장음표시 사용
261쪽
2A8 DE MORlE CLAUDII I. DVS scis, quantum illic miseriarum pertule vim. illium causidicos audirem, et diem et noctem : in quos si incidisses. valde sortis licet tibi videaris, maluisses cloacasADgiae purgare : multo Plu S ego Stercoris exhausi.
VIII. Sed quoniam volo V'' non mirum, quod impetum in curiam fecisti: nihil tibi clusi os t. Modo die nobis, qualem deum istum seri velis: ἐλια τυρ&Iος 2 ρς
Perrulerim. At ed. r in . et e . . . a. b. b. contulei im. Sed vulgata praestat.
His licet eodd. α. a. h. h. et ed. rom. dant tibi Dideams, quod recepi. VIII. Anc. Iuler τα sed quom iam
alis magnam a P duret, et ab omnibu observatum est V iris doct. Codd. nihil auxilii praebetit. Notulas itaque desertiis apponi iiissi. Lacuna sieplenda esse videtur: Qitiim Ilereules persuaderi sibi a Claudio Pa Ffitis Usset, ut ii intu voto ita deorum numerum admitti severet, statim torti eis re Die in Deorum curiam cum Claudio irruit . eius ea sana Diis Omlueu dat tirus. Sed hi iudigni tulem rei sentietiles in Heretilem actitet invehunt,
atqtie cum eo siue ordine et tumultuarie rixantur, alio alium occuP. I te.
Sed quoniam .... nihil tibi elusi est. Disse ite diciti est, quis detis 1 e re u lem privio loco ilicrepet. ., Uiuo certuitare digna fiunt.
quuntur iri plerisque codd. aut Prorsus omissa, aut visi de corrupta, Beatus Bhen. lenuium voligiorum ope exeodire suo restituit, probantibus editor ius culis. Feo molidus ος adde uduni esse recte Putat nil , Probante
Iliaeto, qui xic scripsit in noti m s. ος οὐτε πραγματ' Caeli, οἴτε αλλο tς παρέχεε. - Detis Esu reus ipse re- qii iescit et alios requiescero a init. Nottim enim est, Epicurum statui, equid cita deos, quam quani philosos lita eius hecie considi ata ita ea re re Politisset, sed eos collocas, e in tute emundiis, summa quiete et felicitate sitientes, uec ciliquum riegotia faces sentes. Cs D i. g. Laiit t. X . :7. Vel bagraeca Occurru ut apnd Diog. Laert. X. 132. Stoicti . . praeputio. Stoiei enim
Terent. Varro , amicus Ciceronis et
simus, in Salyra quadam dixerat: nam tu eius Theologia naturali, cuius Augustiti vh de civitate Dei V. I, 6, meminit. Lipsio quamvis iudice Physiol. Stote. t. 8 , occurrere vix
potuerunt et ciuippe illa Comica: amec ite et Praeputio . Ab illius 4,Peris severitate uiniis aliena suetitit. Cue te uiti Varro ui haec die tuti Herantie cum Priapis conivueli atque capite Pene lite loti conflantes obverbari
262쪽
oo Stoici Dei: iam video nec cor nec cupiat habet.
- Si, mi II ei cules, a Saturno petisset hoc benesiuium cuius mensem toto anno celebravit Saturnalia eius princeps, non tu Iisset illum Deum ab Iove, qhiem ,
quantum quidem in illo fuit, damnavit incesti. L.
Silanum enim generum suum Occidit. Oro, propter quid 3 sororem suam , festivis si inam omnium puellarum, quam Omnes Venerem Vocarent, maluit Iuno
videntur. Cf. lii teli . ad 3 hucyil. V l. 27. Si, mi Hercules . etc. Hate et quae
sequimi ir abrili, iti si in t . alio aliti di erculi obii eiente: sed coiri Pt.1 quoque esse quivis videt. St. mi Πρι euia Iea, Dei e vocibus meheν etites, Κ ortio et Mnntagio praeeu utilitis. Gus meri. em inutat uoi vi luit Sehi m rus iu
dum censet Iano licis et sici pr.ice utile. Fortasse locus kic ri sit gelidus eΝl: ni orcules . ιι Suturno petis, et hoc beneflcium , carius metis em to D anno celebra Mit Prinee s , noti lusisset iliam Deum ab Ioste, etc. II. e. lio I DRSbia, esset, ut a Iove deus factus esset. etc. I ιι ea nidem confit luctionem inciderat Koelerus aruiciss. Sonuingitis. Saturnalia eius eiectis. luteis unxit post tulisset plenius et postmerati in
mi, non tulisset illitii. A dum ab Iosee.
