장음표시 사용
91쪽
CHALDAICUM.' τ4 Superbivit, eleuatus est: masis intaquam Chaldaeis inusii. Inde Horuit,uiruit: Iob s. Item Isa. ' perbia:Ezecha Πα --n domini, magnatesnn commenta ijs. Polluit Inde sordes Isaiae quarto. Significat etiam ut, 'cisci seu redimere. Ilade R Vltor san tinis: m.3iatem 'D3 idem quod saccusan olu
Gll git, congregauit: Exo. 3. & 3. Regu i .. Inde argentu collectum: Pro/uerb.is. Et mn 21 Muleta tributi. Sic Imposuit muletam seu tributum:quarti Regum M. In passivo mul status est:Exoditi.Item ma , adleuandum censum. Exactor. Secundom & est fovea, cisterna: Iudicum ii. εc Psal. ss.
Tertio nata est idem quod a η Iocusta , bru/chus:Exo. decimo. Quarto nari est eleuatio: Psabmo q. . & 2 δ altitudo, supercisu collium: Prouens. Et item n πο, υτ 'um Crinis qui est supra granas id est, supercilium oculorum. Quinto z capiatur pro Π uerendis,praesertim mulieris. - Sexto R est superficies:ut 23 superficies aquae: Exodi secundo. 23 Superficies exterior ipsius manus.
Septimo M idem est quod ποῦ' siccauit,aruit. Octauo
92쪽
. Oetauos nificat idem quod zm incimii eMinem quo p idem est quod costa, ob curuitatem scilicet Bani: dc item tergum, dorsum, quod multas fi hctcostas. Nono significat idem quod ira uetius lanae. Decimo est latus lateris:& item apud. iuxta, prope:Numeri vigesimo primo Idem 'immo uo. Et recipit affixa: ut apud me: Iob decimo nono. apud nos: Exodi quarto decimo. apud με Psalmo trigesimo nono. Incisa ha hens labia: Leuit. ii. in Thargu Hierosel a 4 Gibbus gameli. Exactor nummorum, Primo in commentariis significat pinsere. Inde pistor. Secundo significat ter minare. Hinc praedicamentum quali ris. Est etiam nomen id est ,populi.Item Thar. gum Hierosolymitanum uocat Seir ut dicit autor Aruch. idem est quod thesauru
Gibbus:Leuitici M. In plurali 7 τοῦ palm. Α brae, idem quod et M ux Leviticii . Item Caseus: In plurali Iob ια& L Regii i
-- Vir: Iudicu 3. Idem Deuteronomii υIn plurali x. Regum Ios Inde ,αρο a Flumen vehemens:Amos s. Fortis,ualidus:Iud.3.In pluri r γ δ ibidem.
Fortitudo,potentia: Iudiciam undecimo. i
93쪽
Collis: Zophoni ae primo. isnaa in navid est, calamus plumbeus uel ligneus quo Ahauritur
Est cies m n v leguminis duritis
. . , - modum lapidis. Germanice eri id est,tina,alioquin ira lacerauit: Iudicus. de et succidit: Dan. . Inde Vin aspe habentes rumores&aggeres,altitudines: Isaiae . 'Secundo in Astronomia significat sisyum cra ricorni Tertio est haedus: Iud ita In pluralii. Regum io. Quarto significat corian/drinii: Exodi Quinto et ' sitiit Inan 'na littora fluuii extremitates. Sexto P sunt neruit Iob io. Septimo' Hγδ Thren.3. de Ieremiae is. est idem quod V, absiynthium. Octauo est macetiaeparies: Psatiria & Eccles io. Item tabuia: in Arum. Nono η est baculus sceptru: Psal.is. Est angusta semita. Linteum, mappa. Primo sunt Gera manice id est,cerasa. Secundo est herba, quam
94쪽
ττ DICTIONARIUM quam comedere solet gamelus,non autem homo, nosi in necessitate Est cauea in qua serae recluduntur. Dispensatores ut ebialium domus:&dest. Et Exactores, is, tellites: Danielis tertio. Inuoluit,filauit,intorsit:Exodi1sInde 'senes: Iud. is . Idem capite is. Est
etiam idem quod fimbria: Item Capillus Hapilus capitis retortus:Iud.16 . R, 3 a turris: Iud.s. Pollex. Incisus manus, truncatus.
