장음표시 사용
181쪽
TH. Iupiter magne, o scelestum, atque audacem hominem l Tri vae mihi fEtiam nunc non credis, φ Indignis nos esse irrisas modIn PH. Mirum ni tu credis quod i iste dicat: ε quid
Heus tu negato si rursum : γ 7 possumne ego hodie 3 ex te exsculpere Verum vidistin' fratrem Chaeream λ DO. non . T . non potest sine ' Malo fateri , video : sequere me hac emodo ait, modo δ negat . ora me . DO. obsecro te vere Phaedria .
TH. in T intro nunc jam λ DO. hoi, heil PH. Alio pacto honeste quo modo hinc nunc abeam nescio: - Actum est squidem. -J tu me hic ditiam nebulo ludificabere 'T T. Ri Parmenonis tam scio ese hanc technam,
DOR. Sic est. PH. Si invenἰam pol hodie p1-
rem ubi referam gratiam .i Hanc exclamationem facit de Charea : sed sic pνγ- nuntiat, ut putet ancilla Pythias de Doro Eunucho dici. 2 In honestis & turpibus rationibus esse illusas p 3 Eunuchus. A Nescio, quid agere debeam , ut fratris honorem tuear . Submisi a voce haec iterum dicit, ne exaudiat Pythias . s Adverbium excitantis eum ad negandum . In aurem dicit . G E contrario
negato , quod prius dixisti .' Admonito Eunucho quid
respondere debeat , clara vOce , ut audiat ancilla, inter rogat a 8 Extorquere conses sionem , sculpendo educere veritatem p Simulat se extor 'ucre velle , quod tamen nolit proferri . s Supplieio &
tormentis . Io Uerum . li In telligo . ia Ad tormenta su
bcunda r 6c haec Omnia simulantur ad excusationem inveniendam . I3 Aliquando fatetur vidisse se fratrem . 14 Sevidisse . is Finge re orare me , ne te supplicio afficiam . Hoc iri aurem dicit. 16 Tan
quam admonitus. ντ In meam domum. 28 Iiuerjectiones eiu
lantis . au Nisi per hanc fallaciam . ao Salvo honore meo ,& fratris . ai De me . Dici tur semper de rnato , cui vi κmedela adhiberi potest . a a Haec ita sint . Aposiopesiis .al Sermonem ad Dorum convertit , quem introire quasi ad supplicium & tormenta ju sum tequitur Phaedria. a. In praesentia ancillae . as Insuper .a6 Illudes, irridebis a A
tem , fraudem . as scilicet scio. Io Iurantis formula. Ret Aliquid. Comminantis . ia Ubi par pari reseram Parmenoni. i Sed
182쪽
ε Sed nunc quid faciendum censes, Dorias DO. de istac me rogas λ Virgine λ PT ita; utrum s taceamne, an prae dicem. DOR. tu pol, si sapis, Quod scis, nescis , neque de Eunucho, neque de 7 vitio virginis: - Η ac re ' & te omni turba 'φ exsolvcs , dc illi i* gratum feceriS. Id modo dici, abiisse Dorum . Tr ita faciam. DOR. sed videon' is Chremem Thais iam aderit. PT '7 quid ita λ DON. qu Iacum inde abeo, iam tum inceperat
Turba inter cog . PT tu aufer aurum
hoc ἱ ego scibo ex ε hoc , quid set .
r Id est, jam scimus vertistatem. a Quae ita fuit vitia-ha ε 3 Quod sit vitiata . 4 Aperte dicam, & detegam facinus. s Quod scis, debes nescire, i. dissimula te scire . Hoc enim proverbio certam in tacendo fidem signuicamus , dum quis, quod scit , perinde continet, atque dissimulat. quasi nesciat. sic Heaut. 6, 4. Tu nescis id quod scis . GQuod Chaerea non sit Eunuchus. I Stupro, i. quod ram mulier facta sit. 8 Τua taet-
dies, exsolves , liberabis ab omni turbatione , tumultu &
iurgio. Metap'ora. Ia phae driae, vel vitiatae puellae. I 2Cum silentio texeris amissam virginitatem , quae reparari non potest . a 3 Interrogata RThaide . Is Eunuchum . ISRusticum adolescentem . Is Statim sequitur. I Quare Pu tas Thaidem jam adfuturam sta 3 Ex domo militis. Is Iur. Rium , rixa . ao Militem re Thaidem . at Dorias . 22 Aurea haec Thaidis ornamenta et vide supra, 4, r. a 3 Sciam, Antique . 24 Adolescente Chremete . as Quid sit de turba incepta, est quomodo res sese habeant.
hercle verb' mihi sunt :quod 3 bibi.
