장음표시 사용
31쪽
δι-ίων i. E. Eorum Se rarum, qui suo tempore exodiarii voeati sint. Iam Qxodin ipsa non singulos iocos et sales esse, Spero otiam me Ioctori persuasurum esso. Primum senim Cicero apud
Macrob. Saf. II, 1 testis est, talia, quae Stipvius exodia vocas, apud votores dicta sive dicteria appellata esse, quo verbo, ut diserte docet Μacrob. . eodem loco, Atellanarum poetae Novius et Pomponius non raro utebantur Alludit otiam ad hos iuvenum iocos, quos exodia dici censet Suevius, Quinet. VI, 3: ,,nihil autem vetabat ot componi materias in hoc idο- neas, ut controversia Permistis salibus fingerentur, vel res pro poni singulas ad iuvenum talem exorcitationem. Quin illa o ipsae, quae dicta sunt ae vocantur, quas certis diebus,, festae licentiao dicero solebamus, si paulum adhibita ratione fingerentur, aut aliquid in his serium quoque esset admistum,
,,Plurimum poterunt utilitatis asseres, quae nunc iuvenum vel sibi ,,ludentium Oxercitatio est . Idem eodem loco nomina et g nera ridiculorum reconsat, quibus vulgo utantur, in quibus exodia laustra quacron Iam ut ad Livii locum rodeamus, ex his, quae diximus, appares, hic etiam eXodia propriam vim, qua ludos extremos inprimant, habere. Quum εola in scena statissent iuu num iocularia, exodia noquo dicebantur, nequo recto dici poterant, quum Vero Graecae subulao in scenam productae fuissentat ivvenes histrionibus tabularum actu relicto. antiquo more ri- dicula intexta versibus laetitare coepissent, exodia appellata sunt, sino dubio, quia post fabulas aetas ederentur. Itaque si
Livii sontentiam planius, quam ipse fecit, exprimere velimus, haec sero orit: quas ridicula postea Iudis scenicis finem sacero solebant, indo exodia appellata et fabellis potissimum Atellanis
conSerta sunt. Sed brevior emo potuit auctor, quum verbo ex-
stolarum ad Corn. Nepotem seeundo ale ait: Itaque nostri, quum omnia, quae dixissem ua, dicta essent, quae taeete et breviter et acute loeuti essemufi, ea proprio nomine appellari dieteria voluerunt. Haec Cicero. Novius vero Pomponiusque loeos non raro dieteria nominant L Cieer. de Orat. II, 5 : obona dicta, quae salsa unt, ea dieia appellantur proprio iam nomine L - Cf. Varro υνος λυ-
σέ apud Nori. : MEt orthophalli ea attulit psalteria, quibua gonant in Graecia diaeteria, uui tabularum colloeant exordia, ut comici, einaedi ei, aeenati ei M. Diuili ed by
32쪽
odia hic sonans iam eontineatur. Hinc inteli tur etiam, quid illud postea velit, i. o. postquam Gruocas fabulas ab histrionibus agi coeptae essent, quod omnino sensu caret, si Exodia
eum Stiorio iocos singulos explieamus; nam quid tum impodivisset, quominus iocesaria anto Livium Androni m exodia etiam appellarenturi Consoria potissimum Atellanis, dicit Livius, non exodia, ut vult Silarius, sod ridie ula, ut verborum nexus postulat; itaquo non cum Suevio multa Oxodia, sed in avio multa ridieula Atollanis eo orta esso Gefmus. De sensu horum Uerborum iam supra egi,.restat, ut illud potissimum e Iicem. Ridicula illa vel antiquo Romano more sino fabulas arguntento laetabantur, vel sub Oscis personis sabulae argumento intex bantiu . Illud potissimum probat, Oscum Indum Romano se quentiorem fuisse. Iam quum ridicula illa exodia appellarentur,
Atellanao vico illorem iungentos exodiorum nomine Etiam Umeandas erant; unde inmon non soquitur, exodia et Atellanas ubique eadem osse. Exodium enim spectaculum quodcunque in
