장음표시 사용
61쪽
,, Inpericulis animum non perdidit, recta m. Au Sed arrem dure stit ; similiter Cr turm -Wigyx eouoitus,er ipse in primi seq*ζrii; Tibi m. aliter Tibi enim qus quidem uisa,declarabo: tu autem qum Acutum aurem meis sermonibus datis, Si non quid temporis asseqκor,corrigito. . Ego enim qiiando ueni Pathium Vaticinium,ut discerem,quomodo patris Poenas sumerem occidentibus db; Restoditoraculo mihi talia Phoebus, Me cndies cito:
di imparatum ipsum scutorus Cy exercitus,
Dolis occultare manus iustis caedes. Quando igitur tale oraculum exaudiuimus: Tu quidem prosech:s,quando te tempus introduxerit Donios intra hasscius omne factim, Ut sciens,nobis annunties manifesti. Non enim te bene bites, Cr longo tempore Defloratum Ro- cognoscent,nes fusticabuntur sic defloratum. Π mν Vn ηR Sermotie autem utere tali: quod hostes quidςm GPhocensis ab homine Phanoteo ueniens i ille enim
Maximus ipsis existit hostitum.
Nuntia autem iuramento adiungens,quod Neces Ma m. Mortum qi Ores,s ex necessaria fortuna, Violet in certaminibus nihijs ex rotatu Hic Arsiis. curribus deuolutus. hic sermo est.. Nos autem putris sepulcrum,ut issit, . Sacrificiis primum, Cr a capite truncatis Opizi ter coronato coronantes deιnde retro uetuemus rursum , vasculum .eregri elegavita manibsis,
62쪽
sti EcTRA. 39Qκοd Cr tu frκticibus nosti alicubi occultatum: Vt sermone decipientes,iucundum famam Feramus ipsis:meum quod perit corpM
Ardens iam Cr combus him. uid euini me o rudit hoc quando sermone mortus erihu Aluus era, re tulero gloriam e Puto quidem nullum uerbum cum lucro,mulum:
Iam enim uidi persepe etiam sapientes Sermone frustra mortuos: deinde cum domos Venerint rursus honorati fuere plus. Sic Cr me glorior hac fama ab visum inimicis astrum tanq fissurum etiam. . 3Sed ὀ patria terra,dijs incola, Accipite me feliciter agentem his uiis.
Tus o patria domus,tui nam uenio Iure purgator a dijs concitatus, Et ne me inhonoratum huc remittatis a terra, Sed principem diuitiarum, Cr gubernatorem domora.
Dixi quidem nunc haec. tibi autem iam senex , Tuum curae sit profecto cu/dire debitum. N os uero exibimus: tempus enim quod quide uiris Naximus operis cultos est pet his. ELE. Hei mihi infelix. P AE D. Atqui ianuas uisussum unci ara quandam
SQ irantem intra sensisse fit.
ORE. Num est infelix Electra suis Naneamus hic, Cr exaudiamus luctus 'PAED. Minime .nihil ante q illa Apollinis conemurfacere, CT ab his incipere,
Patris fundent es purgationei:hic enim ferAnt
63쪽
ELE. O lux pura,cT terrae . 'Aequalem partem habens aer,quum mihi multas quidem lamentationum odus,
Pessirum percusiones cruentatorum, Aduri erit arxde On do tenebrosa nox aduenerit:
Quae autem pernoctationum, iam inuisi conscii sunt lecti laboriosarum domorum, ' Quaecunq; infelicem meum lamentor Patrem,quem per quidem barbarum terram cruentus Mars non interficit:
Cocubintra adu, Nuter autem mea, a concubinus
Aegisthus,quemadmodum quercum lignaccdentes, Discindunt caput letali fecuri. Et nulla horum miseratio ab alia,Cnam mei 'tur,te pater sicaniusti miserabiliters mortuo. σSed non quidem finium lamentationes. nolestisq; luctis,quoad
Iuctus,uideos diem: Non acquis. N oti,ut filiorum perditrix tanq Ius seu, Inploratu has patrius ineri Quis M' Adte fressorium omnibus proclamare. O domus Plutonis, T Proserpins, O terrestris Nercuri,eT uenerabilis execratio; Venerandis deorum flix Erinnditi, Quae iniuste morientes uidetis, Lectissulfurantes:
64쪽
ATE c Τ R A . Venite ulciscimini,punite patris Cedem nostri, Et mihi meum mittite mirem: SoIa enim ducere non amplius posuiu Nolese aequivalens pondus.
