Opere del proposto Lodovico Antonio Muratori già bibliotecario del serenissimo signore Duca di Modena

251쪽

GRAECO LATINA.

ALIUD. CLXV MLMEum dilectum tumulum iste vastavit, inani spe ductus, Quam solam possessionum habens, abii hac vita. Hunc etiam aliquis scelestus suis manibus interficiat; Interfectum procul , majorum tumulo projiciat.

Aliud ex versione Salυinii. CLXIX. OUis nostrum evertit tumulum, qui vertice montis Arduus excelso celsior erigitur 3 Autum acuit gladium miseris mortalibus. Auri Nautam avidumque, undis horrida mersit hyems . Me, speratum aurum, perpulchrum ingensque sepulcrum Rupit. Nil auro carius improbitas. Corpuς humare undis ejectum saepe viator, Eneelumque feris corpus humare solet, Et quem quis bello occ lit. Tumulum me alienis Aggastum manibus, proximus eripuit.

252쪽

A NEC DO TA

ALIUD. CLXX. O Auri dolosi quantum malum est immisericordis

Viventibuς, atque mortuis manum violentam affers .

Quibus enim meum sepulcrum atque ossa servanda dedi, Horum scelestis inanibus funditus perii. NOTAE.A 'Nhλῆς. Immisericordis. Ita scripsi ex coniectura doctissimi Sal vinit . ut aliquis sensus sit verbis ; legitur enim in MS. Cod. επλετο ἡ μοῖς. In altero versu idem Codex habet ἀδίκων, quod sustineri posset. Attamen legere placuit ἀδικον.

ALIUD. CLXXI. O nia periere. Mortuis insultamus. Nulla amplius verecundia

253쪽

GRAECO LATINA. 2II NOTAE. IN priore versu illud λαί η tib suspectum est, quippe in MS. Cod.

corrasum ac suppletum fuit. Num scribendum ἐτα ίσσομ σν, irruiamus tu mortuos p An potius νεκυεrx ἐμπαίζομενὶ Aliter etiam intempungi potest, ut sit sensus. Omnia mortuis funι commortua. Iis in I. ramus. m. AI πσομαι, η.γε θίω, ποταμ si δ εαας, ηε κυδεσσιν

ALIUD. CLXXII. O Uaeso, ubi mortuus ero, corpus in fluvium, aut ad canes

Projicite, vel omnivoro igne consumite. Melius hoc erit, quam ex avaris manibus perire. Equidem timeo, hoc sepulcrum talia passum intuens.

ALIUD. CLXXII LOLim Cyrus Rex, quum Regium aperuisset sepulcrum,

Auri cauLa; hoc scriptum dumtaxat reperiit: Avarae dextrae est sepulcra recludere. Ita tu ingens Hoc monumentum haud sanctis, d homo , reserasti manibus.

254쪽

ALIUD. CLXXIV. OUi viventibus nocere solet, mortuis fortasse proderit. Qui vero neque mortuis, ne vivis quidem umquam. Tu igitur, quandoquidem mortuorum sepulcrum vastasti,

ALIUD. CL XXV. NIl, fateor, est mihi. Mendicus mortuus heic iaceo. Ne me tuis tumulicidis manibus inhonora. Neque enim iste aurum habebat tumulus ; nihilominus direptus est. Nihil auri cupidis inaccessum. Aufugit Iustitia.

255쪽

GRAECO LATINA. 233ALIUD. CLXXVI. TUmuli ad mortuos: opem serte, aiebant omnes, Quum rabidus quidam hoc sepulcrum concussit. Mortui veth ad tumulos: quid faciemus; Rursus sublata est, Ut in boum caede, terram deserens Iustitia . NOTAE.

Σ επι βουκτανίη . Ut in boum eaede . Caussae multae ab antiquis a Poetis fictae, cur terras Astraea reliquerit. Ea etiam excogita- quod molesia Virgo tulerit, boves operarios, fidosque homini

ministros, jugulari & comedi. Aratus in Phaenomenis:

ALIUD. CLXXVII. AD inseros quidam penetravit; alter volavit; ille prospgavit

256쪽

23s A NEC DOTA NOTAE.O' Δε πλεχνον. me verὸ plexilein oee. Post commemoratum odipheum, Daedalum, & Herculem, nescio quem heic Na Zian. etenus designat, compactilis domus architectum filio suo. Num foriste Vulcanum significat, E quo mirabile illud rete compactum fin. gitur, legendumque est A si pro υ. P 3 At cur domum rete appellat Iudicent, & melius divinent alii.