1 Intersectio est pau Iatim Ieseeus a priorum memor , percepti atque intellecti ma- titubans in praesentibus . a Ii . A coena militis semipo. Deceptus sum. 3 Apud militus revertitur Chremes ado. tem.
183쪽
Ac dum y accubabam , quam videbar mihi esse pulchre sobrius. Postquam ' siurrexi , neque θ pes , neque F mens satis suum si officium facit. TL 7 Chreme. CH. quis est Θ ' ehem Pythias :
vahi quanto nunc δη formosior Videre , quam dudum. PT certe quidem tu pol multo 'ε alacrior.
CH. verbum hercle verum hoc est; y7 Sine Cerere Libero friget Venus. Sed Thais multo ante venit ' PI. an abiit iam a milite CH. - Jam dudum , aetatem : lites δὴ factie sunt
TX. Nil dixit tum, ut sequerere sese CH. nihil nisi abiens mihi innuit.
g Aeeum tam , ad eden- Et est Allegoria tribus Medum sedebam in eonvivio . tonymiis eausarum eficien- Veteres enim epulantes cuba- tium pro effectis e Poniturbant; ac cubito innitebantur . enim inventor vel inventri κa Qui antea fui sobrius. 3 A pro re inventa et ut Bacchus mensa, e convivio . In ipsa pro vino, ceres pro cibos enim sessione non est tantus Aus pro amore i 8 Liber es motus, quo fumosi spiritus ex Deus vini , qui & Bacchus vino in caput exhalent . 4 dicitur, qui ex Semele M J Refertur ad inceflum . Plaut. ve genitus fertur . Liber di Pseud. s, T. Magnum hoc vi- ctus , vel quod vinum Curas rium vino est , pedes e ιat solvat, & mentem ab illista primam , Iactator Eoosus in . Θeres e cunde Ovid. l. 1. de Lucreta j. 3. Confagustar gra- Arte: Cura fratν, -Ito ἀμ
vitas membrorum ἔ preperiun- Iursurque mero . Tunc veniung
rar C ra vastilianti e tardein risus i tunc pauser a ruga'Mescie Iingua e marit mens t frontis abit seu quod virio Nam scuti. s Refertur ad lin- usi libere loquamur. Is Lariis guam .. .me ἔχει guet, inutilis est. Metaphoodyss. 6. 6 Id quod efficere de- ra. ao Thais . ax Iam long .et vel solet , cum sobrius tempore, ut est aetas , Ionge sum. ν Compellantis. 8 Re- ante . Nomina autem temPO-spicientis. s masi dicas non ratia vel tendentia ad tempus videram te . a o Interjectio ad- vel distantiam , possunt Ponimirantis. ii Iehrior. Fbriis eum verbi, omnibus in accu- enim & amateribus, uir sativo&ablativo, sed elegan-
lo ante. Is Videris mihi. 34 tae . a 3 Thaidem & militem . Hilarior , quam prius . a 4 Non. as Tibi. 25 Dixit. Proverbium . T6 Atque e. e a Signum dedit mihi vel ocu-ι - δεηθεια. ε' Sine cibo ae lis, vel digito, vel alio quo-Potu seu vino amor languet . vis modo , ut sequerer sese i
184쪽
EUNUCHUS. I IT T. Eho, nonne id φ sat erat λ CH at nesciebam id 3 dicere illam, nisi quia Correxit miles, quod intellexi si minus: nam me. 7 extrusit seras. Se d L eccam ' ipsam video : miror , ubi huic
ego antevorterim .i Reprehendit tarditatem e Ius . a Nutu significare abitum . a Taidem id velle, vel significare , ut discederem , ac sequerer sese. Sie alibit suas tu dieas id factum consilio meo . 6 corrigendo ostendit meam inscitiam, exposuit mihi illum nutum . e Nutum Thaidis . o Non bene . τExturbavit, expulit . 2 Ecce eam. s Thaidam . io Iaqua parte viae ego hanc praecesierim.
