장음표시 사용
221쪽
XXVII. Apparebat in omnibus , mercedem multitudinis timere, nho quidquam aliud: sed, quum Suadere consulenti nemo auderet, remittitur AntigonuS, qui nuntiaret, quinque millium equitum Opera tantum uti regem; contem neve multitudinem aliam. Quod ubi audivere Barbari , ceterorum quidem Demitus suit, indignantium se frustra excitos sedibus suis: Clondicus rursus intcrrogat, ecquid ipsis quinque millibus η quod convenisset, numeraret 8 Quum adversus id quoque misceri ambages cerneret, inviolato sallaci nuntio quod vix speraverat ipse POSSE COntingere ), retro ad Istrum , perpopulati Thracium,
qua vicina erat viae, redierunt l. Quae manus, quieto sedente rege ad Enipeum, adversus Romanos Perrhaebiae salium in Thessaliam traducta, non agrosiantum nudare populando potuit, ne quos inde Romani commeatus exspectarent, sed ipsas exscindere urbes , tenente ad Enipeum Perseo Romanos, ne uΓ-
bibus sociis opitulari possent. Ipsis quoque Romanis
de se cogitandum , suisset: quando neque manere, amissa Thessalia, unde exercitus alebatur, potuissent, neque Progredi, quum ex adverso castra Macedonum , '''. Qui ea pependerant spe, haud mediocriter
C p. XXVII. I. asty ehat in Omnibtis , imitio appiarebat omniatis , se. in eousilium uocatis; Gion. Forte pro in legendum eredideria iam vel id, aut eum Drahen b. ita. - Tmere, stitieet Perseu, regem. a. mqtatu ipsis quinque millibus, eie. vide ad I. 9, n. 3.3. Retro ad Istrum . . . redierunt; vide ad Il 45. n. Io. 4. De se emitandum. salus sua respicienda. ei eonsulendum, ut apud Cie .ltati. Perii. io, ad Div. l, I , ii.
. et i l. 8; Caes. Beli. Civ. i. s.
5. Qiatim ex auseerso erastra Maeeis donum essent. Quo saeto Perseus Bo- . mavortim aut mos confirmavit, ei Ma-eedonum . qui ea mPenderant me, etc.
illa aimiliave verba exciderunt. qaia librarius . in errorem indoetus a his posita vora Maeedonum. ab uva ad alteram, mediis veibis praeteritis, transiit ; Sigon. Beete: sed alleva Qtio Deio, et potius substitue quo neglecto,
222쪽
debilitavit. Eadem avaritia Gentium regem sibi alienavit. Nain quum trecenta talenta pellae missis a Gen
tio numerasset, Signare eos pecuniam passus. Inde decem talenta ad Pantauchum missa, eaque praesentia
dari regi iussit: reliquam pecuniam, signatam Illyriorum signo, portantibus suis praecipit, parvis itineribus veherent; dein, quum ad sinem Macedoniae
ventum esset, subsisterent ibi, ae nuntios ab se opperirentur. Gentius , exigua parte Pecuniae accepta , quum assidue Pantaucho si ad Iacessendos hostili facto Romanos stimularetur, M. Perpernam et L. Petillium legatos , qui tum sorte ad eum venerant, in custodiam coniecit. Hoc audito , Perseus, contraxisse eum necessitates T ratus ad bellum utique cum Romanis .
ad revocandum, qui pecuniam portabat, misit; velut nihil aliud agens, quam ut, quanta maxima Posset,
Praeda ex victo Romanis reservaretur. Et ab Eumene Eropon , ignotis, quae occulte acta erant, redit. D captivis actum esse et ipsi evulgaverant, et Eumenes consulem, vitandae suspicionis causa, certiorem fecit
XXVIII. Perseus, post reditum ab Eumene Empontis spe deiectus, Antenorem et Callippum praesectos classis cum quadraginta lembis adiectae ad hunc
lege signare Eos ρeeuniam passus, ininri deeem talenta ad P. misit, etc. 6. tim assidue Pant tara, etc sorte a Panta fio. Sed vide ad V. tet. n. 5.- M. Perpernam et L. Petiatium legatos Romanorum, quitiam forte aderam Menerant de ea re questnm . ineus odiam eonieeit, exploratorea ilicis esse eausaitis; cons Appian. Maerit.
o. contraxisse eum neeessuri es, etc.
eon . Appian. et Plut. - - - candiam , qui pretiniam portabat, sorte ad re-eandos. qui ρ. More hiant. CLPraee. vi Sed rem ita conelyere pomo mus, Persea plures in artim Pellam misisse, qui peeuniam adveherent. at omnibus otium praeeipua auctoriintepraesuisse, qui regis nomine euneta expedire . Nox pro ax Mieto sorte leg. ex Mia orta . . Drah. - Ignotis, sorte arritia. Gron.
