장음표시 사용
351쪽
ipso quidem Dono, quam ab te datum esse id vero serio Triumphat Pa. Huc proviso, ut ubi tempus Siet, Ded sicam. Sed eccum Militem IN. Est istuc datum GProfecto, ut grata mihi sint, quae facio, omnia. Gn. Advorti mercle animum Th. Vel rex IemPer
ta Si hiC, triumphat. - . Quam ab so datum ESSE. JMaioris est gratiae, tantum potuisse amorem militis , ut meretrix minus laetaretur ob lucrum. Id ero serio. Ι , oh id: ut, Id amabo adiuta me. Alias παρελκεται , id est , productionisi OCus est. - . Triumphat. Ut militaribus dictis tangit Militem Parasitum Huc pro misi. Tertia persona venit in Cenam sed separatim loquitur, et Secum. - . s. eccum Ἀ- litem. Iniuriose militem Honorifice proprio no initie dicitur ut in Subiectis, Audires vocem visa sum modo militis. Est istuc da eum. Fato de Cretoque Concessum ut Non dabitur regnis, edis, prohiberes Latinis. - aut mihi Sint, qui ct ait O , omnia. Gratae nobis sunt aut res aut personae sed nun res di Cit.
Quae facio, omnia. Ελλειψις vel συλληψις. - . Ad Coraci hercla animum. Approbat dictum etho C, Ait, aio. Vel res α3emps maxuma mihi ages bat. Quam intempestive miles ad regem transitum fecit, Cum de meretriC agatur. Vel me . Ut in Hecrra. Vel hic Pamphilus iurabat quoties Bacchidi, quam Sancte - 2. In ent σε. J Citat et explicat hunc locum Cicero, Lael. 26. Lucretius. V. 677. maxima, sua vidit quisque, haec ingentia singit. 3. Abs es datum esse. I Ovidius, Meroid. XVII. 70 pο
4. Triumphat. Ita Heaut IV. 2. Phorm. III. 3. 10 Cicero, Att. IX. 16 Meum factum probari abs te, arturii pho gaudio. 5. Si istuc datum.J Suhaud natura, vel a diis immortalibus Lucretius. II. 302 Quantum cuique datum est per foedera naturai.
Cicero, Catil. IV. 1. Mihi quidem si haec conditio consulatu data St. Formulam copiosius illiistratienti ad Horat Serm. II. 2, 3I., quem iam Buhnken laudavit. De proxiuiis Rullialienius , Ut grata mihi Sirit i. e. ut gratiam mihi asserant apud omnes Heaut II. 3. 21. Quod tamen Nunc facio sum cum gratum mi esse potuit, nolui. CODtI Heaut . . L l. ingratum tibi si, i. e. nullam gratiam eo inis. Ci C. ad Div. V. . in aut Gu ingrata Sse entiam. Vid Graevius ad Cic. pro Mil. C. 37.
352쪽
Mihi agebat, quidquid feceram aliis non iem.
Gn. Labore alieno magnam partam gloriam
Verbis saepe in Se irariSmoVet, qui habet salem 10 Quod in te est h. Habes Gn. Rex te ergo in oculis Th. Scilicet.
