장음표시 사용
211쪽
quod petiere, premunt arto faciuntque doloromeonioris et dontes inlidunt saepe labellis 1o8o osculaque adfligunt, quia non eSi pura voluptas
et stimuli subsunt qui instigant laodoro id ipsum
quodcumque est, rabieS Unde illaec germina Surgunt. sod loviter poenas frangit Venus inter amorem blandaque refrenat morsus admixta voluptas. IO83 nam quo in eo Spes eSt, unde eSt ardoris origo, restingui qu0que p0SSe ab eodem corpore flammam. quod fiori contra totum natura repugnat unaque res haec eSt, cuiuS quom plurima habemus, tum magis ardescit dira cuppedine pectus. IO9onam cibus atque umor membris adsumitur intus;
quae quoniam certaS BOSSunt obSidere partis, hoc saetis expletur laticum frugumque cupido. ex hominis vero facie pulchroque colore nil datur in corpus praeter simulacra fruendum IO93 tenvia; quae Vento SpeS raptast saepe misella. ut biboro in somnis sitiens quom quaerit et umor non datur, ardorem qui membris Stinguere poSSit, sod laticum simulacra potit frustraque laborat in modioquo sitit torrenti flumine potanS, II OO sic in amoro Venus simulacris ludit amantis
nec Satiare queunt Spectando corporn eorum,
nec manibus quicquam totioris abradere membris possunt errantes incerti corpore toto. denique cum membris conlatis flore fruuntur II OS
1068 Uleus A corr. sor Vieus. 1081 adsigunt Α Niec. Flor. 31 Camb. ad Vat. Mon. rightly. a simi B Pont. and in marg. Mar. Junt. Lamb. etc. 1083 illaec ge)-ina Lach. aster a friend of Lamb. sor illae cermina 'ὶ Α p. m. ille germina B. ille haec germina A corr. Niec.: A00 1059. 1085 refrenat Nice. for frenat. 1089 culavi quom, Tum Ed. for cuius quam, Tam. curata quo masse Laeli. cuiua quo pluria Mar. Ald. 1 Junt. quam pluria Lamb. etc. Whieli is notLatin. fBut comparing Ter. heaut. 997 Nam quam marime huic vana haec su icio Erit, tum facillume patris facem in leges conjiciet suas; Cato r. r. 85 9 Quam plurimum bibit, tam maxime sitit; and old poet inc. fab. 160 Bibb. ap. Quintilianiae 3 15 Quum magis aeruruna urget, tam magis ad male fciendum urget; and Aen. vii 787 quoted inere: perhaps Lucr. mixod tho tWo constructions and Wrote as his m88. ovo. Comparo too Plaut. aul. 229 Quam ad probos propinquitate prorumete adiuuaeris, Tum optumumst: and seu Ussing thoro.J 1096 raptast Ed. sorruptat. rapta est Vat. 3276 Pont. Candidus at end of Junt. IVah. mentem spes raptat Lach. mentem spe luctant or captant Benti. 1098 membris stinguere
212쪽
aetatis, iam cum praesagit gaudia corpus
atquo in eost Venus ut muliobria conSerat arva, adfigunt avido corpus iunguntque salivas oris ut inspirant pressantes dentibus Ora, nequiquam, quoniam nil inde abradere possunt IIIo Deo penetrare et abire in corpus corpore toto; nam facere interdum velle et certare videntur:
usque adeo cupide in Veneris compagibus haerent, mombra voluptatis dum vi labefacta liquescunt. tandem ubi se erupit nervis conlecta cupido, III sparva fit ardoris violenti pausa parumper. indo rodit rabios Oadem set furor ille revisit
cum sibi quid cupiant ipsi contingere quaerunt,
nec reperire malum id possunt quae machina vincat; usque adeo incerti tabescunt volnere caeco. II 2OAddo quod absumunt viris pereuntque labore, addo quod altorius sub nutu degitur aetas. labitur interea res et Babylonica fiunt, languont officia atque aegrotat fama vacillans.