quem ete. -Si. mi Hercules , etc. Alius deus statim occupiat. Sela Sit S ve
ro est: Etiamsi Saturniis, qui ei lavet, quoniam Saturnalia, ex quo Prii cepaesset. cclebmvit. Claudi cf. Sueton. Clutid. c. 32, 33 , a love petivisset, ut iste fieret deus, ue hic quidem hane gratiam tulisset
nempe Saturnus, non itilisset . i. e. noti obtinuisset, tuum , Clutidium , deum supplend. esse): quiliu Iovem adeo incesti damnaverit. interfecto Silano propterea quod is udversia luviam Calvinam , suam i Psius sororem , verba nuptialia et purum rati laadlii bilisse insimulabatue. Haec nimissi ut plex et incauta eoque malignae in tei 'relatio iii Ohncinia consuetii doet conversatio in crimen arroseta esta vitellio , Claudio libenter his eriminationibus Pt uelut te aures. Iovem autem suam sorolem Iulione ui in tim- timoli in in duxisse colas l. t. Tacitus
Oro, pro 'ter quid' Coitu vel OHopenque vel Oro Per via Dd. Nostram ieet. dedit eodex Rhenani, quntia editores receperunt, I uelo tu nolis inses. et Sontit .igio prohanti hus. Sequutiliastini obscurissima.
263쪽
DE MORTE CLAVDll LUDUS nem Vocare. Quare, inquit, quaero enim, sororem
suam stulte studere 7 Athenis dimidium licet, Alexandriae totum 7 Quia Romae, inquit, inures molas lingunt, hic nobis curva Corrigit. Quid in cubiculo suo faciat, nescio : etiam caeli scrutatur plagas , deus fieri vult. Parum est, quod templum in Britannia habet ,
Qua re.... itidere. Non studere , sed stude omnes codd. Praestant. Rhena
nus coni. Quare in Midit Romae historias suasi LiPsius : Quare, inquis , quare iniit sororem suam ' Stulte , Sitiite, Athenis, etc. Frona Oridus: Stulte, stude: Athenis, etc. : uvgat ideo debuisse mori , nani si studens
et legas historias, inquit, Athenis
dimidias sorores, i. e. germ uua S EX eodem Patre non tam eu uterinas ducere licet. Alexandriae vero totas Aorores . 1ive serui aut S uterinasque simul. Gronovius: sttille istud: Iaein purogas. Λu nescis et sorores amari Z IAthenas, etc. illic videbis vel germanam vel uterinam . hic et utroque parente eodem genitam ducere uxorem licere. Equidem manum abstineo: hariolor tamen e margine explicationes in textum irrepsisse. Fac enim
margini praegressa non intelligente in appinxisse : Quare inquit Seneca ,
quacro enim , sororem suam. sitiite.
Alter sciolus addidit: stude. Atheuis, etc. Huic Ob animum versabantur Ci-
tuo u Athenieri sis, qui Eli, inicem .germunam sororem , et Ptoloni aut . qui sorores Suas saepe incestarunt: CL
Athen. XIII, p. 58si, ibique Schwei gli.
Altera tamen e X Parie, Cur enim Periturae chartae Parcam 8 sacile seri Potuit, ut. Voculis soro em suam e Praetergressis Perperam a librario repetitis, alius deus rogaverit, cur stulto iustituerit bistoriarum suarum Praelectionem in Museo Alexandrino.Qui resPonsum tulit, quia Romani omne quod veneratione dignum sit .
reprobarent, etc. talia.... corriS l. Haec verba iri in
Oh,cura et corrupta sunt . ut Oedipo indigeaut . Iu illis: Utilia Romae ιn- qmι deus aliquis, mures molas lingunt, Rhun istius credit hic in ollitiam Romanorum tangi, qui instar murium
urbanorum, ne quidem caseiam arro
dant , sed lingant m Olι tam δε Diuam. Qua in tuterpr. reiicit Fromondus dicens : Ridet Claudii censuram Perminima quaeque delicta nimis severe
euntem. Cf. Sueton. Claud. C. 16.
