A copious Latin grammar, tr., with alterations, notes and additions by G. Walker

431쪽

fuimus Caes. B. C. 3. Ιω, Caesar cum audisset, Pompeium Cypri visum: ep. iit 2 se autem domum Chersonesi habere. Here,e may rechon orni at home i. e. mine sdwelli ghouse, or in the citfwhere ne livei hicli Continuatly DCCVrs

e. g. sum domi M. domicis also osten used sor in urbe asCic. in Q. 22, parvi enim sim Bris arma, nisi est consilium in Nep. illa 4,donia autem creati decem praetores With domi, alio findatio pronouiis inere, tuae, M ae nostrae, vestrae, but Marces a nou adjective, excepi ilia Cicero Onco ames alienae in antithesis in tuae, ad Div. 4. 7. O nonne mavis sine

periculo domi tua esse, quan Cuni periculo alieνια we cannot, ilieresore, hen e infer, that alienae mli bei sed niveo instanc E;yecit is ino und withou bring accompanie is domi meae M. e. g. qualis animus in corpore sit, tanquam aliena domi, Cic. Tusc. l. eg Edit Davis et Emesti, hera older editions have domui Nore Insisad os domi, sin in domo Mili agenitive os me possessor, an alio the adjectives o pronou

mea, tua d . e. g. ep. Lys. S in domo eius reperta est Cic. Att. q. 7, in domo Caesaris Hor. d. 2. 8, non ebur neque aureum rea renidet in domo lacunar Nep. Alciti. 3, in domo sua: also without in e g. paterna domo Ovid. et Il. 458: alio merely domo sor domi e g. se teneredisno, Cic. Red Sen.

ll Cic. Dom. 3. e also snd domi talowed by genitive; e. g. domi Caesaris, Cic. Att. l. ag dona se domus e g. tam que memineris, Terent Eun. 4. 7.45 commeminit dismi, militi Trin. 4. S. m per sed δμι iiud Cas. 3. 5. 3l. I. In ans verrio the quesilan where militiae an belli areosten used insisad os in insitis, in bello: et bis only happens when thesare placia in antithesis to domi: - may say, vir

clarus domi et belli, ut no vii clanis belli vir clarus domi et militiae, ut O vir Clarus militice Cic. Tusc. 5. 19, quorum virtus fuerat domi militis Ue cognita Liv. 5. , quaerere, unde donii militiaeque se ac suos tueri posset: 'erunt. Ad 3, 4. 49, Diuitiae by Corale

432쪽

um semper militis et - -- et usi, quilari cunque rebus ves belli vel iamsi poterunt, remptiblicam augeant:

nitur et toto proiectus corpore terra re madefigitur arbos, ibid. Georg. 2. 290 procunabere terrae, vid. et 2.347 defossa terrae recondunt, Flor. I lx sacra terra celavimus, Liv. 5 51.

VII hos the impersonat uerbs interest, refert, it in

inuingenitive; exceptiliat instea tosilie Pronoun ego, tu, SUi, nos, vos, in the genitive, the adjective pronoun mea, tua, Sua nostra, vestra, areis sed, whi Mare in the accusative plural and ome- times euia is put so the mitive cuias, hom it concerns': e. g.

litterest patris, me discere, it is my aether' intere, sor ni io

433쪽

leam Cic. Fin. 2. 22, quod interest omnium recte facere, ibati concertis every one to aes rightly quid ira interest, ubi sis tCic. u. O. Q Cic. Phil. l. 9, quis est enim hodie, cuius ii

terSi istam legeri Ili Anere, hos interest it is &c. naultum interesse rei lamiliaris tuae, te quam prinium venire Ci . ad Div. 4. IO and thus uiroiigh ali tensos intererat patris, interfuit

patris, intererit filii M. Cic. . r. 2 4, quod vehementer intersit reipubμα. also with mea, tua sua, nostra, vestra: as, magni mo interest, doctum esse itis much myinterestis heleamed intererativa parvi intererit Maura pluris quam murra:

pater sciebat, ma interesse magni fratres dicebant, sua multum interesses e g. illud ntea magni interest, te ut Videain Cic. Att. I. 22 mea et tua, Cic. ad Div. G. 4 vestra, Cic. Sull. 28 nostra, Bruti ad Au Cic. ad Brut. I P sua, Cic. ad Div. I S.IO also miti as ei, cuia nihil interibit, Cic. Fragm. p. Prisc. u. Resert is las common,issi a genitive os the person, buthequent Min the accusatives mea, tua sua M. e. g. Terent. Eun. 2. a. m, mea nihil reseri, dum potiar modo Terent M.

