장음표시 사용
431쪽
. . sanguis emuxerit,extusis grumis, itia linamenta tortilia singu lis incisuris inseremns, panniculumq; implicitum aqua madea. tem superiniectum deligabimus. Postridie et eo non iura ulceri bus respersis,sed etiam temporum musculis, auribusque propter inflammationem,tertio die cum solueris, superlahone diu utendum,& basilico rosaceo soluto, Iinamentis inlertis curationem quae restat, absolvemus.
Quid agendum insincipite secando, Persopbi
sum appellant Graeci. Cap. VII. . IN quibus multa, S in alto uasa fluore copiosum oculis tras
mittunt,tribus lineis tras uersiis coronae modo sinciput secatur,quae ratio periscyphiseus Graece uocatur Hoc morbo laborantiu comites notae sunt tales. Primum oculi alimetumno senti ut,exigui,& ad uisum impotetes,sunt anguli erosi, palpcbtae exulceratae,& pili ipsoru deflui, lachrymq tenues admodu & acres cu calore deseruntur. Dolor in alto capitis acutus S uehemes urget,sternutamen tu cotinuu. I taq; deraso capite, transuersam linea sine musculoiu in teporibus, motus offensa, ut dictu est incidemus, quae a sinisteriore temporum parte incipiens in alteram desinat, habeatq; terminos,ubi motus nullus est,paulo superius si frons habetur, ducta sic ut sutura capiti
uertice tendes ad aures,Graecis dicitur πεφομιαῖα,uitetur. Leonides per media fronte lineam deducit. Caeteruosse detecto, penicillis,au t linamelis pluribus inuice sc parabimus, extrema diuisionis deligabimus,&uino oleoq; mixtis ut prius dictu est, aspergemus. A solutione cu inflamatio ia declinauerit, os ra- .detur,quoad caro seppullare incipiat,rationemq; carnis produ'cendae accomodabimus medicamentis aridis in id efficacibus utentes,quale est,quod recipit sarinae triticeae partes duas,c Iophoniae resinae parte una. Item quale est Cephalicum appellatum. Item quod ex pumice ad carnem creandum coficitur. Nam cutis crassiuscula cicatrice densiata, & oces usa vasorum ora per initia pituitae impetum in oculos deserri prohibent.
Desuperioris palpebra futura, alijsque modis . Cap. VIII
G Raeci appellant διτιχίαπιν, cum naturali pilorum palpebrae ordini, alij praeter naturam pili succrescetini: Quod uitium ex fiuida assectione contrahitur quando humor
432쪽
quin insui sicopiosius quide, sed rosionis & acrimoniae exper
fuerit. Nam acrior, aut salsiis magis, aut alio quodam modo rodens, spatio temporis etiam naturales palpebrae pilos corrumpit. Interim igitur in hac assectione, sutura utimur: interim in phalango si cum cilium introspectat pilorum acie simul cum eo inversa,interdum etiam in palpebris relaxatis,quando naturales pili bulbum compugunt. Aeger itaque in sedili collocabitur,uel aduersus,uel a sinistra, superiorque palpebra in- uertetur: siquidem longos habeat pilos,illos ipsos indice & ma, gno sinistrae manus digito apprehendemus: sin admodum breueis,acus filum ducens per medium cilium in exteriorem partem transmittetur,deinde per filum sinistra manu siublata palpebra, dextra, cuspide specilli post illum in rugas plicasque
coacta in uertetur, & siubtus linea interius quam pili pungentes habeantur per cilium ducetur, a maiori angulo usque ad minorem pertinens. filo autem post interiorem secti Ohis lineam subiecto, pollice manus sinistrae exiguum quoddam linamentum implicitum obi jcientes, supercilium attollemus , aliaque parua linamenta implicita summis angulis impone tes famulo posterius stanti iubebimus, ut palpebras per ea a tollat, atque tunc lineam uero modo rectam, obellaeam Graeci uocant,primum stat bello suturis aptato incidemus paulo superius quam naturales pili existant, ab angulo ad angulum tendentem, altam ut sola possit euiis diuidi: post eam, lunatam adhibebimus, incipientes quidem unde S uero similis linea inceperit,in tantam uero sublimitatem tendentes, ut i tam cutem quae supet qua est circumscribamus, desinentesque