Locus Plinii tuo. Epist. V, ut, docet
qui dein, verba ista: cur1 a corrigit. provorbii loco in usu fuisse de illo, qui minima, maioribus omissis, , emendet: sed loco nostro nullam lucem a fluudit. Nec clariora sunt Ae-quetitia. Quid in cubiculo suo D at, Nesclo: etiam Coele scrutatur Plagas. Est he tu istichiilua versus opud Cicer. de Div. lih. li , cap. t 3, tibvii. - nidautem coiis illi habens caelestes scrutatur Plugas Z Meo arbitrio, quaerens quatituam Post mortum caeli portio uena Occupat irrit S. Num huius sedis de eclos. v dulantium iudicio, gravioris tuomerati crat, et apud assentatores poetas huius sa oculi, ogittar Sa Pede hoc. Vide Lucan. Phar, i l. lib. I init. Temyliam in Britannia. Claudici constitutum esse templum in B litau-
264쪽
quod hunc barbari colunt, et ut deum orant. Αλώρου
IX. Tandem Iovi venit in mentem , privatis intra curiam morantibus sententiam dicere, nec disputare. Ego, inquit, Ρ. C. interrogare vobis permiseram, Vos mera mapalia fecistis. Volo servetis disciplinam curiae.
Hic qualiscunque est, quid de nobis existimabit 2 Illo
eodd. lalii . eorruptissima: in quibus emendandis hortitam honam perdere nefas est. Gro novius tamen emenda vit: Μωροt Mωου ov, vel Mωροτιρον NI , ρυχου , laiidatis Craee. Paroemio graphis. Attigit haec Erasmiis in Adag. 2 9. -- Nox tamen Fero propiores saetos tredimus. qitum pro vulgata et et t. coni. Proponimus Mωρου φυλαττου imo ex trihus quae Graeculum pro verti. conficiunt vocabulis priora diici vix duhitamus a manu an et oris es e. In voce Mωρου enim nihil mutam iis, nisi quod et h. l. multi et sexcenti alias mutarunt. se. Λ iii Met vice versa. in Φυλάττου voro, levis utraque mutatio estidia in et υ idem
stat. et duplex t pro simplici nullus mirahitur. Mi vis minori audacia defendemus. Sed vox vera et Aunaeana ab illa patum di tat et eiusdem men-xurae est. et eiusdem qiiatilitatis. Quod si rhythmum iam ex critias, iam-biei tragici initium reperi r . tres nempe pedes et syllabam. vel Ερθη- ρομερῆ versum; quod non Parum coniecturae nostrae firmitudinis addit. Caelerum sensus est planus: Cave insanientis impetiim ; lioe est ubi ali-ctitiis rei faciendae impetiim vie demens coepit, uon desinit; cave ergone incipiat. IX. Ana. Tandem Iupiter, huic rixae sne imposito Claudi Otiue dimisso, sente ullas rite interrogat. crimus Sententiam suam teri latius Pater, deinde Die I iter. Praseatis Spectant haec ad Claudium , qui noudum deus faetus id e que privatus erat. Illo igitur intra curiam morante se utentias dici noluit Iupiter.
Sententιam dicere, nec divulare. Grono viris emendavit. sententitis diis ei indιgnum putare. Et hoc sensus postulat. Ciam Pithoeo tamen extra curiam putem ab auctore esse: ins nitivum autem eoniungi cum phrasi Menil in mentem , notiam est. Si usus loquetidi pateretur. legerem infra curiam; i. e. romano more , in foro. Mera mapalia. Lipsit eodex, memnia tialia , nullo sensu. Iunii m s. Nos me ramapalia . ete. - Mema maPalia. i. vos, neglecta curiae huius disciplina et dignitate, ut in proverbio est, ex ei vitale rus fecistis: mapalia enim Nomadum astorum tuguriola et casae rusticae. Si e Cum Fromon do. Soniata
gio aliisque loeum intelligo. νο . ne inpe Claudius.