sino ludorum oditum signifieat, μει Hr Livii Andronici temporibus ridicula iuvenum mox' antiquo laetitata, Mat Atellanne, deindo Caeaaris to ore Μimi ot alio . tempore Miae fortassε dramatum spatio modii Ioeo post tragoedias edebamtur. Quod prastex ithim Lucilli versum, quem supra laudavimus, Ciceronis laeus ad Fam. IX, 16 probat, qui dicit, suo tempore mimum, olim Atellanum tragoediam secutum osse; et quod Grammatici Atellanam eum Satyrieo dramato Graecorum tum ob alias quum ob hane causam eomparare solent, quod utriunque genus post tragoedias ad apoctatorum animos relaxandos oditum si O ). Quae quum ita sint, non possumus, quin Atellanicum exodium iapud Suot. Tib. 4b: Aundo nota in Atellanteo exodio proximis Iudis assansu maximo excepta percrebuit : et exodium Ateli nae apud Ι-on. Saf. VI, 7 :-Urbicus exodio risum movet Atellanae gestibus Autonoes
3 Mar. Ulat. de iamb. meir. u p. 2527: ,,superest Satyricum, haec apud Graeeoa ineui speei ea frequens est, sub hae eonditionis lege, - ut Satyros indueat Iadendi ineandique eausa, quo apectatoria animus inter tristea res tragi.e a Satyrorum ioeia et Iusibus relaxetur, ,-- quod genus nostri in Atellauis habent s
33쪽
veras Atellanas fuisse dicamus. In Suetonii loeo voco nota id exprimitur, quod Si levius voce Qxodium significari vult, i. o. sacelo et acerbo quoddam dictum, quo Imperatoris nequitia notabatur. In Iuvenalis loco posta non dicterio quodam Urbicum risum movisso dicit, sed quod in Atellana partes agons ridiculis gessibus depinxerit Autonoen. In Sueton. Domit. 10: ooccidit et UeIvidium silium λε), quasi scenico exodio sub persona Paridis set Oenonos divortium suum cum uxore inXasSPt; sententino totius ratio vetat nos do singulari quodam ioco sive dictorio cogitare: non enim dicto Helvidius, sed toto argumento sabulae, in qua Paris et Oenons prim nrias partes habuisso videntur, Domitiani cum Domitia uxoro divortium taxaverat. Notumost, Paridem ob Helenae amorem Oenonen nympham deseruisse, es. Ovid. Heroid. V. Asol lanam illud scenicum exodium suisse, vix credo; quale vero fuerit drama, non habeo dicere. Νeque
ipsa dierum sestorum herboso colitur si quando theatro it maiestas, tandemque redit ad pulpita notum tri odium, quum personae pallentis hiatum in gremio matris formidat rustieus insans; ι
oxodio significat liquos iocos si risus, qui postea in Atellanas inserebantur, non autem Atellanas ipsas, sed potius fabellam quandam, quae Romae exodii loco odi soleret, in oppiduli viso theatro herboso sola ad pulpita venisset. Posta enim verbistandam quo redit ad pulpita notum Exodinm raritatem at vilitatam scenteorum ludorum oppiduli tangit: tandemque redit, post longum Jemum tempus, Oxodium notum: nam in parvulis oppidis vires non sumiciunt pretioso apparatui tragoodimum similiumque scenicorum Epectaculorum, itaque exodium producitur idque iam saepius actum, ideo notum, quod Sine muIliis sumtibus et a tironil a pilam artis geonicae agi potost; ut sero apud nos solent theatralium rerum studiosi in oppidulis fabellas brevioros solas agere, quae in urbibus solummodo ab histrionibus maioribus spectaculis adduntur ad ludorum tempus
I Non Iunii Raaiici, ut est et Selevius, sed Helvidii Prisei; es. Liv . ad Taeit. Agrie. 45 et Plin. Epist. IX, 13.