C H. Heu filia filia insilit ima
Lique fucis se infitiabilem luctum, usin olim ex dolosae,impii finia
Natris captum deceptionibκs Agamemnonem,
Malas manu proditumscilia haec quipraebuit, Pereat: β mihi sus haec proloqui. E L E . O filiae generosiorum patrlim ,
Venite meorum laborum consolatio. Nouis, CT intelligo haec non me Fugit,nes uolo relinquere hoc, Non meum lugere patrem infelicem. Sedo uniuerfrAmicitiae rependentes gratiam Sinite me sic maerere: Heu heu supplico. . C H. At non ex aeutonis commi ni palude patrem re. Stitues,nes luctibus,nes litationibus. Sed a moderatis ad Aneremedio
Dolorem semper sui trans peris: in quibus solutio est nulla malorum. Quid mihi discilia toleratu cupissE L E. Futugs,qui inferabiliter 1
Nain ta asi duo lii comeris Agamenone dolis matris anterfectu de
65쪽
eris. Heu undis misera Niobe. te uero ego certe puto deam,
Dolor apparuit mortalium: - - . Ad quem tu illorum intus es uper ua, dolori tu om- Quibus ex propιnquo es, et generatione cosanguinea:
Occultas moerens in puberi te. 8ELE. Felix,quem incidita Terra olim censorum Accipiet generosum Iouis laeta Uia uenientem hanc ad terram Oreym: Sine linore Idest Quem ego certe sine labore iii iesine, assiduς Εvemus orba jam Non sponsi, Iri, mistra RQ st fg symper circumeo, nupta. Luchomis humida inpersectam:.C: ' δ' preniciem habens malorum .isse uero obliuiscitur,
nincia,& quae de Uenit nuntiationis decipiens s
uin, Semper quidem nam deoderat,
nuncios significae Deisderans autem non uult apparere.
c Η .con'de mihi,confide sua. Est magnus in coelo
66쪽
nLECTRA . Iuppiter, i intuetur omni σ imperat: cui valde dolentem iram tribuens
N imium dole,nes obliuiscere. Tam vis enim μειόεε ἐeres. N es enim crisan Bouespascentem habens littus Filius Agamemnonides sine reditu, Nes apud Acherontem deus imperans. E L E. Sed me quidem multa
Deficit iam Vita in erata,nec amplius sufficio: Quae sine parentibus liquefo: Cuius amicus nullus uirsuperest, Sed quae quidems qua inquilina indigna, Habito thalamos patris,sc quidem Indecenti cum ueste Vanis autem in sto mensis.c Η O. Miserabilis quidem reditibus vox, Niserabitus in cubilibus patriis:
gando tibi crearum contraria Securium concitata luit percusio: Dolus erat consuletis,amor interficiens, Grauem grauiter praeparantes
Figuram, siue certe deus,fge mortalium Erat haec faciens. E L E . O omnium ista plus dies Adueniens inimicisima fane mihi. O nox,ο caenarum secretarum Nagni dolores,
alii desperi innas acuis, siue dapibus.
67쪽
sopHoc LIs riss meus uidit pater Hortes indecentes geminis manibus: Im p age meam elegere Ritam Proditum que me perdiderunt. Cuibus deus magnus obmpius PGadignas pusiones pati praebeat, Nes unq uoluptate perfruanturcisum otiis perficientes operes.