smiliter ubi & illa iam commemorata linea Postea cum cutis duabus lineis circumscripta myrti similitudinem representet, angulo qui ad dextram nostram spectet hamulo transῖxo totam hanc cuticulam excoriabimus, deinde vibicibus spongia
ter quaterve ablutis, or as uulneris contrahemus,a media auspicantes, acum uero per ipsam interiorem sectionem transmittentes. porro filum ex lana esto. Caeterum quod eius superfluuin ambulabimus,non prope suturas, sed ut circiter trium digitorii longitudo otiosa pendeat, eamq; per frontem exporrectana, cum emplastro quoda conglutthaate applicabimus,palpebrae aute pulos a se tutis, cuspide acus liberabimus. Hic igitur aὼendi modus di communis & securus est. Nonnulli excoriationen
433쪽
riationem fugiunt, eoque post ductum subtus lineam, uolsella
palpebris continendis accommoda,hoc est,ad palpebrae ambitum apprehendendum figurata, id quod superest cutis,eleuatu, scalpro amputant,ac siituras,ut comprehensum est,adiiciunt. Α t si in parte aliqua solii palpebrae ex pilis oriatur punctura, illi etiam soli manum adhibere conuenit,deinde linamenta implicata posca madida imponemus eligabimusque imbuentes ipsam parte posca aquosia usq, ad tertium diem,quo ligaturam solvemus,ac superflua fili parte abscissa oblinemus palpebras , uel croco,uel glaucio,vel aliquo collyrio, quod inflammati nem arceat, ut, crocenodia rodon. At si inflamationem suturae patiantur,etia emplastrum aliquod lene ipsis superaccommodabimus,& ueluti lacte infuso oculum leniemus, laxiores autem redditas suturas amputatio abstrahemus Notus mihi quidam est qui palpebra,ut dictu est,excoriata suturis non uteretur, sed medicamento cicatricem inducente curationem absolueret. Nam uulnere ad cicatrice ueniente, palpebram ex parte attollens pilos extra inclinare coegie. Quemadmodu igitur alius quispiam ne ex eoriens quidem palpebra neque externis duabus utens diuisionibus, sed inreriore Elum adhibita, palpebrae rugas digitis uel hamo attollebat,item duabus arundin iis aut lamellis quibusdam palpebrae longitudinem aequantibus,latitudinem angusti scalpelli,quod uenis secandis adhibe tur, stiperfluam totam cute mediam prehensam costringebat, utriusq; ipsius terminos deuinciens. Atq; hac ratione,tota posterior cutis alimentum non sentiens, eoq; emortes,intra aecimum aut plurimum quintamdecimum d .em cum arundinulis aut lamellis excidebatuta ut nulla sere cicatrix appareret.
stomodo palpebrae medicamento urantur. Cap. IX. Stionem palpebrarum ex urente medicamelo factam,
omnes, ut uno uerbo dicam, ueteres damnauerui, tum
propter medieamenti acrimoniam oculis insidiantem tum quod ex immodica ustione affectus nascitur, quem Graeci lagophthalmum appellant, in quo hiantibus palpebris qualicunq; de causi lumen ostenditur. Quoniam uero multi a pilis semper punctionem experiuntes, ne uocabuluna quidem suturae frequenter audire sullinentes detinent plerunq; nos etiainuitos, tanqua aliis destituti praesidi j sustionem per medica
434쪽
mentum adhibemus. Compositio uero medicamenti hare recipit,calcis uiuae partes duas, saponis gallici uel cois,totide.Quidam et aphronitri partes quatuor laevigatas lixivio, aut sapo- Dario,aut alio, e ficu, aut quercu, aut urina pueri impubis excipientes mucrone scalpelli palpebrae ini j ciemus, im in myrtacei soli j figura, adurentes quantu etiam in desicriptione coprehenderimus .ubi iam primo medicamenti impolitu cutis fuerit adulta,eo spongia ablato rursus aliud iniiciemus, tam diu id cuti inhaerere sinentes quousq; nigrescat. Sin id non assecuti suerimus, etia tertiι inducetur. postquam uero cutis nigruerit,&reliquii iam crusta oborta medicamentum ablueris, & balneis es superfusionibus,quousq; crusta deciderit,utemur. Indera libus linamentis & penicillis teneris,cicatricem moliemur .
