장음표시 사용
171쪽
atquo explere boni rebus Satiareque numquam, quod faciunt nobi annorum tempora, circum OOscum redeunt fetu8que ferunt Variosque lepore S, nec tamen Oxplemur vita fructibus umquam, hoc, ut opinor, id St, aevo florent puellas quod memorant laticem portusum congerere in VaS, quod amo sexpleri nulla ratione potestur. IOIOCorborus o furia iam vero et lucis gestas
Tartarus horriferos ructans saueibu aeStUS, qui neque Sunt Squam nee poSSunt SSe profecto.
sed motus in vita poenarum pro malo factis est insignibus hisignis scelerisque luella, IOIS carcer se horribilis do saxo iactu deorsum, verbera carnificos robur pix lammina taedao; quae tamen etsi absunt, at mons sibi conscia factis praemetuens adhibet stimulos torrotquo agollis no videt intoro qui torminus osse malorum I O2Op0SSit nec quae si posenarum doniquo finis atque adsem motuit magis haec ne in morte graveSeant. hi Achorusia fit stultorum denique vita. Hoc otiam tibi tuto intordum dicor possis lumina sis oculis otiam bonus nou roliquit 1O23Mar. Junt. Vulg. 100 circum Cum redeunt vietum, Cum redeunt Laeli. Without cause. 100 congerere E corr. etc. for cogere. 1010 nulla Nice for ulla. Re 1011 I bolisv somo vorsos ars tost both the word oi Servius to Asn. 1 596 an his cont0xt prous toto that hesis psaking of LucretiUS, not of Virgil a B0rnays affirm in Rhsin. Mus. n. f. v p. 581 When he ny serrotam autem ostendit negotiatores qui sempor sempostatibus turbinibusque Volvuntur'. I have appendo th mar of a hiatus and ad n change in thetexi furiae B corr. Ont Mar for funae. For egestas i altiss. and of BriX. an Ver. Ven has the remarkabis sadin egenus, adopto by Ald. 1 Junt Lamb. Vulg. Laeli. but it is of eoursu a puro conjecturo hic Lach. Wrongi giVe to Marullus. 1013 Qui neque Quid neque Lach. Haec neque Mar. Junt. Vulg. 101 poenarum Nico for aenarum o AB in ancisent times there Seem to have been a Struggle etW00 paena and tho more correct poena hichfinali prevaded. paenitet, or later penitet, as alone noWn. 101 iactu'
172쪽
qui molior multis quam tu fuit, improbe, rebus. itido alii multi roges rerumque potenteSocciderunt, magni qui gentibus imperitarunt. ille quoque ipse, viam qui quondam per mare magnum stravit torqu0 odit logionibus tro per altum O3o
ac sedibus salsas docuit superare lueunnSot cont0msit quis insultatis murmura ponti, lumino adompto animam moribundo corpore fudit Scipiadas, belli fulmon, Carthagini horror, ossa dedit terra proindo a famul insimus esset. O33 addo repertoros doctrinarum atque leporum, Addo Holiconiadum comites; quorum unu HomerUS sceptra potitus adem aliis sopitu quietest. denique Democritum postquam matura VetuStnSadmonuit memore motus languescere mentiS, I Osponte sua leto caput obvius optulit ipse. ipse Epicurus obit decurso lumino vitae, qui genus humanum ingenio superavit et omnis restinoxit, Stella exortus ut aetherius sol. tu sero dubitabis ot indignabor obiret Io43 mortua cui vita est prope iam vivo atque videnti, qui Somno partem maiorem conteris aevio vigilatis tortis nec omni cernere QSSAS sollicitamque goris cassa formidine montem nec reperire potus tibi quid sit aspe mali, cum Os Oobrius urgeris multis miser undique curis atquo animi incerto fluitans errore Vagaris.' Si possent hominos, proinde a sentiro videntur pondus inesse animo quod se gravitate fatiget,
Niec. no Flor. 31 or Camb. tor si per ire Laeli. Delose the v. in J, a Wronglyrotainod by th Grst oditor. 1032 equis aquis Lamb. etc. Wrongly. 1033 fudit Ont Mar Ald. 1 unt for fugit. 1034 Scipiadas AB Lach. Scipiades Nice vulg. 1038 potitus Flor. 31 Camb. Brix. ont Mar forpotius. 1040 memores memorem Lamb. 1042 obit Flor. 31ioni Mar. for obiit. iit Lach. iit an ostroselya uso in his unqualis sed a for mortuus est; nor is lis svidone adduco by Laoh in his long and mos learne note sussicient to Ah0W that Lucr could no hau used th for obitastor a consonant: ut se notes 2. 1044 aetherius Lactantius Junt aerius mss. 1050 potestibi quid sit Lach. ior potest ibi quod sit potes tibi quod sit ar potes quod sit ibi Nico. 40nce potes quid sit tibi Flor. 31 Camb. Brix Ver Ven. Avane Vulg. potes quod sit tibi unt. Id. 2 rongly. 1052 animi incerto Lamb. for animo
173쪽
quibus id fiat causis quoque noscere et unde Oθs tanta mali tamquam molos in pectore OnStet, haut ita vitam agerent, ut uno plerumque idemUS quid sibi quisquo velit nescire et quaerere Semper commutare locum quasi onus deponere OSSit.