c H O. confdera non ultra loqui. Non mentem tenes,ex quibus Praesentia domuica in damna Incidis sic indecenter 'multum nans malorum acquisiuisti, Tuo iracundo parienssemper Animo bella. haec autem potentibus m litigiosi&c. Non litigiosa appropinquare. E L E. In periculis coactas i,in pericissis
dum Pernovi. non lutet me ratio. Sed in enim periculis non detinebo eHoc damnum, Donec me uita habuerit. Cuda quoriam. Cuinum unq o amice generationes, Utile audium uerbum sculnam sapienti opportunus Remutire dimini Remittite me, remittite consolatricei Haec enim insolubilia uocabuntur,nes Vnq ex laboribus quiescam, Innu erata nun* Innumerata sic luctatim. υπις quiβ ηδ c u o veruntamen beneuolentia certe loqμο
68쪽
ELECTRA . o G sa Non parere te damnum damnis. E L E. Et quae mensura uexationis nata est die Onomodo propter mortuos negligere pulcram'
in quonam hoc insitum est hominums N es luerim honorabilis his,
Nes,si alicui adiaceam bono, i Simul habitem quieta,pareIuum Inhonoratus tenens alas Ni l . Acutorum ploratuum. Si enim ille quidem,mortuus terras Cr nihil existens paretur Iacebit infer,hi autem non rudus Dabunt caedis ultrices poenas: I :U'; L. ILIValeat utis pudor,omniumα 3 li 'Que religio mortalium. ζ
c Η. Ego quidem ὀ filia et tuumfolicite curus simul,
Et meum ipsius, ueni. si autem non recte Dico,tu uince te enim sequemur simul. in E L E. Verecundor quidem ὀ mulieres si uideor Nullis lumentalionibus aegrestri e uobis nimis Sed uis enim haec cogit me facere Ignoscite . quomodo enim,quscunq; generosa mulier, Paterna uidens damna,non faceret haec utiqQ nae ego per diem, CT per noctimsemper i Florentia magis, q pereuntia uideos Sane prima quidem matris,quae me genuit, Inimici finia contigere: deinde domibus
In meis psius cum interfictoribus patris Simul sum, Cr ab his imperatunnibi, σ ab his mihi Ab his est in eo Acciperes similiter: σ priuari est. Deinde quales dies putas me ducere,
Sane S c. arsicia Primum. rum potestate est
69쪽
Quando thronis Aegisthum sedentem uideo Paternis intueors ues,smi quas sileges Ferentem illi easdem, π domesticast m ωὶς δι- L antesti strifcia ubi illum perdidit tUideo autem horum extremam contumeliam: I m homicidam nobis in lecto patris cum in ilici matre matrem si debitum Hanc appellare hoc cum concumbentem. I lia uero sic misera, ut cum scelerato concumbat, lurium nullam perhorrescens: Sed,quemadmodum irridens factis, Imiemem tracti I nueniens illam diem in qua tunc, id es Patrem meum ex dolo interficit: l Sic sisti, tae. Sic choro 'tuit, π ouesiugulat diei Diis menstrua sacriscia saluatoribM. Ego autem uidens,inflix per te Lugeo,liquefacta sum, σ illachomor patris miserum conuiuium cognominatumr, Erga me Μαa Ipsa erga me ipsum: nes enim lugere adesi P0' Tantum,quantum mihi animus voluptatem 't. Ipse enim uerbis generosa mulier Loquens,talia exprobrat mala.
O impium odium,tibi soli pater Hortuus est: Mius autem nullus in luctu mortalium 'nate pereas,nes te ex luctibus unquam His nune Pr,seri'Πμnc merent infri Dij. Hs 'Hee exprobrat.preterquam quasso audierit ab astipo venturum Ore em: tunc uero Iurens clamat Ui'ns:non tu mihi horum causis Non tuum hoc est opus quae ex munibus Fursu ri
70쪽
ELECTRA . et 33Furata Orellam meis exposuistis Sed sciassane soluturum te dignum si plicium. Talia latrui: Iimul autem concitat prope Ille inciditus huic haec stonsus praesens:
Ille omnia imbellis hic: omne nocumentum: Ille cum mulieribus pugnas ficiens. Ego autem Orestin horum expeditissemper
Sedatorem uenturum misera,pereo.
Futurus enim semper facere qκιd,exi'nitas meus, Et absentes stes corrupit. In igitur talibus nessapere amicae, N es pie agere licet ei in malis multas nec itas, exercere mala. Η O. Age dic,utrum exillante A Uta prope Dicis haec nobis an pro ecto ex domibus E L. Valde sane. ne puta me,siquidem esset prope, Forensem uenire; nunc autem in agris est. C H O. Sane uero ego confidens,magis insermones Tuos deueniam,si quidem sic haec habent. E L E. Sic nunc absente,dic quod tibi amicum. Η O. Et iam te interrogo .de fratre quid dicis, Venturo,uel tardante scire uolo. E L. Ait quidem: dices aut nihil eorum, dicit, facit.
E L. Atqui ego certe saluaui illum non timore. C H O. conlide .natus est bonus,ut auxilietur amicis. E L. confisasum: quandoquidem no diu uixissem ego. H. Ne illuc amplius dicas quicq:quia domibus uideo Tuam confanguineum exputre eodem naturachobothemin, exs matre,parentationes manibus Soph. E
fiti a Futurus facere faeiuru se pollices. Sapere moderuta esse.t erare.