265쪽
dimisso, primus interrogatur sententiam Ianiis pater: is designatus erat in Kal. Iulias postmeridianus Cos. homo quantumvis vaser, qui semper videt incia M t intσσω. IS multa diserte, quod in soro vivat, dixit Iliae notarius persequi non potuit: ct ideo non ro- sero : ne aliis verbis ponam , quae ab illo dicta sunt. Mulia dixit de magnitudine deorum : noli debeoe hunci vulgo da vi honorem. Oliin, inquit, magna res erat . deum fieri: ium sama minimum secistis. Itaque ne videar in personam , non in rem sententiam dicere . censeo, ne quis Post hunc diem deus fiat ex liis, qui αρουρης ἴδουσι γ: aut ex his, quos alita αρουργ. Qui contra hoc SC. Deus factus, fictus, pi-Is designatus consul. Suffectus itaque erM. Ridicule auctor. eum sitisse dantium foenori et acti-pientium . qui tu soro Romano cirenianum gummim , medium e. imum
res uas agerent, confiulem de iguatum Postmerἰdian una, praesidem. locus autem manifestus est: nam mense Iulio erant seriae, et post meridiem nulla negotia agi solita sunt. Homo quantiam us Maser. Sic a Beato Bhen. et Λlciato re tiliatiim est, Pr hante Fioino ullo pi reliquia edd. Codd. tamen omia es et editio rom. praestant: h. qtiantiam Mia ma fert quir at sine sensu. Etiam το homo su pectum 'At, quunt de diis sermo sit. Aua.... Oπιστω est hemistichium
Romeri Iliad. γ, tos, de Priamo sene prudente, qui simul ante et retrorsum videt. Ianiam aule iri histon temd wribi et singi uotum est. bene hahet. Codd. Praebentititiat, unde in Dial et sacere ac-que Proclive est. Sed de causidico mel lux est Wis at . qriuiti itιt al. Notaritis. Est , viii adhibitis notis i. e. voeum compendiiseelerrime quam vi K loque lis vocem excipere pos et, recte explici nte Ge nero ad Pliii. Epp. III. 5 . tb. Fama minimum est Flomon di aliorumque emendatio, quae codd. le-etioni Iama nimium praeserenda erat. Rhenauu voluit . Iam a mimum Io fit,
propoui potetat, i. tur, e . Heistis codd. dant. Etiam Schi liar. praetulit τω fvit: qui etiam emend. iam Iunia nimia dari voluit. Huetiis
tologiam lati ii iam glossema Hei satiaoi Sehelsetus delent. Sed Solaritagitis acute morauit, cati illico inutologias amante haec diguissima esse. tia ἁρουρης. ... ἄρουρα. Noli versus holneriei qui terrae fructitari edunt, et qlius alit alma terra hominem designantes: tautologi quidem sunt, sed ob id ipstini cave, id leo di-
266쪽
ctusve erit, eum dedi larvis, et proximo munere inter novos auctoratos . serulis vapulare placet. Proximus interrogatur sententiam Diespiter Vicae Potae fidius, et ipse designatus Cos. nummulariolus. Ille quaestu se sustinebat. vendere civitatulas solebat. Ad huncce bello accessit Hercules, et auriculam ci tetigit. Itaque in haec verba censet: Quum Divus Claudius Divum 4 Augustum Sanguine contingat , nec minus Divam Augustam aviam suam . quam ipse Deam Esse iussit, longeque omnes mortales sapientia antecellat, sitque
e republica esse aliquum . qui cum Romulo possit
serventia rapa vorare :gnissimi , quippe quem repetitiones
et ambages amare cotistat. Recte hoe Inouuit Sonuis gius coutra Heinsium et Schesserum qui haec verba : aut ex his αρουρα e textu eiecturi erant. I6ctus, bouiana est. Codd. Paris. a. a. h. b. dant elicius. Etim dedi . ete. I. e. Furiis, quae eum proximo ludo gladiatorio tanquam ad digladiandum modo concluetum ideo lite novitium ferulis se-rirent. Lanistae autem hoc sicere so
Iebant. Cf. Lipsit Si turnal. I, S. uois ille Diespiter sit. disse ite est dictu. Iupiter enim, qui apud Horat. Carm. I. . 6, lIl. a. 29, Diespiter audit, quia Variove de L. L. t V, Io,
exponente, Diei et lucis puter est, esse non potest. Nec quidquam lucramur. si Lactant. Inst. I, i 4 auctore Plutonem intelliganius. Plutus h. l. optime conveniret, sed nuetoritas deest. Vicae Potae. Codd. paris in. α h h. Nico o/ae . et si e codex Turne hi , qtii lameli tinus ex istis pari in is suisse vide Lor. Turaiebus hiue sacere voluit: Nicephori. aut Li eta filius. De Victoria explieal Fromondus. ΝΟ - mitie hoe Vietoriam ad forum romannm in octava urbi fi regi oue templum habuisse constat. CL Dra Lemboreh. ad Liv. H, Derivant Domen a Vincendo et potieudo: vid. V oss. Ll m.
