장음표시 사용
181쪽
magnos viros saepe fecisse, aliquos dies interponere, quibus nos imaginaria paupertate exerceamus ad veram: quod eo magis faciendum est, quod deliciis permaduimus , et omnia dura ac dissicilia iudicamus.
Potius excitandus e somno, et vellicandus est animus, admonendusque naturam nobis minimum constituisse. Nemo nascitur dives : quisquis exit in lucem, iussus est lacte et panno esse contentus. Ab his initiis nos regna non capiunt. Vale.
Politis. Placeret oratis. Lipsius. Ab his Mitras, nos regna non-- . Iussus est laete. Simplici cibo. Bene Lagranger m inmmenee rar implice tegmine. Nee pane tamen Ia, nsnil γγ nlatre ma contentspreverim, de grandiori iam aetate. em're. I sius.
Conquesto Meilio, sibi quosdam homines multa negotia facessere, tamque molestias creare, remondet Seneca, illam, qui ei Dei maxime molestus sit, esse ψsum Gellium, quime qui non Patiatur ut in securiorem Mitam transeat, metuens ne obscurus fiat. Quae quidem redarguens, probatum it, philosoρhiae eum, et studiis litterarum in Mera luce Positum iri, operibus contra fortunae mox evanescentibus. 'Hoc demonstrat exen lis satis luculentis. Quid, quod Noster quasi vaticinans promittit, se Liscilium in Posteritatem secum esse re ortaturum. Quod quam Mere Daticinatus sit, Mel inde colligi potest, quod nisi Seneca Lucilii gloriam praedicasset, nialum eius oestigium certum a mylius exstaret. Nam quod Lucilio tribuitur poema Aetna inscriptum, coniecturia mos, quamois ingeniosis et eruditis, quam fide historica certa ei adscribitur. Caeterum multos in Antiquitate laudatores naeta sunt studialiterarum e quibus Theocrit. XVI, U-57, Horat. IV Carm. 8, 3-IO, Diod. Stetit. II, p. 556, notasse hic suociat. Clausula est lauri sentensia ex Epistola ad Idomenea ami-
182쪽
cum nunc deperdita'. Vt diuitias augeas, cUiditates miniae. Etiam nunc Maece exstat haec sententia v. Sto eum Floria rem. XVII, ρ. 3in Schois. Σπικούρου Επικούρος ἐροτηθεὶς, πως diu τα
Quae quidem non ex ψso fonte, quo usus est Seneca, sed excoluclione quadam amytihmmatum, quae mulliae in antiquuate fuisse Midemur, desumpsisse NObaeum, Obure moneo.
Cum istis tibi esse negotium iudicas, de quibus scripseras 2 Maximum negotium tecum habes; tu tibi molestus es; quid velis nescis; melius probas honesta , quam sequeris: vides, ubi sit posita felicitas , sed ud illam pervenire non audes. Quid sit autem quod te impediat, quia parum ipse dispicis, dicam. Magna esse
haec existimas, quae relicturus es; et, quum Proposuisti tibi illam securitatem, ad quam tranSitur u S es, retinet te huius vitae, a qua recessurus es, fulgor, , tanquam in sordida et obscura casurum. Erras, Lucili : ex hac vita ad illam ascenditur. Quod interest inter splendorem et lucem, quum haec certam originem habeat ac suam, ille niteat alieno: hoc inter hanc vitam et illam. Haec fulgore extrinsecus veniente percussa est, crassam illi statim umbram faciet quisquis obstiterit: illa suo lumine illustris est. Studia te tua, clarum et nobilem efficient. Exemplum Epicuri reseram. Quum Idomeneo scriberet, et illum a vita spe-
Meliua Mas honesta, quum queris: Sic et poeta, ..ia. Video meliora proboque, Deleriora εequom Securitatem, illam vitam dicit.