Si oculus clite non obtegatur, lagophthalmum
dicitur. Cap. X.LAgophth lmon uocant cum se perior palpebra sursum
retracta est. Accidit aut hoc viiij, aut naturaliter,aut ex
cicatrice uulneris,eiusq; uel sua spote facti,uel ex futura, uel ustione, ut nuper dicebamus, paru dextre administrata: in qua et Ia solum mediocris emendatio fieri potest si palpebra crassitie ampla habeat .couenit n ipsa cicatrice diuisa, & oris per linamentu diductis,etia deligatura prorsus usiq; ad ab lu- tam curatione uti,ita ut non nimiu sicca, sed relaxantia magis unguina adhibeantur.quale est foenugraeci ssiccus superlassis&balilicum tetrapharmacu quod linteolis illi natur reῆlutum.
De inferioris palpebra putura ustione per
medicamenta. Cap. XI. Vot pilorum affectibus se perior palpebra opportunas 3 est, tot etia inferior. Etenina ultra naturae siuae modum excresces, in uertitur,& phalangosim,& distichia iustinet. Eode igitur modo quo in superioris palpebrae siutura,utendum est,ordine inverse: primu lunata incidi linea debet,ne sensu inis fluor opus impediat,deinde recta. Subtus uitanda est sectio,quoniam palpebra inferior pondere io genuino prompte in uertitur. Caeterum reliqua curatio in superioris palpebrae sutura tractata, hic quoque conueniet, praeter quam quod florum excessiis fronti sint agglutinandi. At si in hac etiam affectione manum ex trimescens, ustionem potius e medica-
435쪽
mento ἐeligas, hane quoque iam traditam habes.
De ectropig. Cap. XII. em dinodum Ameriori palpebrae uitiu uocatu lago
phthalmon,ita inferiori ectoprion oboritumuerum id intercedit discriminis, i hoc non e natura prouenit, Ied nonunqua ex relaxatione,quam medicamenta in id efficacia,inilammatione prscedente cocitarint nonnunqua ex futura,aut martificiosa ustione palpebra inuertitur.Acu igitur duo lina trahente caruncula transuemus, a sinisteriore angulo ad dextru deducta. Deinde lino utrisque ipsiu extremis admoto, caruncula per acum attollemus, atq; ita ipsam scalpello excindemus,auserentes simul cum ea & acum. Atq; si figura palpebra receperit,& aequaliter sit conuersia,satis manu prosectu est. Sin autem postea quam caro suerit ablata, adhuc invertatur, auersum scalpellu quam parte Grsci cyathiscu nominat,iuxta culpidem palpebrae sectae sebiiciemus, ac in externa illius parte duas incisas lineas,a duobus factae lectionis angulis, auspicantes,in acutie quanda ducemus,easq; in unu cogentes, par ticula Graecoruliterae A similem amputabimus, ut eius acuta pars infra spectet oculum,latitudo stupra, cilium appellatum relpiciat. Secundum hoc diductas oras acu ex lana filum ducente committemus , duabus suturis contenti. Quod si uero suturaliaut ustioni sertur acceptu ectropion,etiam sub inferioribus palpebrae pilis per ipsam primam cicatrice linea simplicem emus, diductis linamenta inseremus, ac aliis praesidijs, quae in lag'phthalmis comprehensa sent, utemur , praeterquam sementis, usq; dum sutura suerit conglutinata.