V. 10. Benti qui Sal habet, ut vitetur ambus in quinta sede. Sed v. Prolog. Andr. v. 33. - Ιdem V. 12 e Cod. Bemh. gestare. Th. Vermn Cod Act. II. 3, 55. ubi erum similiter positum. Vel sae ct m per maxumis. J Subauditur gratias: ab eo quod supra dixit, Magnas mero ager gratias Thais mihi. Partam gloriam. Id est, quae paritur Ut, Vectus equo Pumant SaceS. 10 orbi saepes in ram trana movet, qui in abest ualem. JMire adulatorio Q attribuit militi, quod minime habet, vel orba velaalem Qui labos salom. Sal neutraliter, Condimentum est: masculini, sapientia. 11 Quod in um est. Quod tu habes. lua bos. antelligis Quod enim tenemus Corpore, habemus animo: quodque item animi habemus . intelligimus Habes s. Pro intelligis. Sic dicitur accipe, et da abes itiam. id est . dicis Ut Sallu
Dorum. Vide inconditam properationem laudari se Cupientis, adeo, ut non sinat verba impleri, quin prae Stinet, cilis est et erunt 8. Aliis non item. Cicero, Fam XV. 1. Quod tibi facetum
videtur , quidquid ego dixi, aliis fortaSs non item. 9. Labor alieno magnam partam Porci a ster is in se tranam Obet. Hae Gnatho aversus dicit spe Ctatoribus, Thrasone non audiente. Reliqua rursus ad Thrasonem Conversus Sallustius, Iug. 85. Neque gloriam meam Iahorem illorum faciam. De usu vocis gloria videtur m ad Val. Fla CC. Argonaut Ι. 7.10. Qui habet salem; quod in te at. Ingenii acumen, et sermonis elegantiam Salem et ales dixerunt. Catullus, Carm. LXXXIV. 4. Nulla in tam magno corpor mica saltis. Afranius, in Compitalibus: Quidquid loquitur, sal rerum ost. Idem vero Gnathoeundem Thrasonem infra V. 5. 49. Institium et fatuum vocat. Benileius egit qui sal habet, quod in tes est. Nam sal et masculini et neutrius generis dicitur Forte melitis est Iegere, ut pleraeque editiones habent, ut habet Salem, quod in tes est. Nam saepe pronomen quod respicit totam phrasin. eaut II. 3. 23. In test ores ad am sui, quod rerum omnium est primum Plin. Panegyr. C. 59. Esse donique ConStiles, suc Concupistunt hi vid. Schruaretium.
353쪽
Gn. Gestire h. Vero: credere Omnem XCrcitum, Consilia. Gn. Mirum I h. Tum Sicubi eum satietas Hominum, alit negoti si quando odium Ceperat: Requiescere ubi Volebat; quasi nostin'Θ Gn. Scio: 15 Quasi ibi cillam exspueret miseriam animo. h.
dicere. - 12. C, ct d mmo omnes in eis er citum. J agis ridebis , si consideres militem notum esse, qui fctri Omnem exercitum, consilia. Sub obtentu militis, ea stultitia, descripsit breviter Comitem regium, a Coeptumque imperatori. Nam qui nun Credit exercitum , Credit et Consilia. Virgilius Nulla meis sine te quaeretur gloria rebuS , Seu pacem , seu bestia germn tibi mazima rerum, VerbOrumque fides. - 13. Consilia. Aυξησις Plus enim est Consilia, quam totus exercitus. Mirum . Melius per εἰρωνειαν pronian Ciamus m ιrum. Quasi dicat, Quis non crederet tali vir, sed potest etiam simpliciter pro admirantis gestu a CCipi. Ubi satietas hominum, aut negoti Si quando odium cepctrat. Reipub princeps duas res patitur, homines et negotia, id est, personas et res hominum. Sit ictu a s his cit u in , a m nes git si putrido id ii m c eme fit.JProprie reddidit et de Center, hominum satietas, Ogotii Odium. Non enim par erat Rei p. prinCipem horninum odio laborare. - 15. N e qui e Sce re ubi Nilebat. Botio vertio usus est. Nam cesSat desidiosus requiescit defessus. Quasi nos sin 'λ Grate expressit stulti infantiam militis , qui ante vult intelligi quod sentit, quam ipse dicat. Et proprie hoc morale est stolidi, sive rudi ter loquentis Q ut at nostin 'Θ 'Aποσιώπησις, pro , habes o, hoc est, quod Supra, Intelligis 16. suas D ubi ill am ems puer est his oriam. Jtiae Xpressio quae varie effertur. Cicero , Fam. XVI. 27. es, ut di-αi, fero Cultis. Idem Philipp. I. . Odorat uni, quum illes tabulis nobi adberlabatur, iam fert in oculis. Et Att. VI 2. Publicanis in oculis sumus Persarum autem reges Satrapas uos oculos OCahant.12. Vero. H. e. Certe, utique Adelph. III. 5. 23. 13. Satias. Ita infra V. . . e C. IV. 2.18. Phorm. V. 5. . Est autem satias et satietas fastidium. Lucret. II. 1037. Hsau satiate idendi Mela, III 5. Ubi eos ii endi satietas magis quam taedium cepit. Odium . . taedium. Infra . . . , eques agri ΠΕ-que urbi Odium vas unquam percipit Hec. II. 1. 22. Audiν cepιSSO odium tui Plia lumenam.J15. Ite quiesces res. Sallustius, Catil. 4. Igitur ubi animus ex multis niseriis et periculi requievit. 16. Ex Si ue ita mi aeriam ex antruo.I Metaphora, qualis
354쪽
Tum me convivam solum abducebat sibi. Gn. Huit Regem elegantem narras h. Immo sic homo 'st, Perpaucorum hominum Gn. Immo mullorum arbi
Si tecum vivit I h. Invidere omnes mihi: 2
V. 19. Benil hominumst, quia hominum in ha Versus sede non possit non olidi. Habet tamen elisionis neglectio exCusationena interpun Ctione. Vbi pro quando, et in his, et supra in puer ea. Expuer est Cun fastidio aliquid reiicere et expellere Nam xyuctre est Xtra pus mittore . id est . foras. Nam pus est omnis humo Corpori onerosus. 17. Tu conseimam silum abducem b i. Hoc super. erat, ut, qui esset minister magnarum rerum . id est consiliarius voluptatum quoque regis partiCeps esset Et vide quo significatu dica stur . Me et Conυ ibam, et Solum et Abducebat: iam nox lvocabat Et Sibi, quasi non propter me, sed ut vibi bene isset Tum conviυam. Id est, riuum Satietas hominum esset, iure
Iam nam ct idus illes es coleres Significat autem saepiuscule factum. - 18. Nogem elegantem marras. J Qui eligere sciat, aut qui ipse sit eligendus 19 Perpaucorum inominum. I Aut qui paucis utitur: aut sui de paucis est aut qui paucis placet: hoc est,honis et sapientibus, qui fere pauci Sunt am In mullorum arbitror, es c um ibit. Hoc aversus , ne miles audiat Potest tantem et aliter intelligi, maxime Cum milite O an Didoro omnes mihi.I Plus potest ad significandum infinitum tempus, quam illa Lucretii, II. 1040. Erapuer o animo rationem. EXSPueret is riam . . eiiceret. Vile verbum est zspueres , quod parasitus studio captavit; sic Propertius IV. 5. 66. de anicula contemptissima: Atques ania
est molestia, ut Adelph. V. 4. 13. et He e. III. 4. 6. Si miserum habere pro molestia afficere apud Cic. ad Div. XIV. T. . 17. Abdu cebat. Ita Heaut Ι. 2.9 Eadem est Hamanis ia- Ctanti . Esth. V. 12.
18. Regem Pegantem. H. e. eligere Cientem. Infra ΠΙ.5 18 Heaut V. 5. 19 v. Ernesti Clav. Cieer. s. o. 19. P. r Rauco rim ho manu . Horatius, Serm. I. . i. Paucorum hominum, et mentis benes sanae. Plura dabit Benileius
20. Tecum iυis. H. e. te familiariter utitur. Cicero. LaeL4 Sed tamen recordationes nostra amicitia sic fruor, ut beat visisSα
videar, qui cum Scipione vixerim. Benti ad Hor Serm. I. 3. 57.J
355쪽
Mordere clanculuna: ego non occi tendere. Illi invidere misere; Verum unus inmen Impense, , elephaniis quem Indicis praefecerat.