Ex hac inta, se quam nunc ducis ..
ad illum, se. pl. ilosophiae dedicatam :de qua vide Nostri praefat. ad I Nat. Uu. Id M.
naee, Mil. vita honoribus omata , alieno sulgore nitet. Ouisqvis obstiteriti id est tempora si fuerint nubila, si quae te fortuna evexit, depresserit. Iua, quae philosophia duce agitur. Idomeneo. Fuit is Lampsaceuiis. vir doctus . cuius liber de viris elaris saepe a Plutaretio aliisque laudatur. Epicuri soror baiis eius uxor fuisse
183쪽
EPISTOLA XXI Ia 'ciosa ad fidelem stabilem strae gloriam revocaret, rigidae tunC potentiae ministrum , Et magna tractantem:
o Si gloria, inquit, tangeris, notiorem Epistolae meae te sucient, quam omnia ista quae colis, et Propter quae Coleris. Num luid ergo mentitus est 2 quis Ido- 4monea nosset, nisi Epicurus illum suis litteris incidisset 2 Omnes illos megis latius et Satrapas, Et regUm ipsum, ex qrio Idomenei titulus petebatur, oblivio alta suppressit. Nomen Attici perire iceronis episto
lao non sinunt: nihil illi prosuisset gener Agrippa. et
Tiberius progener, et Drusus Caesar pronepus: interia in magnu nomina taceretur, nisi Cicero illum applicuisset. Profunda supra nos altitudo temporis ve- saliel; pauca ingenia caput Exserent, Di, idem quando- quo si luntium obitura, oblivioni resistent, ac se diu vindicabunt. Quod I picurus amico suo potuit promit-
icce, hoc tibi Promitto, Lucili. Habebo uliud posteros
ti aditur aP. Diog. Laert. X, 23. Cl. lolisius H, , 4, P. Dorn. R . Rinisue. omnium eo id. et edd. lectio est: quam tamen Lipsius Epis ili artim L uaest. V. Upp. Toni. I, p. Iar in reiicii, rep Milo e sola con ieci ira rmiae . collat. de Benes. II, 5. Lmales regiae Potentiae ministristitit. Sed mgι liae. i. e. lyraunicae, ne habet Resi . '
spicui apud Regem Persarum obvoletitiam : et Sutraluto ptoprie regiomini praesecta. L sitis: Attici. Caecilius Atticus eqnes Rom. evitis vitam orn. Nepote geris' amni in Seu ene et Suetonio . a quilius non metitorntur. incogui lana, utit noumagni saetatu fuisse sint utimust Eius filii in Pompolitaria duxit M. Agrippa Corn. Nepos c. xl l vit. Attici . neptem Agrippi u .im Tiberitis, cuius filius Densus Clis sar suit. CL Melon. Tib. . VII. Rusi . A relicti/sseι. diibi et tarnae suae
d. et alii as, id ops. et εἰ tui. Ferri
184쪽
gratiam, possum mecum duratura nomina educere. Virgilius noster duobus memoriam aeternam promia sit, et praestat:
Fortunati ambol si quid mea carmina possunt, Nulla dies unquam memori vos eximet aevo, Dum domus Aeneae Capitoli immobile saxum Accolet, imperiumque pater Romanus habebitis Quoscumque in medium fortuna protulit, quicumque membra ac partes alienae potentiae suerant, horum gratia viguit, domus frequentata est, dum ipsi stet runt: post ipsos cito memoria defecit. Ingeniorum crescit dignatio: nec ipsis tantum honor habetur, sed, quidquid illorum memoriae adhaesit, excipitur. , Ne gratis Idomeneus in epistolam meam venerit, ipse eam de suo redimet. Ad hunc Epicurus illam nobilem sententiam scripsit, qua hortatur, ut Pythoclea Iocupletem non publica . nec ancipiti via faciat. . Si vis, inquit, Pythoclea divitem sacere, non pecuniae adiiciendum, sed cupiditati detrahendum est. D Et
autem potuerat ut1lgatum Habeo id est, collocatam haheo quod eum ed. R. agnoscit rus. Arg. b. et alii. De
hae re confer. Epistol. VIII. Seh . Iubebo... g illam, masum me m raram nomina educere. Illa iacta
tio. iamdiu Poetis permissa et con-eessa ut Horatius Exegi monumen tum aere perennius in . quibusdam praeter philosophi modestiam videri poterit.-Vere vaticinatus est: qnodaliis antiqui talia scriptoribus idem
de se sperantibus accidisse, nos gra lamur, e. e. Horat. II, Carm. zo,
a7 seq. Quae tamen fortuna multis quam vi satis ealide de se vaticinatis non assulsit . ut Ennio ap. Cie. TusC. Di p. I. 36r Nemo me Merrmir deo rra, nec funera flecti Faxit. Cur ῖ -- lito Dis . per ora virum . et Cordo Cremtilio ap. Nostrum in Consolati ad Mare. l. h. aliisque. RuM.