34쪽
oxplendum. Num Oxodium illud Atellana, an Mimus, an iu-num iocosa altercatio fuerit, pro certo dicere non possum. F
git doni quo Suovium, Νovium, Atollanarum scriptorem, Exodium composuisse, quod quinquies citat Nonius. Stievit -- cis exodium, xpIicationem, qua denotat lacoto aliquod dictum, labulae tituIo parum aptam esse, perspicuum est, neque puto sabulam AtelIanam fuisso, sed opinor, Norium hoc suo, Exodio controversias et nitorentiones illas iuvenum ludentium imitari conatum osse, ut simili sero modo Pomponius in Satira, quam eripserat, veterem illam Satirarum specism imitatus esse videtur. Constabat igitur hoc Νoviamim Exodium iocosis et obscenis sermonibus, quibus sine fabulae cuiusdam argumento inte Iocutores spectatores deIoctarunt. Quum Atellanurum propriotas in Oseis personis potissimum quaerenda sit, nostrum est, paulo prolixius de his agere. Commemorantur inprimis has: Maccus, Bucco, Pappus et Dossennus 7 β). Oscis iis nomen erat, quia e Campania, Oscorum sive Opicorum sedo, petenda sunt, simili modo, quo in nova Italorum comoedia Ρantalono Venetus, Ariochino et Brigholla Bergamenses, Dottoro Bononiensis finguntur, quippe quum hae urbes talium personarum sero patriae habeantur. Erant Osci apud veteres malo ob instudicitiam itaque Romanis contomptui erant i τὶς. .et Opicam gentem postea inter Romanos receptam barbam sua Iin in dissonisque moribus multa de prisca illa et praeclara reipublicae disciplina in peius innovasse, verisimilo putat Dionys. Hanc. Antiqv. Ι c. 8978 . Praeter obse nitatem Osci se rilitato' otiam insignes, idouus Romanis irrisui erant; undo Horatii Saf. I, 5, 52 Messium scurram Oseum sa-cit, non ut interpretes volunt '), quia veteres Itali et Osci ot
53 ne sagari pereona, quam Seiain ad vara. de L. L. VI p. 99 M. Bip. Adnot. p. 237 sqq. Oseam habet, nihil apud veteres inveni; es. Erieu. I. e. p. 66. etsi) Feat. v. Osee: Da quo stea verbo oscum s. Opi eum, etiam verba impudentia et elata appellantur obae e n a, quia frequentissimus fuit usua Dacia libidi- i
35쪽
Opiei dieii sint, filii scilicet Terrae, sed quia Osci tanquam nati
Scurrae erant δ'). Inter omnes vero Campaniao urbes Atella 81 inprimis Romanis videtur irrisui et contemptui fuisse, foro ut ,
Graecis Abdera, nobis Schilda, Schoppensiti di si vo Pol kwi1κ. Id colligo o loco Suetonii Tiber. 75. Nam quum Tiberii corpus a Miseno moveri coepisset, pleroSque narrat conclamasse: Atollani potius deserendum et in Amphitheatro semiustulandum. Ad quem locum recte Gruterus et C 'ubonus animadvortunt, triplicem hic ignominiam esse, primam, quod Atellae, alteram, quod in Amphitheatro, ubi sontes solebant, tertiana, quod non cremari, sed semiustulari volebant. Iam Maccum diserto Oscam personam dicit Diomodos IIp. 4878a , cuius character insignis orat latuitato et stultitia, quam nomen initi indicat; nam npud Graecos etiam μακκοασθαι stultum, satuum esse deSignat, et Mακκω nomen proprium stolidao mulieris erat' δ). Excelluisse Praeterea videtur mira voracitato, quod colligo e fragmentis Pomponii Macco milito apud
cum contubernale ego pugnavi, quod meam
duorum solum me comesse condecet.
Ridetur porro eius rusticitas et invenuStus corporis habitus, incessus negligens, improVidus, Vacillans, quo saepe non sino
80 Forte Campas dicis, i. e. nugaris, apud Plaut. True. V, 50 non ita explieandum est, ut solent: dieis empas, erueas, i. e. res vilissimas, sed nugas dieia ut Campas sive Campanus. 81) OAtella oppidum Oseorum erat in Campania inter Capuam et NeapoIin, euius Livius saepius mentionem facit. Li I. Gyraldus II, 329 C. vulgo existimari ait, urbem ibi sitam esse, quo nune Aversa . Stieu. P. 53. 8M DIn Atellana Oscae personae, ut Maceus . 8δ istoph. Equit. 62:ὁ r αυτον ως oep μμ UO Φωτα IaI. Pollux Onom. II, 2 γέρων --γων. Appuleii Apolog. 2 p. 525 ed. Elmeis. : omnes isti, quos nominavi et at qui praeterea fuerunt dolo memorandi, M 2m hae una Rufi fallaeta contendantur, Μae ei prorsus et Bueeonea videbuntur'. Hodie etiam Itali fatuum et stultum hominem Matis sive Mattaeeio dicunt; nosmum Dubili l fy Cooste