Au huneee belle. Sic et ecl. rom. At cod. Par. a. et Beati: ad hoc Melle. cod. Iunii. σι Ihuc Melle. Gro nov. inde fecit: ad hune sedulo. sed vulgata
λι r. letig. Hercules eum admonuit. ut Libi Clacidiove ndesset, tactu .uricula. Landat Fro monitus apposite
hie Virgilianum illi,d: α Cynthiustati rem Vettit et admonuit 1. Fromor
diis et, quod mireris, Hue tua qui alias Diespiter est. hic dici interpretantur: non reputantes, Iovem
euatum habete. oblique auctor tetigit morem pravum , qui sub Claudio invaluit, civitatis itis vendendi, de quo vide Dion. Cas S. LX, IT, Coll. 23. Quum Dious Claudius . etc. Pater eius suit Drusus , quem Livia, quum Λugusto gravida nupsisset , intra
267쪽
Censeo. ut D. Clauidius ex hac die deus fiat, ita utiunte eum quis optimo iure factus sit: eamqtae rem ad μ. παμορρύσεις ovi dii adiiciendam. Variae erant sententiae. et videbatur Claudius sententia vincere. Hercules
enim, qui viderei serrum suum in igne esse , modo huc, modo illuc cursabat, et aiebat: Noli mihi invidere, mea res agitur: deinde si quid volueris, invicem
faciam : 3 Ianus manum la Vat. X. Tunc Divus Augustus surrexit sententiae suo
Ioco dicendae, et summa facundia disseruit: Ρ. C. . vos testes habeo, ex quo deus factus sum, nullum vel humine fecisse. Semper meum negotium ago. Sed non possum amplius dissimulare, et dolorem quem graviorem pudor iacit, continere. In hoc terra marique pacem
peperi 3 ideo civilia bella compescui ' ideo legibus urbem landavi, operibus ornavi 2 Et quid dicam, P.
C. non invenio: omnia infra indignationem verba sunt. Confugiendum est itaque a me ad Messalae Corvini
Fementia rapa Morare. Similia dist
Eamque ν em adiiciendam. Nam duae apotheoses Romuli iit Itil. Caesaris in iis narrantur. Noli mihi inMidere. Φθογtιν, reeusare opem tuἐim. Poetis haec loquendi sormula propria. Sic inMidea usea Ap. Stat. ll. Silv. a. qaae non dat. Manus manum laMat. Proverb. graee. laudat Pinto Axioch. ex Epicharmo : uet omisit Erasmus in Ada. siorum Collectione. X. ARG. Atigustus surgit se te ullae dicendae. et dissuadet. Sententiae suo Ioeo disendae. Lege-hatur hie antea: suae loea dieendae.
Sed loco eleeit Lipsius auctoritate codicis: invenit quoque tu eo licehibliotherae publieae IIarlemen i Gronovius, qui inde fecit avo timo.
Augustus plurima opera exstruxit. Ex quibus vel praeeipua. Forum cum aede Martis Vltoris, templum APOI- linia' in ΡΛlatio. ae leni I Onnuli
Messalae Coi,uni. Amicitia iistimaeum Λωgusto eoniuncti, oratoris ce
leberrimi, Poraeos, philosophiae et rerum pace belloque egregie gestarum laude florentissimi. Cf. de eo De filii Oh s. ad Tibvll. l. 3. i. In oratioue Antonium, opinor , in Cre-
268쪽
disertissimi viri illam sententiam: Praecidit ius imperii l Hic , P. C. qui nobis non posse videtur mu Scam excitare, tam facile homines occidebat, quam canis excidit. Sed quid ego de tot ac libus iuris dicam 8 Non vacat deflere publicas clades, intuenti domestica mala. Itaque illa omittam , haec reseram. Et iam si Phormea graece nescit, ego scio. ΕΝΤΙΚΟΝΤΟ ΝΥΚΗΝΔΙΗΣ ,
pante haee oeeurrisse videntur quorum sensus est, Fromondo recte interpretante e castravit et enervavit ius imperii. Lagrange interpret. Iιa eoue tis nersa de re ire. Quam canis excidia. Sie omne e d. et eodex pari inus optimus N.; respicitur ad impotentissimum et in- selieissi iniim aleae Atudium, quo Clauditis singrabat. Si codd. qnorun datu lectio suerit: quam eanis Ρ--m abscidit, ea pro glossemate indoelo et inepto habenda sit. Geon invius emendavit: quam eanis exta edit. Quam eanis excidit. Salse perstringit insanum Claudii aleae studium: infelieissimum autem talorum
iactum esse nominatum Canem . no tum e t.