scii mutilatus: Germanesce Significat etiam a idem quod'id est,ramus. Augures, magi, diuini: a singulari Item
cies pirorum seu pomorum, ut dicit Rabi Salomon:
Genesis is Abscidit,resecuit: x.Regum i
Idem quod clausura, periphetia. corona interrasilis: Exodi ας. in plurali 3. . . idem quod di Blasphemavit, ex probrauit:3.Reg. M. Secundo est idem quod naz ala, penna: In plurali numero 3.Regum s. Significat etiam seram uel pessulum. - di Significat masnificare: Item diffinire. Inde diffinitio: in commentams-Item Peribolus. maceria: Num. 1i. Pullus Brutum. Redundauitunt 3 commen
95쪽
Idem Iud in Item est spernere &subsannato Inclinare: Item emendare seu corrigere ii, bros. U Germanice Eulmus tonitruu: Iob is. Piscina,cisterna maior. et Gehenna,insemus: Isitas transsumpto scilicet uocabulo.Significat enim proprie uallem Himnam. Polluit, dealbavit telam: Germanice Significatetiam in commentariis exultare, lae rati. vn Significat ruetare: German. Item ma est genus margari preciosae: tis. ι
Iosue tertio. Et fit saepe ex Vau bui . scente uau mobilemi m Medium eius:Ita slateriora,vis a:Iaeuitici tertio. D mus interior r 3. Regum sexto. Et in foeminino gene. nT Atrium interius :tenti Regum sexto. Et cum praepositione ' m latus re seris: Ex dis . Et a a intrinsecus,abintra: Exodi uigesimo octauo. Significat etiam idem quod Eunuchus: tertii Regum vigesimo secundo. In plurali numero quarti Regum nono . Item de re re a Corpus: primi Regum secundo. Ἀ&netratarus.cestima: .Reg. 17. &i.RO gum k9 Item bruchus,locustae uitici iti i
96쪽
τ' DICT IONARIV Minat aulo superius scripsimus. n v Idemqae annuit: Prouerb. 16'. Gens,gentilis: Iaso inino genere gentilis mulieri in commenta Primo significat lapidem non incisunu Secundo pallium.Et item membranam seupergamenum in comentat. Item pannus qui . in stamine circumuoluitur: Isa.3s. Em. M. et mn Superbia: Isa. is. magnificentia: Psil suIdem Isaeis Ate Hra 1 supbi,sublimes:Isaa. - Color: idem quod Esteri. In pluresicis i. gum ii. in Rabbi Dauid hi tiPrimo significat corpus: pri Regum 30
Inde , affectus uel concupiscentia cor poralis:in commenti Secundo,moechati:Deu.sImdem aduritiLeuit. AE adultera: ibidem. Peregrinatus est Inde Peres'inus, ad uena,protaytus: Deu: s. In plurali ita uiticiis.Et Num uicinia:Deuteronomii primodaem M. Catulus: Deuteronomh trigesimo tertio. di Totondit: LRegum αν. v Tonsura: Isaa.
Inde Vellus lanae: Iudicus.& Iob in Item est auis quae Germanice uocatur id est falco. Secundo est idem quod gaza,thesaurus. Tertio Vsignificat transire fluuium transvadare secundi Regum is.& Isaiae decimo sexto.