ta esse, ' illam ut eripiat: sine, Veniat : atque si illam digito attigerit uno , oculi illico si effodientur :τ Usque adeo ego illius 3 ferre possum ' ineptias,& io magnifica verba, Uerba dum sint: verum enim si ad rem conferentur, k3 vapulabit. CH. Thais , ego iam dudum hic adsum . TH. oini Chreme te ipsum expectabam:
a Thais a milite rediens , adeo commota est, ut viam. num iR absentem invehatur . Adversus militem Thais 3e hremes se muniunt , quem venturum putant, ut virginem eripiat. Chremes vero timidus abie , quaesiturus advocatos sibi. a Militem Thrasonem . 3 Adventurum. 4 Uirginem Pam philam dono datam . s Comminantis dictum. ε Extrahenis tur, eruentur . In tantum. 8 Pati ac tolerare . s Stultas vivendi rationes. In superba ac tumida, quibus se iactitare solet. D Dummodo verbia non addantur verbera . ra Si ad effectum convertentur , iuest , si discesserit a verbis, aerem experiri caeperit. 13 detur, verberabitur. I I a Scin
185쪽
Scin' tu turbam hanc propter te esse ad te attinere hanc
δ omnem rem CH. 3 ad me ' quI ὸ i quasi listuc . TH. si quia dum tibi sororem 7 stu- ideo ly Reddere , & restItuere, ' haec atque hujusmodi
CH. Ubi yx ea est TH. domi apud me CH. ehem l TH. 3 quid est Educta ita, uti teque illaque dignum . CH. Is quid ais ρ TH. id quod res est. 7 Hanc tibi dono do , neque repeto pro illa
abs te quidquam pretii. CH. Et habetur, & resertur a me, Thais, tibi, ita uti merita es,
Gratia. TH. at enim cave, ne prius, quam hanc a me accIpias', amittas, it Turbationem , rixam. 2 rumque quam aeeepimus : -- lΤotum hoc negotium, totam Iituuntur integra. Reddi po- lhanc contentionem . 3 Scili- tuit soror corrupta r non au- cet-q Quomodo p Mi- tem resilui, nisi virginitate lire expressit Poeta perturba- integra, & qualis a praedoni- itionem adolescentis parum aD bus capta est. s Iurgia, at-
sueti turbis , & timidioris . que illa id genus . io A mi- is scilicet commoverim hoe iur- lite. II Soror mea. Chremesarum , veI exedendum sit mihi. ad mentionem sororis expecta- iri posiopesis: Thais enim, anis tione suspensus haec rogat . ltequam abso at orationem , Indignantis sive metuentis respondet. 6 Quae enim Thais est, quia audivit sororem esse cupiebat de sorore Chremeti in domo meretricia , ideoque indicare, ad eam rem tempus ostendit se sollicitum eue de non erat in domo militis: & sororis pudicitia. II Quid per- coeptos cum adolescente ser- turbaris, quid indignaris elamones , jurgium interrupit , extimescis . rq Soror tua est supra 41 I. itaque nunc , ur- nutrita sive educata ita , ut gentibus, quae imminebant , te & χrcrem tuam nutririd litibus, Chremeti sororem in- cet. Confutat, quod ipse me. dicat & restituit, ut adver- tuebat. νς Admiratur & du sus militem jam suum nego- bitat adhuc. I s Ita est. Amintium ille gerere posset, com- plius confirmat, quod dixe- mendat tamen suum bent ficium rat . i Sororem tuam. I 8 Re- Thais in hac ipIa festinatio- posco . Is Refertur ad anine , multisque sibi laboribus mum & voluntatem. IO Re- stetisse hanc rem ostendit . τ fertur ad facultatem & e- Laboro, conor. 8 Major em- compensationem . aT Mem phasis in posteriore verbo est: ria accepti beneficii. aa So- enim deteriora ple- rorem tuam. chr
186쪽
EUNUCHUS. IPChreme: nam haec ea est , quam miles a m
3 Abi tu , ' cistellam , Pythias , domo effer cum
CH. Viden' tu si illum Thais PT T ubI sita TH. in risco: ' odiosa cessas λ
CH. Militem secum ad te quantas copias adducere λ At ait TH. num ' sormidolosus obsecro es mi homo δ CH. Τ' apage sis.