huic lonta ot pulchra in postibus Sicyonia ridoni II 23 scilicst si grandos viridi cum luce zmaragdiauro includuntur teriturquo thalassina vestis adsiduo et Vonoris sudorem exercita potat. et bene parta patrum fiunt anademata, mitrae, intordum in pallam atquo Alidensia Ciaque vertunt. II 3Oeximia veste et victu convivia, ludi,
Avane. sor membri stinguere or membris tinguere. 1115 conlecta Lamb. sorconiecta. 1118 quid Laeli. sor quod: a necessary change. 1121 viris viresin Pont. Mar. Junt. sor utris. 1123 Labylonica Pius in notes sorbabylonia. vadimonia Mar. Junt. vulg. besore Laeli. 1124 vacillans Mar. Junt. for vigillans. τacilans Avanc. 1125 Huic lenta Ed. for Unguenta: sos Camb. Joum. os phil. Iv p. 287: tho reading is os courso quite uncertain: indoedunguenta mny have como hom Languent of 1124 and have expellud a totallydisserent Word: perhaps Arguta, is huic mors not Wanted: comp. Catull. 68 72Ιnnisa arguta constituit solea; and Tib. I 8 14. Argentum Lach. 1129 sunt B corr. Mur. Ald. 1 Junt. sor sunt. 1130 Alidensia os mss. may be right: foenotes 2. alideusta Laeli. very ingeniouSty; but yet alideusia is not even a lino Groeli mord. ac Melitensia Ceaque Lamb. after Adrianus Tumobus, seu potius Gul. Ρellisorius, Episc. Montepessul.' Ciaque Lach. sor chia: Eo Cic. de nat. deor. 1 118 Prodicus Cius Victorius: chiuis or chius mss. 1131 ludi A corr. Nice. sorluidi. lyelini Lach. : but seo notes 2; and v 295 irom Whiel, it appears that Lucr. Wroto lychini or Iuchini or lichini.
213쪽
pocula crebra, unguenta coronae Serta parantur,
nequiquam, quoniam medio do sonto leporum surgit amari aliquit quod in ipsis floribus angat,
aut cum conscius ipse animuS Se forte remordet II 33 desidioso agere aetatem luStrisque perire, aut quod in ambiguo verbum iaculata reliquit quod cupido adfixum cordi vivescit ut ignis, aut nimium iactare oculos aliumve tueri quod putat in voltuque videt vestigia risus. II OAtque in amoro mala haec proprio Summeque secundo inveniuntur; in adverso vero atque inopi sunt, prendere quae 90Ssis oculorum lumine operto, innumerabilia; ut molius vigilare sit ante, qua docui ratione, cavereque ne inliciaris. II43 nam vitare, plagas in amoris ne iaciamur, non ita dissicile est quam captum retibus ipsis sextro et validos Veneris perrumpere ΠOdOS. ot tamen implicitus quoque possis inque peditus effugero infestum, nisi tuto tibi obvius obstos 115 Oet praetermittas animi vitia omnia primum aut quae corpori Sunt eiuS, 8ιquam petis ne vis. nam faciunt homines plerumque cupidine caeci, et tribuunt ea quae non sunt his commoda vere. multimodis igitur pravas turpisque videmus II 330sso in deliciis summoque in honore Vigere. at tuo alios alii inrident Veneremque suadent ut placent, quoniam foedo adflictentur amore, nec sua respiciunt miseri mala maXimn Saepe. nigra molichrus est, inmunda et solida acosmos, II caesia Palladium, nervosa et lignea dorcnS, parvula, pumilio, chariton mia, tota merum Sal, magna atque inmanis cataplexis plenaque honoris. balba loqui non quit, traulizi, muta pudenS eSt; at flagrans odiosa loquacula Lampadium fit. II 65 ischnon eromenion tum fit, cum vivere non quit
1141 muta haec Flor. 31 Camb. 2 Vat. Pont. Mar. for male haec. 1145 inliciaris Ald. 1, ili. Mar. Junt. sor intioni is: so III 553 linguntur mss. sorticuntur. 1152 Aut Lach. for Ut. Et Pont. Mar. Tum Nauger. Vulg. εi quam petis Lach. sor quam praepetis Α Nice. Flor. 31 Camb. quam precis B. quam percupis Lamb. 1156 deliriis Camb. M . sor delictis.