De anabrochiseno, O unione ferramento actiabenda. CV. XIII. IN quibus haud multi palpebrae pili habentur, qui oculii iri
tent, sed circiter unus,aut duo, aut plurimu tres,inuice propinqui,anabrochisimu Sraece dictu, probamus, isq; si hunc iam'du. Per acus tenuissimae auricula capillus muliebris, aut simplicissimum byssinum linum transmittitur, duobus simul extremis commi ilis,ut quod inseritur duplicem habeat ansula alterumq; huiusmodi filum,aut capillus ansulae iniiciatur: traductaq; acu per ellium ubi pili enati apparent,pilu,pilosve ansulae impositos,auriscalpio detrahemus. Et siquidem palpebrae A a pilus
436쪽
pilus prehensis est, ansulam attrahimus. Sin uero unus. aut plures exciderint,per iniectum principium rursus ansula deorsum trahemus,iterumq; pilo, seu pilis in eam positis, attrahemus. At si unus duntaxat pilus gracilis oculii pungat, etia alterum ex naturalibus palpebrae pilis simul euellemus, munctum prius gumi, aut alio quoda glutinante,deligabimusq; donec pidus coalescat. Nonnulli aut e ustionem praeponunt anabrochisn o: palpebram in uertunt,extractoq; uulsella pilo pungente siue uno,siue duobus,uel etia tribus,candens aut specillu, quod utroq; extremo in cuspidem abeat, aut auriscalpium,aut eius modi aliquod tenue instrumentu loco adigunt, unde pilus,p, live sint evulsi. Sic enim cute densata,nullus, pilus enascitur.
Debdati . Cap. XIIII. HVdatis pinsuis quaeda est substantia, palpebrae cuti prae
ter natura substrata. In aliquibus autem, & praesertim pueris ceu natura humidioribus augescens, malotu superuenientiu causia redditur, dii oculii pondere suo grauat,eoq;
fluxione excitat, palpebrae igitur ipsis subter supercilia aque inter eutem reprς sentant, nec ut par est sursum possunt attolli Suero digitis ipsas deprimamus, nde digitos separemus,qg me-idium intercedit, inflatur. Horis aute antelucanis pori stimii defluxione tentantur, neq; contra solis splendores cernere sustinent, sed tame illachrymanticontinuisque lippitudinibus insestantur. sigurato igitur comode aegroto,digitis duobus, indice& medio paululu distantibus palpebra constringemus, collectionem quanda hydati dis ad mediu djgitis interpositu molientes. Ministro aute posterius stanti caput q; aegrotantis firmiter continenti iubebimus per mediu supercilij palpebram modice attollat, Nos sumpto in manus scalpello, ipsam per mediu linea transuersi diuidemus, non maiore quam in sanguinis per
uenas detractione fieri solet, alta uero ut tota cute diuidat,uel
etia hydatide ipsam attingat, sed cura omnino debet adhiberi. pleriq; squidem altius demistb scalpello,uel membrana quae a cornus similitudine Ceratoides dicitur,uiolarunt,uel certe palpebrae musiculos conuulnerarunt. Atq; siquide protinus hydatis in conspectii uenerit,iplam extrahemus : sin minus, iterum diuisionem leuiter moliemur. Vnde si apparuerit digitis cum linteolo molli apprehensam huc, illuc, nonnunquam etia cir-- cumactam
437쪽
eumactam mouendo ex trahemus . ubi ablata fuerit implicitupanniculum polca madentem impositumq; deligabimus. Sunt autem qui& Leuigatum salem specilli capitulo diuisionibus inserant,ut si ex hydatide quippiam fuerit relictum, ipsam consumat: postquam solueris si desit inflammatio collyrijs quae illini possint,aut lycio,aut glaucio,aut croco curationem ex pediemus. Sin inflammatio urgeat,cataplasmatis ad ea inscriptis, aliisq; praesidiis medebimur.
De palpebris co nissis. Cap. XV. SVperior palpebra interim cum inferiori cilio coalescit,interim cu membrana adnata,interim etiam cum ea quae ob cornus similitudine graece ceratoides appellatur, ac mor
bus oculum tractatu dissicilem efficit. Conuenit igitur uel auriscalpio,iato palpebrae spatio subiecto,uel ea per hamulu eleuata coalitum scalpello ad plerygia excidenda idoneo dissoluere,cura adhibita ne cornea membrana uulneretur,atq; inde procidentiae occasio fiat. Vbi incideris,succo in oculum insuta linamentis palpebras diducemus, ne ruisus commistura fiat, Ianaq; ouo madente imposita post tertium diem extenuantibus & quae cicatricem inducunt collyriis utemur.
