장음표시 사용
111쪽
ginem, Albano Tomo: interprete. in oleribus esculentis. A c Τ v c A Iiquido cum restigeranadi, tum humemndi acuItatem obtinet, quo nomine etiam somnum conciliat. Haec ut inter olerum omne genus pro cipue nutrit ita egregi) etiamsuccisam guinem producit. Intubum νπ . Intubus eundem quidem cum restigerandi,tum humeis
mussi facultatem, veruntamen lactuca inefficaciore, posi det.. malua, Nail frigorificae quide uirtutis estsed obscurae:e raciorem uero habet hi emndi potentia,unde Cr proapter genuinis lentore aluo acile secedit atque subducit.
Beri abstergendi facultate aluum irrisit:proinde largius estu uentriculi os,qui sρμαλ Graecis appellatur,' Ictur er lancinat: ' iecoris cr lienis obstructiones aperit. liene obivis Brassica isti. in Brasita remm si datur,aluum comprimit: semel steriro,ac ne tum quidem imperisius elixat cum oleo cr g roseleue come,ti,uentrem lubricat: perinde atque cretamor ipsius lentis cremorem purgandi facultate praec Ii cre
112쪽
DE ALIMENTIS. re iit. ceteram brufica marina hac multo euidentis alat praemollitinam saltilaginem quandam,sub arulentumssaporem praestri.
Ηdimou item, quod Romani Areonem dicere videnritur,quoniam salsuginosum est,uentrem subducendi potea 'te uiget. caeterum brastica stomacho accommodatiorer utilior, eo quod mediocris a b ictoriae uirtutis partia ceps.Lac porro semens proliscum auget. Blitum dc Atripleta. Blitum atq; atriplex bumidiora quidem sunt,aluum bmolliunt,*d pauxillum alimenti praestini. Aculeata verbomni cuiusmodi carduus fusus agrestis, Cr huius elusiuali stomacho fi mopere coveniunt,dempta clare narini nans succi esca est,σ durior. Quare praestiritifimum fuerit elixam bane oleo,garos, una cum coriandro sui
Apium,olusatrum,sion, smyrnium. Apium satiuum, olus atri , sium, Mγrnium, omnia quidem proritandi Cr impellendi lotii potestitem obtianent. caeterum posterius hoc odore er acrimonia praestintius est,Cr urinam pariter ac menses commouet. Sed apta suauiora sun ideoq; stomacho magus idonea.
Eruca magnam excus aciendi uim obtine cr genit ram effici er ob id in Venerem stimulas addit, capitius eum dolore quam cephalaam nominati inducit. Nasturtium,ocimon, sanapi. Nasturtium, ocimum, sinapi, olera calidae admodum potentiae, acorem praeferunt in primis uero na1 turtium
concoctioni res iant, stomacho sunt noxia, Crprauos succos
113쪽
Vrticu maxime tenuim est partium, ventron modiace subduci ex mcius alit. Gingidium. Bi acutum sic enim Romani 'n Aor appella in olus e scandici non absimile, plusculum asti ictoriae quali αα
tis,amaritudinissi retinens, aptius est stomacho: ita qui dem, ut cibum Midientibus appetentium reuocet, cunnaceto sumptumsed exiguum corpori alimentum praebet. Quae uero Diuesti tu olera praedicantur,pestilent inmanidimnino succum generant. Capparis. capparis quos cibi appetitum excitat, meatuum istaeinoris, lienis oppilationcs recludit, pituitam educitivsus eius in primordio coenae commendatur ex Oxγmcalitquel oxileo. De asparagis.
Blitum, lactuca, atriplex, malua, betas sirpem quio dem humidam habent, paragum uero siccum. Raportam contra,sinapis,radicula,nasturtii, pγrctbΠMassicae, Cromnium denis aliorum calorificam uirtutem habentiam, planta quidem arida,cγma uero humida est. Caeterum αi binosis fruticosiss planus,hortensis, Cr quae in Druti dinetis uligitiosis ue locis nascuntur cγmae,quaeq; a brγα onia decerpuntur, stomacho quidem accommodatae sunt, Cr Iotium cient,parum tamen nutriunt Cr si probe conis coquantur, olerum astaragis in nutriendo es caciores sunt.Pari etiam modo Er de chamaedaphnes ast ago illa dicandum est. De iis quae edendo sunt radicibus.