5. 4 27 id mea minime refert, stat conceras moveo lituo Cic. ad Div. 5. Eo quod tua nihil referebat Terent. HEC. 5. S. 12, tua quod nil refert, percontari desinas, hat is no Concer of Dum Sall. Iug. Ill faciundum aliquid, quod illorum magis, quam sua retulisse videretur: here illorum is sed in core

sponde esto sua. The genitive is also used in other instances: e. g. plurimum refert cum tisinis, Quint. 9. 4. 44, a to the composition tu nihil referre iniquitatis existimas, Plin. Paneg. m. Νbter Mili this genitive os the subject, and the accus

tive mea, tua. ntiat rarus negotia seems t he omitted, and this negotiario hegovem et hv inter in interest, anili ad omitted alter refert there re a) interest omniuin recte sacere is for inter negotia omnium est recte sacere, it is amongst the concertis os ad i. e. it concern allic. patris me res me discere, sorinter negotia patia est me discere, here me discere is the in jeci interest mea hoc iure, sor inter mea negotia est hoc scire: bi refert illorum recto iacere, is recte facere refert se ad negotia

434쪽

ον he Genitive

is refert in nihil ad ino negotia, it resere notritaeis, i. e. it has

Resertas also used illi an ac uiative, e . g. O n perSO I S, quid te igitur retulit, Plaut. Epid. I. I. 23 I. e. what diffit concern theot also illi a dative e g. cui rei retulit te id adi

parti e X preSSed F adverb Os altamds, an Other ords; as, multum interest patris, it much concornsa sather valde interest mea, non mulium mea interest &C. so permultum, plus plurimum, Parum, Paulum, magis, maXime, minus, minime, veli mentor, magnopere, tantopere, tantum so much, quantum as:

e. g. tantum tua refert, quantum mea interest alio, nihil, quis dam, aliquid, quid e g. qvid tua id reserti to,hichahe offerans o qum, Terent Phorm 4 5 11 quid retulit, ibid. Andr. S. 2. 16 quid refert, utrum 8α. Cic. Phil. 2.11 mea maxime interest te valere, Cic. ad Div. 6. 4 quantum interesset Clodii se perire, Cic. Mil. partiyi genitives expressing the value; magni permagni, tanti, quanti, Pluris, Parvi Sc. Pretii; as, magni mea interest discere, ii is osmuch value is me toneam: parvi tua resere omnium magni interest tanti mea interest, quanti vix reser tua parentum plum interest quam tua, it is more thy parenta interest stan illine Cic. Att. illud mea magni interest magni interest, me venire, Cic. ad Dis 5, 12 magni refert, Caes. in Cic. ad Att. 14. quid tua id reserit magni, Terent Phorm. 4. 5. 11 parvi refert, ius dici, Cic. Q. Fr. I. I. 7 quanti refert, Plaut. Pseud 4. 6. 23. Allit se genitives agree in pretii underet d whichris ovemed

is negotia omittedim Flu magni pretii, parvi pretii 4 , hiras

os great value, o lituo value Thus -- - sar, interest mea magni, patrem esse sanum, it is is patrem esse sanum mysather' healthyest inter mea negotia magni pretii, is amores mythings o concern os great value interest Onani Un Parvi , an illud fiat sor an illud fiat est inter omnium legotia Narra pretii, wliether that happen, is amores the conceriis ostitue value With Diuitiae by Cooste

