장음표시 사용
361쪽
Quod doleat: metuit semper, quem ipsa uile . capit Fructum, me quando iraius tu ali conseras. 60 Th. Bene dixti γ' adi mihi istuc non in mentem Ve
. V. 59. V. metuet. God Bemb. et alii metuit, suo etiam Benileio magis placuit. V. 63. Benti corr. dom hoc aut melius tuis in Denisses Thras9. Naim si idem est, inquit, quomodo melius Nolumus hae argumeritis confutare. amat. Vel nimium et valde, vel iam pridem. - 59. Quod do Ieat. Hoc ad illud refertur, quod supra dixit, Par pari referto, quod earn mordeat. - 60. N quando iratus tu alio confera 3.JEt hic Iocum pro persona posuit, ut ne di Ceret, ad aliam. 6l. At mihi istuc non in m snt om en rat Si pronun Ciandum est, quasi militi monstri simile videatur, sapiens dictum alii prius venisse in mentem, quam sibi. - 62. Ridiculum. Vel hominem vel dictum significamus. Caeterim idem hoc tutes si ius
quanto invenisses, Thrasol J Scilicet si cogitasses. 59. Capit fructum. I Supra Ι. 1. 35. 60. Alio conferas. I Cicero, Off. I. 14 Quas enim copias his et Suppeditari aequius est, et relinqui, eas transferunt ad alienos. 63 Tute molius. Cicero , iam. Iv. 13. Sed haec tu me
362쪽
Atque eccum Salve, mi Thraso Thr. O Thais mea, Meum SuaVium, quid agitui L ecquid nos amas
De fidicina istac Θ tu. Quam venuste quod dedit
Audires voces m visa sum modo militis. Hic inducitur muItjicta concursus dissimilium pesrsonarum , et tamen virtut et OnSilio Poeta dὀSCretarum , ut confusio uua sit facta formonisu Simul etiam Pro cuique accommodata mires respraessentatur oratio. - . Audirστος sm icta Sum modo milit s. J Omnes sensus Nisa dicuntur,n eo quod est certissimum oculorum: Ergo is sum, sensu. Ut VirgiliuS: utSaeque canes ululares pes umbram . Ad Dentante Ea. 2. αἰνε, mi Thraso. Quia secum, Militis: quia apud illum, ThraSo. Est quaedam actio, Cuius nomen honestum est Sicut Orator, Philosophus est quaedam, cuius nomen offensum est, ut mileS, lana-TIUS. - . IIctum uisitum. Tria sim osculandi genera, Scu Ium scilicet basium, et suas tum oscula officiorum Sunt Παδια, Pudicoxum affectuum: SuaDia , libidinum vel amorum. Meum Sua
vium. Cum oscularetur, dixit. Quid agis tiry Et hoc landimenti genus est post osculum. Sed duri est et agrestis infert enim Ecquid nos amas Et Ecquid aliquantulumne significat et ideo illa Iurimum, recitat. Cioctro in Catilinam, Quid est, Catilina 3 ecqur attend. ocquid animadυortis horum silentium p - 4. σfidicina istac λ De propior ut sit, propter fidicinam. Et
Vide Ora puellam, sed Idicinam, quasi ab amatore di Ctam, et, ama tore, qui quasi memor sit artis, qua delectatur et quia puella sit aemula meretricis: mam meretricum est fidicinam esse. Quam e-1. Audire Ocem is a sum modo militis. Plaut. Cisteli. Π- . . Audires ocem is sum anto odes modo mi antpadisci
4. Quod odia riseipium i. e. quam inficet sermonem suum Orsus eε CommemorAndo munere, quod dedit. Dar pro facere frequens est OmiCis. Principium est prooemium apud rhetores Schulting ad Senec. Controu. II p. 123.J
363쪽
Ex homines hunc natum dicas Θ Thr. ibi vis, non
Pa. Adibo, , atque ad Simul ab οὐ quaSi nunc exeam.