36쪽
damno lapsum facit cum magno spectatorum rim; cl. Νorii me-cus exul apud Non. p. 336, 12:
limen superum, quod mihi misero saepe eonfregit eaput, limen inserum autem, ubi ego omnes digitos defregi meos. Veneris cuiuscunque nimius Sectarer est nec raro misero in captando amoro decipitur. Sic Maccum in ridiculo discrimino vorsantem finxisse videtur Pomponius in sabula, quae inseribitur Maces gemini; ibi Maccus, puto, ad puellam invitatus ηε), quum iam in eo sit, ut cum ea voluptatem capiat, se falsum esso stupefactus animadvortit Viro pro puella supposito; Pomp. Maec. gem. apud Non. p. 75, 25: periit non puella esti num quid abscondisti inter nates Et apud eund. p. 470, 30:ineepi contui, conspicio calcatam cuspidem;
quas estima sine dubio verba sunt amatoris infortunium suum alteri narrantis. - Maccus ab omnibus decipitur, omnibus est
derisui. Quod alii perpetraverunt, Macc plectitur: alii moechantur, Macc adulterii poenas Iuli, alii rapiunt, furantur,
Maccus vincitur, verberatur ). Diversissimas partes agens spoctatoribus producitur; Μ accum Spectamus militem, non hostes superantem, Sed cum contubernalibus de coena pugnantem, cauponem sine dubiu misere deceptum, exulem, apud extoros variis casibus iactatum iocosisque discriminibus vox tum. Maeci gemini sine dubio mestorum ridiculorum errorumnnsam praebuerunt nec minus Maecvs Virgo ε).84 Hue speetant fragminis e Pomp. ΜMe. gem. apud Non. 108, 23 et aero est, venibo geria, si tibi plaeet; verba amatoris ad Puellam; et apud eunt. p. 46' astriam ego hic adero, dum ego revortor, age, anus, aeeinge ad molas; verba amatoris ad puellam euutis, qui anum rogat, ut dum absens sit, molas pro
8b omnino, ut hodie etiam, latea personae eum multo spectatorum risu alapis, verberibus, eeterisque eontumeliis sere Obruebantur ἐ e . a mob. adv. gent.
VII p. 227: sedeleetantur-a lapitarem sonitu atque plausu , ad quem Ioeum Laurenb. Anti m. p. 39I: seloquitur de mimis et histrionibus, qui exeitandi risus gratia os sibi pereuli et batui patiebantur de quo Teriis de speciae. : is tauruli reontumeliis alaparum os obiicit et Cyprian. de speet. ooictibus intelix facies Ioeatu . item mxti Epigri II, II, 6; V, 62, 11. 86 Similes partea Arteehino et PMeinello apud reeentiores Italos hahent,
37쪽
Figurae exstant duae apud Ficoronium: Dissertat. do larvis scenicis et figuris comicis, Tab. IX, 2, 3; quae nisi magnopero salior, Maccum nobis repraesentant. Altera, ut Ficoronii vo bis ipsis utar, o prototypo delineata est, qui in Museo RR. PP. Sociof. Iesu, olim Marchionis Cali poni, nSServatur. Brachiis earet et humili penula infra genua tegitur' ij, quadam sandalio-
rum specio enicentus, quae parvis taeniis Supra pedes obligata calceamenti quoddam genus prae Se ferunt a socco et cothurnis diversum. Iinquo neque cothurnatus, nequo soccatus dici potest et no pinnipes quidem. Praeterea haec persona tam n tergia, quam dextrorsum gibbosa apparet, capite abraso β'), naso pando, recurvo et cramo, nuribus arrectis, asininis non dissimilibus et sannis urgenteis de ore protondentibus, ita ut ipsius vultus a reliquo coniore abnormis, verum monSirum veramque stultitiae
et hebetudinis speciem ostendat, instar latui illius, qui Pulei-nolla dicitur et hodio in scenani induci solet, ut risum moveat. Altera o gemma delinenta nil plo Pallio cooperta est, nudatis pedibus et capito abraso. Os ei .et mentum n naso Satis reis curvo contegitur. Ex tarda et ignavi corporis hebetudine, stat enim sexis brachiis atque intra vestem, quae Supra gremium colli