214쪽
prae macie; rhadino verost iam mortua tussi. at tumida et mammosa Ceres est ipsa ab Iaccho, simula Silona ac saturast, labeosa philema. cetera do genere hoc longum est Si dicere coner. II possed tamen esto iam quantovis oris honore, cui Vonoris membris vis omnibus exoriatur: nempe aliae quoque Sunt; nempe hae sine viximus ante; nempe eadem facit, et ScimuS facere, omnia turpi,
set miseram taetris se suffit odoribus ipsa I 17squam famulao longe fugitant furtimque caehinnant. at lacrimans exclusus amator limina Saepe floribus ot sortis operit poStisque superbOS unguit amaracino et foribus misor oscula figit;
quem si, iam ammissum, Venientem offenderit aura II 8o vnn modo, enuSaS abeundi quaerat honestas,
si moditata diu cadat alto sumpta querella,
stultitia ius ibi so damnos, tribuisso quod illi
plus videat quam mortali concedere par eSt. nec Veneres nostras hoc fallit; quo magis ipsae II 83
omnia Summo opere hos vitae poscaenia celant quos retinere Volunt adstrictoSque eSSe in amore, nequiquam, quoniam tu animo tamen omnia possis protrahere in lucem atque omnis inquirere risus et, si bollo animost et non odiosa, vicissim 119O praetermittere et humaniS concedere rebuS. Nec mulier Semper ficto suspirat amore quae conplexu Viri corpuS cum corpore iungit et tonset adsuetis umectans oscula labris. nam facit ex animo saepe et communia quaerens II 05 gaudia sollicitat spatium decurrere amoris. nee ratione alia volueres armenta feraeque
1168 si tumida Bern. for si iamina: this I had myself seen many years ago oncomparing Ovid ars 11 661, Where ho is imitating Lucr. At Lamia Avano. Lach. At gemina Lamb. Vulg. 1174 turpi Nauger. for turpis. 1176 longe Flor. 31 Camb. sor longi. 1180 iam ammissum admissum) Lamb. for iam missum. iam ammisau Lach. iam iussu Born. iam immissum Mur. Ald. 1 Junt. venientem. veniens Ald. ΙJunt. Benti. 1182 cadat Lamb. ior cadet. 1183 Stultitia. Stultitiae Mar. Ald. 1 Junt. Lach. 1188 possis Mar. Junt. for posses. 1189 inquirere risus. in υstis Pont. Junt. lusus Mar. Candidus at end of Junt. anquirere nisus Lamb. Croech etc. 1191 et added by Mar. Lach. Praetermittet te Junt.
215쪽
et pecudes et equae maribus Subsidere possent, si non, ipsa quod illorum subat ardet abundans natura et Venerem salientum laeta retractat. I 2 nonne vides etiam quos mutua saepe voluptas vinxit, ut in vinclis communibus excrucienturi in triviis quam saepe caneS, diScedere mentiS, III O divorsi cupide summis ex viribu tendunt, I 2O4 quom interea validis Veneris compagibus haeronti IIos quod facerent numquam nisi mutua gaudia nossent quas iacore in fraudem possent vinetosque tenere. quare etiam atque etiam, ut dico, est communi' voluptas. Et commiscendo quom semino sorto virili IIo9 semina vim 3 icit subita vi corripuitque, I 2IO tum similes matrum materno semine fiunt,
ut patribus patrio. Sed quos utriusque figurae
esse vides, iuxtim miscenteS Vulta parentum, corpore de patrio et materno Sanguine ereSelant, semina cum Voneris stimulis excita per artus I 2ISobvia conflixit conspirans mutuuS ardor, et neque utrum Super it eorum nee SuperatumSt. fit quoque ut interdum similes existere aVorum possint et reserant proavorum saepe figuras propterea quia multa modis primordia multis IIIo mixta suo celant in corpore Saepe parentiS,
quae patribus patreS tradunt ab stirpe profecta; indo Vonus varia producit sorte figuras
Lamb. 1198 possent. Lach. reans possunt, and refers quod illorum subat totho malo. 1200 salientum Mar. Ald. 1 Junt. 1or sallentum. retractat Lamb. ed. 2 and 3 Mst for retractant. 1201 etiam om. Nico. Flor. 31 Camb. 2 Vat. Brix. Ver. Von. merui one Vat. illas 2 Vat. etiam of rightly added by Pont. and Manc. 1202 vinetis Mar. Ald. I Junt. for vinciis. 1203 quam Lach. for cum. quin Mar. Junt. Lamb. ed. 1 and 2. non saepe Lamb. ed. 3, crooeli. 1204 1210) sirst brought horo by Nauger. 1207 lacere Lamb. and above 1146 laetamur, Without eauso. 1209 semine. semen mould simpli*tho constr. 1210 vim vicit Salmasius for ni mulcit: a certain correction, Whiin Wah. and Laeli. justly adopi: the older readings axe not. Worth mentioning ;Lamb. in vain tries to cxtricato himseli: it a cars hom 500 instances that in Our archetype, as in other mss. Wruten in square capitals, i and i Wero ostenundistingui8hablo: 824 errore multareque, 1 659 ver aula AB. 1220 multa modis Lamb. ed. 2 and 3 sor multimodis; andi although Junt. has multimodis intho texi, it Would appostr Dom his noto at tho oud that candidus intended to print
216쪽
maiorumque refert Voltu8 Vocesque eomn8que.
