장음표시 사용
81쪽
Dicere,quae uellem,nes scis audire. CLΥ. Nonfines,nes cum benedicenti uoce Sacrificare me, qnquulem tibi concesi omne dicere' E L E. Sino ciubeo facrisca,nes reprehenden eum os,quia non ultra dixerim amplius. Binra line pri c L Y. EleuatuDcrificia praesens mihi Fructuosa regi huic ut supplicatorias
Preces auertam terrorum,quos nunc habeo. Audias iam Phoebe praeses In im mi φ . secretum meum sermonem:non enim in amicis Sermo,nes omne aperire decet Iaceto ira. Ad lucem praesente huc propinqua mihi, Ne cum inuidias, Cr multiloqua uoce, Serat uanum fumum ad omnem urbem.
Sed sic audi sic enim Cr ego dicam, me enim uidi nocte hae uisa Duplicium somniorum haec inibi lacte rex' Si quidem apparuerunt bona,da perficta: Si autem inimica inimicis retro dimitter Et ne me a diuitijs praesentibus,si qui
Dolis consulunt e cere,concedas Sed sc mesemper uiuentem innocua uita, Domos Atridarum sceptras gubernare haec, Amici s cum uersantem, quibus cum uersor nunc,
L . T. A Bene quotidie agentem: Cr filiorum quoruculis mihi
Nalevolentia non adest,aut molestia amara: Hec o lacie Apollo propitius audiens, Du omnibus nobis,quemadmodum petimus: Alia uero omnia etiam tacente me,
censeo te deum exlente pernoscere:
82쪽
P AE D.Ηostites mulieres,quo sciverim mans', An t anni domus Aegisthi haesc II O. Hae sunt ὀ hostes ipse coniecisti relle.
P A E D. An Cr uxorem hanc conjicienssum Illius decet enim tanq branna,videre. H. Maxime omnium hec tibi illa adcf. P AE D. Osulue regina: tibi erens uenio sermones lucundos amico ab homine, Aegisthos simul. C L Υ . Suscepi dictum,scire autem a te Primum uolo,quis te misit mortalium. P AE D. Phanoteus ille Phoce sis, rem praebes magna. C L Υ. Qualem ὀ hospes,dic. ab amico enim exilistis Viro,clare noui,dilectos dices sermones. P AE D. Mortuus est Orestri: in breui copones dico. E L E. He ego misera perj hac in die.c L Υ. Q nid ais,quiduis ὀ hostes ne hunc audi. P AE D. Mortuum Ores,m,nuncs Cr tunc dico.
E L E. Ferii infrtunata, nihilsum amplius.c L Υ. Tu quide res tui ipsiusfac, mihi aut tu hostes Uerum dic,quo modo perihi. PAED. Et missus sui ad haec, Cr omne dicam.
I lle enim adueniens ad inciditum Graeciae Speciem certaminis, Delphicorum certaminu gratia,
Quando sensit hominis rem praeconia
cursum proclamantis,cuius primum iudicium: Aduenit clarus omnibus illic reuerentia, cursus autem adaequans naturae terminos, victoriae habens exqt honoratum praeminin.
Et ut quidem in multis pasca tibi dicam,
83쪽
Non noui huius hominis opera, Cr potentias. Vnti aut scias: quorucus. n.praedicarui praestat certais Solem celebria cursuum dupliciu quinquertia,quaesolent; minis, Horum serens omnia uictorie primia, Felix habebatur: Argiuus quidem uocatus, N omen uero Ores,s,ililius inciditum Graecie 2 Agamemnonis exercitum congregantis olim. iimperator ruit. Et haec quidem talia. Ovando distem qvis smmM Iisdat,pollet lieq; frtior effugere. VeIlle enim alia die quando equestrium Fuit sole oriente,uelox certamen:
Aduenit multis aurigis cum . . . IVnus erat Achivus: utius a Sparte,duo Libdies iugatorum curruum prx fides. . .
Et ille in his Thesalos habens
Equos quintus .fextus ex Aetolia . Flauis equisseptimus Μagnes uir. . ../Omuus autem Leucippus Aenearum genus. a Nonus,Athenis deo fabrefactis a. i. Boeotus ullus decimum implens uehiculum. ausu Stantes autem quando ipsos ordinati praefides Mala. ix μ' que sostibus mouerunt, CT constituere currus: irruerunt prosi Aerea sub tuba irruerunt. illi autem simul
concussere,atq; omnis impletus fuit cursus Strepitu collidentium currunm:puluis autem sursum Ferebatur: simul autem omnes perini' Abstinebant a sumulis nihil,ut superaret Axeclas quis ipsorum, er stemitus eqv tres: simul enim circa dorsa Er rotarum bases .