435쪽

uuit mea inierest, quanti tua non resert sor est inter mea eg uitanti pretii, o quanti pretii tua negotia non euelaria Albis: Though ii is orno importance Minthe we use the -- verbs multuna, valde, parum cc., o me genitives magni, parvi'&c., yet in ritin Latin, Inu Staave Carea avoid aI hs uis rity e. g. mea magni parvi interest Omnium magni par vicinterest magni sororis interest,-are ali quite clear and sor them - may also sui mea mμltum, partim interest omnium valde,

parunt in But we ought novis sa interest rei magni, ii mucii contams the vim struisti in idies itis corruet; si e mereader otiave ma ' sor a masculine adjeciive agreeini in reos, an construerit, it concem the great hing is clames it

butit musti expiaued H is an infiniiixe, ainen ibis iueli ilio sulfect as,interest mea magni distere: auis mulium inierusi habere niusto libris omniium interest rectefacere 'accusative a 4nfinitive, when another inhec is introducta

as, interest ne magna, te valere liberorum magnopere intereat, parentes esse sanos vivere: GC ad Att. II. QS si quid erit, quod intersit me scire geri has Cis ad Div. 16 4 mea maxia e interest te valere ibid. o. IQ, magni interest, me uenire ibid. 12 9, multuna interest te venire Cic. 2r, quantum insem

esset Clodii se perire Cic. Q. H. I. I. 7 vi reser abs μisu disi O alis is tua . g. clic Atti ai 22, illud meamagni interest, te a videam rei Hicin interesso, tui sinus ei e

Suet. Caes. 86 tantum retulerit, ut M. Colum. 3. 9 7 t illud permagni reserre arbItror, ut sentiat Terent. Heaut S. l. 58:also hy ne e g. vestra interest, ne iaciant, ac Hist. I. SO: dyor, accordirato the circumstances of thocaso, is interroga'

uves os allaindri quis, quid, qualis, quantus, ubi, an uirum an,

436쪽

quando, quomodo, unde e g. mea magni interest, quid homoes de me iudicent parvi tua interest, quis homo ille sit: interest men mygm, mi pator venturiis sit non interes mea magni, vir hoc au illud fiat, it ma si great dissere e to me hester his o that lata place nihil interest mea, quando

scripturus Sis, unde litera acceperis &c. e. g. IntereSt, qualis M. Cic. ad Div. IS. SO: interest quo Diimo scribamus, ibid. 6. 7. Caecim. ea vos utrum rata habeatis nec ne ieipublicae interest, Liv. 26 3x; quid refert, vir m -- cc. Cic. Phil. II: utrum aves pascantur, nec ne, quid reserti in Div.

Observatis nS. a Wici inieres an reseruis alio snil ille nominative os ille ining about whicli one is concem this is most commonwith pronouns os ille neuter ender e g. CiC. M. Att. ι I. 22, illud mea magni interest te ut videam, it InuChion rns me M. et Pluut Bae Cli S. 4. 2I, tum, Cum mea illud nihilo pluris reseret id mea minime reseri, erent. Ad 5. 2. 27 quid tua

id refert Terent Phorm. 4. O. Ii illud accusativo with infinitive)permagni referre arbitror, ut sentiat, ibid. Beaut S. I. 58; tua quod nihil reseri, percontari desinas, ibid. Hia. d. s. IRL what coiicems theeim: quanti id reseri, Cio ad Div. o. θεοῦ vestra hoc maxime interest, Cic. Sull. 28 Loe vehementer interest reipublicae, Cic. . r. 2. 4. Also uae nominative os a Substantive e g. non quo mea intersit OC natura, Cic. Att. I. I9. The prono vns e ore mentionei Br Evenisse in ille

question, ho much does it concern ne transtea of the genibiives Min pretii, e g. Cic. ad Att. Io 4, quid autem illius imterest, quoniam in senatum inon venis, ubi sis t what domat comcem him, here thoiari M. Br/ Hi autem resertain. so, quid reserit Cic. Phis. g. II: Terent Andae. s. et i6 Phorm. 4. 5. Ih: vid. et I S. 268 asin Engsisti, vilia Mescit comcernin C. Cic. ad Div. 5. 2 6, sed ad Properationem meam quiddam interest, non te exspectare, it matas some dissbrence as

437쪽

ον ιβ Genitive.

