장음표시 사용
51쪽
El mothona vero iterum inquit illi homini: is quomodo vocatur Ioeus ille, in Do eonsederunt Milir n, eiusque eomitos atque agmen μ Respondit ille: is Solium ija. Agebantur autem haee mense Batnadano. Tum Et mothanna militibus succlamavit: is progredimini in hostes lμ certatimque illi progressi sunti Aelem iam instruxerat Et mothanna, alisque pracsocerat Modsurum
atque Ennossairum, militibus expeditis Assemum, Praecursoribus Ismam. Quum uterque cxese citus Ordines cxplicasset, Et mothanna ad conesonandum Prodiit, suisque: hieiunium scrvatis, inquit; quum vero ieiunium vos enervet ac frangat, ad rem accommodatum esse censeo, utioiunium solvatis, ciboque sumto ad debellandos hostes vos limetis. Atquo illi: . ita sciliceti ieiuniumquo solverunti Tum Et mothanna hominem ibi conspoxit iam prosilientem, atque ex ordine procurrentem; interrogavit igitur: is quo intendit illo Τμ Responderunt: is est ex iis, qui illo die, quo Proesium ad pontom editum est, o certamine aufugerunt, iamqtio mortem oppetere vulti Εl mothanna illum hasta tetigit, dixit quor is non ait tibi patori Iocum tuum reno, atque, si adversarius to petit, ne, ut illo socio tuo carere possit; mort m oppetero nolit Cui illoris sane hae ro dignus sum; itaque substitit, atque in ordino mansiti Seripsit ad me LMurri a Schoatho aecepta, cui ab Abu ishik tradita sucrant, cum illis consonantia. IIaco ad mo scripsit TMurri, qui a Scho ibo ea a ecperat, cui a Sella tradita suerant, qui ex 'Atijja ea compererat, atquo ex Sosiano Actimarita, cui tradita suerant ab EI modxchIl edo, qui ab Essebobio ea cognoverati Dixit uterquor omar, quum Bedsch; litas comi vir is ad metendite, inquit, it criμ Itaquo ad eum prosccti sunt principes Bedschilitarum, sto Iegati, relicto vulgo. Quibus omar: is quaenam regio Vobis exoptatior 3μ Atquo illii se Syria; nam ibi maiores nostri vixerunti Omar vero: is minimo hoc; in ΕΙ ir tam tenditet Syriae enim bono provisum esti Neque ab hac re destitit, quamquam illi renitebantur, quoad eam ratam sediti Concessit iis vero quadrantem quintae Partis Pracdarum, quas Deus Moriemis impertiturus esse ad solitam singulorum portionens praedao adiiciundum. Deindo Arsadacham Bed chilitis apud DMhed;litas commorantibus pracsecit; Dschcrix vero iis pracerat, qui ex Ameritia aliisque eranti Αbu Mkr illum praefecerat Omancusibus rodcuntibus, eumque, quum bellum maritimum se aisset, Tediro iusserati Omar vero maiori Bedsciti litarum parti eum pracsccit, iisque dixit: is huic homini paretei terisquo dixit: separeto Daeherimi Tum Uscherirr senuin hoc inquit Bedschilitis, ratum habetis nam Bedsclillitae propter seminam quandam succensebant Ar sadschae is posteaquam illo nobis intulit ea quae intulit Τμ Coniuncti igitur illi adierunt Omarunt, oiquo dixerunt: is move a nobis Ariadschami ar veror is a Vobis non amo ebo eum, qui Primus vostrum emigravit, isIamismum amplexus, quiquo inter vos ex IIit sortitudine ac Pietate. Tum illi: is praefico nobis virum nostra tribu ortum, non item Extraneum lμ Omarquidem ii Ios Arsaciebam a tribu sua exigere putaviti Proinde dixit: hvidete, quid dicatis.