v. 7. Benti Corr. Abdomini hunc natum dicas, quod eleganter dica- tur de parasito, qui de ventre solo Cogitaverat. Dictione utitur Cicero in Pison. C. 17.nuste quod dedit principaum ad ν eniens s Bene reprehendit Parmeno. Nam in beneficiis debet oblivisci qui dedit, et meminissa qui accepit. Et est gravis εἰρωνεια, Quam ctnustof - . Plura mum merito ruis. Fa Cete meretrix amorem suum non ad avaritiam retulit, sed ad officium. Et cum de fidicina , inquit , te amem praecipue merito tuo. Alii si respondere intelligunt, ut ipsa de fidicina gratias agat. Nam Cum ille dixerit, Ecquι nos amas illa respondit, Plurimurn. Quod autem de fidicina a dixit ille, suhiecit haec Merito tuo, id est, quoniam mereris, dando ana. Sed melius est, ut praeter munus Meritum dixerit quamquam multi munus meritum intelligant. Ut est illud Virgilιi: Quiques sui memores alios fecest merendo id est, gratos ibi reddidere munerando. - . Eamus ergo ad coenam. Decriit parasitum de coena etiam importuno admonere, Cum quadam ἔμφασει velut in agnae rei. Hem alterum. Bene herum , quia duo sunt. II eis alterum. Si hic reprehendatur miles, alterum dictum: si parasitus, alterum hominem vult enim Parimen et parasito esse versutior, et dei, et esse, Cum peioris Con- ditionis sit. ΗΘm alterutri. Alterim, non respeCtive, sed absolute ac si dixisset, aliud diutum, vel alterum stultum. - . Ex homine hunc natum di cas. Recte reprehendit Parmeno duos, quorum unus heneficium Thaidi exprobrat, alter pro heneficio Coenam ostendit, tanquam ad eam currendum sit nam ho significat, Quid stas quasi sit Causa properandi. Ubi is, non moror. Ad, Eamus ad coenani, Vbi is retulit Ad Quid stas Non moror. - . Quasi nunc exeam. Mire, Nunc exeam, quippe qui iam dudum procul steterit. S. Iturane. Thais, 6. Eamus ergo ad coenam. Ita solent servi et parasiti quemvis sermonem aut negotian interturbantes meiationem coenarum facere Adelph. III. 4. 57. IV. 2. 49. 7. Ex homine hunc natum dicas p Η. . credas hun Cesse hominem, ut non belluam potius L Ita infra, versu 36. et Plautu ,
364쪽
Pa. Video, et me taedet ubi vis, Hon adsunt ibi A Phaedria. Thr. Quid stamus p cur non imus hinc pH. Quaeso hercle ut liceat, Ρace quod fiat tua,
V. 10. Benti coni. Besno pol focati e fecisti Nam codd. Cum Vetto editt. Bene pol ecloti. 7 uspiam es 3 Ut experiatur Thaidis animum fingit nes Cire quo eat. Ehem Par mono. Vide deprehensam meretricem velle Iandimenti satisfacere Parmenoni. - 10. 4no occisui. Qiii herae fecit Parmeno An quasi perturhata haec loquitur, etiam de nihilo latidiens, utpote meretrix et faceta An quod illuserit Convicio 3 - ΠΟ-das. Dulciter additum odio, quasi Cum exceptione : quo se signi-sCat non perpetuo obseeuturam militi et ut quae promiserit, id utina tantum abfuturum Phaedriam. Quid hunc mon vides Si dixerit matitem, aedit praesentem; si amicum, laedit armenonem. Mire igitur Pronomen invenit. - 11. Video est me taedet. Oppor tune Parmeno fatetur odium militis, ut retundat ab eo amorem Thaidis. - Vbi is dona adsunt tibi a Phaodria. Nil potuit exitiosius militi contingere, quam ut continuo rivalis mitteret mu-ΠUS, et POSterior, et Coram ipso. Dona adsunt tibi a Phaedria. Cum illa sub pronomine celaverit nomen mi Ilitis, ex arte Parmeno prouunciavit, A Phaodria. - 12. Quid stamus 3JQuid S tamus ad moram refertur. - Quid stamus 3 His verbis miles insulsus dolere se indicat. Cur non imus hinc pJ hi
Servus rivalis est Parmeno. - 13. Paces quod fiat tua. Pace, aut gratia, aut voluntate 'i deest cum Et si locutus est, quasi hellum his verbis omnibus indixerit Paces quod fiat tua, arcthuic quae Nilumus, conmani res et in loqui. Proprie: quia pax datis, deditio, conbentis, colloquium, militiae verba sunt; et vidiose sic ait, quasi per eum non accipere liceat dona Thaidem iEt sic Pronunciandum , ut subaudiatur et ut sit, vel dare, vel Con lvenire, et colloqui ut inter hostes solet. Sallustium: Qua pacta in l
Neque habet plus sapientiae, suam DPiS. 13. Pace quod fiat sua. Elegante ad militem nil nisi caedem pirantem. Hahet autem formulae speciem Plautus , Amph. I. 1. 132. ObSecro, ut per Paeem liosa is alloqui. Cicero, Fam VII. 17. Fac tua ilixerim.