114쪽
EX PAULO AEGINETA. Iost Napus ais rapa denuo elixae,no mimis alimenti quam , reliquae 'irpes ac olera praeben ura uero Uidue edunασα tur, a b succum generant.
Bulbi qui edendo sunt. Bulb astringentis,abstergentiis naturae sunt, appeu
a lentiam cibi proritant 'omachum roboris uiscidos ibos a racis humores euacuunt. Si bis decoquantur, uberius iiii quidem nutriunt,sed nihil educunt, eo enim pacto ipsi es a rami propAlsatur amaror: semen praeterea prolificu prorii s ducunt, libidinem accenduntii crebrius sumamur, flatus ti s conciliari torminas. Atqui ex garo,oleo , aceto comerast dulcis mi, statu carentes,optimi alimenti, scitas deucoction s sunt.
Pastinaca,daucus,caron. t tu Pastinac Duci, cari radices minus alimenti, quam riseris iis raps praemiit:adurentes uero sunt, Cr euidenter odor tae otiumq; impellunt. Si abutare , prauos succos generarant concoctioni rebelles,communi radicum ratione,exti, pittit. Sunt qui Diuestrem pastinacam daticu nuncupent, ei quod multo vehementiore ut Iotium promouet. s. Radicula. is Radicula attenuandi adurendis potestitem habet, , edenda in prima mensa est ex aceto' seu garo,uentris Iuα - σ bricandi gratia:in secundis vero mensis detestetur. ἡ Caepa, allium,POrrum. o Caepa, allum, porrum, quoniam acrimoniam praea frunt,corpus caseciunt, extenuant er disipant crassos qui in ipso continentur humores. Bis quidem elixa extaeis, gIt , mi a uero nihil alimenti susciunt. Allium quipispe obstructiones discutit, disipandis potentia regnat. Elpeuciores porris cresciendi vires habent di cloa
115쪽
lio DE ALIMENTI spras veluti olues,la. I nctu min olera finita uniuersa, coctionem non experti,si edantur, deterioris sicci sunt quam elixa,multos magιs superflua humiditate particiis
punt. Quae vero muria veloxγhalae, eonstri reseruanis tu stomacho niugis conueniunt, Cr cibi cupiditatem exaestant, crudos humores disjciunt, aegre consciuntn.Et abutentibus uitiosos humores procreant. De tuberibus,ac sungis.
Tuber nussim maniχιe qualitatis ex seipso liquois
rem rigidiorem uero er crasitorem exhibet. Fungi autem gelid pituitosi, er uitiati humoris sunt. Omni innocentiores habentur boliti , qualitatis nodisu dignae expertes,probe elixi. Qui uero animanitae uocantur,seritandum post boletos bonitatis locum obtinent. caeteri oemnino uitandi sunt,pars quippe bene magna ex ipsis Ita
talis estquinetiam ipsi quoque boleti, nisi exquisit inaeritii edantur,praesens discrimen septustate instrunt.
EX eis quaestum tacea dicuntur, chon egregie - ηκtrit,eν glutinosios parit humores: scd puli ex eo consecta pestilens est, eo quod quamprimum crastescens in dis permanet. Praefertur potius cremor ipsius ex integro chondro exactius pli anae instir decocto expressiss. Alica in caeteris quidem Gondra limilis sm aluum tuis
tensim moratπ: Triticum. Triticum quidem elixum comestum, aegerrime conseritur,flatus generat: ubi dulcin concoctum luerit,alimentatum praestit vultdfinium. I ii panem uero redactio inmpandi facultatem cr concoctioius disticultatem exuit, co
116쪽
EX PAULO AEGINETA. aDe panibus. siligineus uero panis omnium 'misimus est,post Husimilagineus,deinde cui secerniculo nihil ademptum est, quem-Graeci uocant. Sordidus,hoc est,*ris uraceus ac cibarius panis, alimoniae quidem minus praeribe sed promptius per aluum deqcitur. Amalus, minia mi alimenti,non aliter ais panis elatus est.