exit Saepe foras magnis sex sedibus illo, Io6o esse domi quem pertaesumSt, Subitoque revertit, quippe foris nil melius qui sentia esse. currit agens mannos ad villam praecipitanter, auxilium tectis quasi ferro ardentibus instans; oscitat extomplo, tetigit cum limina villae, IO63 aut abit in somnum gravis atque oblivia quaerit, aut etiam properans urbem petit atque revisit.
hoc se quisque modo fugit at quem scilicet, ut fit, effugere haut potis est, ingratis auret si odit
propterea, morbi quia cauSam non tenet aeger Oro quam bene si videat, iam robus quisque relictis
naturam primum Student cognoScere rerum, temporis aeterni quoniam, non unius horae,
ambigitur status, in quo sit mortalibus omnis
aetaS, post mortem quae reSint eumque manenda. O73
Deniquo tanto opero in dubiis trepidaro sericlis quae mala nos subigit vitai tanta cupido certa quidsem finis vita mortalibus adstat
tiso ovitari totum pote quin obeamuS. praeterea versamur ibidem atque in sumus usquo O8one nova vivendo procuditur ulla voluptas;
incerto. 1061 revertit addedi Politia in marg. Flor. 29 Ald. 1 Junt vulg.
reventa Flor. 29 Flor. 31 Camb. Mar revertensioni revisit roli de Orm. ant. Lucr. p. 44-48. 1063 praecipitanter Niee for praecipiter. f. praecipiterque ...
insta 'melns in s. notus. 1068 1069: by a bello punctuation I avo thin mado his disputo passag quit cloar 1069 ingratis Lamb. righil foringratium nothinislseris to se changed; ut at quem ... haeret are orae enclosed in bracheis. 1068 for quem Lach. quom his note is mos unsatisfactor andio me almost unlatselligibis; spociali the word nam sese homo aut semper effugere potest aut numquam, quoniam hoc totum figurato dieitur'. Seneca de tranquill 11 14 clearly ea quem : se explain Lucr quit correctly fugit t. fugitat advi poet Lat carm. Ael. 1843 ut Seneca as,el a OUT SA. elearly read fugit t. 1069 haeret et angit Mar. Junt Lamb. Vulg. o ingratius Ven ulone has initus; thoresor Avand who ounded his rovisionis it has invitus adhaeret. 1073 Temporis aeterni ont Mar Ald. 1 unt. rs for Aeterni temporis. 1075 manenda Lamb. for manendo. 1078 Certa quidem Avane
174쪽
sod dum abost quod avemus, id exsuporare videtur cetera post aliut, cum contigit illud, avemus si sitis sequa tono vitai semper hiantis. postoraque in dubiost fortunam quam vehat aetas, O83 quidus orat nobis casus quive exitu instet. nec prorSum vitam ducondo domimus hilum tompor de morti ne delibare Valemus, quo minus esse diu possimus sorte perempti. proindo licet quot vis vivendo condere saecla; O9Omor aeterna tamen nilo minus illa mansebit,
110 minus illo diu iam non serit, o hodiorno lumino qui insem vita iacit, o illo, mensibus atque anni qui multis occidit anto.