1227 et muliebre oritur patrio de semine saeclum Iaas
maternoque mares eXiStunt corpore creti;
I 223 quandoquidem nilo magis have de semine certo fiunt quam facies et corpora membraque nobis; semper enim partus duplici de semine constat, at tuo utri similest magis id quodcumque creatur, I 23Ooius habet plus parte aequa; quod cernere p08SiS, sive virum suboles sivest muliebris origo. Noc divina satum genitalem numina cuiquam Sterrent, pater a gnatis ne dulcibus umquam pullotur et ut sterili Venere exigat aevom ; Ι235 quod plerumque putant et multo sanguino maesticonSpergunt aras adolentque altaria donis, ut gravidas reddant uxoreS Semine largo. nequiquam divom numen sortisque fatigant. nam steriles nimium craSSO Sunt Semine partim 124ost liquido praeter iustum tenuique VieiSSim. tenvs locis quia non potis eSt adfigere adhaesum, liquitur extemplo et revocatum cedit abortu. crassius his porro quoniam concretiuS aequo mittitur, aut non tam prolixo provolat ictu 1243 aut penetraro locos aeque nequit aut penetratum aegre admiscetur muliebri Semine Semen. nam multum harmoniae Veneris differre videntur.
atque alias alii complent magis ex aliisque succipiunt aliae pondus magis inque graveSeunt. I 25 Oet multae steriles Hymenaeis anto fuerunt pluribus et nactae post sunt tamen unde puellos SuScipere et partu possent ditescere dulci. st quibus anto domi secundae saepe nequiSSent uxores parere, iuventaSt illis quoque compar Ias snatura, Ut p08Sent gnatiS munire Senectam.
mnita modis. 1222 ab Lach. lar a. 1225 1226 1227 122η Ι havs trans
serrod hither, tho sensu requiring the chango. 1227 de addod by Flor. ,31POnt. Mar. Junt. α ΑVanc. magis. minus Lamb. 1olloWed is ad besors Laeli. 1230 quodcunque Flor. 31 Camb. Ver. Ven. Mar. sor quocumque. 1234 pater a gnatis Brix. Τ, Pont. Mur. Ald. 1 Junt. sor praeter agnatis. 1243 eedit Pont. Mar. Ald. 1 Junt. ior eredit. 1214 his Lach. sorhie. 1252 post sunt Lamb. sirst ior possunt; though Lucr. perhaps Wrota
217쪽
usque adeo magni refert, ut semina possitis seminibus commisceri genitaliter apta, crassane conveniant liquidis et liquida crassis. at tuo in eo resert quo victu vita colatur; namque aliis rebus concrescunt semina membris atque aliis extenvantur tabentque vicissim. et quibus ipsa modis tractetur blanda voluptas, id quoque permagni reseri; nam more ferarum quadrupedumque magis ritu plerumque putantur concipere uXores, quin Sic loca Sumere poSSUM, pect0ribus positis, sublatis semina lumbis. nec molles opu' sunt motus uxoribus hilum. nam mulier prohibet Se concipere atque repugnat, clunibus ipsa viri Venerem si laeta retractat atque eXossato ciet omni pectore fluctus; oicit senim sulcum recta regione Vinque vomeris atque locis avertit geminis ictum.