Virgilius noster . . . Promisit et .
Spleodidissimum Virgilii epiphonema exstat in Aeneid. IX, έέ6 sq. R. 'ra lea. Pythocles amicus iunior sitit Epieuri et diseipulus, qui Ido
meneo commendatus esse videtur ah
aris adolescens, et in quo male Epicurus audivit. Quod praeter Laeetiuiti tangit PIlitaretios advor iis C Iothem : damnat enim Epielimini qui adolescentem octodecim arinos nR- tum, ita eximie laudaverit. Di scri- heret, non esse indolem in tota Graeeia meliorem. Limius.
185쪽
apertio P ista sententia est, qiram ut interpretanda sit; et disertior, quam ut adiuvanda. Hoc unum te admo- 8
neo, ne istud tantum existimes de divitiis dictum: quocumque transtuleris, idem poterit: si vis Pytho et ea honestum facere, non honoribus adiiciendum est, sed cupiditatibus detrahendum: si vis Pythoclea esse in perpetua voluptate, non voluptatibus adiiciendum est, sed crapiditatibus detrahendum: si vis PV-thoclea senem sacere, et implere vitam, non annis adiiciendum est, sed cupiditatibus detrahendum. Has voces non est quod Epicuri esse iudices; publicae sunt. Quod fieri in senatu solet, laciendum ego in philoso-9plii a quoque existimo: quum censuit aliquis quod Ox parte ni illi placeat, iubeo illum dividere sententiam
ct sequor spro eo quod ProboJ. Eo libentius Epicuriogi egia dicta commemoro, ut istis, qui ad illa consu-
Si ins ....detrahendum. Sententia
aurea, quam Plato sibi velit inserihi: si vere Stoboeiis εerm. X, Plato euidam rei augendae semper eupido: Oimprobe, inquit, ne stude po sessi nes augere, sed eopiditates imminuere. Nec absonat illud Scieratis qui interrogatus quomodo quia dives fieret: Si cupidinum, inquit, inops est. Quod alibi tameta video Cleanthi ascriptiim. L sius. blicae stine. I. e. enique Philo
sophiae sunt communes, χο ναι Κν-
γolαl , ut stoiee loquar. Sie paulo ante I. 7 , publica via. Cf. Epist. III, a. Haec et similia ex ista ipsa causa a Stob. Flori l. Serm. x , p. 286, z88 q. Soerati, Platoni aliisque philosophis tribuuntur. Ah .
Utiod fieri . . . aequor. Hic et ali hidio ter declarat, se liuili sectae philosophicae l:ini serviliter adhaeresce re, uti de Epicureis tu verba magistii quasi iuraulibus uotum est. Qua in perseveratione simili lii line hae litia mat. Cf. Senec. de Vita beat. III, 2 nut. Ruhk.DιDidere sententiam. Q im quis iasenatu genteutiam daret, si sententia illius non omnis, sed Pro parte Probaretur, dividebatur, id est, accepto quod placebat, reliquum removebatur. Sie Seneca in philosophorum seriptis quae sibi placent eligit, cae
etc. Quae verba lineis inclusi, absunt vulgo e sed exstitisse ea olimia. l. ausi leutus eratu ex vestigiis, quae tu vetustis libris supersunt. Sei licet, sueti eo libentius habet ed. A. et edd. atile Mur. inde ab ed. Veri. ,
emn mss. Arg. b. e. ei l a r. a. d. Pro. bo libentius ed. R. cum vis. Iriar. b. S. Vt ιsits... Probem. Commode sic
editum, sed ex Nureti insculo. N stri quidem msati Arg. et Pari e Gruisti aut euru editti vel terreui ultria...