Is ubi molestus magis est; quaeso inquam irato, Eone e ferox, quia habes imperium in olluas Θ 25Gn. Pulchre mehercle dictum, et sapienter. Iasael
clanculum, Vel quod inviderent. - 22. Illi in Nideri misere li miser enim est , Cui animae miseria inest. Vorum unus. ProPTi unus. Nam unus e multis dieitur. Et ire est facta nullius pondoris repetitio, ad inertiam loquentis exprimendana. Nam postqviam dixit, In υι de re omnes mihi repetit, id in Nides es mi Sere. Quin et impense et miser idem signifiCant et mox tamen sine tallo auctu addidit, Verum unus amo impe risis. Aut plus est mi Seres, quam myeri Se - 23. Ele Ahantis quem Indicis r&Es ei erat. Et hoc stulte : Cum lio ad dignitatem sumit, et sic Pro nuti Ciat, Ut magna esse praefeCtura videatur haec ipsa. Et ho a stolido milite sic profertur, tanquam magnum hominem velit esse, qui sibi invideret. Et Indicis προ αντιδιαστολήν. - 24. Is ubἱ mole Stus magis e St. J ore suo magis addidit, ne diceret Oleεtior. Quaeso, Itquam, Strat O. J Strato, Nomen BCCOmmodatum militiae. - 25. On es ferox. Causale est, idctoris
significans. - Quia habes imporium in belluas p ire extulit. Imperium in belluas Sic Virgilium: illa es iactes ira
aula AeoluS, Et MUSO eritorum carcere regnet. - 26. Pulchrσ
me hercles dictum. Immodica laudatione vertit, etiam si quid a de te dictum est Sufficeret enim pulchre quod est apis ut Cr. 21. Mordere Vanculum. Et homo et res mordere noniicitur, hi molestiam Creat. Infra s. 5. Adelph. U. 3. 21. Eaden metaphora et allatraro et Odere dixerunt. - Flocci penderis.J supra II. 3. 11. 23. Impense. Η. e. supra modum Plautus, Epid. IV. 1. 39. Vt alias res est impense improbus. Infra III. 5. 39. impendio dicitur. Rulin h. - Elephantis It di His p risisse, eri t. Plautus, MiLL. 1. 25. Ne elephanto in India Quo pacto pugno perfregisti brachium p allustius Oug. 2. Elephantis et parti copiartim pedestrium Bomilca-
25. Belluas. Proprie de elephantis Ovidius, Trist. IV. 6.
2uaeque ui monitis obtemperat Inda magistr Bellua, Servitium tem ore victa ubit. v. Graevius ad Flor. II. 6.
356쪽
95 EM N II in II Iugularas hominem, quid ille h. litus Ilico. Gn. Quidni esset Pa. Di vostram fidem hominem perditum Μiserumque, et illunx sacrilegum h. Quid illiid,
Gnatho, Quo pacto Rhodium eligerim in convivio, 30
Plus millies iam audIvi h. Una in convsvio Erat hic quem dico. Rhodius adolescentulus. Forte habui scortum: coepit ad cli adludere,
U. 31. Benti ex Bembino et aliis Numquam Abi dixi Idem . 35.
irritare Corr. praeter De Cessitatem. Delim: Quid agis , homini inquam , impudenS Cod. Bembin homini, sed ordine vulgari
27. Iugularas homines m. Pulchre tangit militem, iugu- Iaras dicendo, nota OccideraS: quasi gladio, non verbis usus sit. Mutus ili ci. Tam hoc stultum est, quam si diceret, statim nihil. Recte autem diceret, Ex illo mutus fuit. Tale est et illud , Tastores fostinat. - 28. Quidni δε et 8 HOC est, ut posset esse, iugularas. I Ominor pesrditum. Dee St, sit, o hominesm perditum 1 sed si melius sonat maioris enim stuporis est, hoc modo pronunciatum. Nominem perditum mi Scrumques, Et illum sacriles-guin. Vide quantum addiderit, qui non hominem simplicii ter, sed perditum et misorum illum, eC malum, sed Sacrilogum dixerit. 30 Tosigorim. Luserim, fatigaverim. Nam larigere, Cum multa, tum etiam ho significat. - 1. Numquam: Ed arra, Ob Se
imo. Callide parasitus intelligit ad ho se interrogaturn, ut audire postulet. - 32. Plus millies iam audi υ i. 'Tπερβολή. Aut sit perfutura ut aequatur aut Subiacet, ut tantum non millies convenit stultum eundem et immemorem esse, qua et intelligentia est. -- 34. Fors habui scis sum. I Vide quemadmodum miles, dum muI-27. Iugularas J H. e. pudore suffusum ad silentium edege- Tas. Adelpth. V. 8. 35. Horatius, Serm. I. 7. 35. Per magno , Brute, DEO te Or qui reges consueris tollero, tu non Hunc regem iugulas 330. modium. Plautus, Epid. II. 2. 115. Auro pulentus, magnus Iullos, Rhodius, raptor hostium, Gloriosus. Tanger estaguleato diCto perstringero. Muret ad Catuli. XXI. . et Victoriis.