84쪽
hZELECTRA . I. 4 Spumabunt rruebant. questres re irationes. Ille autem sub ipsam ultimum columnam habens Admouebat semper rotam, dextrum autem remittens Siraeum aequum,detinebat adiacentem. Et prius quidem recti omnes Ilatere currus, Deinde autem Aeneant uiri instenes Equi ui strunt ex autem reuersione Perficientes sextum ptimumq; iam cursium, Frontes collidunt Barctis curribus: Et hinc alius alium ex uno malo Frangebat, Cr decideb t, omne implebatur Naustagiorum cristum eque irarem solum. cognoscens autem ille ex Athenis tortis auriga Extra trahit, Cy detinet dimittens . Tempe, tem equestrem in medio mimin. Equitabat autem ultimus quidem, polhriores aut hiis
Equos Oresks, fini fidem streas
Ille autem ut uidet solum illum relic&m, Acssium per aures sonitum incutietis celeribus Equis persequebatur: CT ad uantes iuga Impcllebant,utiquando alius allus alter Caput pro endens eque)Prium curruum. Et elios quidem omnes tutos cursus Direxit itfilix recks ex rectis curribus: Deindesoluens habenam fusistram Flectentis equi gnorat columnam summam Percusisse .stegit autem axis mediis axectas, Et ex curribus delapsus est,con autem uoluitur Sectis loris . huius autem cadentis in humum,
Equi dissercti sunt in medium cur uni.
85쪽
so PHOCLIs Exercitus dutem ut uidet illum delapsum curribus,defleuit adulescentem, QVs opera operatus,quae sortitur mala, Latus ad solum interdum coelo Crura ollandens: quoad illum aurige Vix detinentes eque1trem cursum,SoIuere cruentum,ut nullus Cognosceret amicorum uidens miserum corpus,
istum Dra comburentes Ititim,in breui Aere maximum corpus infelicis cineris Ferunt homines Phocensium prosi, Ut patris tumulum consequatur terrae. Talia tibi haec sunt,quantum quidem in sermonibus, Dolentia: at uidentibus,qui quidem uidimus, Naxima omnium,quae uidi ego,malorum. C Η Ο.Ηeu,heu,omne sane dominis antiquis Radicitus ut uidetur) corruptum est genus. CLY. O Iuppiter. quid haec,utrum felicia dico, Mei, εός vh qi idem ἰμcra uero: moles' autem habet. ritu mei Si meisipsius uitum saluo malis. P AE. Quid uero sic trillaris ὁ mulier puti sermonestc L Υ. Graue parere est,nes enim male Patienti,odium eorum,quos pepererit,adest. P AE D. Frustra sane ut uidetur uenimus.c L Υ. Non frustra certe.qsio enim frustra dixeris Si mihi mortui fidelia habens indicia Aduenis': qui meo animo genitus, i Vil by tW , A viminue Agiens, Cr nutrimento meo,exssi ' Exulabat: Cr me,postq hac terra Excefit,non amplius uidit: imputans autem inibi caedes
86쪽
ELECTRA . 4 et caedes paternus,grauia interminabatur facturum: Ut nes nocte somnus,nes ex die Ne tegeret iucundussed succedens Tempus deducebat me semper ut mortuam. Nunc autem die enim hac liberata sum timore Ab hac,illos: haec enim maius damnum, cohabitatrix erat mihi,meum ebibens semper Animae purum sanguinem nunc autem quiete
E L E. Hei infelix. nunc enim lugere licet Orest tuum calamitatem,quando sic habens Ab hac contumelia asceris matre. num habet recte' sc L Υ. Non tu: ille autem,ut habet,recte habet. B L E. Audi Nemesi mortuum nuper. C L Υ. Audiuit,quae oportet, Cr confirmauit recte. E L E. contumelia affice: nunc enim felix es.c L Υ. Igitur Ore's Cr tu,cessate ab his. E L E. cessauimus nos,non ut te cessare faciamus.c L Υ. Multa uenisses ὀ hostes dignus consequi: si hane cessare fecisses a multiloqua voce. . P AE D. Igitur abierim,si haec bene habent. C L Υ . Minime,quandoquidem nes me digne Ageres,nes mittente hospite. Sed ingredere intro,bancs extrueticinare Sine sua ipsius, CT amicorum mala. E L E. Num uobis, ut lugens Cr dolens Graviter Idchomari Cr plorare uidetur
Filium infelix sic mortuum' At irridens,uanu. Ο injelix ego oresis dilectifime,quam me perdidipi mortulis: Soph. F
Vana euanuit, abiit. Mittente qui te
87쪽
SOPHOcLIs Auellens enim meae abis mentis, Que mihi solae aderant stes etiam: Te patris uenturum uiuentem ultorem olitit, Et mei miseere .nunc autem quo me oportet ires Sola enim sum,tes priuata, Et patre iam, ortet me feruire rursus In inimicifimis hominum mihi Interfictoribus patris. num mihi rem habetς Sed non sane ego reliquo tempore cohabitatrix ero sed hunc apud ianuam Dimittens me ipsum,ingrata exiccabo uitam. Ad haec, occidat quis,fgrauatur, Intus exi'ntium: qnia gratie quide, si interfecerit: Molestia autemsi uiuam. uita aut nulla deoderium. C Η O. Ubi nam fulmina Iouis,uel ubi Phaethon Soles an hec intuentes Abscondunt tacitis
Euntium ad Plutonem, Auseres subu/ Spem auferes,contra in ecie ,s PGix Lique amni magis inseultdsseris.c Η O. Novi enim regem Amphiaraum Aureis Septu occultatum.