respectoo : E. g. Cic. ad Div. 5. E. G, Equ litem Id nostram laudem non multum video interesse, sed ad properationem meam

quiddam interest, te non exspectare ibid. 6. I. I, et qua quam magni ad bo rem nosmim interest, quam primum ad urbem me venire Cic. at Deor. I. 4 magni existimans imteresse ad decus et ad laudem civitatis, res tam graves tamque praeclariis latinis etiam literis contineri, since I bellove stat it iso naucli importatice a to the ornament an honou &C : ddisciplinani militiae plurimum intererat, militem insilESCere, Liv. 5.6 utrum sit, necne, ad id de quo agimus, nihil interest,

Cic. Fin. 5. IS ad rem nihil interest, Cic. ad Div. S. II inibis there is nothini culiar, sincerit is,ellanown ilia ad is osten translateri alto, missi respectino hac en nosced assomething remactabis that ad sello eri alio e g. Plauti Pers. 4. 3. 44, quid id ad mea, aut ad meam rem refert, Persa

quid rerum geranti ha reserence has ita my c, quam ad rem istuc sor istud refert Plaut. Epid. 2. I. 9, i. e. t what does it serve t halinesis iti ut here ad is correctly Express d; since, as acremarhed above, refert mea reser patris M. aresor refert se ad mea negotia, ad negotia pacis. VIII. Man verbs, hicli usualty govem an Rhlative o some oster case, re ostenis occasionali DIL

l. Some verbs hicli denote a quantity or ulnem an aregeneransfossowed by an ablative e g. - me rei, o Q withaosthing, insisad os re Cic. ad Div. 10 l8. 5, vendere non potes, neque ollam denariorum implere, sor denariis: Uv. l. 46,

celeriter adolescentem suae temeritatis implet, sor temeritate: Liv. 4 4 I. noctemque omnia erroris mutui implesse Liv. 5. 28, multitudinem quoque - religionas iugis implet Virg. M.

LAElci 2l9 implentur veteris Bacchi Plaut. Aut 3 6 16, qui mihi omnes angulos juiram implevistici aliquem iam 26 39 homines spes animorumqum Liv. 7 7 animos suU -- - Uv M.t4; fugae fornii ,- Samnites implevis Iliv. 0. 4 compsere, e g. Plaut. Ampli. i. g. 9, erroris

438쪽

ambo ego illi, et demetutiae complebo, is errore M. cac verr.5 57, cum completus iam nrereatorum carcer esset urbes complere ararum, sor aris, Lucret. 5. 1I6 aliquem sagitii et i menturi Plaut Merc. 5. 5. 3 corpus suum sagitii, ibid. Amph. 4. l. 8: .rplere E. g. Virg. AEn Q. 586, linuImque exple se iuvabit ultricis flamma: Vertus also is usual With agentum e. g. Cic. Planc. I, resertam esse Graeciam sceler tissimorum homimum ac nestitiorum andinewhere: et in his sense refertus is milier an adjective se a ve os Adfectives. Alio herapas, satiata caedis dextera, ovid. et 7 808 sati tam sanguinis hastam, Sil. 4. 437 satiatus et oi et decoris,

ibid. 16 6O4 hae res vita me satu ant, Plaut. Si Ch. l. I. 17, sl ken In O lite nae tu propcdiem cistius obsaturabere,

Terent Heaut 4 8. est thou wili monte sic of him. Q. Verbs whicli denote an or deficien , an regularly govem an ablative, have osten or occasionalis genitive, pari; cularly egeo I want, a deficient os e. g. Cic. ad Att. 7. 22, egeo comitiι Sall. Cat. 51. 37, maiores nostri neque consilii neque audaciae unquam eguere ibid. Iug. BD. 5, egentia aquae Hor Epist. Ι, 6, 9 eget reris, Cappadocum rex medicinae, Cic. ad Div. 9 S long orationis, Auct ad Herenn. 4 54: in Ovid. M. I. 17 D. 20 Virg. m. I i. 27 indigeme. g. Qic. r. I. 34, non tam artis indigent mimilis Cic. Att. 32 35 ingenii et vinulis, Coc. ad Div. 6. 4 patris, Terent. Andr. 5. 3. 19 in Cic. A c. I 4r ep. Reg. 3ci in Careo

I have noti ant,m IS IS In genera used vitii sim ablative Only, and raret with a genitive e g. Terent Heaut E. . EO, praeterquam tui carendum quod erat, sor te carendum tui est,