357쪽
dens. 35 Lepus tute is, et ut pa mentum quaeris p Gn. Ha, ha, hel TH Quid est Gn. Facete, lepide, aute nisi
V. 36. Benti Corr. pulmentum Quo admisso ictus Cadunt rectius. . . . . Nisi forte es et deleri malueris. tae ad dictum suum pervenire fateatur, interim quam Contemptus sit atque derisus. Ah domen in corpor foeminarum, patiens iniuriae
Coitus, cortum di Citur, ideo quia scorta sunt dura Coria A parte ergo sui meretrices scorta di Cuntur vel απὸ του καιρειν, quod Graece palpitare intelligitur quod illae faciunt saltando assidue, vel potius Crissando, ut Lucro lius ait, lib. . ob eam Causam, ut Concinniorem Venerem exhibeant viris aut sibi abigant con Ceptum, quod in vulvam foeminae, in ipso coitu non se moventis, incidit. - 36. opus tute S, et pulpamentum qua eri δὴ Tepis pro infamia multa ponitum vel quod magis a posteriori parte, hoc est, armis, ulpamentum de se praebeat, Cum in convivio Carpitur appositus. Ut Horiatias ait, Deciandi leporis aρiens ectabitur armos. Vel quod venantur illum, et persectantur Canes quos pro amatoribus αλληγορικάος antelligimus ut ipse orentius ait, Cervam Nider fugere , octari canes. Vel quod illum sic sugiant omnes , constituat ut uno libido effeminata. Vel quod a Physicis dicatur incerti seXus, a C esse modo mas, modo foemina. opus tute es, et pulpi meratum quaeris 3
Quod in te ab ses, hoc quaeris in altero. Et est τροπος αλληγορία. Ha, ha, hos Parasitus hic interiectionem risus addidit quo magis
nunc primum o audisse Credatur. - 37. Quid est 3 Haec interrogatio gestum vultumque continet Cuiusdam alacris, et certi, quod laudandus sit. - aceto. Facetus est, qui facit verbis quod vult.
bero, adludiatio. Iustinus, . . de puero Quer tibi in manum mulier accepit, elut ad notam adlusit. fAlluderes i. e. amorem suum ostendere visu, motu, tactu manus aut pedis Lactant. II1. 10. doniannalibus colloqui identur, dum aut homini alludunt ut suis quia-
quae coniugibus. iurananti ad Phaedr. III. 19. 12.J36. LEPu tute es, et pulpamentum quas ris 3 Explicat Donatus. Eodem sensu Catullus, Carm. XCI. Ipsa olera Olla legit. Et Cicero ad . r. III. 1. Ipsi fontes iam sitiunt. Vide Cona ment maiorem , et ronov. ad Iust. III. 3. 7.
358쪽
Tuum obsecro ne hoc dicium erat ,eius credidi.