223쪽
numerum quinque pristes erant Tenedum mittit, ut inde sparsae per Cyclades insulas naves, Macedoniam cum frumento petentes, tutarentur. Cassandreae deductae naves in portus primum, qui sub Atho monte sunt, inde Tenedum placido mari quum traiecissent stantes in portu Hiodias apertas naves Eudamumque , praesectum earum, inviolatas 4 atque etiam benigne appellatos dimiserunt. Cognito deinde, in Iatere altero quinquaginta onerarias suarum, stantibus in otio portus Eumenis r atis, quibus Damius praeerat, inclusas esse ; circumvecti propere ac submotis terrore hostium navibus, onerarias , datis, qui prosequeren
tur, decem Iembis, in Macedoniam mittunt; ita latintutum Prosequuti redirent Tenedum. Nono post die ad classem, iam ad Sigeum stantem, redierunt. Inde Subota insula est in teriecta Elaeae et Atho traiiciunt. Forte postero die, quam Subota classis tenuit 4, quinque et triginta naves, quas hippagogos vocant ', ab Elaea prosectae cum equitibus gallis equisque, Phanas promontorium Chiorum petebant, unde transmittere
Cas. xxvIII. t. Quinqua pristes
rana ; viae ad XXXV, 26, u. I. Marsae pristes: potius varai, ut re seratur ad praesectos classemque ICrev. aut Urarsas , Drah. a. Cassiandreae diatio e naMes; vid. VIII, 26 . n. I.
Annanriti et Apollo orti in didasca. ita eomoediarum Terentii. Malo tamen pleraque horom. apud Liv. eerte, errant thua librariis trihuere .. Drah.
- Phanas; vid. XXXVI. 43. v. s.
224쪽
in Macedoniam possent. Attalo ab Eumene mittebantur. Has naves per altum serri quum ex specula signum datum Antenori esset, prosectus a Subotis, inter Erythrarum promontorium Chiumque , qua aratissimum fretum est, iis occurrit. Nihil minus credere praesecti Eumenis. quam Macedoni in classem in illo
vagari mari; nunc Romanos esse, nunc Attalum, aut remissos aliquos ab Attalo ex castris romanis Perga
mum petere. Sed quum iam appr inquantium sorma lemborum haud dubia esset, et taricitatio remorum, diructaeque in se prorae, hostes appropinquare ape-
stendi spes nulla esset, inhabilique navium genere . et Gallis vix quietem serentibus in mari. Pars eorum qui propiores continenti litori 7 erant, in Eruthraeum enarunt: pars, velis datis . ad Chium naves . eiecere . relictisque o quis ellusa fuga urbem petebant. Sed propius urbem lembi accessuque commodiore quum expoSuissent armatos , partim in via fugientes Gallos adopti Macedones ceciderunt , partim ante Portam exclusos : Clauserarit enim Chii portam , ignari, quifrager ni. aut sequerentiar. O lingenti sermo Gallorum occi si, ducenti vivi capti: equi, pars in mari, fractis navibus , absumpti: partim nervos succiderunt in
s. nostes Umopinquare veruisserit ex ementi. Drah. pro avaruisset. Η ante Drah. legi iussoni Crever. ex
mae isset. et eonciliatione remorum
directaeque in se morae ut mo resit see. castia γ. vel, quia plurium navium pliares fuerunt prorae. directis in se Proris . a. amaruisset. Sed aperire uix hene iuugitiae inlinitivo. et verbum a prv nquare modo praecessit. Forte lag. hostes reprosterantes emissem; vide ad XXII. Is . n. S.I. Propiores eontinenti litori. Disere eontinens ripa apud Horat. --II. 8. v. au. li. e. litus e nituenti . inhaerens eoniitieuit, vi eouita litus