365쪽
Dare huic quae Volumus, COnVenire et Conloqui.
Thr. Perpulchra credo dona. haud nostris similia. 15 Pu Res indicabit. meus, iubete istos foras
Exire, quo iuSSi, Ocius procede tu huc.
Gn. Vix Pa. Ubi tu es, more Θ accede huc. iem Eunuchum ibi l
v. 15. Benti. Cum Faerno aut Ostri S. D datus est. - 14 Dares huic qua volumus. Hae singula Cum invidia pronuncianda sunt. ConNon ires e conloqui. SizPronunciandum est, ut quasi di Cat, liceat per te, miles, quod etiam inter hostes, et in ello licet. - 15 Porpulchra credo dona.JΕἰρωνεια de fiducia pulchrae virginis. Nostris similia. Et hisaimili ι, et horum similia, di Cimus. - 16. R. sis indicabit. Scit Eunuchi nonien posse Contemni et ideo videri vult potius, quam sperari munera sua, id est, Chaeream Iubet istos Oras exire, quo Siussi, Ocius. Cum siducia et alto vultu pronun Ciat; et festinat, ne occupet miles prius abire, quam videat. Et est ordo , Ocius ae ire. 17. Procede tu huc. Bene rocod dixit, non accede, aut et sui cui appareat dignitas in incessu. Et callide ab inferiore incipit munere , O est, a puella ad Chaeream venturus, simul ut a vero munCipio incipiens ad falsum sine suspicione transiret. - 18. Ex AE shiopi e S usque aes c. Quod Thais Cupiebat. Nam supra, JNonne ubi dixti cuperes t es Aothiopia ancillulam. Usque additum, ut longinquitas monstraretur. Et hoc est quod facit, unus ostrum Ornat Nerbis, quod Oteri S. EGAethiopia est usque. Hic ostendit Piid sit ox Aethiopia, addendo usque ut ex longinquitate dignitas muneris ponderetur. Et quiderit iam Criminis in Colore, quando in se dicere gloriatur unde sit Et mire ab riseriore coepit, ut αυξησιν doni faceret in Chaerea et turpi prae Cedente leno Citiium Comparat secuturo ut Chro. Usque modo adverbium de loco est ut Siculo Prospctaeat ab rasgus iaC HO. II ac Sunt tres ruina es. Callido munus ad pretium revocavit, ut ad avaritiam converteret meretricem ne fitCio donantis et gratia eniretur. Et ideo nou dixit, tribus minis alet, sed hic sunt tres m
naee quasi iam vendenda sit. - 19 Vix. I Aut di tolles significat,
18. Ex Aethio Mia esse usques haec. Emphasis est in vo ce αδ que Cicero, Deiot. 7. Cui magnificentiasιm dona, ut Crι-Ptum legimus, usque ad timantiam misit ex Asia. Nepos, Hana lib. 2. Ut usque a rubro mari arma conatus Sit inferro Italiae.