186쪽
rum suorum habituros existimant, Probem, quocumque ierint, honeste esse vivetidum. Quum adierint istos li ortulos, et inscriptum hortulis: GHospes, hi Chene manebis, hic summum honum voluptas est; isparatus erit istius domicilii custos, hospitalis, humanus, et te polenta excipiet, et aquam quoque Iargeministrabit, et dicet: re ecquid bene acceptus es 7 Non ivriiant, inquit, hi hortuli sumem, sed exstinguun P; nec maiorem ipsis potionibus sitim faciunt, sed naturr ibente qtiod nescio an teneri debuerit. Schw dogmittit Epicuri et ea male intelle ela. Ruhk. Ipsos edd. vult. cum Arg. 5. et Par. b. d. Se i sos vulgo. n i lii relo. 63sam Ss. Griit. I sa te e d. A. et tras. Parra. θνsa se tua. Arg. c. Rectitis itulo tibiiciei itur Omnia ista Prono in Schw. IIIoneste esse visendum. Frequentissim mi, Epie uri initimo litterarii merat: σπουδαιως-αθιπτου. Diogela. Laert. X, Linum aιlierint istos hortulos. In horto octoginta mi uis comparato et
ami eis hente vixit Epicurii R. Elimque iii lc,tatue illo successisi i scholae sitae tradidit. Diog. Lui 'rt. X. 17. Hii ieerus philosoplara γ ii στος , hortu A, η vτω κKπω , et E yicurei titia S. εκ των κγ πων, κη ι Ol. ast ellari soli bant, qui Delium Epicureris Apollodorus. Κν ποτυραυνος. CODLDrii Ler l. c. P. 1233 Di, i. e. Cic. ad Aui c. li, LRP. xx v. Diog. Laert. X, O, ibiis. Miuag. Scuve. I P. iv. 8. I. Ailierint edd. inde ab Erastri. cum m . Par. a. Mire autem variant alii , adieritis . audieritis, audieriti et troia milli iungunt adieritis adierit , vel nud eritis audierit: triade Erasmus deinde adice it, et audierint inscri-ptiam hortulis. Diti idem suspicor v runt esse otium timeris. Seliis. I tos hortulos ex eo lato t. scripsi. Vulgo hos horitilos ab Erasm. quod teneri poterat : sed his horitilos nis. Arg. b. Par. b. d. Istis horitilos ed. R. et Par. a. Alii ut noster m s.c. Curra
Et D mlenta exciriet , et aquam. Saepe huius frugalitatis vere philosophicae lit mentio a Pud ut Ctores..iui de Epicoro loqri utatur. s. μοτὸς λιτος, καὶ eadem de re occi u ut a P. Dic g. Ladrt. X, ii et i 31. Aelii in iis Stobaei Flori I. Sertia. p. 343. Setiee. Epist. xv HI, 8. CODLBriacker l. i. P. 1234 sq. qui nostrum locum iitin Pinetermisit. Γυhk. Inquit se. istius domi ei lii custos Elii curtis. Ernsmi editio et Gint ei
187쪽
rali et gratuito remedio sedant. V In hac voltiptate consenui. De his teculii desideriis loquor, quae cora- QSOlutionem non recipiunt, quibus dandum est aliquid, Di desinant. Nam de illis extraordinariis, quae licet differre, licet castigii re et opprimere, hoc tinum Comnio nefaciam: Ista voluptas naturalis est, non neceSSn-
ria; huic nihil debes; si quid impendis, voluntarium
est. Venter praecepta non audit; poscit, adpellat :non est tamen molestus creditor; parvo dimittitur,
si modo das illi quod debes, non quod potes. Vale.
consolationem non recismunt ἰi. e. z qtiae verbis lautum non lenius, sed quae data re aliqua explere deo beas, quales suut naturnius eorporis oppetitus , sames, Sitis etc. Nam tu illis. Sie mss. Arg. b. e. cum edd. ad quam scripturam nillil ad notavit opsop. aut Grtit. At non de illis mss. Par. a. b. d. ne id quidem rutile. Schw. Ista Moluptas naturalis est. Epicuriis dividebat eupiditatum genera ait Cieeto v Tusco voci uiniis fortasse
subtiliter . tali liter tamen, parti in esse naturriles et necessarius; parti in naturales et non necessarias; parti iuneti triami natisrules satiari pene nihilo, nee secundum genu dissicile ad potiendum; tertias plane inanes et ei ieiendas lauditus putavit. L. Praeceρια non audit. Cato aliud A. Gellium : Amitιum ad Dentrem Merbascere. qui careat auribus. Si e Gallicei Ventre ossiam/ na mini d'oreilles. Quod debes. Simplex ali iiii l Li s. tiod retes; Iaulum aut allitiens, si tu ipse talis. L Ps.