gitur, involutis, similis dici potest personae, quae Pulcinella
Do Bueeonis Osin origino non ut de Maeci manifestum testimonium habemus, sed quum in Atellanis potissimum labesis partes habuerit, ut Pomponii Νοviique fragmenta demonstrant,
eommemoro aesummodo titulos nonnullarum fabularum e Leagingit Neistria sese BGKoth. TV p. 29sqq.: Ariequin Astrologue, Ariequin et SearamouE πο- eura, Ariequin Grand - ΜΟΟΙ. 8 Donat. Fragm. de comoed. et tragoed.: DServi comici amictu exiguo eonteguntur, paupertatis antiquae gratia, vel quo expeditiores agant. 88ὶ Abrasis eapitibus fuisse talea fitupidas personas diseimus etiam ex Amob. adv. gent. VII p. 22I: delectantur, ut re est, stupidorum capitibus rasis es. etiam Non. ea vitur p. 16, I : oealvitur dietum est frustratur, traetum a ealvis in mi eis, quod sint omnibus frustratui. - Μereer. adlia .: reete libri a ealvia mi mici , calvi in mimia ubique introdueti et semper derisui, ut in valliatia lenonea et parasiti. De Atellanis diserte probant hoe fragmenta Pomp. Praee. Post. RP. Non. aenium p. 2, 24:ealve, apportas nuntium nobis disparem et e. ibid. ap. Mn. mactare p. 442, 10:at te di omnes eum eonstitio, evive, maetas ini tuo. id. Pigeat. ap. Non. pilleat. p. 488, I6:
quid habes in aeirpietas, eatve 3 i
38쪽
do on foro non dubitona. Recto otiam Silevitis l. c. p. 65 Appu-Ioii locum supra citatum in usum vocat, quo lianc opinionem dolandi posso nis. Buceo a buccis instatis sic dictus, Graecis Γνάθων si vo Uinus γναθων et Ob vanam garrulitatem et ob por-ditam voracitatem nomen et formam traxit. Mi) Respondet igitur Parasito novas comoediae et Colaci sabulae pallinino 'it . Exeollit Bucco sanio indolebili' i), nudacia magna, qua Omnia mala subit, ut coenam captet, ratuita, qua praeda potitur, garrulitato, scurrilibus iocis et blanditiis, quibus hospitis conviva rum quo lavorem sibi parat. In Macco latuitas naturalis, in Buccon saepe est Simulata, qua convivas delectet. Restnnt duarum sabularum Pomponianarum tituli, in quibus Bucco primarias pnnes habuisse videtur: Bucco nuctoratus, ad bestias
destinatus, cuius amore eo momento, quo tauriam Occidit, mulier quaedam corripitur' -), et Bucco adoptatus. Bucculum scrupsit Novius. Ex quorum fragmentis, quum sint oxigua, nihildo fabularum argumento potest coniici. Bucconem sine dubio buccis monstroso in statis, oro late hiante et praeter modum patenti singobant, quales npud Ficoronium multae Iarvas inveniun-λtur, quas Bucconis eSSo verisimile est s)γ. Tertia persona Pappus senex erat, quem, ut Varro de L. L. p. 315 od. Speng. tradit, Atellanarii nonnunquam Cascum, quod Osci eum Casnar appellent, nuncupabant 'q), unde recte colligitur, Pappum Oscam personam esse. Pappus nomen traxit ab aetate, ut nos ei iam patrem pro sene dicimus, Graeci πάππος.Ι o Pappo sono nonnulla protulit Reuvens Colleci. littor. Cap. 9, Soci. III g. 3 p. 149 β , sed nihil, quod ad moros charaete-89 Vet. Sehol. ad Iuv. Sat. XI, 34: ,, Bueeae, iaci articuli, qui tantum buc- eas innant et nihil die uni L Isid. Origg. X: ,,tatui, qui multa solent imagnaque sari, cf. Plaut. Bacch. V, 1, 2, Mere. ill,q, 54. Barili. Advers. VI, 14. Heind. ad IIor. Sat. I, I, 10. 90 Γον,αυνες, παράσιτον vet. Gloss. cf. Grysur l. c. p. 252 sqq. 91ὶ Huc speetat fortasse locus Afranii Buce. adopi. apud Non. tentare p. 176, 10: lentare multa invitat.
hoecidit taurum torviter, me amore sauciavit.
9 ACaseum signifieat vetus. - Item signiscant in Atellanis aliquot Pappum cenem, quod Osci casnar RPPellunt . - Fest. riCasnar, senex M.