Sed quid ego de tot aetatis taris d. Speetant ad publicas virorum optimorum caedes. Itaque eum Sontitagio Iunii et Sehesseti emendationes :de tvi aeribus Miris in textum immis
scit. Corruptissimus locus et eruxeriti rum. Codd. nihil opis osserunt. Rhenanus conieetando dedit e suci cod. Kei enhurg. ἰ nam οργης aegre renescιι η i. e. irae mo bus aegre senescit. Deinde sequentia ex qualibuscunque, ut ait, exemplaris sui vestigiia ita legit: Πυργοπο- λιυικης aeris expugnntor iste, quem M. fide. Iunius his hariolationibus haud dubie ineptis non eontentus aliam et eam non meliorem attulit. Is ita eodicis sui scripturam reprae fientavit, an vi re . quis praestiterit Nam etiamsi νορανγγος neseil ego scio, eumvων - , Καλλiυικt Ηρακλῖς. Iste quem M. Addit , graeea ista satis evi denter in Mis. eod. Iegisse. Hinc sa-eere voluit: Nam etiamsi φορμαειvnescit ego seio, tu vων , et . ut Augustus assimet, Claudium mortalium ignarissimum esse qui ne φορμις tu et ei tharam tangere seiat. ete. Sed neque Iunios neque Fromondus docere potuere quomodo haec graeca natis nota e schol. Pindari olymp. IX. I. et Aristoph. Aeliaria. II 27 1g. ed. Branch. eum toto sententiarum nexu cohaereant. Recte censuisse videtor Sonntagius amic., illud: graece margini appletum monendi causa la. l. graeca esse postea, ut fit, in textum
immissum. Ipse Kortii emendatione usus coniecit: Etiamsi Phormio Thraso ille famosus Terentii necesnestat : ego reis: ευτοι κου κακον nec dias aenerea. In qua emendatione sententiae ordinem laudabis. usum verbi graeei ευτοικου desiderabis. Κoelerus amie. ita emendat: Etiamsi P. C. oratio mea graece nescit; ego seis ἐυ ri emtum centies. Senecio istem, quem M. Equiden manum ah-
269쪽
senescii. Iste , quem videtis, per tot annos sub meo nomine latens. hanc mihi gratiam retulit, ut duas Iulias proneptes meas occideret, alteram servo, alteram same : Unum abnepotem L. Silanum. Videris Iu piter, an in causa mala, certe in tua. Si hic inter nos
stineo, eontei .lus retulisse V. D. eo natus loco m dendi. - Sie Rul, Lops. Nos putamus non ita deformem mendis locum, ut non aliquis aliquando de hona parte resnrciat. In te. rim uostram Pro virili coniecturam n Iscrantiis licet: quae haec est: frete ea nereii , ego scio ευ κου v et hic in Diis se neseit. Vbi vita es nos quatuor tantiam verba relitigere, aut vertere aut abiicere iv Phormea pro
qno forte ea reseripsimus ; et quod eo facilius irrepsisse in textu ιn potest quod fraeca vocabula Doti Procul
et ob ainii litudinem vocalium et di forte ea procul dubio in fortea coaluerit. Graeee quod scioli glos
Auri uni margi uirecte censuit Sount agilis ἔ 3 es τυ πυ-τω ν: hie in His, ubi sui madvertere est nos ne iola quidem in liro- nunc talione immutavisse. sed solum quinque verba pro nilo verbo admi-λisse, quorum duo Graeca, tria Latina esse credidimus, Et ita fio uoram omnium rationem habuisse. Ot το Υ enisi vocab. Graeci tuitium est, spiritus asper imponitur . per hi, et nou Peri, reddiderimus; ψ' se nescit, Proseries est. Quibus sane mutationibus
si quid melius. uihil simplicius.
