장음표시 사용
441쪽
DE. Nunc tu mihi ' gemnus es parIter corpore& animo. MI. gaudeo.
DE. Suo sibi gladio hunc iugulo.
I Frater uterinus. a Oee se iuguωνἐ dieitur , ubi ri mdo , neco fratrem Mitionem redundat per Pleonasmum . E ense proprio sibi, id est , suis autem Metaphora translata ab ipsum verbis eonvineo aliquem his , qui in pugna suis ipso. contra se locutum, S in ver. rum telis aliquoties eonfodiumba, sibi noxia , erupisse , vel tur. Hannibal apud Livium . quando suis se verbis prodi- suis se artibus perire conqua.dit , recte suo fri se gladis ritur . --
ST. NActum est, quod iussisti, Demea. M DR Frugi homo es: ego aedepol , -- die ' mea quidem sententia Iudico, Syrum fieri aequum liberum. ML s istum liberum pQuodnam ob ε factum p DE. 7 multa. ST O n ster Demea, aedepol vir 3 bonus es. Ego ' Istos Q vobis V usque a pueris curavi ambos sedulo, Docui , monui , bene precepi semper ,
re libertate donatur , & filiis
ambobus optatae uxores conceinduntur . Causam etiam Miti ni refert Demea, cur tam repente mores mutaverit. a Modestus. Frugi autem est omnis generis , M indeclinabile. 3Ne disseratur res. 4 Meo cer te judicio , mea opinione judico justum esse , Syrum se vum hodie manumitti ae 1ibertate donari. s se. steri aequum iudicas β ε Bene factum. Q. d. Quae est causa manumisissionis λ Donatust iuro aferμ
Dei e seris ut libertus mihi, Propterea quod serviebas tibera mer . Unde & pretium v. seq. appellatur liberotas , ob merita scit. persolutum. Propter multa facta , multas causas. 3 Quia tam sollieitus es pro me. s κωchinum & Ctesiphonem. Enumerat causas manumissionis is Io In vestrum commodum . IllAssidue ab ineunte aetates cum adhuc pueri essent. I a Curae habui ae eustodivi. 33 Tanquam paedagogus.
442쪽
DE Res apparet: & quidem ' porro, 3 op&nare, A cum fide Scortum adducere , apparare F de die convἰ-
Non metdiocrIs hominis haec sunt ossicia. ST. Tolepidum caput lDE. Postremo hodie in Psaltria Ista emunda hies adjutor fuit, Hic curavit: prodesse aequum est: δη alumeliores erunt: Denique hῖc vult 3 fierI. m. vln' tu a Thoe
fieri λ PES. cupio. ML siquidem Tu vis, Syre, 'F eho accede huc ad me: liber esto. ST. bene facis γOmnibus gratiam habeo, &'seorsim tibI'praeterea, Demea.
DE. zs Gaudeo. PER & ego. ST. credo rutinam hoc perpetuum fiat gaudium, ut Phrygiam uxorem n eam una me um videam libram. DE. optimam
se tam diligerueia paedagogum. Noe dieit ridendo eum. RHae sequentia docuisti. 3 Pr videre de opsoniis, id est, de
omnibus eduliis praeter Panem di vinum , opsonia coemere .
- Fideliterr -I, mere ricem adducere, quae futibus canat .s Scit . medio , i . interdiu. Turpe veteribus suit de die convivum appaνare: quod Horatius nominat froxeres aut parrem solido demere de tale. 6 Magni, id. non qui 1i-het haec eruere potest, a singulari ingenio proveniunt . v o homo festive de jue undernam eaput , praeci Puam Partem pCnit pro toro homine per Syncedochea . 8 Syrus seris us. s Impulsor , auctor. Al. haι, id. hanc rem sc. sis
die inae raptum. II Lenefacere
tali fervo propter illa bene. ficia. ra Servi. i3 obsequo.
liorcs . Ironia . I4 aEschinus .is Ut Iibertate Syrus diane tur. Is Aschine. 37 Ut SDrus libertate donetur iauuandoquidem. is Interiectio admonentis, attentionem concitantis. Io Dominus enim caput , aut aliud membrum servi tenens , dicebat , hun. hominem liberum ess e veto. at Quod me manumittis . Gratiarum actio. a a Separatim sparticulariter , praecipue habeo gratiam. a 3 Praeter alios.