366쪽
Quam liberali facie, quam aetate integral 20 Th. Ita me ument, clionestum est Pa. Quid tu
Thraso pTacent satis laudant fac ericlum in literis,
Ut non ut sit, mei hoc Lucilius: Marcer Nix carceres dignus Vbi tu e S, Dore 2 uanquam quaerat eum, it nomen indicet: quo audito magis dissimulet Chaeream. Acco des uo. vultu e, dicitur, quo debuit dicere, et dicto aemulorum laesus, et confidentia destitu- tus, velut in eo dumtaxat Conspectu Chaereae confidens Hesm Eunuchum tibist Nir postquam dixit, Eunuchum porro dixti velis te. Quia Sola utuntur his reginao, Ἀπρ ori O. suam Iia berali facio. Non narrative laudat, sed per interrogationem , quae maior fiduCix est Quam aestates in se aeras est qua florent PubereS, ut Virgilius, atque intesger aevi Ascanius 21. Ita De ament. I Iuravit ideo , ut non amore Phaedriae, sed veritate Og ad laudandum videatur coram milite nesssus. Pulcher Virgi- LMS, Et laetos oculis afflarat honoros Honos sus. Hic subdidit, quod in ancilla praetermisit, quia Aethiopissa honesta dici non O
contesmnas 3I Ptiis aes cimi minuas , quam itupores D et deest . in hoc: ut sit, numquid ab os quod in hoc contesmnas 3 23 Tacent: satis audiri t. Taciturnitas Confessionis genus est, prae Sertim Contra adversarii interrogationem. Ideo tacere hoe vel quasi Iaudis argumentum est: quia supra tacere vituperavit: ideo et ipse sic
ait, Quid ista iis, G1iatho 3 numquid in abess, quod contemnas' ista siti i lauian s. El. Quis ti aut m Thraso quia supra Contempserat puellam. Fac porci mulum in Iiteria, fac in palaestra, in muθicis. J Si totum singulariter 20. Quam Iib erili facim, quam aestates integra. I vide Atid. I. 1. 45 et 6. 21. Ita me D amesnt. Formula iurandi, Terentio et Plau lto familiaris. l23. Tacent satis audant. Cicero, Sext. 18. Tacenda loqui, non insciando confiteri idesbantur. - Fac periculum in litoris. And. III. 3. 33. Sunt, qui ι toras de arte arithmetica intelligunt, quod in ea literis uterentur veteres non obstat tamen, quo mitius de literis humanioribus studiisque liberalibus intelligamus. Quin non tan1.um homines liberi, sed et servi literis imbuebantur, quo a rius venirent. Horatius, Epist. II. . . Verna ministctriis ad nutu*raptus heriler, iterulis Graecis imbutus, idoneus arti Cuilibet DLitte-
367쪽
Fac in Palaestra, in iisicis quae liberum Scire aequum est adolescentem, Solertem dabo. 25Thr. Ego illum Eunuchum, Si pu Siet, Vel Sobrius. Pa. Atque haec qui misit, non sibi soli postulat
Te Vivere, et Sua cauSa excludi aeteros.
V. 26. siet pro vulg. ait reposuit Benti. Cum Faerno. diceret, esset ὀμοιο τελευτον, itera, palaestra, musica. -- 24. QuasHberum scires aequum est. Quondam liberi puer his artibus erudiebantur. Et est figura ἔλλεισις deest enim, is. - 25. Si
Ieriem. Id est, disertum. Utrum haec solertem. Ut Horatius, o cte Sermones utriusque linguae. An assumendum est His extrinsecus 3 Soles rio m. De est, is Solors, quasi totus ex arte Consistens, Ut ολος αρετη , quod Latinis verbis quasi olus in arte sit. Hui iners contrarium. Nam Olers quasi λος αρετη diCtus. λον Olunt, usu sesae, et v Sus dicimus. - 26. Ego illum Eunuchum, si ai et opus, et albis iis. J o ut militare est, ita importunum praesente Thaide extra quani, miles si saperet, nihil amatorie Contemplari debuit. Sed et ho accedit ad eius diu iri , Praeterquam quod iam in suspicione est amicae suae, quod fidicinam magis diligat. Et hoc mire, quod nemo prior Eunuchum esse Chaeream, quam miles, credidit adeo stultus etiam Noni in ipso appellavit. Sed statim stulte milos primo quidem convicium ipsi Eunucho facit in quo potest iam laedere amicum. Deinde attestatur lio dicto pulchritudinem huius muneris. Quid igitur proficit Satis autem io Culare est, si Cogites
ueream esse, qui haec de se audiat, et a Cere Cogatur. Vel sobrius. Honestu λλει νις, Propter multi eris praesentiam. Ut Virgia litis, Nosinius et qui te. Et ipse in Heautorat. Qui ct et idente amicam patiatur ui m. O tameia miles Coa Ctias a Parnieno De dicit, quia reprehensus est BCuisse. - 27. Atque haec qui misit. Id est, tanta munera. Hoc enim haec Significat. Non arbi soli postulat. Hoc est, I xtrum a mutuit , tu id pia e S , ab iis a re i
lito. - 25. Sua cauo a excludi caeteros. I Nihil potuit dicira sunt artes liberales omnes, ut apud Cic. de Orat. I. 34. et ep. Atti C. C. 1. Iungit vero litteras, Palaestram, musicam , quod Graecilias artes imprimis pueros docebant. Ferigo n. ad Aelian. V. H. VII. 15. J24. Qia e limo sum si iri aesta iam e SV ad OIESCEntem. JCicero de Oratore, cap. I. Sic sentio, eminem ESSE in Oratoriam umer habendum , qui ιon ait Omnibus iis artibus, quae Sunt libero homine dignas, expolituS. 2b. Olortem dabo. Solesrs opponitur rudi. Sallustius, Iug. 96. Nudis antea et ignarus belli solertissimur omnium in aucis te nye-atatibu factus e4t Dab i. e. exhibehO.