95 riPappus, persona tralati ita in Atellanis, quae tabulae erant Oscae origi-
39쪽
rsimqus eius pertinet. Pappum fingimus nobis senem avariim, tibidinosum, honorum cupidum, superstiuosum, satuum, quamvis sex sua opinione prudentem, itaquB a callidioribus hominibus vario modo doceptum. Ob avaritiam familiae et ceteris hominibus odio est et contemtui ). Risum spectatorum movet ridiculus angor avari sonis opibus privati; quo sortasse spectant fragmenta a Pomponii sabula Pictore. Videtur enim ibi posta finxisso Pappum, Eonem divitem, in urbem iter facientem, ut ibi pecuniam promorat. Nescio quis huius rei gnarus iatorum commovere Studet, ut secum consilium ineat senom ex itinero redountem diripiendi. Metuentem hunc, no periculum habeas,
sensem certo servorum turba bene munitum invadere, is, qui suasit, bono animo osse iubet, so enim compertum habere, a nem cum uno tantum servo, eoquo ignavo eunucho cuiusqua testimonio. fides non habeatur proficisci 87 . Consilium captum sequuntur; senex perterritus, negat, se pecuniam habere, Roenim, quas secum tulisset deeem millia victoriatum, eurasse,
tuto occuparet ). Nihilominus tamen pecunia inventa Paphum privant, qui deindo lito illata a iudico ut puto interrogatus,
quanta suerit Eumma, qua destitutus ait, ingentem quandam pro fitetur, provocatus tamen, ut certos nummos dicat, quinquaginta nullia fuisse mentitur ). Νon dubitandum est, quin avarus
senex pecuniam hon Resum non receperit, sed insuper magna
meseta damnatus ait. ' In alia Pomponii sabula, quae Phllos phia inscribitur, vidatur idem Pappiis inductua eκse de auro sibi sublato Dossennum hariolum interrogans, qui avari consuetudinis, in nonnullia earum, et forta e in antiquioribus, quae Oaeam tinguam maxime aervarent, Hi quando Caanar eompellata CL Stieν. l. e. p. 65.s6 Pomp. Piet. apud Non. enica p. I, 9: Pappus hie medio habitat aeni ea, non se eunetae. et in. apud Non. Mandueones p. II, I4:mΜnua camelua, mandueus, cantherius eonvieia videntur in senem. 97 Pomp. Piet. apud Non. intestatua p. 323, 2I: Ullus eum uno servo senex intestato proficiscitur sn Pomp. Piet. apud Non. oecupare p. 356, 8: y quae tuleram mecum milula deeem victoriatum, Graeea mereede uileo
99 Pomp. Piet. apud Non. dieme p. 280, 8: nummos emtoa dieaal dieo quinquaginta millia.
40쪽
nis bene sciens antequam furem prodat, Inercedem postulat; se
enim gratis hariolari non didicisse 'q). Εuain Simus illo apud
Suet. Calig. 13, senex ut videtur avarus, cum magno familiae dolore a villa domum rediens, nemo alius fuit, quam Pappus noster, Simi cognomen ludibrii causa nactus; cs. Stieu. I. c. p. 66. Largam ridendi materiam praebuit Pappi ira ab adolescentula uxore miseri decepti. IIuc Sino dubio pertinent fragmenta Pomponii fabulas, quae Pappus agricola inscribitur. Nescio quis Pappo uxoris perfidiam prodidit ' ), suasitinuo, ut simularet, so iter in urbem facientem moectio et uxori voluptati esso ' - . Dinoro facto ndulter domum intras. En subito necopinatus Pappus adest i 'δ), turbas movet maximas, nihilominus
tamen a callida uXOro, ut puto, verba ei dantur, a moecho Ve-Xatur et a spectatoribus ridetur. Nec minus ridiculi habet Pappiambitio, quam tetigisse videntur Pomponii Noviiquo sabulas Pappus praeteritus inscriptae Potnponii quo Crotula sivo Potitor. Licet enim omni studio munus publicum potat nec quidquam negligat, quod ad hanc rem laciat; tamen tam pediverso modo agit, ut quum talium vota coonis of pecunia captet, qui suffragium promittentos, quod alii inna daturi sunt, stolidum Renem decipiunt, misero repulsam forat ' ). Multum ioci ipso ambitus senis habot, qui annis iam lineius per totain urbem v gatur. No lassum quidem longoquo itinero defatigatum amici quiescere sinunt, porro queribundum propellunt, populi volun-100 Pomp. Philos. apud Nou. memore p. 5 4, 23:
ergo mi I o strino, quum istaec memore meministi, inui ea,
qui illud aurum abstulerit. - Non didiei hariolari gratus. 0n P-p. Papp. r. 314 Non. mandueatur p. II, 6 , neseio quia illam urget qualli asinua uxorem tuam: Ita oculis opertia almitu maeudueatur ac molit. 102a Pomp. pP. gr. Pustrion, bu P. 86sy . ., . nune quando voluisti facere, fae voluptati sies
verba uxoria ex marito quaerentis, Cur tam cito ex urbe redierit. s4ὶ Norica Papp. Praeterit. Rpud Non. capulum p. Φ, 29: dum istos invitabis suffragatores, P ter, priua in eapulo, quam in euruli sella auspendean s.