N. U. Gell. I9. 7. Perhaps it is no found with a genuive esse me. 3. Desino, de isus abstineo have omelimes a genitive in the poeta a Ilor. Od. 2.9. J7, desine mollium tandem que relarum Sil. IO. 84 consul non desinit irae Virg. m. io. 44I, tempus desistere pugnae: Hor. d. 3. 27. 69, abstineto. dixit, irarunt, calidaeque rixae in other places desino an desisto tis an finitive, and abstineo an ablative of the bire: desisto alio has esse here an ablative. Disilia πιν Corale

439쪽

inimis navit populomm sonae manuscript have, gnator sor Davit. Et hero regiuae is sinowed per Virg. M. a. 295 alio by ad iive in in opinion os some Verta 54, onmibus oppidis regnasse; unlem oppi liber an a

lative dependinion in omitted so Tusco, ofumis, v id. et. Id. 2 2I also, illi in De g. in Colchis Plin. Η Ν. 33. 3 alio in aliquem Pas tu noti ac Ann. II. .4. 5. Purgare to cieanseamor Sat. 2 3. 27, et morbi miror purgatum te illius, sor a morbo illo; hicli ast is the more ualdorm also when purgare means in cleanse Oriclea stoman accusation e a purgantes civitatem omnis facti dictique hostilis Uv. 27. es. 6. Piniri toto master os, whicli inewhere ovem an abla sive is osten used Mili a genitivo e. g. G. Cat. 47. R eiertium essehcui serum re urbis potiri regni, Cic. ad Dis l. 7 vexilli, Iav. 25 14 rerum, Cic. Hi lo. 8 Nep. Aittis Atheniensium, Auct ad Ilerenn. 4 and elae here. In Plautus, even sin the active, Amph. I. I. 23, qui tuerim liber, eum nunc potivit pater servitistis, has ut in flaveo, has made partaker of Maveryci uience potior is used passively; e. Dpositus est hostium, ibid. Capt. l. 2. 4l es Epid. 4. I. o. i. e.

besis masstred by the me t is in the enem, a miser. M ore example os simila verba mafinduhii bie fouinin illo aruienis. et great alienum must e pes to the edia

find,mor. d. 2. 13 SS, quin et Prometheus, et Pelopis parens dulci laborum decipitur sono. hcre isti Ohii decipi sivis lilyused sor decipi in laboribus, in be cheate or de eived in his laboum o susserings. et Benue retas laborem sc ad or

440쪽

4 4. Me Genuinetish certain Adverti . A genitive is foui1d ais Wit certain adverbs, thoughperhapscit is nes properly goveived by them l . A genitive in the firs placeris ostendound withibe sol Wing adverbs,hicli denote a ruber, ubtitudo, or sewnem satis enough, abunde abundanun parum litile, adlatim o mors correcti ad satim enough, partim partis properly the accusative os pars, instein os partem, e. g. Terent Phorm. . . Raatis iam verbo ist, nouo salready said iis Verr. 2. I, ut in dicendum temporis ratis habere possim mep. Cim 2 ha - enim avitis virium ire: Sall. - 4, uti loquentis, parum εο--α esse here Virg. n. 7. 552, terroris tura sabunde est there is abundance of terrer an decetit se Mentiae abunde adeptum, uel Caes. 86 Liv. 34. 26, nec iam auxilia, quorum adfatim erat, awhom there Was enough ibid. 34, et sibi ad obsidi nem sustinendam copiarum adfatim esse : Plaut. Μil. 4. I. 33, tibi divitiarum adfatim est Cic. - 2 2l, eorum autem Morum beneficiorum partim eiusmodi

sunt, ut ad universo cives Pertineant, parti in singu

los attingant; hic is a ver singula ea preMilans

M., or emim autem ipsorum pars eiusmodi in M. .:so cum partim illorum mihi familiarissimi essent, Cie. Provinc. I in eorumpartim ea sunt, Liv. 42 4I: Nep. Attia, ut ceteri qmmu partim invitissimi castra sunt secuti, partim summa cum eius Pompeii offensione domi remanserunt Terent Hec Prol. 2. 5, in his,