368쪽
Neque Pugnas narrat, neque cicatrices suas
Ostentat neque tibi obstat, quod quidam facit 30Verunt tibi molestu in non erit, ubi tu Oles, Ubi tempus tibi erit, sat labet, si tum recIpitur Tliati Apparet servum hunc esse domini pauperis Miserique Gn. Nam Iercle nemo Osset, at Seio,
invidiositis Non enim dixi Phaedriam, sed maester os. , quasi futuri amatores fuissent, nisi metueretur exemplum Phaedriae. - 29 Neque pugna narrat. Descriptio militis, clandum EXCepto nomine. Neques cicatris ea. Insigne foeditatis Nam apud meretricem quid aliud Cicatrices valent Nam cicatrices etsi semper gloriosae irat, Oritamen etiam pud meretrices quihus post pretium forma placet. Ut Sallustius quoque satellar, aes sunt virtutis insignia, dehonestamento eamC ESSU Corpori maximi laetabatur 30. N. qies tib i ob stat. Qui a te repellat amatores tuos Quod quidam facit. JQuidam recte Nam et figuratum et aptum sententiae est, et On- temptum indicat hoc verbum I. Vbi molos tum non is rit. JAd superiora retulit, quod uir dicit Scilicet ad Gon sibi soli
tu olea Ad. Ne qum tibi obstat, Vbi tompus tibi .ris. Et mire occupat animum meretricis cum illum huius impulsu inducit facere quidquid dure decidi excludondo Phaedriam. Hic igitur qui scit praecepta de beneficiis aestimandis, intelligit oratorie in utramque partem dicta omnia. Vorum rubi moles stum. Utrum tibi molestum, an aliis 3 sed aliis, quia illaturus est 32 Vbi tompus sibi erit. J Non amatori Et ubi tu olesse non ut nune in milite pateris Ubi tempus tibi erit, Sat habet, si tum res Oipitur.JHis dictis et militem repulit ah animo meretricis, et Commendavit adoles Contem et perfecit, ne iniuria videatur apud Thaidem, quod sponte susceperit Phaedriam. 33 Apparest lactrυum hunc Esses domini pavpctria. Tristiores enim sunt servi pauperum, et ob hoc ipsum nequiores Et ho melius erat: quamvis illud aliter parasitus exponat Di mini pavpi is miseriques. mene additum ira ferar quia non Continuo Pauper etiam miser est Q. Nam horoles 29. Pugnas narrat. Ita solent milites gloriosi. Plautus, Mil. I. 1. Truo. II 6 1. - Cicatrices ostoniat. Livius, II. 23.
Ipse teSte hones3tarum aliquot locis Pugnarum CicatriCes auνρrSO PEctores ostentabat Ovidius, Amor. III. 8.9 ci emicatrices, steris vestigia Pugna . 32. Sat habes i. e. contentus est. Caes. . . III. 46. qui satis habebant in detrimento discederes. Nep. Epam. . . Lacedaemonii
369쪽
Puto Homines: nam qui huic animum assentari induxeris, E flamma petere te cibum OSSe arbitror.