a Te esse liberum factum . Gratulantis vox est. as Scilicet Deudeo. a6 Quod a bo gaudeatis mea liber ale. a' Nusquam interru Ptum , solidum, perfectum, cui nulla aegritudo comes interceis dat . a 3 Iudico, cognovi eam esse mulierem admodum pre in bam
443쪽
Λ D E L PH I. ' 417Mulierem quidern . SA dc quidem nepoti tuo, huius filio, Hodie S primam mammam decM 6 haec. DE. Μι-
S uidem si primam dedit, haud dubium , quIn τ
emitti aequum siet. ES'. 3 ob eam rem λ DE. ob γ eam : postremo a me argentum, quanti est, sutato. ST. Dii tibi, Demea, omnes semper omnia Opta ta adserant. MI. Syre, δη processisti hodie pulchre. DE. inu dem porro, Mitio , Tu tuum officium facIes, atque huic es, quid paulum prae matri Dederis, Iunde utatiar: reddet tibi cito. m. is istoc vilius. ES. Frugi homo est. ST'reMam hercle et da naiao. AES. age pater . MI. -' post
consulam. DE *s Faciet. ST. o vix optInael AES. o. Pa
ter mi festivissime lMI. Quid istuc λ quae rex tam repente moreS
c. mammam . '; Eam extra servitutem mitti, manumitti,
est momenti s Se. rem . Is Quanto pretio Phrygia empta 1u, vel aestimabitur. It Praeissent. ra Ad magnum bonum provectus es hodie , omnia tibi se liciter successerunt, quod te Sc uxorem manumitti obtinuisti . a 3 Patrocinii sc. ue Iibertum non deseras, sed a Iasmanumisitim , ut Donatus recte Interpretatur. I Syro servo. is Pecuniae. 16 In manum, in
manibus , & in promytu Plaut. 4eddidi patri omne argentum, quod fuit mihi pramambar. 37 Quo alatur, vivat , de quo usumfructum ea- piae . ir sortem & usuram ory Ille non reddet mihi etiam minus vel minoris valoris istare vilissima , quam tibi ostendo . Flocum enim aue aliua quippiam tale ostendens Mitto , Utic υilius , id. nihil . redditurum dici r . Satis iaapparet ex responso AElahini.& mox ipsius firmantis fidem ἀro Pareus modestus . ar Illae Syrus . a 2 Pecuniam , quanta prae manu dederis . a 3 Tantumodo . 26 Postea deliberabo , quod ad eam rem attinetisas Mitio taeter , quod petitur , id. Pecuniam dabit . asSc. Demea . a Deundisfime, lepidissime. as se. rei es λDurissimos r quia antea fuistii durus, nune factus res lenis,
444쪽
Ut id ostenderem; quod te Isti Deilem &
Id noci fieri y ex vera vita, neque adeo ex ' aequo& bonos Sed ex assenrando, Indu gelido, & Iargien- . do , Mitio. Nunc ins adeo si ob eam rem vobIs mea vIta invisa est , .Eschine , ita non justa lius usta prorsus omnῖa omnino obseqtior: 7 Misi facio, escindite, em lae , seclae quod vobis lubet. Sed si id vultis potius, quae vos propter adola scentiam Minus videtis, magis impense cupitis , consentis parum ,
s Quae est his promptitudo largiendum p Q. d. de
ista immoderata proksio allis beralitas existit e Al. protu vium , quod a prasaeo , id . de-eoquo , derivatum est. I Repen vina , insperata , eum prius Parcus esses . 3 Ingenue fate
, et , quare mutaverim m res .
Sc. feci . Sic enim Demea respondet fratri : Quod ex me aeris, quod proluvium i uefit , quae hae iubila largitas mea , dieam tibi : hoc , ut id ostenderem, Ac. 3 Filii
mei. 6 Benignum. Iucundum. Ex vero vivendi merio , ex vera ae laudabili staturae tuae Militate, ex bonis moribus, quos recta ratio foxmat 9 verum ex fallaci vita . s vera aequitate. io Blanditiis, assentatione. ii indulgentia, plus aequo permittendo . 12 Ex ni mia pecuniae largita ter quavitia sunt a vera vi ν tute prorsus Rilena. 33 Certe . a Quod non
miam astentari , indulgere re,arsiri . ss Odiosa . 1ο obsequendo vobis non permi is sive concedo prorsus ista omnia, sive justa , sive iniusta
sint , quae permittit frater. I omitto omnia il la . Guyetus legit, krisios Deio , ω. -s , . filii, id . dimitto vos,& vestro arbitratu vivere fino. 18 Co sumite omnia. rs ordo est e Sed F vultis potius iae , se. me reprehendere, id est , improbare , est corris re, id est , emendare , recta facere , oosecundare,
id est, obsequi vobis , te in dulgere, prospera facere , iae loco, id est , ubi opportunum
re commodum erit, pro re na-t , hae, qua vos minus vid
eis, id est , non animadverti. eis, non intelligitis , propter adolesceχtiam, id est , Propter 1uventutem , quae est imbeciulior, & quae eupitis magis i-- pense , id. magis acriter seu
& quae param consutilis , id. non fatis prospicitis , cogi tatis , quid porro titurum fit. Hag
445쪽
Haec reprehendere me, corrigere, dc obsecundare in loco: 3 Ecce me, qui Id facIam votas. AES. 3 tibI , Pater , permittimus;
A PIus scis, quid facto opus est: sed de s fratre quid fiet DR si sino Habeat: T finem in istac faciat. 2ES. 3 itae recte.' plaudite .