175쪽
A via iuridum peragro loca nullius ante trita solo, iuvat integros accedor fontis atque haurire iuvatque novos decerpsere flores insignemque meo capiti petere inde coronam undo prius nulli velarint tempora muSae; primum quod magnis doco do rebus t artis roligionum animum nodis XSolvere ergo, dolud quod obscura de se tam lucida pango
carmina, USae eontingen cuncta lepore.
id quoquo Dim non ab nulla ration vidotur Ionam voluti uoris absinthia astra modontos cum dare conantur, priu Ora poeula circum contingunt mollis dulci flavoque liquore, ut puerorum aetas inprovida ludificoturlabrorum tenus, interea perpotet amarum Is absinthi laticom deceptaque non capiatur, sud potius tali pacto recreat ValeSent, Sic ego nunc, quoniam haec ratio plerumquo idoliar tristior osso quibus non est 1 aetata, retroque volgus abhorro ab hac volui tibi suaviloquonti Iocarmin Pierio rationem Xponere OStrum
animum. animos Laetant. I 16: 00 I 32. 8 pango Flor. 31 Camb. Vat. Vulg. o pando I 33. 11 Nam Quintil. III 1 4 Nonius Hieronym. 13 Contingunt. Inspirant o Aspergunt Quintil. 17 pacto Lach. io alaeto Eoo 942. a tactu Nice One Vat. Ver Ven. Ald. 1 Junt Wali attactu Flor. 31 3 Vat. adtactu Camb. tactu amb. d. facto Lamb. d. 1 and 2
176쪽
ot quasi musaseo dulci contingere melle, si tibi foris animum tali ratione tenere versibus in nostris OSSem, dum percipis Omnem naturam rerum ae persenti utilitatum. 23 Atquo animi quoniam docui natura quid esset se quibus e rebus cum corpore compta igeret quove modo distracta rediret in ordia prima, nunc agere incipiam tibi, quod vomontor ad has ros
attinet, esse ea quae rerum Simulacra OeamUS: O quae, quaSi membranae Summo de corpore rerum
dorseptao volitant ultroque citroque per UrnS, atque adsem nobis vigilantibus obvia sentes torrificant atque in somniS, cum Saepe figuras contuimur mira simulacraque luce carentum, Squae nos horrifice languenti Saepe Sopore excierunt: ne orto animas Acherunt reamur effugero aut umbra inter vivos volitare
novo aliquid nostri post mortem posse relinqui, eum corpus simul atque animi natura perempta oin sua discussum oderint primordia quaeque. Dico igitur serum iugias tenuisque figura
5 quo quasi membranae, vel corto nominitandast, O quod speciem ac formam similem serit ius imago
Gii. 32 dereptae B Lamb. direptae Amice alliolare Lamb. 1 quaeque. quoique Lach. discessus h say non alito dari potos quam quomodo fugam dari Vorgilius dixit, id ost concedi': ut Virgil also says II 367 fugam dant nubila, thatis fugiunt se note 2 or an more illustrations discessum dederint thereiore radiscesserint. 42 .gias Lamb. io fugias of AB. gies Nico an ali mss.
and ens botWsonii and Lamb. 43 sumnio de corpore rerum Lach. for summode cortice eorum summo de corpore earum Lamb. Vulg. but omp. 31 and 64,
177쪽
ciuiuscumque cluet de corpore fuSa vagari.
4 id licet hinc quamvis obet cognoscere Orde. 34 principi quoniam mittunt in robus portis
corpora re multae, partim diffusa soluto, s bora seu fumum mittunt igneSque aporem, et partim contexta magis condensaque, ut olim cum oretis ponunt tunicas aestate cicadae, o vituli cum membrana de Orpore Summo nascentes mittunt, et item cum lubrica serpens o sexuit in spinis vestem nam saepe idemUS illorum spoliis sepro volitantibus auctas quae quoniam fiunt, tenuis quoque obse imagoab robus mitti summo de corpore rerum. nam cur illa cadant magis ab rebusquo secedant squam quae tenvia Sunt, hiscendis nulla potostas praesertim eum sint in summi corpora rebus multa minuta iaci qua possint ordine eodem quo fuserint et forma servare figuram, et multo citius quanto minus indupediri opauca queunt et quae Sunt prima fronto Oeata. nam certe iacere ac largiri multa videmus, non solum ex alto penitusque, ut diXimus ante, verum de Summi ipSum quoque Saepe colorem. Ut volgo faciunt id lutea russaque vela se ferrugina, cum magnis intenta theatris per malo volgata trabesque remotitia flutant; namque ibi consessum cavea Supter et omnem
tunt Nico formittuntur. 68 eodem ont. Μar. Junt. Or eorum. rerum Ven. Avanc. 69 et forma Is Voss. in mes notes for et forma. et cum formam corr. veterem et formam Camb. veterem et formae Vat. 1136 and 1954 Othob Lamb. solitam et formae Avano Nauger formaeque suam ΡOnt. Junt conformem Ο consimilem conj. Lamb. conformemineins inis notes. 71 et quae sunt prima Lach. or et sunt prima quadratus habet in ante prima additum antiquissima, si non prima manu Lach. and o ont. ar Ald. 1 unt et sunt prima sub Flor. 31 Camb. 72 iacere ac largiri Lach. most aeutet for iacere aetergiri. iacere ac iaculari Flor. 31 Camb. 2 Vat. Mar Ald 1 Junt. T sutant Turnobus Lamb. d. 3 for fluctus om Amice 2 Vat. Brix Ver. hene circum, pendent,
178쪽
Scaenai Speciem, patrum coetumque decorum inficiunt coguntque suo fluitare colore. Oet quanto cireum mage sunt inclusa thoatri moenibu' tam magis haec intu perfusa lepore omnia conrident correpta luce diei. orgo lintea de Summo cum corpore laeum
mittunt, aegias quoque debent mitter ton vis 3
re quaeque e Summo quoniam iaculantur utraque.