Gn. Dolet. dictum imprudenti adolesceni et libero. 40
Risu omnes, qui aderant, emoriri, denique
V. 38. monet Benit. Tuum obsocro ne digium esse pro Tuumn Obsecro,
Lauto. Lautus qui mundus et splendidus est. - 38. Tuum Ob-aecrone hoc dictum orat 3 Et dicta, et proverbia, et adagiones, quod rem agant, facetis hominibus adscribuntur : et hoc laudis genus est, ad potiores referre, quod alter probatur dixisse. Vetus credidi. Quia omnia vetera magna sunt. - 39. Saepe. None ipso nam esset Contrarium superiori. IIctum est. Non sensu tantummodo, sed verbis quoque ipsis agreste est, quod uno dicit, Meum est. - 40 doles dictum impri donici adoles cent iet libero. Deest mihi, ut sit, Dolo mihi. Et dictum parti Cipium est, id est, quod dixisti. Addidit enim parasitus, quo graviussit dictum , commiserationem eius in quem di Ctum est, utpote imprudentem adolescentem et liberum. Scit enim homines stultos malos videri velle. Et vide parasitum in iisdem versari, Cum ait supra, Iugularas, hic, Olet dictum Impruci sensi. J Scilicet qui minime Crederet, tali se percuti posse convicio : aut cum tali viro sibi rem futuram. Et si laudat militem, ut miseratione iam dignus sit adolescens. Tam festive ut etiam miserori inimicorum vaCet. 41. At te Di perdant. Nove Parmeno , non ipsi, sed de ipso loquitur, Non audiente eo. ἰρωνικῶς. Parmeno hic male faeit; Asse a Dor Lanu, inquit. - 42. Nisu omnes, qui aderant, emoriri. Disciplina est Comi Cis , ut stultas sententias, ita etiam Vitiosa exha, adscribere ridiculis imperitisque personis Ut Plautus, 39. Fertur. H. e. Celebratur. Quinctilianus, Instit. Orat. X. 1. Nobis pueris naignes Oratores ferebantur. Ubi vide Burm.
Fertur Diprimis i. e. in omnium ore est, circumfertur ut elegans et Venustum. Sueton. Caes. C. 20. ut ulgo mor ferrentur hi Nersus. Vid.
Schul ling. ad Senec. Controv. ΙΙ. p. 170.J 40. Imprudens hic in laude ponitur, ut adolesscctntes imperiti rerum, educti liber Andr. V. 4 8. Vid. Benilei. h. I. Minus recte hunc Iocum accepit SChutting. ad Sene C. Controv. I. p. 152.J42. Em oriri. Ita Plautus passim. Ovidius, Metam. XIV. 2I5 Mortemque timen , cupidusqus moriri.
359쪽
Metuebant omnes iam me. , Gn. Non iniuria. I h. Sed hesis tu, Iurgon . ego me de cistac Thaidi pQuod eam me amare suspicata 'st Θ Gn. Nil minus. 45 Inam' i auge magis suspicionem. Th. i Cur Θ Gn. Rogas pScin'c' , quando illa mentionem Phaedriae Facit aut si laudat, ae si male urat Th. Sentio Gn. Id ut ne fiat, Phaec res sola est remedio. Ubi nominabit Phaedriam . tu Pamphilam 50 Continuo: si quando illa dicet. Phaedriam Intromittamus commissatum: tu, Pamphilam
V. 2. Bentl. ut metrum sustentetur, cum aliquot codd. et veti. dati. Latronibus ego denumerem stipendium, inquit ex persona militis. Itaque hic emoriri dixit. At vero AttiCus adolescens in Heautont. Tinor cupio. Vide igitur poetam pro loco a tempore scire quid di cat. - 43. Mestras bant Omnes iam s. Ne cui dicerem Lopus tute S, et pulpamentum quaeriS. Aut, Ora es ferox, quia abes imperium in belluas Non iniuria. Hoc si pronun Cia, quemadmoduin illud supra, Quidni esses 3 - 44. Purgony g mes aiat a Thaidi 3 οἰκονομία ad litem futuram inter militem et Thai
dem. - 45. Quod eam me amare u Spicata 'at 3 Quia apparet illam militi quoque κατα et σεσιωπημενον ostendisse, quod dixit Phaedriae. - 46. Imru auges magis auspiccionem. Hae aerit Causa reiiciendi militis. - 47. Scin 'Θ Monentis est dicero se , vel cito. Si quando illa mentionem. Si quando ot prima syllaba acui potest, et media Tamen variat senteritiam.