instilae. Ita Peria. ad Sanet. Min. lv. 4, pag. 59s. Sed in prosa orati laepolitis continentis titus dicendum videtur. Cous ad XXX lli, Ig. v. t , ei Baiier. ad Sanet. Miu. t. I l. p. O8. . . 8. Ad Chium naues eiere Q; vide
225쪽
litore Macedones. Viginti eximiae equos forma cum capti vix eosdem decem lembos , quos ante mi Serat Antenor devehere Thessalonicam iussit, et primi quoque tempore ad classem reverti: Phanis se eos exspectaturum. Triduum serme Classis ad urbem stetit. Phanas inde progressi sunt, et, Spe Celerius reversis decem lembis, evecti Aegaeo mari 2 Delum traiecerunt. XXIX. Dum haec geruntur, togati ro inani, C. Popillius et C. Decimius et C. Hostilius, a Chalcide pro . secti, tribus quin lucremibus Delum quum venissent, lumbos ibi Macedonum quadraginta, et quinque regis Eumenis quinqueremes inVenerunt. Sanctitas templi insulaeque inviolatos praestabat omnes fl. Itaque permixti Romanique et Macedones et Eumenis navales socii in templo, inducias religione loci praebente, verisabuntur. Antenor, Persei praesectus, quum aliquas ulto praeserri onerarias naves ex speculis significatum foret, parte lemborum ipse insequens, parte per Cycladas disposita, praeterquam si quae Macedoniam peterent, Dinnes aut SUPPrimebat, nut spoliabat nu- vos. Quibus poterat, Popillius aut Eumenis naves succurrebant . : sed vecti nocte binis aut ternis plerumque lembis Macedones sallebant. . Per id sero
i cmpus legati Macedones Illyriique simul ε Rhodum
menis nai es sue rDeiani reposui pro stie 'ehat. Forte et leg. poterane eum Grotiov. Idem malebat me r-reliant , seu inendia ; noete imis, e la. At verba sed Mecti novie satis indieatit. priora interdiu gestu esset si quid vero mutatissum . malim meeta novies
226쪽
venerunt, quibus auctoritatem addidit non lemborum
modo adventus, passim per Cycladas atque Μgaeum
vagantium mare, sed etiam coniunctio ipsa segum Persei Gentiique, et fama cum magno numero peditum equitumque venientium Gallorum. Et iam qui1 inaccessissent animi Dinoni ac Polyarato , qui Persei Partium erant, non benigne modo responsum regibus est, sed palam Pronuntiatum, bello Mem se auctoritate sua imposituros esse: itaque ipsi quoque reges aequos adhiberent animos ad pacem accipiendum. XXX. Iam veris principium erat , novique duces in prOVinciam venerant, consul Aemilius in Macedoniam, Octavius Oreum ad classem, Anicius in Illyricum. cui bellandum adversus Gentium. Patre Pleurato rege R Illyriorum et matre Eurydica genitus spatres duos, Platorem utroque parente, Caravantium matre eadem natum , habuit. Hoc propter ignobilitatem Paternam minus suspecto, Platorem occidit et duos amicos eius , Ettritum et Epicadum, impigros viros , quo tutius regnaret. Fama suit, II onunt Dardanorum
pDincipis siliam Etu tam pacto fratri eum invidisse, tanquam his nuptiis adiungenti sibi Dardanorum gentem. Et similius id vero secit ducta ea virgo , Platore interfecto 4. Gravis deinde, dempto fratris metu, po-
C p. XXX. r. Iam Meris prine pium erat; sed L. Aemilius, M'. Is , pr mittit, mense Aprili se exittietim ther ergo Meria primi O in provin
ciam venire non potuit. ae sotie leg. iam Mer praeema erat. et similiter eap.