Alioquin sensus obvius est et cum iis optime quadrat quae sequuntur et quae praeeedunt: Mala domestica ego reseram; etiamsi ille forsan ea
ne seit quid mirum' hic quem is
Diis esse vultis. ipse se nescit . ego scio aliquid rerum quae acciderunt. Hoc est enim Ευ τυχώντων : licet melius diceretur τι mu γε ομέγα, v. Sed et hoc fortasse de consilio, et Parum attice loquentem Claudium indueerea uetori expedivit. Caeterum heiae auctor lite graeca oratiotii Augusti immiscuit, qui Pe quem scimus, etsi
graece non loqueretur expedite, tamen graecos versus saepe et libenter in ore habuisse. CL Suetou. Aug. 89.
Stira meo nomιne. Ab Augusto enim omnes deinde Caesares appellati Augusti. From.
Duas Iulias. Altera suit filia Germaniel fratris Claudii, et proinde Claudii neptis ex Dalre: altera silia iuuioris Drusi. qui Tiberii Caesaris filius erat et Claudii 'atruelis. De
earum caede es. Suet. Clam . . Illa
eum Seneca in exilium missa, uadente Messalina a. V. 79έ, ei ab eadem mox interserta: vid. Dio Cass.
LX. 8: hare Neronis Germani eira Or n. v. 796, eadem Messalina institante interempta. Dio Cass. LX.
L. Silanum. Filium Aemiliae Lepidae proneptis Augu1ti per liliam Iuliam et generum M. Agrippam. De lita Conser. Lipsius ad Tacit. lib.
XIII Annal. Ea P. 1 An in causa mala, certe in tua. Editio rom. sie dedit . quam ut sinceram lectionem cum Gronovio delendo. Sequentia emendat Gr noV. Is hic. . . est. Dic. Huetus proba
Sed emendatione non indiget locus, modo aeri has: Si hic inter nos futu-
270쪽
suturus est. dic mihi. Dive Claudi, quare quemquam ex his , quos , quasque occidisti, antequam de causa Cognosceres. antequam audires, damnasti 2 hoc fieri solet 8 in cnelo non fit. XI. Ecce Iupiter, qui tot annos regnat, uni Vulcano crus fregit, quem
et iratus suit uxori, et suspendit illum: numquid occidit' Τu Messalinam, cuius aeque avunculus maior eram, quam tuus , occidisti. Nescio. inquis 3 Dii tibi malefaciant: adeo istud turpius est, quod nescis, quam quod occidisti. Iste C. Caesarem iton desiit a mortuum persequi. Occiderat ille socerum : hic et generum. Caius Caesar Crassi filium vetuit Magnum
vocavi : hic nomen illi reddidit, caput tulit. Occidit
ora esl, uie , ete . non ut antea: Si.... est. Dic , etc.
XI. Ana. Continuatio. Claudius
damnatur. mee Limiter. . . . . itiam. Res nolIS-
sima ex Homer. illud. α,59t . ubi etiam hic versus oecurrit. Deiecit, est aensus, pede comprehensiim de limine uiuino. i. e. Olympo. Odium Iunonis iii Herculem tantopere irritaverat Iovem, ut in matrem filium. qne. lunonem et Vulcanum , acriter animadverteret, etc. Tia Messiainam . etc. Nam Augusti soror Octavia Mareo Antonio Pe perit Autoniam maiorem . et haec Domitio Aenobarbo Domitiam Le-Pidam . matrem Nessalinae. Eadem O invia, soror Augusti, mater fuit Antoniae minoris, quae ex Druso
Tiberii imperat. Datre peperit Claudium. Octavia itaque eius aWia fuit
materna, et Augustus avunculux maior. Cf. Ste itinia Octaviae et Atigri
iti editioni Suetonii Ernestitiae ad
Nescio. Sie enim Messalinae ea des a Nareisso Claudii liberto, d mino nescia, perpetrata est. CLTaeit. Annal. XI, 2 sn. Suet. Claud. 39. Iale Perseviai. I. e. Caligulam imitari. Si tamen Dion.. Cass. LX , έ. audias. dio Oxum Per Metitu fit. Oeciderat ille socertim. N. Silanum . cuius filiam iuniam Claudii latis duxerat Caius. Sueti Calig. 22. Generum. L. Silavum, filiae Oeta
sius loco nunc deperdito hane mortem memoraverat, teste Guara spud Reimar. ad Dion. LX, 3I. Geidit Craasum Magnum. Geuerum, qui a Patre M. Liei v. Crasso togulaui en Magni aeceperat.