V. 36 vulgo irat esses infra Correxit Bonit ex Donato. Ita infra
recte sub ictum Cadit. V. 37. Benti ex suis codd. et veti editt. nam qui huic Saentari animum induxeriS. nemo possest. Secundum , illud, Ait, aio, approbat parasitus quod miles dixit. Et est ordo, Nam hercle Satis scio, em PD.SSethuris perpeti, qui haberet , qui Pararet cilliam ora um. Narra herclctrismo posset. Aliam Causam subtiliorem assignat parasitus, quam dixerat miles. - 35. Qui habes rest, qui Vari e t. Prius Qui, Pronomen Sequera adverbium est. - 36. Ques m ego esse puto infra or an is infimos homines s. Nam haec sententia vult illurn hominem servis etiam esse peiorem quia et servus, homo. Ut in Phormione . SEri um Orminem causam raro leges non sinunt 37 Qui huic an imum Ssontar i ii di me Hi s. ' Proprie : nam animus inducitur Adversum obiectas difficultatos. - 38. E lamma es peter cibum posse arbitror. Unde sine damno aut malo nihiI potest auferri. E flamma. Ho in te digit 1ion e foCo, sed e medio igni, vel incendio flammae. Nam antiquum verbum est Petere cibum e sarum a Diordetque utrumque si in ut ut nescias quem eius vituperaverit, huiusne saniem , an illius immanitatem , vel Voraginem. Et simul vide Convicium redditiam , uti de Coniectum est id est, de Paupertate et egestate. - 39. Iam res imus 3 Odium Parmenonis et stomachum militis ista indicat festinatio. Et Iam increpatio moras 35. Qui pararet aliuria; qui ponitur pro ut , ut ad Andr. Prol. 6. OtaVimus fimo valet quo. I ar tres est Comparare, emere Catuli X. 20. OI POSSem Octo Onrine parare rectos ubi id Muretus Caes. B. G. IV. . quas impenso parari pretio nia Cliner de Comm. At di C. P. 13. et Grono v ad Senec. de Beti. IV. 12. J36. ESSE 1ifra in res. Naevius, inCerta fabula e pessim O- ruri pe3Sime Ovidius, Trist. V. . . Non adeo cecidi, quamvis abiectus, ut rosa Te quoques sitia: ir eritis quo nihil SSe poteSt. 38. E flarurna potes res eo cibiani. Lucilius, Lib. XXII MOrdicus petere auriam ex ilia rima xpediat, e ct Oeno ciburn. Catiat lus, Carm. LVII. Ipso raporo des rogo coenarii. Cuiusmodi hominem
Plautus uStiriapum vocat, Pseud L 3 127. Rud. I. 2. 2.
370쪽
Simul imperabo post shuc continuo exeo. 40Thr. Ego hinc abeo, . tu istanc opperire Pa. Haud
Una Ire cum amica imperatorem In Via.
Thr. Quid tibi ego multa dicam Θ domini Imilis es. Gn. Ha, ha, he. Thr. Quid rides c Gii. Istuc quod dixit modo: Et illud de Rhodio dictum cum in mentem venit. 45 Sed Thais exit Thr. Abi prae, curre, ut sint domi
V. 40. Benti ex Codd. Ipostea continuo exeo, quia in continus PCeS-saria sit synaloephe. Sed vide an recte ex Donato et Cod Guel-ferh. huc interpon B tiar. V. l. pro Uig. istarn Cum erati ex Codd. repositum Stanc. Nam
hinc et similia in versus initio Corripi. frequentissimum. V. 43. Benti Corr. domini simia es , ingeniosius quam verius. Vulgatum tuetur etiam Pris Cianus T. II. p. 117. st 228. d. relit. V. 45 ex Codd. Bemb. et Victor post dictum Faernus cum interposuit. Etenim alias ultima vo Cis dictum , quia in thesi est, non posset non elidi Eenti eius cum post in mentem Posuit. V. 46. Palmer et Benti. Cura. est ' 40. io ara hic continuo is mei. J Legitur et pi mi sis , iit sit post pro postea. AHON ZI INDE quomodo pro postremo post. 41. Ego hinc abeo. Consequens erat, ut Offenderetur miles, tam diligenter rivalis munus suseipiente mersetrice. - 42 nescires cum amici impctratorem in ia. I Vide προπαρασκευ se futurae litis inter Thaidem et militem. - Cum amica. I mirifice amicam dixit, non merstricem Imperatorem in ista. Congrue in militem: quasi ipse sit, sub quo est Et hi servat Parmeno, quod sibi mandatum est. Et istum aemulum quod poteris, a, ea poltito. Et bene mutat nomina, alia ad honorem. hinoe ad invidiam. Hanc, non me
restrices , sed anticam dixit: hun C, non militem, Sed impctratorem.
tus et redit ad illa quae supra dixit Domini lupe His misctriques Domini similis is s. Ineptus iocus, in quo servus iniurias vice domino comparatur 44 Quid id os 3I Et loci eo vultu dicitur, quasi sibi tonscius sit miles facete dicti convicii Nam non quod nesciat Causam risus, eo interrogat quid riserit: sed ideo, ut denuo laudetur 45. Et illud D Rhodio dictum. I Hoc est illud, Eorum ingenia admiror im Et huic u apparet, fit mi Cior ride, facilius ab amica, quam a parasito separabitur. - IS. Abi