88쪽
ELECTRA . At nulierum deceptionibM, Et nunc sub terra,
C Η O. Heu sane,perniciosa enim. E LE. Domita viis
E L E. Noui,noui,apparuit enim curator circa illum in Luctu mihi uero nullus amplius est: qui Enim adhuc erat, Vanus direptus.c Η O. infelix insilicia consequeris. E L E. Et ego huius sciens suprasciens, Omnia trahenti diuturno,inultorum Grauium,tristiumq; dolorum. C H O. Scimus,quae dicis. E L E. Ne me nunc,ne amplius
consoleris,ubi non Η O. Quid ais,loqueris autem quales E L E. Adbuntstet amplius communis parentum Generoses auxiliatores. Η. Omnibus mortalibus insita es mors. E L E. An etiam equestribus in contentionibus Sic ut illi infelici, Sectis loris incidere 'C Η O. inexplorata pernicies. E L E. Quomodo enim notis hostes Sine meis manibus, F uHeu per prae, invita dicta. Domita amphi,
res uκor poenas dedit,a filio uuer
thesis. Contentionibus certaminibus.
89쪽
E L E. Occultatur,uesbepnlcrum assecut , Nes luctus a nobis. C H R Υ. Pre uoluptate tibi char ima impellor,
Deponens dem Ornamentum deponens,cum celeritate uenire,
i gQ ' L Fero enim uoluptatess Cy requiem eorum,qμα Ante habebas, σμ1 irabus,malorum. ELE. Vnde autem inuenires meorum tu damnorum Auxilium: quibus medicationem non licet uideres c Η R Υ. Adest Orestes nobis. scias hoc a me Audiens. anine quemadmodum intueris me. ELE. Nunquid insaniust misera, CT propter Tua ipsus mala, CT propter mea ridessc Η R. Per paternum larem at non contumelia Dico haec ed illum ut praesentem nobis. E L E. Hei inflix, CT a quo mortalium fermonem Eraudiens audi Hunc exagdiens sic credri nimiumsC FI R. Ego quidem ex mes,Gr non alio,mansisti Signa intuitu ,huic credo sermoni.
ELE. Quam Θ misera conspicata fidem sin quid mihi Intuita cule' hoc immedicabili ignes
Discens edocta. c H R. Per nunc deos audi,ut discens a me
Deinceps,uel sapientem,uel fatuam dicas. E L E.Tu uero igitur dic, si tibi semone aliq uoluisc H R. Et id dico tibi omne,quodcvq; co exi. Utas. Postil enim ueni patris ad antiquum s Uulcrum, Video,iugo ex alto nuper Asos
Fontes lactis,eπ circumcoronatum circula
omnium,quotqaot sunt,florum,tumulum patris. Videns aut habui ddmirationem, Cr circumsticio,
90쪽
ELECTRA. 63 Ne forte quis nobis prope appropinquet mortalium. Vt autem in tranquillitate omnem uidi locum, Tumulo accest propius. extremae autem uideo orae nuper appensium capissum scissum: Et stitim misera ut uidi, paret quoddam mihi Anime consuetum uisium charisimi mortalium Omnium Orestis hoc uidere indicium: Et manibus cum tulissem,maledico quidem non, Letitia autem impleor stitim oculum laconiarum: Et nuncssimiliter, π tunc scio Non hunc δε lendorem praeterq illius uenire. Huic enim conuenit praeterq mihi Cy tibi hoc sEt ego quidem non stci,hoc scio, Nes rursus tu.quo enim cui quidem nes ad deos Licet indefletae,hoc recedere tectos Sed ne une matris,nes mens amat Haec facere,neq; faciens latuisset. Sed sunt Orestis haec praemia. Sed ὁ dmica confide. his ipsis certe Naa i. st εηd Quouum istit.
Nobis autem luere priora,odium: nunc autem forte multorum erit domina dies bonarum. E L E. Heu,stultitiam.quam te commiseror diu.c H R. Quid autem hisnon ud uoluptatem dico hec E L E. Non nosti,quo terrae,nes quo mentis βrris. C Η R. QIo aut no ego novi,quae quide uidi apertes E L E. Mortuus est o misera. illius autem tibi