocos tuuiesse magugno caton ela su demer scomete na vietos enamorados que figata su erem plosito auris en moma tantos bombres perdidos i mageres malcasadas.mus cras u es acotesceu los bommea vietos magor mente si edo generosos et valerosos sona ullados de scriados son reprependidos desusparientes/sonregadoso fusamigosset so iacu dos desus enensgosporandar en passos tan desonestos. i Res pode ala tal demandamve no sonena mo rados sino de buria. Si epo pomoso mugmoco nomenos enet laso querela eoadf

356쪽

vditio:el quat era tan vi*oque me podia tener porine toridi releelia palabra. Se nor gabricio et vos tam en enanacuado mespondio me e Senor marco diversque ἡii eoad nosuste de ser enamorados et sit id sol optopor passatienapo.Dor cier, toro me manuilla d topar lo a tal dorari meescandalde dar me tat respuesta. En losvietos de mucha ad et grauedad lastales requestas no se pumen il amar amores sino dolores/no passatiempo Do perdertienpo/no buria sino burteria: porque delos amores de burtasse les figue infa/mia de veras. R ii Gaudio et I laudina gunto:qotra cosa so flos Pleios ena=morados lino vii circulo delante latauer ita otodos piciasan queag vino: r no vedensimo vinagre. Sten son como los duciues mugblancos edespuestes pallande

dentro gueros. stenson como Nuda sobresana 8 estat echia una fistola. Sten sen

de petiyo. Rotestata palabra, et para si

impreen comi ede se alam meriai couisne a laber que et vieto vicioso et luxurioso: noes sinoccino et puerro que liene las barabasblancas rus porretas vero es.Darec ea minos parecies se avolat rosmuem deuri adest aguardar dequebrarias a las alti empo quando no es raueonque ara pluma enellas. Rosenganers analys et uni nosmios idiendoque para todoagnempo: porque lamienda esta enmanos devoliotrosque la aue s deda er: pero elli esta en mano delos Diosesque lehan de repartirmengamos puesal remedid para remedia restet an gradano: psea Peloque pudierdes andaroedia nolo a ardegsandar para la noctie de auctio: porque mal corta et cuc billo gallado ela3ero:r et queesta abe do a carne: napi se amasta a roerios uesses.Stem os digo et auiso=que fila Casa de podrida et vie a senos va a caer/la apo' emcos no concite nytos de madera/fino con penuria inrecbacuentaque emos de paratos Dioses delavidanalos bombres dela fama. Stem di god si la vina de lodss ii uestras virtudectet a vendi mi ada emos sinoalila rebus,ca dela emienda. 'mes lascudas de nue stra coici a se citra garon con malas g peruersas obrasgressio lenios lascon mostonueuodenueuos et buenos desseos. Sonios dioses taaplaMbles de seruir: et ta bueν nos de contentar enloo seruicios que lesb

les podemostodopagarco eas obras: tomanen desinento buenes desseoscinal mente digorq situ claudio et Claudina ostristes laparina dela iuuetuo at munido ost cars agora tos saluados blave Gadios.yoos beescripto largogmas detoque temaenet pesamieto. Saludad me ala v inmotoda:espectata Drusia patroclabitida qgenerosa romana. Elcuerdome sis vina vuestra nieta me div vii plaIeret dia dela madre Uerecinta: ag embiodos mil sextercios/seiun los inii para apuda aca sartagetlos Otros para apudara releuarvuestra podioaincti Faustina esta mala: darersotros init sextercios alas virgines vestales porque eguen alos Dioses porella.giti claudina embi amis austinavita arta: perlos immortales dioses iuro no seque emblaenella. Eilosdiosis rucgoque pues sors vietos os en duena nivestes et ami ramis anilina nos deven haIerbuena vida .sParco dei monte Celio vos escriue de su propria mane.

ctor PBaPealos principes et grades seno res q mirem Mentos inconuenietesquetrae coligo ei vicio dela auaricia:g et et bo bre auarietato es a dios et almudo odioso.

357쪽

cedonia retinfelice vario regque hae de Dertia: no solossierendistretes enias guerras et coquillasque traga: mas aulaenus codiciones et ita Miaciones si tentarporet aleradro era naturaimente anugo de daret gastar Ni regDario porcontrario De amigo de allegaret guardar. Como lafama da .exadrose diuulgo por todo et mudo ser principe da tuoso et no coonicioso amiluante mucbolos fugos roesseauale seruirios estranos: at tristere e T ario co; ino elaua infamado de mucida auaricia que pota larguediasdes edecia elos fugos raborresciante los estranos: de do se pue decollegir:qlos pristicipes g grades stilo,

opos re nos: porq Plei andro magno nogano lino la A medras g las telas delas ciuoades: porque co se largu a ga tenta ga nadastas voliunt apes delos civ danos: r porcotrario et infelice re dario nopen diosi notas piedras e las telas delasciu dapes:porque cosuescat a rauaricia gatema perdidas las volutadeso todos tos de assia. diro mas a* ppilosoplpo. Rospiincipes que quiere ei gradester sus esti: dos/gens ancipar sus regnos: en sus coqui stas deut premero ganar las volutades coser generosos daditiosos despues em, diar a sus exercitos a coqui star las fuersas et muros perque botra manera mug pocales a prouectara ensenorear iaspi edras sielian rebeides las volant ades. Duede se