DE DANDIR MON s. DE FUGIENDIS NEGOTI s. iLιιcilium de molestiis acerbissimis , qtιas sibi Procuratio Siciliae creet, litteris ad Senecam missis, conssuratiam nec quomodo ex his inciis et discutiatibus emergat habentem, monet Seneca, titit se dispiciat occasionem elabendi, eaque optime utatur, ν I cum dimenιlio vitae. Sed haec circumsρectio fiat tranquillo auimo, nec ulla occuρationum praemii ratione habita. Quod consiliti ut consi mei, seri quaedam ex epistola Eρι curi ad Idomenea, ministrum I egis alicuius, ctii easdem molestias conquesto idem consilium dederat. Ad haec Miri fortis est, non cedere oneri, sed ipsa rerum discultate illectum Ares suas experiri. Clausula estiab Dicuro: Omnes exire Pueros e Mila, i. e. verae Mitiae ignaros.
188쪽
Iam liuelligis educen him esse te ex istis occupationibus speciosis et malis; sed, quomodo id consequi
possis, quaeris. Quaedam non nisi a praesente monstrantur. Non potest medicus per epistolas cibi aut halnei tempus eligere; vena tangenda est. Vetus proverbium est, ec gladiatorem in arena capere consilium: a
aliquid adversarii vultus, aliquid manus mota, aliquid ipsa inclinatio corporis, intuentem monet. Quid fieri
soleat, quid oporteat, in universum et mandari potest et scribi; tale consilium non tantum absentibus, etiam posteris datiar: illud alterum, quando fieri debeat aut quemadmodum, ex longinquo nemo suadebit; a cum rebus ipsis deliberandum est. Non tantum praesentis, sed vigilantis est, occaSionem observare pPO- Perantem. Itaque hanc circumspice; hanc, si videris. Prende, et toto impetu, totis viribus id age, ut te istis osse iis exuas. Et quidem quam sententiam feram attende: conser, aut ex ista vita tibi, aut e vita exeun
dum. Sed idem illud existimo, leni eundum Via, Ut . quod male implicuisti, solvas potius quam abrumpas;
dummodo, si alia solvendi ratio non erit, vel abrum, Pas. Nemo tam timidus est, ut malit semper pendere. quum semel cadere. Interim, quod Primum est, impedire te noli; contentus esto negotiis, in quae do-
Vetus pro erbitam est... consilium.
Cf. Erasuti Adag. Ιεέ7. Etiam μosteris. Vulgo sed etiam. Delevi priorem vocem, auctoritaleriostri ms. b. Sch . Coniser. Hoc verbum . pro vulgat eenses, dedit idem noster ms. Αrg. b. Mil. remiser haec duo inter se , aul. Schw. Q qucul male implicuisti. Ipsum Lue ilium auctorem huius conditio nis, quam queritur, si isse uetesse est, etsi casu in eam devenisse videri volvit. Sed quonam modo id evenerit. dicere non habemtis. Riah . Semr D renitere. Tale in Ilia mero Aiax pro lur, nbi xuos liori .ittar a troitur: Brλτερου ἡ ἀπολέσθαι ευακἐ Η δηθα στρtυγr- σθαι ευ αἰγ' δηiοτητι. Nam melius D
189쪽
scendisti, vel, quod videri mavis, incidisti. Non est quod ad ulteriora nitaris; aut perdes excusationem , et apparebit te non incidisse. Ista enim quae dici solent, salsa sunt: e Non potui aliter i quid, si nollem'
necesse erat ira Nulli necesse est felicitatem cursu sequi: est aliquid, etiam si non repugnare, Subsistere, nec instare sortunae serenti. Numquid offenderis, si in consilium non venio tan
tum, sed advoco equidem prudentiores quam ipse sum; ad quos soleo deserre, si quid delibero7 Epicuri epistolam ad hanc rem pertinentem lege, Idomeneo
quae scribitur; quem rogat, ut, u quantum Potest, fugiat et properet, antequam aliqua vis maior interveniat, et auferat libertatem recedendi .is Idem tamen ssubiicit, unihil esse tentandum, nisi quum apte potue-
semel est vel vivere, sive Perire, Quom semper pendere gravi in discrimine Martis. Li sitas. quod υideri maseis. Sie dant nono ulli eodd. ap. Gmt. Lipsius,
quem Muretiis sequutus esse videtur,
ingeniose emendaverat, vulgata re Probata : Mel quo I Videri potest maius.