52쪽
53쪽
homines, inquit, a me petunt, ut te ab iis amovoam, teque ex eorum tribu esse neganti Quid ais μRespondit Ariadacha: is revis dicunt, ninno, ut ex iis easum, mihi contigit. Equidem vir Eialisllum, orrus a Barchitis, quorum numerus in caverna non concluditur, o stirpo nobili, haud mista. . Atque Omar: iso praeclaram gentem raditarum i Suam partem sibi sumunt ex bonis malisque. Addidit Ariadaehar . Dod vero rem meam adtinet, simalina mala mihi cum illis intercedit, quamvis una domo utamur; sanguinem secimus, odioque m ituo nos prosoquimur. Itaque ab illis recessi, mihi ab iis timens. Inter ipsos eos nobilissimus quidem sum, atque prin- pa; sed mihi succensent propter quandam Tem, quao inter me Dorumque ducea acta est; invident mihi, meque repellunt. Tum Omare selioc nihil damni tibi adseret; recedo ab iis, qu niam to aversantur. μ Itaque Omar in eius locum Dstherirum suffecit, Biasellilitasque bula adsignavit. Deinde Dasierim Bodachi litisque gigniscavit, se Ariadscitam in Syriam emissurum esse; quae quidem res Dscholao El irinam reddidit optabiliorem. Itaquo Dacheri r eum gente sua iter fecit, subsidium Iaturus Et motbannae heri liaretta, quoad consedit ad mli Lar. Inda procedens ad EI LIII pervenit; quo quidem tempore Et motbanna in Maesseli emibach eomm rabatur. Tum LI mothanna per nuntium Machiri, qui Et hirae erat, certior Laetus est, Persas emisisse Militanum, DaclieHrum vero ex LI medina egressum iam Et hiram tendere. Itaque Elmothanna ad Dacheri rum et Ismam nuntios misit, qui ad sestinandum eos excitarent. Omar vero iis interdixerat, ne pontem Ulum transirent, neque amnem, nisi post victoriam reportatam.
Mox eoierunt ad EI howeibum; uterquo autem exercitus in ripa EI Weibi Orientali e seditim boWeib aquas Euphratis, quum arerescerent, diminuebat tempore Porsarum, atque in Eldsehausam effundebatur. Polytheiatae ibi lacum Dar erria occupaverant, Moslcmi Iocum ML . Dieit Aba daehaser: ham ad me seripsit Essurri, cui a Se albo tradita fuerant, qui a Miso in eognoverat, eui ab Mijia atque Et modachaled tradita fuerant, ad praeceptor a suos Provoeantibus. Qui dixerunt r aecesserunt ad Omarum milites Ken uitarum atque raditarum, qu rum septingenti erant, eoniuncti. Quibus Omare . quaenam regio vobis exoptatior Atque illi: is Syria; nam ibi maiores nostri vixerunt. Omar veror is hace res Vohia iam provisa est; in ta traham tenditet mittito domus, quarum potentiam ae robur Deus iam evertiti Suseipiis bellum Contra gentem gerendum, varia victus evia instruetam l Fortasse Deus ex his vobis portionem Vestram impertibit, ut vivatis eum ceteris, qui vivant, hominibus μ Tum G leb bentalin Leit bita, atque Λrsadscia Barohitai suae quisquo genti dixerunt, in contionem Procudent : iso gensi o genal obsequimini principi statium, eiusque eonsilio, atquo in partem ab eo Vobis adsignatam eontendisti Responderunt militear is tibi obtemperamus, obsequimurim prin eipi fidelium, eiusque eonsilio ae voluntati. Proinde Omar fausta iis apprecatua ..t, atquο
55쪽
aeelamaviti Praepoeit ΚonanIlIs Gai um ben abd alla, eumque emisiti Prae eit raditis, qui maximam partem Barchitae erant, Arsadscham lien harthama, quum Ariadsilia ad eos rediis L Itaquo et ille, et hic, sua quisque eum gente, iter secerunt, dorice ad El mothannam pervenerunti Imre ad me seripsit Tasurri, qui a Schoatho ea acceperat, eui a Sciso tradita suerant, qui ex Moliam modo anno Anam ea compererat, ad praeceptorea sum proVocantibus. Qui quidem dixernnt: prodiit Uilii ben ullusa Tcim ita cum Ribibitis, qui ei se iunxerant, atque omarum adiit; qui eum illia hominibus praefeeit, atque emisiti Iraquo ad LI mothannam perrexiti Porro prodiit mn ol mothanna Dacbowbam ita, ortus tribu Dsch etiam Saad, omarumque adiit; qui eum emisit, Saaditisque praes iti Itaque ad El mothannam porrexiti IIace ad me aeripsit risum, qui a Schoat aeeeperat, eui a Sello tradita suerami, qui ex ΕI modwhilod ea compererat, eui ab Essehobio atque Atijla tradita suerunt, ad praeceptorcs suos provocantibus Qui dixerunt: deindo prodiit Abd alia ben dsis satimcin eum nonnullis hominibus Chathanaitis. Quem Omar ita praefeeit, atque ad El momannam emisiti Itaqno iter ad eum tetendit, atque ad eum areositi IIace ad me scripsit risurri, qui a Sehoalbo ea aeceperat, cui a Sciso tradita
suerant, qui ex Moham modo atquo Amro ea compocrat, aa Praec Ptor a suos provoeantibus.