Egon' formidolossiis nemo est hominum , qui
TR Atque ita i7 opus est. CH. y- ah l metuo ,
qualem tu me eme hominem ex ἰstimes. TH. Imo hoc cogitato: quicum res tibi est, peregrinus est, Minus potens quam tu, mἰntis δῖ notus, λψ amicorum hic habens minus.
CH. Scio istuc : sed tu quod cavere possis, sultum 7 admittere es.
x Puella , soror tua . a Ut eripiat. 3 Apostrophe ad ancillam. Scrinium : a cola.s Litteris, sigia is, ac reliquis testimoniis , quibus probetur libera virgo, & quibus agnosci posset Pamphila. o Militem Thrasonem. Trepidare incipit rusticus, viso Thrasone cum comitatu. Ilbi cistella est posita Se recondita ' 8 Cista de vimine facta, Ac corio contecta . s Molesta . ro
nil autem rustico sex homines copias dicere , Militem sciliiscet , Parasitum Gnatonem sDOnacem , Syriscum , Simalionem ae Sangam . Copia in plurali num cro significant mul
piis Pompeii, Copia C. Iaris 31 I Sc. Didιs . ra Intericctio metuentis. 13 Formidans, timidus. Active hie sumitur . 4 Apage, i. recede, vel abi. ιs Sc. essem . Ia Forulidolosus, quam ego. i Ut non sis formidolosus , seu meticulosus, sed animosus . t 8 Interjectio dolentis seu metuentis. IV Cum quo. Anastrophe. 2o Negotium habes . at Q. d. non est tantus hostis, ut eum timeas . Ratio sumpta est aeonditione . a a Quod ad divitias attinet . 23 In civitate . Σ Non tot amicos hic habens , quot tu trabes . Locus de facultate & di meultate litigandi, etiam alibi apud
a 6 Vitare Se impedire , ne fiat . Στ Pati id fieri, exponere se periculis.
187쪽
L 1 signem in me accipiam, Gnatho MorI me si satius est. 7 Simalio , Donax, Syr,sce , ' sequimini.
Primum aedes '' expugnabo recte . THR. 33 virginem eripiam. GP . y probe .
THR. δε Male mulit abo ipsam. G2s .' pulchre .
THR. in medium huc agmen cum 7 vecti, DonaX,
Tu Simallo In sinistrum cornu , tu Syrisce , δν
x Furens miles aecedit ad Thaidis domum oppugnan dam di & ridicule Imperatorem agit in instruenda acie, quem tamen interim Gnatho salse irridet. Tandem pertimidus, re insecta, relinquit Thaidem .a Τhaidis . x Magnam , sive
gravem . . Contra . s Patiar. a Melius est , quam pati ta Iem contumeliam meretricis . V Miles incitato animo suos servos vel milites vocat facturus insultationes Thaidi . 8 oriseus diminutivum est a
Dro. 9 Me, i. ego ero dux vester . Proiicit am/utias, Orsesquipedalia verba , ut ait
Horatius . i. Domum Thaidis . II Pugnando capiam ssolo aequabo, ut starea tantum. Ia Sc. faeies. Ex dec
ro personae de instituto para ii , qui imperaverat sibi omnia assentiri. 33 Abducam a Thabde virginem , quam ei dono dedi . io Ualde S in malum ejus puniam Thaidem , ego
eam tractabo , ut digna est . Multare aliquem, signi sicat pedimam pecuniariam si rogare seu
cxigeret , Iado mulcta proprie est paena Meuniaria , i. IIIa
Pecunia , quam reus condemnatus numerat judicibus. 3ς Sc. procede , veni. iri Exercitum ordinatum sive incedentem. Armen dicitur quasi assemen, quod proprie significae agentem sese , i. ambulantem multitudinem. Aliquando pro coarctante se multitudine, ut majorem impetum faciat . Virg. a. AEn. illi agmine δε-cto , Laocoonta petunt. II Instrumento serreo parietibus aedium perfodiendis apto. Cum enim Thraso vellet expugnarea des Thaidis , vectibus erat opus, ad parietes quatiendos re frangendos. 38 In partemaeiei sinistram prominentem ssive in sinistrum aciei anguintum priscedas . C rnua enim
per Metaph. in praelio dicuntur partes ab utroque latere prominentes. In exercitu enim
est dextrum . sint ram cor nu, i. latus dextrum & siliis strum a & quod inter utrumque est, dicitur media acies ors Cornu , r. in latus dextrum aciei sive exercitus .