Hordeastigorificae Cr abstersoriae sunt potentiae eli
xv in1, ptisanae,humectant : stim ad modum polentae,areseciunt. Polenta in aestate ante balneum cum aqua pota, sitisubuenit. Hordeaceus panis stagilior, Cr iniurius nutriendo est. N aeta aegrius conficitur,m amplius
sum hordeaceus panis instat. si cum melle fuerit sub m,per allium ficile fistendit.
Auend calorificae, er minoris in nutriendo potestiatis est. Milium ac p4nicum restigerundi, siccandi er extiguasin nutriendo vires posiden aluum morantlin procellit autem per omnia milium panico. oryza.
orna coneoctioni rebelli GCr exigui nutrimenti est, er aluum compescit. coquitur autem ptisana hoc morido. Una eius pars in quindecim aquae partibus pauxilis D olei adiecto, elixatur er quam ebullierint, aceto. ubi iam exquisite decocta sueri superinjciendus quoque te nuis sal est.In aliquibus porri aliquid ais anethi miscenodum est. caeterum aliena chon rusq; perinde atque piis sana coquuntur. Delagu
117쪽
IN ter legumina lens uitiosi liquoris est, melancholiis curas humorem gignit,aquam compescit, potis iubis cocta. IM uero ipsius cum oleo er garo sumptum,uentrem soluit.Admisceri autem lenti,quoniam infla uel saGalenus habu turri uel 'pulegium debet.. 3Mn- Fabae,pisa,cicera,lupini oenograecum. Fabae lenes sunt,Cr uentris flatus pariunt,abstergestudiq; potestitem retinent. Aegγptia uero faba,nostra hi maior censetur, er plu3 retrimenti relinquit in corpoαre. Picton laxum quidem ac mollesed non adeo fatuoα sum. Cicera inflationes pariunt,absterguis en pro*Iiscum gignunt, libidinem excitant,lapides continuunt, stim inflandi uim deponunt, sed uix in stomacho conseciuntur. Lupitu quoq; concoctioni resistunt, er aegre transnatiuntur,cruduras succum cumulant. Foenograecum calfaciendi, ventremab βubducendi fataliatem habet,si ante dapes caeteras siremptum fuerit. Ochri,phaseli. Eruilia er phaseli macerati, quoad radices promicat, si ante cibum ex garo eduntur, aluum soluunt, Cr maiora res alendi uires quam foenograecum obtinent. phaseli,qui cr dolichi dicuntur,integri cum iobis, uia ridesssi pti,ingentem retrimentorum uim pariunt. De fructibus quae inter Aestatem δύ
CVcurbita refrigerandi Cr humectandi uim obtinet, uentrems subducit,sed alimentum praestit perex
guum. Pepon grauis omnino succi,gelidus,lidus,ac uonritorius di non concoctus,albrisum cholericum inducit. Semen eius ciendae urinae, Cy frangendis renum calcuIunatum
118쪽
EX PAVLO AEGI Nn TA. ,ridium,atque in totis abstergit abunde. Melapepon miis nore ejicacia omnia haec positit.
cueremis minore frigiditate et humiditate pepone prodiri est, sed maiore ad promouend- Iotium pote te, deficilis concocta etsi concoquatur,uitiosum minen corapori buccum praebit. Vno uerbo:Omnes stuctus quos proustri Autumnu3, rigorificae Cr humentιs naturae, imbecilosis aliment prauis succi sunt.