Qui dixerunt: advenit etiam Ilibi evm nonnullis hominibus Handalitia, quibus Omar eum pra socii; deindo eos omisiti Itaque iter ingressus illo, ad Ll momannam eos homines deduxiti Post cum prosectum genti praesuit ipatus silius, Schoboth beri Tibi. Porro ad Dinarum venerunt nonnulli hominos Amritae; quibus preMeeit Ribium bon amor ben cli lod dial unk. Quem et imum ad El mothannam misiti Deinde ad Omarum venerunt homines Dabbitae, quos in agmina duo dispertivit; altori praelaeit AbuI haHrum; alteri Et mondstrum ben hassan. Porro ad O-- Tum venit Ruri hen d ehamni cum Abdalhaissilia; quem et ipsum emisiti Dixerunt illi omnes rLl ii rusan ae Rustem eommuni consilio Mitirannm emittendum esse consuerunt, ut bellum inferret Et mothannae; quod ut iis concederetur, a Burana potiorenti Quotiescunquo autem ab ea aliquid consequi vellent, ad olus aulacum aec dotiant, ut eum Ea colloquerentur. Itaquo ad ram retulerunt id quod viderant, atque de numero exorcitus certiorem eam se oranti Porsao agmina magna nou emiserant, donec Arabos lias quidem res egerunti Itaque Briana, quum do magno exercitus numcro illi certiorem eam sacerent: is quid cat, inquit, cur Persas contra Arabes si non prodeant, ut superiori temporci prodierunt 7 Atque quid est Pausae, tur qualia agmina rogos superiori tempore emittebant, talia iam non omittatis Rcsporidorent illi: is illo icmpore hostes verecundiam habebant; iam ipsorum pediculi nos petunL Tum regina cognovit, quae illi ad ipsam referrenti Itaque Mihran cum exercitu prosectus, ad Euphratem consedit, atque Ll mollianna quoque cum excretia in ripa amnis ita consederat, ut iam inter utrumque agmen
Euphrates interpositus esseti Subsidium Et mothannae Iaturi eo advenerunt Anas hen hil l
57쪽
Naminis eum nonnullis Nam tritis, homoque alius cum nonnullis Tagi Alitis thristianis, mango nibusque equos venum ducentibus, qui quidem Abd alla hen holoib hen chaled erati Qui h
mines, quum Ambra contra Porsas Progredi viderent, dixerunt: istum gente nostra coniuncti dimicemus Mihi an vero Moale se is aut ad nos traiicietis, inquit, aut ad vos traiiciomus.
Responderunt Moalemi: is traiicito ad nos i Itaque illi ex Bussisja ad Sehumijam tetenderunt, quae Iocus Dir exriata osti IIaee ad me scripsit Eamni, qui a Sehoalbo ea aeceperat, eui a Miso tradita suerant,
qui ex o M alia ben michsan ca compererat, cui a Patro tradita suerant: Persao, quum traiieiendi potestatem iis fecisset, consederunt ad SeliQmijam, Iocum Dis erriai. Quo quum Peri Dissent, aciem instruxerunt, atquo contra Mostimos prodicrunt, in ordines tres distributi. Singulis indinἰbus elephantua unus adiunctus erat; pedites vero ante elephantum suum coIlOeati erant. Cum clamore in Mostomos invaserunt. Tum LI mothannat is quod auditis, inquit Mos- Icmis, turpe est; silentio utimini, atque inter vos colloquimini submissa voeel ε Moslamos illi adgressi sunt, irruentes ab anterioro parto Nahri beni seseim, atquo ad Ioeum, quom Natir boni sol cim hoc tempore obtinet, converat. Quum cominus a casiMent, impetum secerunti Λeius MosIemorum vom inter eam Iocum, quem Natir beni in1eim hoc tempore obtinet, et quae Po teum sita sunt, instrueta erati Haec ad mo scripsit risurri, qui a Schoassio ea aeceperat, cui a Sella tradita suerant, qui ex Mohammodo et TaIcha ea eompererati Qui quidem dixerunt: alia Et motbannae praeerant Besel ἔe ac Biselir ben abi rotini, militibus eius expeditia EI moanna, peditibus Movid; praecursoribus anto hunc diem pracsuerat EnnoMair; subsidiarita praeerat Messuri Alis Milira ni praeerant Ebn ol Midaubeti, praeses Ll hisae, ae Merdi nachati. Et mothanna, quum prodiisset, per ordines circumluit, mandataque militibus dedit, vectus risebamusso, equo suo, qui Essinamus Vocabatur Propter indolem lenem, docilitatemque. Quotiescunque eum zon Mendcbat, dimicaturus erat; nam eo non utebatur, nisi ad proelium, eumque dimittebat quamdiu non pugnabatur. Ad singula aigua substitit, cohortans milites, praeceptaque sua evonens, que ita excitans, quae ad cos eohortandos sacerenti Singulis autem dicebat: is spero lare, ut abes hoc diu a Pario Hatra non invadantur; neque hoc die aliquid mei causa gratum inibi eveniet, quod non V trum omnium quoquo eausa gratum mihi eveniati Anuo eadem militea