34 extr. Mere praeeipiti pro Meria prin- , ejio; Gron. vid. IV, 9, o. s. Hoe notitia antii Iuliani. aed veteria anni romani rationea exigendum putabat Dodwell. in Append. Prael. Carad. pag. 55, et de Cyclis. X. ra. Oetao tia Oreum ad elassem a vide ad
priseipia . . . Platore interfecto; es
rem Geulii, Livius, cap. 3a pr. Eic -
227쪽
pularibus esse coepit; et violentiam insitam ingenio intemperantia vini accendebat . Ceterum, Sicut ante dictum est, ad romanum incitatus bellum, Lissum omnes copias Contraxit: quindecim millia armatorum fuerunt. Inde, fratre in Caviorum gentem β, vi aut terrore subigendam, cum mille peditibus et quinquaginta equitibus misso, ipse ad Bassaniam urbem quinque millia ab Lisso ducit. Socii erant si Romanorum. ltuque per missos nuntios prius tentati, obsidionem Pati, quam dedere sese, maluerunt. Caravantium in Caviis Durnium oppidum 7 advenientem benigne accepit : Caravantis altera urbs exclusit; et, quum Og S Eorum effuse vastaret, aliquot palati milites agrestium concursu intersecti sunt. Iam et Ap. Claudius, assumptis ad eum exercitum, quem habebat, Bullinorum et Apolloniatium et Dyrrachinorum auxiliis, prosectus ex hibernis, circa Genusuum amnem castra habebat; audito foedere inter Persea et Gentium,
Nam appellat. Itaque altertiirum . --n mendosum est, aut haee altera regia uxor suit. 4. Violaneta insit m ingenio intomperangia Mini a. eon . Polyh. l. i.
Stetit arae dictum est. Le. cap. 27.
5. In Cainorum gentem, e Stepti. Catilisortim, aut e Plin. VI. 8, et Plol. II, i . Ceraunior eoni. Turneb. Ad vers. XXX. 37. Id verisimilius fiet, at mox eum Sigon. Pro Diarnium leg. Atimium: nam Burnum situme eat in regione vel sothva Cerauni ium; vid . Plin. III. at, 2I; Pro p. Beli. Goth. l. is, et inol. II, t . At Ceraunii sedes hahiserunt quidem in Illyrieo: tion vero in ea parte, quae Dalmatia, sed quae Liburnia voeaturIutida Caravantio, a fratre Gentio, qui in Dalmatia Labeatum rex erat, in Ceraunios misso , transeuncla fuitiola Dalmatia eum magua Lihurniae parte. Dissileti tamen nolo, Plinium. IH , sta seu 26. in Dalmatiae deseriptione Ceraunos et Burrium eastel
lum inemorasse . at eaP. ut seia I S.
Apsum n. et Apolloniam non longe ah Asparagio. Forte leg. Gentiatim , ut apud Luean. V. 46α. et Caes. Bel . Civ. lli, s. Cons. Drah. - Nune
Genusutis amnis vocatur micvisa.
228쪽
haud dubie adversus eum gesturus. Anicius praetor, po tempore Apolloniae auditis , quae in Illyrico gererentur, praemissisque ad Appiu in literis, ut se ad Genusuum opperiretur, triduo et ipse in castra venit; et ad ea, quae habebat, auxilia Parthinorum iunctiss
u uobus millibus peditum et equitibus ducentis pedilibus Epicadus, cquitibus Algalius praeerat , parabat
ducere in Illyricum, maxime ut Bassanitas solveret obsidione. Tenuit impetum eius fama lemborum vastantium maritimam Oram. Octoginta erant lembi, a rictore Pantaucho missi a Gentio ad Durrhachinorum et Apolloniatium agros populandos. Tum classis ad oram haud procul Apollonia stabat. Huc recurrit Anicius ,
ne brevi assequutus Illyrios praedatores , Congressusque cum eis , et perlevi negotio victor, aliquot naves hostium ce- Pit , ceteras repetere Illyricum coegit. Inde in castra ad Genusuum regreSSu S, ad Bassanitarum auxilium properavit. Non sustinuit famam adventa ulis praetoris Gentius, solutaque obsidione Scodram se contulit tam trepida fuga , ut ne totum quidem exercitum. abduceret. Magna Pars CDPinrum, quae . si dux Praesens confirmasset animos , morari Romanos poterat , amo- to eo, tradiderunt se. XXXI. Deinceps et urbes regionis eius idem facie hant, adiuvante inclinationem animorum clementia in omnes et iustitia pPaetoris roinani. Ad Scodram
inde ventum est, id quod belli caput suerat; non eo
8. Legatorum Miola oriam iniuria; cons eap. 27. s. Ea aa ea, quae habebat. auxilia
mentum unod inserimus, debetur Creverio. LEM. Cap. XXX l. i. Ad se ram inde. ete. vide ad XLliI, dici. D. x, et M. Appian. Illyr. s: Plui. Aemil. Et Floe. II, t 3. - Ciapiat si Pal. sorte mur: Draheuh. - Praestiens, pro praeter stiens, ut sexeotities apud Nostrum.