De iis quae ex arboribus decerispuntur fructibus. FI cus er uuae primas inter stactus Aut nates meruearunt,quando ipsorum succus culpa tantum non omni vacat,Cr alimenti ualantioria sunt. caeterum ficus honoreer bonitate fiucci uuM praecellunt, et liberalius nutriunt: alai praeterea,urinae que ciendae,m renes purgandi pro vinciam subeunt, cumprimis exactam consecutae mutuaeritatem . Pari etiam modo caricae, etsi flatus interim sanguinem que uitiatum pariant, ideo que pedunculos Uiduus earundem usus conciliat. Vuae retentae in venatriculo non conficiuntur, Cr crudum succum faciunt: deoiectae uero moderatiores redduntur. I n xuus p is maior
ea aciendi uis est, conueniunt etiam magis quam uuaestomacho, neque tam exigui alimenti sunt, sed imbecillius aluis eqciunt.
Nora,quae Cr H camina dicuntur,uebementem quidem humectandi , mediocrem vero refrigerundi facultatem obtinent,d primordio coenae Cr ante alios cibos deuor es,ala subducunt:neque admodum stomacho aliena,sid
119쪽
Ex cerasis dulcia magis secedunt, poni cho Glem - officiunt. Q cunque vero acerbitati participant,ut stois Iehu piscon unio cunire minus faciunt. Atque
haec ratio non tam usu ac moris, quami aliss compluriubra congruit. In summa: si abstergendi in praedita, itiorima mensa eduntur uel bibuntur , aluum compriae iit. icunque aluiam ob imbecillitatem asstrissim nracti sunt hos quod eam lubricet, uerbi gratia, olera, fuehistes siue elis dem sirinae caetera, primιttere: deinde duod conlinandiflcestatem habeat, ere oportet, qua dum aluo robur norunt,deor impellunt,atque ad deis lactinem retrimenta excitant. Nux Pinio Persica. xpini,qμα Crstrobilis appetatur, probum crasissuma, succum continet,edendo qxidem,sed dii icilιs dec
M perses aut acidissucci fiunt, corrumspuntur oesime: proinde in prima mensa b enda, quo deliciantur promptius, neque diutius cun lando uitientur
ruptionem sientiunt, in Pstu dri uit amplius. Poma. Ex malis,dulis quidem mmrit in reliquisist iametendo uiribus pol lent, Cr e primm transitat aetur, niaxime do uel fictitπ,uel elixantur. Acida sibi cum refriperandi, im binores in ventricido remis di premutiorem sicultatem uindicant. Ast ferae sto mactam roborant,dη- ρκpprimm prae caetern tamen magis
120쪽
EX PAULO AEGINETA. rumagis cotonea. Piroram pari etiam modo I undiora atque matura, Iaculcitem struunt, sed uberius nutrimentum sumentibus suggerunt. Mala Punicastigorificae uirtutis sunt, eri alimenti praebent. Mespila,& Sorba. rasiti cir sorba uehementiores in auringendo vires retinen idcirco lubricae alao accommodata sunt.
Palinulae stomacho utiles fiunt, nisi praepingues extiterirint:uentrem cohibere, albos glutinososq; hi ores glognere,er eum capilli dolorem,quem κε ωυλγ dicunt, inducere solent.. Olivae. Olivaris druppae stomacto officiunt,Cr crassura su eam pariunt. Muria condit quas Graeci κολυμβάία apae pellunt,ante alia edulia comestae, appetentiam cibi reuois eant,aluum difficilem leniunt,idq; magis cum vel aceto, vel ox inclite praeparentur.
Ex nucibus iuglans ellanis minorem in nutriendo potestilem habet , stomacho que utilior est. Virides nuces humidiores sunt,uentrem que subducunt. Aridae in aqua macerat σ ab interiore putamine pπgatae, recentiorisbus potentia nihil cedunt. Amygdalae dissecandi exteis riuandi que uirtute praeditae fiunt: quocirca tin uiscera, tum thoracenista sicarius amarae,purgant. Afimi
sane potestitem habent σ piricia, sed hepatis constipaotiones maiore sicaria laxunt. Damascena.