ei polliciti sunti Aequum ita so praebuit ΕΙ molhanna, quum dietis, tum saetis, bonaque malR quo una cum militibus ita toleravit, ut nemo ullum eius dictum reprebondero pos ut, nequo factum. Deinde Et mothanna: ister Iandem Deo dieam; tum vos aecingite, quartaque laud. divi impetum tacitet Quum primam laudem dixisset, equitatus eorum, atque dimicatio, Paestulum subauditi Et mothanna, Iacunis in quodam ordino visis, hominem ad eos milites misit, lineenunti-nwm; .Princeps inlutum vobis dicit, additque: eaveto, ne Mosteruis hodiu ignoministi
59쪽
iri iungatis lη Tum militear ,, bene dicis ex Iam Tunt, ordinesque restituerunt. Antea propteram, quae milites facem cerneret, barbam stringere eum viderant; iam vero, quum ordines adoratius quam ilIo die ceteri Mostemi omnes instruxissent, illum intuiti sunt, eumque praclaetitia subridem viderunti Militus inter Adaehat et quao retro sita sunt eo loeati eranti Pro lium quum diu duraret, atque acrius scrct, Et mothanna ad Anassum hen hil l are sit, eique: iso Atias, inquit, homo Arabs cs, quamvis a religiono nostra alienus; itaque, simul ut in Mihranum irruere mo videris, mecum irruet Eadem ad Ebn diassala in elamavit, qui obsequium pollicitua GL Itaque Et mothanna in Milionum impetum Reit, eumquo adeo pepulit, ut in ipsius
dextram penetrareti Tum illia ac immiscuerunt, modiaequo quoque acies manus conseruerunt,
pulvisque ad coelum scrobatur. Atio ita caedebantur, ut nequo polytheratae agminis duci auxiliovcniro possent, noque Mostonii. Exanimatos paeno illo die ex proelio asportarunt Mesiadum, duc quo MOHomorum alios. Dixerat illo militibus: is si feriri nos videtis, tamen a Negotio estu , cavete, ne desistatis; alto enim exercitua eodet, atque deinde abibit; satis faciis iis, qui prope vos suntl Mox mcdia Moslcmorum acica mediam polytituistarum aciem Uchvmuntur pressit, iuvcilisque quidam Taglcbita christianus obtruneavit Nihi' num, atque in clus muliminailii L Sed EI motha una spolia Milirant praesecto illius turmae ad1ignaviti IIahebant enim hoc moris, ut, quotiescunque homo Polytheista ex equitatu alicuius viri esset, spoliumquc hostis occisi v serret, totica hoc spolium ei tribueretur, quem occisor dueem habereti Taglebitis vero illis duces duo erant, D1chcrir atque Ebn El haubar; qui spolia inlex so partiti sunti IIaee ad me scripsit Eoum, qui a Schoesbo ea aeceperat, cui a Sciso tradita suerant, qui ea compererat e Oheid alia ben michiar ben tbaalaba. Qui dixit: iuvones quidam Taglebitae eo equos Venum adduxerant. Qui, quum actus ad Et boWcibum pugnam consererent: oliaudquaquam, inquiunt, Arabibus bellum inseremus, Persis adiuncti l Quorum unus illo die Milir num occidit, qui equum sibi straverat rufum, cataphracta sava tectum, inter cuius oculos Iunula fulgebat, cuius quo eauda lunulis decorata orati Tum illo in Miliis ni equum insiliit, eoque vectus, exclamarit: ismo iuvenis Tagi ita stimi ego praesidem illum intors il Quibus auditis, Dacheris atquemn et haubar cum militibus auis ad eum aceesserunt, Pedoque eius prehenso, cum equo detraxerunt. Ilaec ad me scripsit Essurri, qui a Sehoatho in acceperat, cui a Sella tradita su rant, qui ex Saldo bon et merauhan ea compererat: Dacheriis atque Et mondiar, quum uterquo apolium sibi Vindicaret, de armis illis litigantes Et molliatinam arbitrum statuerunt Qui arma Miur ni inter eos partitus est, ac cingulum, armilIaque. Deindo mediam polytlielatarum aciem Prosigarunt. Haec ad me aeripsit risurri, qui a Sel, ibo ea acceperat, eui a Seiso tradita suc-rant, qui ' Abu rauh ea compererat. Qui dixit: per Deum, quum in eo Essemus, ut ad Elbo cibum accederemus, tutor locum risuLuni ae Natir beni soleim Osaa candida Conspeximus,