De chalax ijs. Cap. X VI. Η laetium otiosi humoris in palpebra concretio est:
quae si ab extetiore parte palpebrae coaceruetur, scalpello extrinsecus trasuersa linea incidi debet: deinde auriscalpio,vel aliqno huiusinodi instrumeto Chalaaion aularemus.Qudd si magna est diuiso,aut dehiscit, suturis oras cc mittemus, ac emplastro utemur Si exigua est , omissis futuris, curatione absolvemus.Si ab interiori parte fuerit,ut per cartilaginem ipsa pelluceat,inuersa palpebra & tia suersim intus diuisa,chalaaion tolleturnquo facts,muria uulneri insundemus.
'De uerrucis O encanthide. Cap. XV I. PAlpebrarum uerucis,& in maiore anetulo encanthidibys appellatis uulsella prehensis, scalpelloq; amputatis cnalcitidem laevigatam imponemus,
De ungue oculorum, quod pterygion a Graecis
Terygion neruosa membrana est: quae ab oculi angit 'o maiore plurimum initium capiens, per minore ad inte-
438쪽
riora progreditur,ossicitq; oculo,quod motu ipsius, bulbi co- tractione impediat,& 9, progredies,tota pupilla cotegat. Cuigitur facilius curatione recipiat, quae tenuia sunt, & albicant, huc in modu admoueda manus est. Diductis palpebris , ungue hamulo modice inflexo exceptu attollimus. A cu uero pilum equinu,aut linii ualidu ducente,ac paululia inflexa per summa ad unguis dimidiu traijcimus. Et lino quide ungue deligatum sublime eleuamus,pilo aut parte pupillae proxima desecantes, usq; ad extremu excoriamus. Reliquam parte maiori angulo uicina scalpello suturis dicato ex bali abscindimus,ita ut anguli caruncula relinquamus,ne ea ablata, humor postea semper descendat,rhyada Graeci uocant. Aliqui lino ungue eleuatum ut diximus, scalpello in id accomodato,totum illum excoriar, cauentes ne a cornu dictam Ceratoidem tunicam attingant. Post manus administrationem momento salis in leuorem d
triti loco iniecto,ianam ouo imbutam illigabimus. Ab huius solutione, muriam ipsis liberaliter instillabimus. Si inflamma- tio subsecuta suerit,ad eam inscriptis auxiliis succurremus.
De Rapblomate . Cap. XIX. ST phyloma est tunicae Ceratoidis,una cu rhagoidi,debi ,
litatae aut uitio defluxionis, aut exulcerationis, elevatio. Ad movemus aut huic uitio mans,non ut uisium aboliturestituamus na id fieri nequit uerum ut moderatu aegrota ii decore cociliemus. Itaque acu ab inferiore parte seruum per basim staphylomatis traiecta,deinde altera acum duplex linuducente ab angulo qui ad manu spe iat,ad alterum per basim uaphylomatis trasmittere oportet,manenteq; prima acu, duplici lino amputato,staphylomatis alia partem sursum, aliam deorsum si is deuincire: atq; tune acu detracta lanam oui liquore imbuta imponere. Post solutionem blandis infusioni bus oculu lenire,donec fila simul cum staphylomate decidat.
oculis purulentis, qui povi dicuntur. Cap. XX. DB oculis puruletis Gai uerba apponere abii de est quae
in eu modu habet. Nostra aetate medicus quida ocula rius cognometo iustus, et cocussione capitis plerosq; hypopyos persa nauit. collocas. n.eos in sella rectos, ac capita ipsoru utrinq; a lateribus coprehendens, mox quatiebat adeo
ut pus ipsis descedere pala uideremus. mast aut deorsum propter
439쪽
pter grauitate substatiae,tametsi hypochymata nequaqua manerent nisi quis admodu diligeterea in sarxisset. Ac progrestus iteru ide Galenus inquit frequenter autem multii simul puris uacuauimus tunica ea diuisa quae cornus specie refer ripau lo supra locu quo uniuersae inter se innicae comittuntur,no ininant aut locutGraeci nunc irim,nunc Stephanem hoc est coronam. Hoc quide Galenus in commentario de morbis curadis prodidit. Caeterum post puris euacuationem, ulcus ex mulsa aut scenugraeci succo,melle addito infusionibus repurgantes, deinceps reliquam purgationem accommodabimus .