19. Id ut ne fiat.I Modo Ne non, significat IIacti res sola est remedio. S te suspicediar amare amphilam. 50 Ubi
et ominabit. Et locuti et tempus significat ubi Tu Pamphilam ontinus. Hi magna οἰκονομία est, qua Terentius praeparat quemadmodula iurgium inter Thaidem militentque, et Gnathonem, perluas partes serpat fabulae. Et hene continuo ut intelligat mere-:rix, non tam Pamphilam amari, quam sibi vicem dari. - 52. Pa
44. Purgon ego es de istac Thaidi 3 Plautus, Amph.
ivi 2 28. Et u huc rei orti, uti me purgarerri tibi. 48. Te ut male urat. Plautus, Bacchid. V. 1. 5. Magis tuam id reputo, tam magi uror, quae meus ilius turbaυit. 50. Dbi nominabit Phaedriam. Sex integros hosce verius citat Cicero, Fam. I. .
52 Commi 33atum. Da compotationem post coenam. Plautus,
360쪽
Cantatum rovocemus, si laudabit haeculius formam si tu huius contrai denique
Par tu pari refertor quod iam mordeat. 55Th. Siquidem me amaret,irium istuc prodesset, Gna
Gn. Quando illud, quod tu Mas, exspectat, ' atque
Iam dudum te amat: iam dudum illi facile sit,
tu delet, in deinde . 53 Cantum tu proυoc. Scribit, ut cantum a caneres derivetur.
V. 55. Vett editt. et Codd. Par pro pari referto. Sed frustra quaeras liuius locutionis exemplum. Vulgo par pari. Benti corr. Par tu pari res. philam is antasti m provocem ua I Eleganter quia ille foris est,haeo intus: illum intromittamus , han proυocomus Hae est ver- his poetae germana proprietas 54. Tu huius contra. Hic contra vicem significat 55 Quod am mordeat. Quod par Aut absolute Quod, quae res 56. Siquid es m amaret, tum istuc pro de S Set, Gnatho. His versiculis, personaria Militis it Gnathonis continentibus , οἰκονοus inducitur. Quod verisimile sit, facile militem ferre posse, anteponi sibi Phaedriam, qui se semper intellexerit non amari. Nam si hoc tollas aut excludendus
est Phaedria, mut ex dolore militis an hae fabula fit exitus tragicus. Et hoc miles, ut sapiens. locutus est Ergo meminisse convenit ridiculas personas ora omnino Stultas et ex Cordes induci a poetis comicis Nam nulla delectatio est, ubi omnino, qui deluditur, mihi sapit Stultitia autern est in his Uatuor modis aut non venire in mentem, quod portet: aut si venerit, mori tenere aut honum Consilium amittere aut malum admittere Vide ergo hoo Commode miles viderat, montenuerit, totumque amiserit Hoz autem idcirco interposuit poeta, titos tenderet, quid veneni haberet assentatio D per quam non modo erran-ltes decipiuntur a praecipite eunt, serum etiam sapientes interdum sanique evertuntur. - b7 Quando illud, quod tu das ex spis cui s. I via sententia tollitur militi, quod recte senserat me Per- Suadetur tamen, quod ametur ab amica 58. Iam dudum se Mosteli I. . . Nunc Commissatum ibo ad Philolachetem. - Pamphilam cantatum provocemus. Nimirum e gynaeceo. Tangit morem , de quo refert Livius , XXXIX. . Tum salariae sambucistriaeque, et Onυiυ alia ludionum Obloctamenta addita sputis. 55. Par pari reses reo. Phorm. I. 4. 35. Plautus, Pers. II. 2. 1. Par pari rospondes dicto Citat Servius ad Virg. Aen. I. 265. Mordeat. Supra versu l. Livius, VIII. 4. Sin autem tandem Iibertatis desiderium emordet animos.