188쪽
Cedo alios: ubi δ Centurio est Sanga, S 3 manipulus furum λ SA. eccum , ' adest.
THR. Quid F ignave λ ε peniculon' pugnare, T qu
istum ' huc portes , cogitas λSA. Egone ὸ Τ Imperatoris viri tuem noveram,& vim militum,
Sine sanguine hoc fieri non posse, qui abster
lus Sannio servat domi. THR. δ' Tu hosce O instrue: h c ego ero
et Die , exhibe reliquos servos . Respicientis & gloriantis est , quod ita initru κ erit exercitum. 2 Qui centum pediti-hus praeest . Nam tentario est peditum ' Deeiario vero equi tum . In exercitu miles Centurioni parebat, Centurio Tribuno, I ribunus Legato, Legatus Consuli , sed seorsum Magister equitum solum Dictatori parebat. 3 Reliqua servorum culinariorum sub Archimago Sanga cohors sive eaterva . Virg. Quid domini fa-
σι ent , audent cum taIia fures,
id est , servi λ Manipulus amana fit, & proprie signi dicat
manualem herbarum fascicu-3um, quem manu quis apprehendit metendo. Ponitur hic pro exigua militum manu, quae unum signum sequitur . Erat
autem pars Centuriae ita dicta , quod sub Romulo pauper adhuc
Romanus exercitus , manipAiaxfreni ae herbarum hastis alligatos pro signis gerebat. Η me Manipulares milites dicti . In
Legione Centuriae erant clo. Manipuli 3 o. Cohortes decem . Age l. l. is. c. q. Manipulus igitur habet aoc. milites . Cohors c. . Centuria Io . militibus constat . Plena igitur Legio habet sce . hominum. ACenturio cum manipulo furum . Dicit de se servas suis. 3San
ga. Corr pientis est. 6 bpongia longa , cujus ad vulnera sive abstergenda , sive obliganda , usus esse solet. 7 Quod, quia . 8 Peniculum . st in medium
agmen adseras . io Cogit rem pugnarc cum Peniculo . I I Vires tuas : qui es Imperator hujus certaminis . IrCnice haec dicit, irridens ipsum.
Thrasonem . Ia Audaciam a animositatem . a 3 Tuorum adversus hostes. i Bellum , certamen. Is Ut desiccarem uuia nera r i geo huc portavi peniculum . is Interiectio irascentis. i De quibus tu interrogas. IS Manet domi, ut observet eam: υeI, custodit res, quae sunt domi . Plaut. Am-
peregre , tutatus est domi. D natus domum legit. Is Gnatho. ao ordina , dispone atque ad pugnam praepara Sangam cte
alios milites , qui venerant,sc. manipulum furum . ar Post primas legion s firmae armaturae, id est, in eo loco, qua est in acie tutissimus . sumptum a bellis, in quibus tutissimus locus post principia rsi quidem in prima acie stabane Hallatir in secunda Principes phos sequebantur scutatit ho x aerarii, id est , milites veterani, spectatae , irtutis. Inter quos sibi cavit Thraso. Principia ergo dicuntur aetes die
189쪽
EUNUCHUs. II post principia : inde omnibus signurn 3
GN. ' Illud est si pere i s ut hosce instruxit, IIpsus sibi cavit loco. THR. Idem hocce Pyrrhus factitavἰt. CH. viden
tu Thais , quam ' hic rem agit ΘNimirum consilium illud N reetum est det o cludendis aedibus. TH. Sine , quod tibi nunc vir videatur esse , hic is nebu o magnus est: Ne metuas. THR. quid videtur GN. in 7 sundam tibi nunc nimis vellem dari, Ut in illos i ' procul U:nc ex oculio caederes : R facerent fugam .