sunt igitur iam formarum vestigia certa
quae Volgo volitant suptili pras lita filo
no singillatim possunt secreta videri. praeterea omnis odor fumus vapor atque aliae res Ooonsimilos ido diffusa e rebus abundant, o alto quia dum seniunt intrinSeeu Ortne, scinduntur porciter flexum, ne recta Viarum ostia sunt qua contendant Xire Coortae. at contra tenuis summi membrana coloris scum iacitur, nil est quod eam discerpere po8Sit, in promptu quoniam est in prima fronte locata. poStremo peculi in aqua splendoreque in omni quaecumque apparent nobi Simulacra, neeeSSeSt, quandoquidem simili specio sunt praedita rerum extima, imaginibus miSSi eonSi Stere rerum.
duras in various mss. and ods. 79 eaena Lamb first o Scaena Α, eaenali B. Scaenalem A corr. Nice ali As and ens botWsen him an Lamb. patrum coetumque decorum Ed for patrum matrumque deorum patrum matrumque deorumque Nico allaetore Laeh. pulcram Mariumque decorem Lach. claram variamque deorsum Bern But omp. Asen. V 340 Tae ann. XIII 5 an Camb. Journ o phil. 373 uer oston has que in tho hir plac0 comp. 104, an se notes 2 to II 050. patrum an decorum Aeem to me preti certain for coetumque perhapsornatumque o the like. 81 inclusa theatri Moenibi e d. o inclusa B, inelaustra A Niec. theatri Moenia a necessar an Simple correction: Moenia hasaris naro tho neighbourin inclusa haec, perfusa so II 458 omnia for omnibu 91 animalibu for animalia inclusa theatri Moenia, the Vulg. readmg ha no Sense. anssust theatri Moenia Lach. hic is contrar to the truth. 91 Fusae rebus M. Lamb has rightly addon e and 92 ho has also righil givo intrinseeus for emtrinsecus: so 1 1099 intrinsecusis for aetrinsecus. 94 90rte , . . coortae; audis Lamb. d. . coorta A qua contendant' mos properly qua contendunt Nico an ali As and ens belWeen him an Lach. 91 dissus e 2 extrinsecti, torte, 94 coorta Laeli. hos explanatio is mos foroed. 01 Eaetima, imaginibus d. or Eae imaginibus the scribe neglecto to repea thoima meita mayinibus Lach. Esse in imaginibus A Vane. Nauger Lamb. Vulg.without uaning Esse et Mar. Junt rerum Lach. io eorum, a 1 43. earum
179쪽
sim igitur tenue formae, rorum Similesque I origiae, singillatim quas cernere nomo cum possit tamen, adsiduo crebroque repul Suroiecta reddunt peculorum X aequore iSum, nec ratione alia servari posse identur, tanto opero ut similes reddantur cuique figurae. Nunc age quam tenui natura consto imago II O
percipe. et in primis, quoniam primordia tantum
sunt infra nostro sensu tantoque minora
quam quae primum oculi coeptant non posse tueri, nunc tamen id quoque uti confirmem, Xordia rerum
cunctarum quam in Suptilia percipe paucis. IIS primum animalia sunt iam partim tantula, quorum tertia pars nulla possit ratione videri. horum intostinum quodvis quale osse putandumst l
quid cordis globus aut oculi a quid mombra ' quid artusa
quantula sunt quid praeterea primordia quaeque 2O unde anima atque animi constet natura noeossumst δnonne vides quam sint subtilia quamquo minuta
praeterea quaecumque Suo de orpore Odorem expirant aerem, panaces absinthia astra