idquo Sua cauSa consuerunt Scorta moVeri,
ne complerentur crebro gravidaeque iacerentot simul ipsa viris Venus ut concinnior esset; coniugibus quod nil nostris opuS QSSe videtur. Noe divinitus intordiam Venerisque sagittis doloriore fit ut forma muliercula ametur. nam facit ipsa suis interdum semina saetis morigerisque modis et munde corpore culto, ut facito insuescat te secum degere Vitam. quod supereSt, consuetudo concinnat amorem; nam leviter quamvis quod crebro tunditur ictu, vincitur in longo spatio tamen atque labascit. nonne VideS etiam guttas in saxa cadentis umoris longo in spatio pertundere Saxa 'I26o
pos suui: comp. 1186 poscaenia. 1259 Crassane Ed. for Crassaque; as refert conveniant does not seem Latin any mors than III 868 disserre fuerit, and que isquite Superfluous. conveniant Mar. Ald. 1 Junt. sor conveniunt. 1262 aliis Ver. Ven. Mar. sor alii. 1268 Nee Pont. Mar. Ald. 1 Junt. for M. Non Camb. 1270 retraetat B. retractet Α and ad other mss. and eds. besore Lach. 1281 modis Pont. Mar. Junt. sor moris. 1282 te secum Bem. lar secum. secum nos Lach. vir secum Flor. 31 Camb. vulg. Italice magis quam Latine ' says Lach.
218쪽
T. LUCRETI CARIDE RERUM NATURA
Quis potis est dignum pollenti pectore carmen Condere pro rerum maieState hisque roportis δquisve valet verbis tantum qui fingero laudes pro meritis eius possit qui talia nobis pectore parta Suo quaesitaqus praemia liquit m snemo, ut opinor, erit mortali corpore cretus. nam si, ut ipsa petit maieStaS cognita rerum,
dicendum sest, deus illo fuit, deus, inclyto Memmi, qui princeps vitae rationem invenit eam quae nune appellatur Sapientia, quique per artem Iofluctibus o tantis vitam tantisque tenebris in tam tranquillo ot tam clara luco locavit. consor enim divina aliorum antiqua reperta. namque Ceres fertur Duges Liberque liquoris vitigoni laticom mortalibus instituisse; Iscum tamen his posset sine rebuS Vita manere, ut fama est aliquas etiam nune Vivere gentis. at bene non poterat sine puro pectore Viri quo magis hic merito nobis deus esse videtur, ex quo nunc etiam per magnas didita gentis zodulcia permulcent animos Solacia Vitae. Herculis antistare autem si facta putabis, longius a vera multo ratione serere. quid Nemeaeus enim nobis nunc magnus hiatus
2 maiestate hisque repertis Lamb. for mαiestatis atque repertis: he proposses also maiestate atque r. maiestatisque repertis Nico. and ali bolare Lamb. 12 loeavit
219쪽
2O3 illo leonis obsessot et horrens Arcadius Sus y 23 deniquo quid Cretae taurus Lernaeaque pestis hydra venenatis posset vallata colubrisy quidve tripectora tergemini vis Geryonai 3O tanto opero ossicerent nobis Stymphala colentes 29 ot Diomedis equi spirantes naribus ignem 3O Thraeis Bistoniasque plagas atque Ismara propter laureaque Hesperidum servans fulgentia mala, asper, acerba tuenS, immani QOrpore Serpens
arboris amplexus stirpem quid denique obsesset propter Atlanteum litus pelageque Sonora, 33 quo neque noster adit quisquam nec barbaras au lotycetera de genere hoc quae Sunt portenta perempta, sol non victa forent, quid tandem viva nocerent' nil, ut opinor: ita ad satiatem terra ferarum nunc etiam Scatit set trepido terrore repleta est 4o
per nemora ne monteS magnoS SilVaSque profundas;
quao loca vitandi plerumque eSi nOStra potest . at nisi purgatumst pectus, quae proelia nobis atque pericula tumst ingratis insinuandum lquantae tum scindunt hominem cuppedinis acres 43 sollicitum curae quantiquo perinde timorosi quidve superbia Spurcitia ac petulantia ' quantas