a Mabetis me in promptuae ante oculos. a Reprehendam , corrigam & obsecundabo haec omnia. Oflari suam operam . 3 o pater , tuae voluntati ac dispositioni relinquimus omnia . 4 Mam nos , quia es homo senio consectus . Valet enim consilio senectus, pollet prudentia , excellit permultarum rerum usu & experientia .s Ctesiphone , id est , de nuptiis fratris , seu iIIIus am
re . ε Permitto , ut habeat Psaltriam uxorem . V Modum
suo amori , de suae libidini fa ciat in illa Psaltria , id est ,
vitam suam transigat cum eas neque velit amare aliam , sedi hac sola sit contentus . 1 scis es vel dieitur . s Congrata lamini Poetae M actori, cυmplosione manuum .
446쪽
a ACTA a LUDIS ROMANIS, L. POSTHMIO ALBINO, ET L. M. CORNELIO MRULA. 3 AEDILIBUS CURULIBUS. 4l GER UNT L. AMBIVIUS TURPIO , ET ATT LI Us PRAENESTINUS. 1 Mo DosFEClT FLACCUSO CLAUDII, TIBIIS IMPARIBUS. TOTA GRAECA. a APOLLO. DORI r EPIDICAZOMENOS. FACTA 16 QUARTO, C N. FANNIO STRABONE, ET M. VALERIO ΜESSALA , CoN-sULIBUS. ANNO AB URBE CONDI TA DTEIIL ANTE CHRISTUM NATUM C LIX.
1 Exhibita, reeitata. a Eo res fuerunt . e ModuIatio tempore , quo ludi Romani nes , cantica composuit sexihiberentur. Intelligit au- quae tibiis exprimi aut cani .em Mega ses, qui in hono- solent. Omnia enim carminarem mastiae matris De rum quondam canebantur ad tis fiebant. 3 Cum essent AEdiles uias , vel ad modum aliquem CuruIes , id. quorum cura Musicum . O Se. Mius . 7 A- erat aedificiorum , tam sacro- pollodori illius Comiei. aEum, quam profanorum ludo- Qui vindieat rem suam . saum, α earum rerum a quae ad Acta a edita. I. Sc. loco. .sum Rei p. spectabam. Aeto-
447쪽
Phaedria , adolesona maioris animi , ae considentior . Phormio , par ius audax ev mpudens Deophanta . Sophrona , nutrix pramida σsdelia.
Antipho . vid. Eunuch. l remes , via. And. Cratinus , a κρέ ros , roba sat a Valens a Valenti
Davus'. Demipno , quasi τοῦ δήμου φῶς populi claritas. Dorio , nomen 1entiae . Vid. nuis. Hegio, a Nausistrata , a copiis navav-
448쪽
Hremetis frater R aberat 3 peregre Demipho , Relicto Athenis Antiphone filio. Chremes ε clam habebat Lemni uxorem & si fi-
. Iiam, Athenis aliam 3 coniugem, & amantem ' unIce δ' Gnatum fidicinam: mater e Lemno ad nil
Athenas : 3 moritur : vIrgo sola aberat Chremes Funus procurat: T ibi eam visam Antipho
Cum amaret , opera parasti uxorem accipit . Pater dc Chremes reversi '' fremere : deIn
Triginta dant parasito, ut R7 Illam coniugem Haberet Ipse: argento hoc emitur fidi
cina ait Uxorem retinet Antipho a patruo agnitam.
i Prota sis est , a Ab urbe amplissimum . ret In proeum. Athenis. 3 Longe . Prosectus tione funeris , vel in pompa enim erat in Citieiam . 4 Se- funebri. Epitasis hurus sabuereto, nesciente uxore NausN Iat . Is Phanium . as Filius strata . s In Lemno , insula Demiphonis. Io Industria, auis una ex Cycladibus, patria xilio. 1 a Phormionis, qui alio- Vulcani . 6 Phanium ex illa rum mensas & cibaria seque. uxore. Sc. Basebat. 8 Uxo- batur . aa Antiphonis, se. Deo rem . s singulariter . Io Fi- mipho . 23 Ille ex Cilicia , lium se. ιPhaedriam , habebat hic ex Lemno . aa Fremebant ἔex illa uxore . ii Cithari- id est , indigne ferebant . as Briam . 1 a Phanii puellae , Trecentos coronatos , qui fa- quam duxit uxorem Antipho. ciunt .iso. florenos . 26 Ipsi 13 Mater moritur Athenis , senes. a' Puel Iam Phanium . a bsente marito Chremete . Is a 3 Parasitus Phormio. asTriis Phanium . is In Lemno . 36 ginta minis . 3o A Lenone . Exequias matris mortuae . Sic Ia Amata a Phaedria . 31 Ph Andr. 3, 1. Ctirabar m D. Mium . 33 Chremete . Cata. . Cic. Fanua curavi tui strophe fabula.