dro lo gano porser largo g magnanimo: g iloque perdio et regDario Ilo perdio porser auaro et misero :gdesto no nos mal aui l emos pordlos principes ggrandes senoresq oe auaricia son vencidos:dubpo ra q

tali peligroso et vicio oela auariciar q si se lpunessea esaeuiriodos los males d enelag mi pluma: no seria mas que presumir de ago taret inardea gua:porque enissentranas do entra la auaricia da3eq strua alos vicios: gadore alos Notos. Si via dobrecueroo separasse a pesar et trabato id cassossi ego si conssigo me simo trae este inaldi to vino oudogodosaisse ningurio scieriel vicioso. Hunque et auaro no tuuiesse diro trabato filio acostar se siempre con peligror leuataiseconcuNavernae paresce quees lserto trabalaeperque eitat dest se acu stapiens aqledaiadematarentata mago eoui mimo te da de descerraiar la arcam deque se leuata leuataseco temor sitia oper, derio ganado pGcugdado deaumentar lo poco en mucho. Enel ptimer libro de surepublica de3ia et diuino Diatoli eita pa labra. Dor elio loo hQmbres no son ricosJpora nunca deprendiero a da3erte ricos: ca

358쪽

tos pricipales victos ereptori veremos como solo et dela auaritia quara codenado gno escusado. Si argurmosa unprici peroa pn gra serior:porq es eleuapo ypsuntuo γ respodernos da quene muchaocasionpara serto: porsi natural inclinacio es flos dobres qrerantes madar co trabato: q noseruirco reposo. Si argurmosa viso Q es furioso g enla prasubito: responder nos aque no nos marauid emos Del: pues nonos marauillamos dei soberuio: por' elenemigor ve3ino nollenenias auctorida obeno stra Moq et diro liene de vegarse del. Si

rios ponerescusas en te os los Otros' mas

ros g secos:do remediara a sus parientei et amigos.lli esto legi es odi mos : qne ellos no at et ora para remediar alos pobres en semeiates necessidadeaelino para ponerata republicas en otras magores: porq segunentOces vepen caro: Esegu lo nauclyost pan

ros en tener como tune los corasses estre

opes: porq si los auarietos gustallen quandulce cosa es et dariau lo necessario para sino moriantener. Q los miseros et auaφros no lienecoraso para dar alosanngos: repartir contos parietessocorreratos po bress prestaratos vesnos 8 sosteneralos bis, fandores hdadgosan despeberio coligo mismos: diuo stilo percierto: porqagdobres tan cativos deloq liene :que dapor tamat empleadolo si conligo misi nos gastamcomolo q otros de su da lenta tes urta. Iconio data de vestir aloesitudo ei mbre que de escaso et misero para limes mo no se atreue ada3ervia sago Comodam de comer alpebre famelico et que de puroni quino come et pande saluado rcen tenopor venderio de trigo Como hospedaraalos peregrinos en casa et que depu/ra miseria ranno es parati astetaria ficonio visitaratos dospitales et socertara alo

359쪽

Capitu reus doctaui

ctor proiiguesu propolito I fpor Imarauislloso estilo loca laspoquepades eii que cie

Ra delascolas en si la diuinan Ius prouidenda nauestra nasotros

minoenrederet in apodes ouernacioli es ver que a on didiumella da tu id para conorarias ri ibi o3 leda fuersa para bascarias leda mana pa ra allegar lat/leda cordura para sustentarias fleda animo pa a defenderias gleda larga vida para posseerlasI et iunio con esto no leda licen i a para go3arta 3:lino qae permite queassicomo et alia raueon fel 3o serior delo ageno: con ra3o a te uagan esciaud delo fura proprio. En et to k colaoce de

rietos mas de miseria Q no de cocitata aulano se aprouecipandela basenda propria. Icon muglabrada ansia gno pota dilige

360쪽

los auarietos si traia malius planas sitiene die atauiadassus casas: digosino porcierto: sino q vera ensu casa lascamaras lienas baranasuas puertas os liciadas: lasutianas dedi suos incerados roto lavastia qbra Ilos suetos dessotadosflos te ados cogoteras lassi las defconcerta das as casas iuuetas h las cpimineas ta

das: por inanem si is despedar a vii pa

ui ste: la casa demora et Hamos qn spledida time et auarolamesa: oea faber qdessus merita n comesino lastuta cam.

mora in mala casa:es ve ad si miran porio qloca a su porra:lino sisti tos cunados tumestenta largos aes ordo pa cyr comoti me et coraso pa allegar rguardar cada

ingratos ementi doUdesalmados et malauetui ades.sinat mete digoqson enla republica odiosos:qdemetor gana pornianen ius planas lasmanos:q no ensus lamasias leguas. Maria malauetura time et bobre auarieto:ensili time coalguo alguna

coςq Helga decarecer de generosas casas: pure las podia tenenet scuriosos velliocs: pueolos podianti aerinde matures delica