Nice. sor vocavit. 29 1G. Mar. Ald. 1 Junt. and ad sueeeeding ods. invert 30 and 31; I transpos0 29 and 30: again Mar. Ald. 1 Junt. and ad bosors Lach. insertbet Neen nobis and Stymphala the Words uncisque timendae Unguibus Arcadiae volucres. Lach. Woahly reada et aves for nobis. I have no doubi a verso has salion Out botoro 29 30ὶ, beginning With Quid: such sor instanco as this Quid et obuomes pennis aeratis invia stagna. 31 Thracis Ed. for Thracia. Thracam Laeli. Thracen Md. 1 Junt.: see Camb. Joum. oi Phil. I p. 44. 34 stirpem Mon. Nauger. stipem Mar. Junt. in sor stirpes. 35 Atlanteum Gis. Atlantaeum Lamb. and Turnob. MAtὶ sor Atianeum. Oceanum propter Nico. ωHOWed by many: Oceanum Was probabj written in the margin os Ρoggio's ms. to explain Atlanteum. pelageque Lamb. sor pelagique. sonora Nico. not Flor. 31 or Camb., Mon. Brix. Ver. Ven. Ald. 1 Junt. Nauger. Lach. sor severa: it Was probably in Ρoggio's ms.: Pont. in marg. alii severa'. 38 Sei Laeh. Si Niec. for Sed. 44 tumst Lach. sorsunt. tunc Lamb. Gis. ed. 1. Lamb. ed. 3 remartis hunc locum Zoilus ... secutus eSt tacitus et dissimulans, tamquam int0grum in aliis libris repertum et non a me omendatum': Gii. then ed. 2 reans pericula est, und says Sic ScriPSi. in o. V. sunt. Maruli. et Vulg. tunc': now When Lamb. had so potntedly dram attention to it,
Gis. must have been a most impudont Iiar, ii ho did not stud tunc in Marullus' ms.
220쪽
ossiciunt clados i quid luxus d0sidiaequo lhaoc igitur qui cuncta subegerit ox animoque expulerit dictis, non armis, nonne docebit hunc hominem numero divom dignarier esse icum bene piriosortim multa ac divinitus ipsis immortalibu' do divis dare dicta suerit
atque omnem rerum naturam pandere dictis. Cuius ego ingressus vestigia dum rationes persequor ac doceo dictiS, quo quaeque creata foedere sitit, in eo quam Sit durare necessum nec validas valeant aevi rescindere leges, quo genere in primis animi natura reperta est nativo primum consistere corpore creta nec p08Se incolumis magnum durare per MVOm, sed simulacra solere in somnis fallore mentem, Cernere eum Videamur eum quem vita reliquit, quod SupereSt, nunc huc rationis dotulit ordo, ut mihi mortali consistere corpore mundum nativomque simul ratio reddunda sit esse; et quibus illo modis congressus materiai fundarit terram caelum mare sidera solem lunaique globum; tum quae tellure animantes extiterint, et quae nullo sint tempore natae quove modo genus humanum variante loquella coeperit inter Se vesci per nomina rerum; et quibus illo modis divom motus insinuarit Pectora, ternarum qui in orbi sancta tuetur fatia lacus lucos aras simulacraque divom. praeterea Solis curSus lunaeque meatus sexpediam qua vi flectat natura gubernans; ne forte haec inter caelum terramque reamur libera sponte sua curSus lustraro perennis morigera ad frugeS augendas atque animantis, neve aliqua divom volvi ratione putemuS. nam bono qui didicero deoS Securum agere neVOm,
notes; thoum Mon. has no traco os it. Junt. reads sunt. 51 numero divom. divum numero Laetant. 53 Immortalibus Flor. 31 Mar. Inmortalibus B Camb. Iam mortalibus Α Nice. otc. de Lamb. for e. 61 incolumis Mar. Junt. sor inco tamen Α, vinculum est B, ineotiιme Camb. 71 Quove. Quoque Nonius, contrary to