449쪽
ALIUD M. AN T. M U RE T I . CHremes , de Demipho fratres Athenienses erant . Chr
mes Athenis uxorem divitem ae bene dotatam duxerat Nausistratam, & ex ea susceperat filium Pirae risam Habebat Nausistrata , praeter ceteras opes , opima pDMIa 'in Lemno .Fo igitur Chremes qui tannis , ad ea locὸnda hapiendosque fructus, commeabat. Dum illie refidet, paupesculae cujustiam mulieris amore correptus , eam quoque ducit uxorem , 'ere ea suseipit filiam Plianium: ac ne res emanare , 'commutat nomine, Stilphonem se Lemni voeari jubet. Detrahebat autem e fructibus praediorum uxoris Atheniensis , quantum D tis esset ad illam alteram una eum filia nutriendam : deinde
Athenas reversus, aut calamitatem , aut vilitatem , aut tale
aliquid causabatur . Erat Demiphoni filius Antipho . Cum igitur Phanium quinde ei m iam haberet annos , conveniunt inter se Chremes & Demipho , ut Chremes quidem 3c Lemniam uxorem, & Phanium Athenas clanculum adduceret ;Demipho vero Phanium filio suo uxorem daret: eius rere ausa proficiscitur in Lemnum Chremes . Fodem tempore acci
dit, ut Demiphoni quoque iter esset in Ciliciam . Abeuntes, amia Cetae is Demiphonis servus erat filios committunt suos. Profectis senibus, Fhaeria se statim ei tharistriae cujusdam amore implicat. Sed hoc erat incommodi , quod qui a
Ienene emeret, qui id daret, nihil habeat . Interea uxor Lemnia, quae, Propter paupertatem, viri a diuti iis forte quam solibat, mcrantis adventum expectare ncn Pt siet , conscensa navi, Athenas una cum filia & nutriseipsius venit . quaerunt stilphonem frustra . Athenis, qui quemquam eo nomine nosset, reperiebatur nemor ibi maters tanta eam aegritudo ceperat γ moritur . Ei funus una eum nutrice procurantem Phanium cum adspexisset Antipho , subito amore illitis exarsit. Venit ad nutricem postridie, ut eius sibi copiam faceret , obsecrans . Illa se, nisi puellam uxorem duceret, facturam negat. Illi, eum & quidvis facere cuperet, & patre in absentem vereretur, parasitus Phormio consilium dedit. Lenerat Athenis, ut orbas puellas , qui eis genere proximi essent, ducetent; aut, si id nollent, dotem eis dare cogerentur i ego, inquit parasitus, simulabo, me patri virginis ami- eum fuisse, ideoque causam illim suscipere et vocabo te in 'udicium , tanquam illius cognatum, tecumque lege agam , ulleam ducas: tu ita te defendes , ut mihi laetum victoriam praebeas: ita condemnabere. Si e set , ut & tu potiaris tua , de patre reverso , paratam excusationem habeas . Ita fiunt omnia , ut Parasitus suaserat. Consectis jam nuptiis , eodem die ambo redeunt sene Ar turbari uterque t ille , quia filius indotatam uxorem , se absente, duxisset: his , quod vereretur, ne, erepta sibi hac collocandae filiae occasione, tota rea fieret palam. Eo ipso die, lano , citharistriae , quam Phaedris amabat, dominus, nisi sibi pro ea triginta minae darentuν, vcnditurum se eam, minitabatur. Ad eas eonsetendas hane fallaciam Geta confingiti ait senibus, se cum Phormione eo
iaculum: Phornuunem vexo , si sibi dotis uicinea minae dam
450쪽
N Hur, paratum eam uxorem accipere , quam duxisset Antι-pho. Eam pecaniam nemipho a. Chreme in sumpta n numera et Phormioni: is eam Phaedriae, Phaesria lenoni pro amica tradit. Cum haec jam cons a esse. , t , agnoscitur Phanium . Ibi uero senes Pudere : quod , quas nuptias ipsi facere moliebantur, eae ipse absentibus atque inscientibus, factae essent tsed dolebant, udi, periisse triginta minas . Eas dum a PhCr-nii ne primo , ibit iis, postea etiam per vim eripere conan Lur , Phormi , q ii iam de duabus Chremetis uxoribus , deque tota re intel xerat, inclamat Nausi atam, eique aperit omniat illa min/liquandiu de viro conquesta esset, tandem