Sie et Hulat. Od. iv, 3, v. io , Sed
229쪽
solum , quod Gentius eam sibi ceperat velut regni totius arcem, sed etiam quod Labeatium gentis munitissima longe ost et dissicilis aditu. Duo cingunt eam numina, Clausala latere urbis, quod in orientem Patet, praefluens, Barbana ab regione occidentis, ex Labeatide palude oriens. Hi duo amnes conssuentes ineidunt Oriundi flumini , quod, ortum ex monte Scodro, multis et aliis auctum aquis, mari Hadriatico insertur. Mons Scodrus, Ionge altissimus regionis eius, ab oriente Dardaniam subiectam habet, a meridie Macedoniam, ab occasu Illyricum. Quamquam munitum situ naturali oppidum erat, gensque id tota Illyriorum et rex ipse tuebatur, tamen Praetor romanus, quia Prima successerant prospere, fortunam istius rei primcipia sequuturam esse ratus, et repentinum valiturum terrorem, instructo exercitu ad moenia succedit. Quod si clausis portis murum portarumque turres, dispositis armatis, defendissent, vano cum incoepto moenibus pepulissent Romanos. Nunc, Porta egressi, Proelium Ioco aequo maiore animo commiserunt, quam sustinuerunt. Pulsi enim et fuga conglobati, quum ducenti amplius in lysis saucibus portae cecidissent, tantum intulerunt terrorem, ut oratores extemplo ad Prael rem miliesret Gentius Teuticum et Bellum, principes gentis, per quos inducias peteret, ut deliberare de . St'ν rerum suarum posset. Triduo in hoc dato, quum Castra romana quingentos serme passus ab urbe abessent, navem conscendit, et numine Barbana navigat in laeum Labeatum , velut secretum locum petens ad consultandum; sed, ut apparuit, salsa spe excitus,
a. Oriundisumini: aliis mitinem,
230쪽
Caravantium fratrem, multis millibus armatorum actis rex ea regione, in quam mi SSus erat, adventare.
Qui postquam evanuit rumor, tertio post die navem eandem secundo amni Scodram demisit, praemissis quo nuntiis. ut sibi appellandi praetoris potestas fieret, copia tacta , in Castra venit Et principium orationis ab accusatione stultitiae orsus suae, postremo ad Preces lacrymasque effusus , genibus praetoris accidens , in potestatem sese dedit. Primo, bonum animum habere iussus, ad Coenam etiam invitatus, in urbem ad suos rediit, et cum praetore eo die honor,sice est epulatus: deinde in custodiam C. Cassio tribuno militum traditus, vix gladiatorio accepto decem talentis ab rege , rex, ut in eam fortunam recideret.
XXXII. Anicius, Scodra recepta, nihil Prius ,
quam requisitos Petillium Perpernamque legatos ad se duci, iussit: quibus splendore suo restituto , Perpernam extemplo mittit ad comprehendendos amicos cognatosque regis ; qui, Medeonem , Labeatium gentis urbem, prosectus, Etlevam uxorem cum filiis duobus, Scerdilaedo Pleuratoque , et Caravantium fratrem Scodram in castra adduxit. Anicius , bello Illyrio intra triginta dies perfecto nuntium victoriae
et Mylaei Arionem diei pulabant Oe.
. l. et valaa. - ον - σα miante Sectis dro . eie. vide ad XLlli. ΣΩ. n. I. 3. Multia m Ilibus armiagoriam actis. dit agera agmen eqviliam 2 u. a lxg. eoaetis ἰ Croti. 4. Is glaἁialorin a apta ciet emeatoneis ab rege Per eo rex Gentius . vinuste pro: post quam vix eo quas auctoramento hie ae Operamque auam illi vendiderat. h. e. svicietatem cum eo inierat, ut in eiam fortunam . Camptivi latem , recideret, caderet. Consi
cap. 27 , et ad XX lli. at , n. 3. Luttie s . Adv. XX l . I, putabat, aenaum h. I. esse: pluris ecinduet pladiatorem . quam quanti tu heliora
Mardilaedo i alii Seeru lio et Seordiis leto; vide ad XXll, 33 , n. 3. - Moisariami de qua urba vide quae dicta,uni ad XLIII ,2o, n. g.