SVffusio,ocios humoris in cornea mebrana iuxta pupillam
csicretio est quae uisum impedit,agi certὰ ne clare oculus cernat,efficit, Accidit potissimu ex perfrictione ac imbecillitate spiritus uisorii, eoq; senes magis S logo morbo confectos invadit.fit et ex uomitu uioletius cocitato & ex ictu,aliis si te pluribus de causis.Ueru de iis siuffusionibus quae nondu raodices egetur,nulla manus administratione requiretibus, tertio libro coprehensiim est. In hoc aut eas quq iam cosrmate sunt& ex toto cocreuerunt,notis suis describemus. Oes igitur susefusione laborates luce uidet aut multa aut pauca , eoq; discrimine suffusiones ab hebetudine & glaucomate separamus, tu eo ut hebetudine & glaucoma experti luce omnino nulla cernunt. Rursius igitur Galenus docebit te suffusionu & cocretionem & differentia,ite quo his manu mederi coueniet. Oculus suffusione te latus cocluditur,& palpebra magno digito ad oculum premitur,eiq; adducitur,simul'; hac illac exprimi tur, de inde oculo aperto & mete ei adhibita suffusione conspicimus. In iis. n. quibus humor nondu coaluit,susio quaeda ex digiti impressione oborit. ac primu latior apparet,rursiis in siua & figurram & magnitudinem recurrit. At in cofirmatis suffusionibu nulla immutatio nec latitudinis nec figurae ex imprestura ob uenit. Quonia uero coe hoc est indicium N eoru in quibus modice,&illoruin quibus supra modu humor cocleuit,colore ipsos discernemus. Na si ferri aut marinae aquae aut plubi coloie suffusio habeat,moderate coaluit,& ad eductione idonea reddituri si uero pypso S grandini similis color siuffusionis est,su'pra quam par eli concreuit Sed quia haee a Galeno didicimus, A collocato
440쪽
phacorneli uocant,uel malicorio cum melle reliquisti; siccantibus praesidiis utemur. At si argilops serpat ad angulum, summaq; inuadat,nequaquam tue scalpello, quo aut plerygia, aut uenas secamus,media anguli parte ad abscestum resoluta, carnes ex alto educemus,item mediocriter desiccabimus. Vitri autem puluis tenuissimus ipsis in sparsus,mirabiliter desiccat. Ad haec aloe similiter cum fuligine thuris Reliquam uero Aegilopnin medicinam, tertio libro tirmus executi.
Si meatus auditoris non perforati sint. Cap. XXIII. 'HIe astectus a prima natali die contrahit, inebrana qua-da auditoriu meatu obstruente, nunc per summa,nunc
in alto, postea accidit praecedente in audiendi meatu exulceratione. siquide caro supernascens ipsem occludit. Itaq; si mebrana auditu impediens alte inhaerescit,difficilis erit adimnistratio. Tentandu tamen est,tenui quoda instrumento ipsi Jncidere. si in simino suerit,seat pro quod Grsci scolopomachorion appellant,hac diuisam,ubi usus exigat, et auferemus. At iacaro supercreuerit, hanc plerygijs apto scalpello, aut specillo polypis idoneo tollemus,deinde tortile linamentu ex uiliores anniculo,spati'so meatus sinui aptatu aqua imbuemus,inuo utumq; chalcitide laevigata , aut huiusmodi quodam arido in mea tum demutemus,ne rursus caro enascatur. Si inflammatio male habeat,protinus id auferemus. Si sun dat sanguinem meatus,spongiam aqua frigida imbutam imponemus . aliisq;
conuenientibus utemur remediis.
Ad ea quae in meatum auditorium inciderunt extrahenda. Cap. XXIIII.
Cν Olet etiam in aurem incidere,non modo calculus,sed et uitrum,faba,& siliquarum grana .uitrum itaq; ,& ealculus suam seruant magnitudine: fabae aute, & siliquaru grana, aliaq; id genus, naturali corporis madore inflata, maximos cruciatus mouent. Conuenit igitur uel auriculario specillo, uel hamulo,uel uulsella haec extrahere Aut uioleta capitis co-cussione, aure si per circulii quenda imposita. Ia uero cal moliaec subinde extraximus,exurgente, et aqua auribus illapsami similiter,cera calami ambrtu,qui auri inijcitur, obstruentes ne spiritui usqua sit exitus. Calculos , R eius generis corpuscula,
ieduximus specillo lana inuoluto di in resina terebinthinam,