inde m vadunt. Idem Vm Nilmeri M. Quarto
97쪽
Quarto significat tornaesitatem. Quinto, satellite dc apparitorem. Sexto V est species apis.. Septimo significat arma bellis: itiem fragmenta,stusta: Item lignum siccurn. Item Erubescere dc uerecundis. Inuolu/. cra uestium,uel chlamides: Ezech.im Theseurarius: In plur. Qui colligui tributa Ezrae mi Est tabulatum muro adiectum. puit Inde Rapina: Ezech.is. Item - , rn a pulli: Psalmo s dc Canticorum hin Significat ulcisci, minari: de Gn exprobrari: Germanice item hyperbolice loqui.Inde ης ὁ Vltio: psalmos. re in kakoralia,excessiva de hyperbolica locutio: ut Psal. si laetum meum Iachrymis meis rigabo: Item turris extructa usip ad inclum. Sed est loquutio, qua aliquem ad malum pro . pensum iubemus maleagere:ut est illud Eccles Laeta, re iuuenis in adolescentia tua: quasi dicat: Si intenta iuuentuti habenas laxaveris, experieris tandem in no uissimo quid tibi occurrat. Haec KimhLPsal. σo. pro pe finem. Sic quum aliquem risorie iube0 sugere, qui nonootest fugere,est Gietum: Iere.α nu Idem quod Indignatus est,increpavit: Psalmo sexto. sciam:Iosue s. Inde rivupactum. secundo significat decernere, or
dinare,con ludere: diis. Inde sententia,deae 3 tum lex
98쪽
tum,lex, statutum: h Regum in Iudicum ii. In plurali sypra decreta recta: Ezech.io. Tertio significat
abscindere diuidere,secare: Inde scistus: Levitat. Caesores lignorum: α.Regum ii.& 3 syla labra in commentarqs. Et partes: 3. Regum 3. Et Impressiones, ut est generationiuis, plu/vis,grandinis, M. Quarto sunt au/gures,uel aruspices: Dan. . Quinto UT' est greae paruus: 3. Regum αo. Incisus,dolatus,qua dratus,ut lapis quadratur: 3. Regum T. defecit diminutus est. Significat ride/re: Psalmo 3τ. Deridere,ludere: Iob o. Inderisus: Proueni . derisio: Psalmo τ9. Nomen cuiusdam auis. Idem quod γ' a in curuauit se,inclinatus est: Psalmo vigesimo. Primo ide est quod ualderubeu. Secundo significat Aramen unde lux intrat. Tertio capitur pira spelunca.
Libellus repud a,literae diuorth plurali
Deuter. Ση.. Et additur aliquando desue Asinus. Nemi: E .3 Comus,pari Dan.t. Dormitatio: Iob 33. PPE Paganismus, gentilitas :* uer
99쪽
Dum essent gentes. Idem quod exercitus: Psalmo σς.&Psatis. in Kimhui de Adultetilab L In plu. Ieri secit, ad cohabitandum assum .. - psit.Qui enim de paganismo ad Iudaismun tonuertebantur, prius aliquandiu sab specie peregrini seruabantur dc probabantur,ut apud Christianos in techumini. Inde peregrinus: α. Regum r. ara Habitator: Ieremis s. Item Nn 3 aduI tera: Prouerbio. 3o. Est etiam iaculum,sapitia: In pla. I 3 i. Regu in.&- Reg. i. Superficies, seu potius calx parietis:Dan. s. Primo suctus:In plurali 'Im . Rogum i Secundo, tumulus lapidum: Isaiae . & . Regum 13. Tertis est idem quod stim
i obvan plurali Significatetiam idem quod
ianua. Item est amicus, dc qui cum alio sis, eodem natus est plancta. Item significat malleum tim
tinabuli seu campanα& Primo,apparuit: i.Regum 9. reue lauiti Regum Ala passivor rari'n disco ε opertuS seu reuelatus est: a. Reg. 6. Inde Primprophetia manifesta: i. Rum 3.Significat.ctiam eminentiam εἰ euidentiam.Inde quoin manifeste. aperte: in comment. Secundo is nificat exu
lare: Ierciis. Inde taphil εἰ eiecit,transtilit
100쪽
litaransmigrauit: . Regum 1ι.εc Danielis 6 . & is 'si transmigratio, captiuitas: Deut. 3ἀi , Inuenitur qu0J Ezech. . pro stercore. . . loe Primo significat stercus:3Aegi.' Secundo' an cst lapis marmoreust Ezra: s. Tertio: est operimentum capta more tuorum. Quarto sunt fluctus mari iPsalmo io . N Iob io. Quinto lar, est tota,uestis. Sexto, est bacca&dens. Septimo est idolum sordidum dc simulachri Octauo capitur pro Galim: Item est limen qnfinium: Iositi Nono lignificat uoluerolapassivo, conuolutus cst an Reg. 3. Indere uolumen: lare. 36 Decimo idem quod a: - oKpropter, propterea et Psal. 6 . Primo significat rotam qualis est in cura ru: 3.Reg. . Secundo circulum:In semibidem. Tertio capitur pro id est. sphaeris εἰ orbibus coelestibus. Quarto pupilla seu orbiculus oculuPsal.i .Plur. Isai n. Sic Dan.τ.exponitur pro lacie propter orbicularitatem suam. Quinto est cranium capitis,caluaria:Iud.9. Item caput alicuius summe:N meri 3. Sunt etiam ra in commenta census,per
sonalia tributaInuenitur eua pro stipula: Item pro dulcedine,processare.