ALIUD. CLXXVIII. SI tantum opus erexeris mortuo, haud valde mirandum. Si tantum opus vastaveris, celebris eris apud posteros. Et te aliquis inter sceleratos famoscis recensebit, Quando sepulcrum evertilli: quod vel homicidae verentur.

ALIUD. CLXXIX. A Urum quidem in Rhodios pluit. Tibi ve tumulo

257쪽

Ρ'οδιοι ν. In Rbodior. Huius fabulae vestigia sunt apud Pindarum in Olymp. Od. VII. ubi de Rhodiis loquens Poeta haec habet:

Idest: Illis quidem Iupiter flaυam adducens nubem . multum pluit auri. Ut Rhodiorum opulentiam depraedicarent Poetae, hunc a reum imbrem, ut opinor, finxere. Caeterum pro ἰτὼόλυσεν, quod est in MS. Colice, legibus metri suadentibus, scripsi ετεκλυτε nisi pro F. ξίοισιν scribere praestet Fουιοις. In eodem versu, & Codice occurrit pro quo τυαβου, sive τυλῖ , substituendum censui.

ALIA. CLXXX.

I Ita Avaris placuit. Qualis poenal illis conveniret. )

Non fugi. Quidnam peius auro Z

o Tumule, sacrilegis dejicere manibus. m. XII. Κ k 4. Tvs Diuili od by Corale

258쪽

4. T MAος εγω, σκοπίη τις - ουρεος . ἄμα με χειρες Si καν ισον δάπεδ'. τίς ταΓ λ'ξε ι ομος Verrente Salvinio. 4. Celsus eram tumulus, specula & de monte. Sed aequum

Me secere solo. Hoc quae pia jura jubent Τ

5. Vita haec nostra domus defuncti. Venit in ipsam

c. Arva ligo tantum. Nostro procul esto sepulcro. Esto procul. Cineres possidet ira meos. MS. habet fi ' σ' άελ mea τάφων Τολημονα τοῖον ἰολπειν sΠασσαλος αν τῆδε καὶ τροχ - ἐκρέματο. . Si te huc sperassem, tumulorum effossor avare, Heic palus pendens, & rota saeva foret. 8. Tίντι μι λοχλίζως κενεου ταφον οῦ ο εα μουι α Κευθω, και σποδι, τοῖσιis ἐπερχομένοις. 8. Quid me vexas vacuum tumulum Sola ossa Abscondo, & cinerem accedentibus.

259쪽

ALIUD. CLXXXI. SUm tumulus, tumulis longe sublimior: at me

Rupit, ut ε multis unum, homicida manus. Destruxit me homicida manus. Cessate sepulcris Exequiisque homines. Spargite busta, canes. Spargite bulla, canes. Iam conquirentibus aurum, Vel cinis excutitur ipse cadaveribus.

U. Erigat, atque alter destritat huncce tibi.

E. Viia, auri cupidi defunctos aggrediuntur; Aufugite extincti, si pote, de tumulis.

Tantum contineo. Tumulorum divitiae omnes, ossa. 4. Δαίαογας. Ο uε ἔχου πιν, αλευεο. ου τι γαρ α Tύμβος εχω. τυμβων o εα πλουτος απας.

Tumulus contineo. Tumulorum divitiae omnes, ossa.

260쪽

26o A NEC DO TA

Ne fas quidem esset mortuis vim in serre. . Λ θη και αἰγὴ νεκύων γερας, δε αλαπαον

vastavit Iste, meum multis sabulam fecit sepulcrum. MX. habet nes. 2' εχεγε . δοι V ὀλίγοι τε eίλοι τε

. Omnia viventes habete. Mihi mortuo & pauci & cari Lapides sint. Tu extincto, quaeso, parce. 8. Ου χρυπου δουος εἰμὶ . τί τίανουιαι αὐτὸς ἔγωγε Tύαὀος, ον , πλῆτος εαῖ νεκυος.

Tumulus, quem dejicis, est mihi mortuo divitiae.

s. Sepulcrum ego decus eram finitimarum gentium; Nunc verδ sum titulus impiissimae manus.

Io. Si valde auri appetens cor habes, aliud effode Aurum. Mihi nihil praeter mortualia.