Non est . quod ad ulteriora nituera, honores. RuM. Tanon incidisse. At contra Volun .
tate et arbitrio tuo in turbam illam et tumultum te sponte invectum suisse. Felieitalem quam multit ido bo-xuinum pro vera et sincera habere solet. Evim vero id iam laudi est. pergit, non dico, si ei repugnaveris . nam hoe iudieium magiii animi esse Potest, sed si tamen subsistas. Dechrcunae ferenti . i. e. aecundae, leaheipieuit in fastigium . inales, stadio e eam aequaris. MM. Est aliquid, etiam si ete. Comnodius sie distingues: est aliqtiid etiam, si et c. Cui loeulioni latinae omninore pondet Gallica nostra : Hest l-Durs queique cho e.
Fortunae ferenti. I. e. se undae. Vid. supra, I. latere. - Α Uento Recun
dante duela metaphora et simillima in Stat. II Thebaid. Quiantiamque serentem Fortunam Miritile domas. Vterque vult, modum etiam faventiet esseretiti sori uuae poni: et eontrahi vela dum ventus a puppi implet. Vide de Vii. Beat. cap. II. Lissius. Equidem prudentiores. Sic rus. b. cum uotin ullis Piueitini. CL Ep. xl. et ibi uot. Vulgo et quidem. S. D ferre. Sie lihri nostri omnes. vulgo rifrre . a Mureto, eui unus suffragatur Pal. tert. Sin . Diotiri e istolam ad Idomenea de- Perditam esse, iam ad priorem epistolam S. 3, et in Argum. declaravi. R Lege. Sic ed. A. cum mL. b. e. Par.
190쪽
vit tempestiveque tentari: seu, quum illuci tempus cliptatum diu venerit, exsiliendum ait. D Dormitare de fuga cogitantem vetat, et sperat salutarem etiam ex dissicillimis exitum, si nec properemus ante tempuS,
nec cessemus in tempore. Puto, nunc et Stoicam sen
tentiam quaeris. Non est quod quis qua in temeritatis illos apud te insumet: catiliores, quam sortioreS. Sunt. 6 Exspectas so Psitan ut tibi haec dicantur: et Turpe si cedero oneri: loci a Pe cum ossicio quini semel recepisti I Non ost vir laviis et strenuus, qui laborem stigit; nisi e vescit illi animus ipsa rerum disiiciat talo. is Dicentur tibi ista: ci Si ope Pae pvetium habebit perse vel aluiu; si nihil indignum bono viro faciendum 1,a
tiendu inve erit: n alioquin sordido se et contuincti Osol ab Ore non Conteret, nCC in
mula devitanda docent, ni C latinnyugnam eum ii ' detrectat d. im, si quando inciderint. Seipientia tria Praee Pin xtoica sunt disertiora quam ulla ita tersere latione egeant. R. Nisi crescit Verum ιbi crescit e ld. iii de a Lilisto: onlea Merum tibi cr. Nude ereseu cu. Riit, L. cuin rino uis. Col. apud Grilla nisi crescit dedere inss. Arg. b. Par. b. d. aliiqtie
apud Nodium et D ph. Nam quod in Opsopoei Colle et aueis ibi citatur, id
lenirie satium: liaud diit, te, nisi ,1iou , scripscrat aut scribore vis-.luerat ops. Schw. - RuLLoplius qui Oiu uilio nisi delevit, lecti Oileii sua tu conteiitait ahru la Senecae loquendi iratione digniore iii esse; ut bil
c uim npud eum exse usitati DL, quam tales Particulas adversativus inuiuere. Caeter uiu se ii sus Patcte uiui est vir
sortis, Diai crescit uuimus illi ipsa terum disticultate ele.