a Militibus . a Ineundi prae- grasset et Pyrrho secundas,lii , aut sonitu tubae , vexilli quod castram ctari primus do- vibratione vel erecti irne , aliu- cui et, strat ag cmatu in In t. r- qne i l genus. 3 tJbi ego fue- bibus ea piendis , & praesidiis ro in tuto citraque omne peri- disponendis , esset peritissimus , culum . Ita ubi ea vere est artem conciliandi homines p- esse sapientem. Epiphonema, time calluisset a sibi denimuein quo irridet Thrasonem ad tertias , &c. Uv. l. s. Decadis pcctatures, indicans nullum 4. s. Miles, Frasci. In domo esse animum in Thrasone . s hac loquitur j io Sine dubio Postquam . G Milites, ser x s Ii Recte sua lum Se inceptum ad pugnam disposuit. Ipse est. Ia Obserandis. 33 Priust sibi icco tuto, vel opportune quam venirili miles. r Forti prospexit, consulit. Fxpi nil ac virili animo praelitus quod Tl: raso dixit , hic ego D natus explet raro Isη a rixeipia. 1 F peto ta- inquit, nori est , ut sta .i um Rex , peritissimus aciei or- HI quod illi nunc vir vitiead nandae di cenuique exercitus tiar esie : comparatque alte sape sibi litio tuto cavit ac rum locum infra l. 3. 33. is ccnsuluit: exeunt suam tur- Homo ullius animi , valuispitudinem ab exemplo Pyr- ac mo ilis ut nebula : is Gna xlai ; atqie ita hi mo nihili , ibo, quid iudicas de ineundo di nebulo magnus , ut infra praelio I I inurumentum e su- dicitur, clatissimctum homi- nicvlb factum , quo sundunnum exempla suis ineptiis prae- tur , id est , jactantur ippi texit : hic Pyrrhum , infra dcs . Ab hac ondiscres voti Herculem. Nunc autem Pyr- tati , qui sun dis re aginis ili-xhum Antigonus ducem optiis micant. is Thaidem & Clte reum pronuncia, it , si qui cem metem. rs Longe. zo Ex lo- consenuit, supexstes variis bel- co , ubi non videris, verbς Iis . Hannibal vero prirras rares ac oppugnares . a1 C s lexandro dedit, quod parva gerentur dare terga s sva manu innumerabiles exercitus fugere . Est modus potcnti fudisset , quod ultimas oras iis r Cnallio tantum facet rei supra spem humasam pera- Iilem .
190쪽
THN. y Sed eccain Thaidem ipsam video . sqq.
quam mox irruimus P THN. mane. Omnia prius 3 experiri verbis, qtiam ε armis , sapientdm decet
Qui scis, an, quae iubeam, 7 sine vi t faciat ' Dii vostram fidem l
φ Quanti est sapere i nunquam accedo ad te , quin abs te abeam doetior. THE. Thais, primum hoc miti responde: cum tibi do istam virginem Dixtin' hos mihi dies 34 soli dare test TR is quid tum postea Z THR. rogitas, diae mihi ante oculos coram T amatorem addux,
sti tuum TH. Q iid cum illo ut agas λ THR. dc cum eo clam subduxisti mihi pa H Libuit . THR. Pamphilam ergo huc
redde , nisi δ' vi mavis eripi cII. Tibi illam reddat ὸ aut tu eam tangas pomnium . *7 ali , quid agis P tace.
Miles vultu gestuque x tanquam ad certamen compo filo , cum stre tu hoc infert. a Mando impetum faciemus in aedes Thaidis 3 Nam irruere est cum furore praelium inire . 3 Tentare. 4 Bello. s Qualis ego sum . o Velim . T Sua sponte, non coacta. 8 Thais s o Di t imploro uestrum auxilii Im . Admirantis est . to Quanti valet , quam pretiosa res est sapientia, quam utile
ctior, tanta es sapientia i Est autem adulatio parasitica. IaNon minus nunc inepti litigatori S , quam hactenus inepti militis specimen dabit Thra χ. 33 Darem. rq N in Chremeti daturum , id est i nemi
- lenter respondet Thais , &meretruem sapit, iε id tum postea suerit 3 iv Chremetem : quem miles putabadeste suum rivalem . I robandurr erat, Τhaidem pactum violas se : adducit miles probationem infir mam , praepropera su μpicione nixam et neque enim Thais Chremetem , ut amatorem , invitari voluerat apud militem , sed alia causa . ast Thrasone . Donatus haec verba contemptu militis dicta exponit. Thais enim indignum hactenus denotat, cum quo litiinget. I9 Amatore . 2O Furtim subtraxilli . Virg. γ' Dum eapιti subduxerit ensem . ast Dono a me datam . χa Quia hoc non servas , quod es Pollicitus . a3 Nobis in manus nostras restitue. ΜViolentia.