Mar. Junt. 102 103, 65 66. 104 formae rerum similesque Ed lar formarum dissimilesque comp. Camb. Journ o phil. I p. 43 I avo ines learn that Hugo Purman hi upo the sam corroctio bufors mo dissimilesque a Writton morul to fili up the verse formarum illis similesque Lach. formarum consimilesque Lamb. Vulg. 116 quorum . urman Lucr quaest. p. 27 corum Laeliso eorum eorum ut Camb. Vat. 1136 thob. ar. Junt ut horum Vat. 276ΡOnt. Nauger eorum ... nuli ut possit'Vanc. stor 126 not acie uss musthave bos lost. eins in s. note say aliquid post' Ηavore suspoctod thosame Lach by an elaborat an acute calculatio Ahow or Ddoavour to Ahewthat ne age of the arch0type containing 25 linos an ono uading, Esse item maiora, has been lost. That a page of the archotyps sndod wit 126 is curtain; that nother pago communce With 127, and that this pago Was a lon-hanxor even- numbere page' no es certain a Laeli has demonstratod It is also perhaps more probabis that 25 linos oro oro tost, han subis that number o morebecause the poet in II says a Laeli potnt out percise paucis. ut Lasthmanu'Scalculat1on talion in conjunction,it histonora thoor of tho modo in hieli Band the ther As descende from tho archotypo involves a grsa dissicult whichis discusse above p. 27, 28. Lach. thus continuos hs sntonos i 126 duobus Attὶngas digitisJ: avero. Contrecte digitis . Among the lost versse Lach places ibi fragment, qui fulmine claro omnia per sonitus arcet, terram mare caelum: hich
belleve belong to Ennius, no to uer at ali ascit has nothinio his styl about it an Servius Aen. 1 3 assigns it distincti to the formor, whilo tho ord of
180쪽
habrotoniquo grave et triStia centaurea, I 23 quorum unum quidvis leviter si fori duobus quin potius noSca rerum Simulacra vagari multa modis multis nulla vi cassaque Sensus Sodis fori putes ea demum Sola vagari, quaecumque ab rebus rerum Simulacra recedunt, 3Osunt etiam quae ponte sua gignuntur et ipsa constituuntur in hoc caelo qui dicitur aer, I 33 qua multis formata modis sublime feruntur 14 ne Speciem mutaro suam liquentia ossanto cuiusque modi formarum Vertere in oras; 35133 ut nubes facito interdum conoroscor in alto
cernimus et mundi Speciem violare Serenam 136 aera mulcente motu nam Saepe Gigantum ora volaro videntur et umbram ducere late, intordum magni monte avolSaque SaXa 4Ο montibus antoire et solem Suecedere praeter,
14 indo alios trahor atquo inducor bolua nimbos. 143 Nunc a quam facili set colori ratione genantur perpetuoque fluant ab rebus lapsaque sedant semper enim summum quicquid de robus abundat 143 quod iaculentur. et hoc alia cum pervenit in res, transit, ut in primi vitrum. sed ubi aspera SaXa aut in maioriam ligni pervenit, ibi iam scinditur ut nullum simulacrum reddere poSSit. at cum splendida qua conStant opposta fuerunt ISO densaque, ut in primis speculum est, nil accidit horum;
Probus o cl. 1 31 ars ambiguous. 129 142 stranget transposed in themAs as may be foeni ou len-hand numbering werorars brought into orde by the acutenses of Lamb. se above p. 30 foris possibi explanatio of this dis-Order. 138 motu nam. motum in Nico the cause of great confusion in lator mss. and ens besor Mar. Junt and Lamb. 143 genantur Lamb. orierantur: necessar chango hero, thoughi osten introduees the wor Without caus0. Astor 144 a verso has manifesti bus Iost it is curious that arullus and Lamb. Ahould have vortookod his. does Percipe vol Eaepediam, tum paucula a quibus illud enim quod subicitur pondoat Lach. 147 and 152 vitrum Oppe leder fortestem a neesssar corrsection,hic it is strange Deither Lamb. no Lach. Ahould have mado Lamb. indeo seo the difficuli involve in vestem, Lach does not comp.