장음표시 사용
71쪽
so PHOCLI sInferioribus inse Ferentem,quales instrioribκs tribuuntgr. i R μψ' c A R Y. Quam rursus tu hunc ad uestibμli exitμ Pro emo clamas ὀ soror famam: Et ues in tempore longo edoceri uis, 'DAnimo uano non gratificari uanas ' o. i Atqui tantum certe noui, CT me salmquod I eut Ut silex,quod Doleo propter proentia: ut certe si potentium Acciperem,declararem qualia ipsssapio. Nunc uero in malis mihi liauigare remitteti uidetur, Putare)rideri. Et non putare quidem facere quid nocere autem non Sed alite saltem. Talia autem sed Cr te uolo facere: Atqui qua*, Atqui quidem iustim,non quatenκs ego dico, Sed quatenus tu iudicas .cti autem lιbera me oportet i
E L. Grave certe,te exiliete pris,cuius tu filia nata es, Illius oblitam esse, Cyparientem curare. me mihi o infici enim tibi meae admonitiones, a d ἰμὶ Perceptae aliter, Ab illa percepte, Cr nihil ex te ipsa dicis. es, Deinde elige altera: uel sapere male, vel amicorum sapiens non memoriam habere. . Re D, ωψ ψ osse dicis quidem rem quod i acciperes .
Potentiam,horum odium demor trares utis. Me autem patri omnia persoluente, Nes cooperaris, π facientem dehortaris. . N oii h ec ad mala fimorem habenis Deinde doce uel disce ex me quod mihi . I 2 Finienti si finie- Lucrum siet hos finienti luctus s :si ita φd si uiuo male quidem noui suscienter autem mihi. Olyndo autem hos,ut mortuo
Honores applicem: ct qua eit illic gratia. . .
72쪽
metis ponatur,Cr circumfluat vita: v ,
Huius uti, tuis autem hec rursus
Huius sermonum,neq; meminissem unct Κ
Iuuc missu ubι nunqbolis LMmen intueberis:uiuens aκtem in tenebroso uerram hanc extra,cantabis mala. 'Achcc conbiena, me nunqposerius
E. An cfane miti C consuluere faceres
73쪽
so PHoc LI sE L E. Ses perueniat huius certe causa in celeritate. CHR. Queita ὀ misera huc imprecatu es sermones E L .Venire illum,si quid hornm facere cogitat. c H R. Vt patiaris quam rem ubi nam es mentiumsE L E.Vt uobis il longi fime effugiam.
c H R. Vitae autem praesentis non memoriam tenes' admirere. E L E. Pulcra enim mea uita,ut ames.
c H R. Sed esset,si tu certe bene sapere scisses. '
E LE. Ne me edoce amicis esse malum. CHR. At non doceo,imperantibus autem cedere. E LE. Tu hec cole,non meos mores dicis.c Η R. Fulcru certe quide no ex ilicobullatioe cudere. E L E. cudamus,si opus est,patrem uindicantes.c Η R. Puterculem horum noui ueniam habet. E L E. Haec sunt uerba A malis laudare. Η R.Tu aute non parebis, Cy fmul laudabis mecusn L E. Non sane .non unq mente tantu essem uacua.
c H R. ibo sanci quo qμidem missa sum uiae. E L E. Quo aut proficisceris s quo βrs hee ignita '
c Η R. Mater me mittit patri tumulo libare instrius. E L. Quomodo hoc dix sun inimici fimo mortalius C II R. Quem interficit ipsa.hoc enim dicere uis. E L E. A quo amicorum persuasus cui hoc placuit' mihi c H R.Ex terrore nocturno uideri mihi. Ε L E . O dij patrq,coadiuuate saltem nunc. II R.Habes aliquam confidentium hoc timore de E L E. si mihi dicis uisonem,dixerim unc.c Η R. Sed non noui,praeterq ad paucum dicere. Multum se nu E L E. Dic saltem hoc.m:ιltum exigiu mmines
74쪽
ELECTRA . spC Η R. Sermo quidam ipsum est uidisse patris Tuis er mei secundum colloquium, Cui uenerit ad lucem .deinde hunc domesticunt Fixisse accipientem sceptrum:quod ferebat olim ipse in proentia autem Aegisthus: exs hocsupra
Germinare emanantem ramumrquo umbrosam omnem fieri censorum terram.
Talia ex quodam praesente,quando solio'nditsomnium,audiui narrante. Plura uero his non noui,praeterqquod Nit it me illa huius timoris gratia. E L E. Per nunc deos tibi supplico consanguineos, mihi parere,nes inconbultatione cadere. Si enim me repelles,cum malo punies rursus. Sed ὁ amica,horum quidem,que tenes manibuS, Tumulo adaptabis nihil.non enim tibi fu, Nes legitimum,inimica a muliere stire Parentationes,nes purgationes ab irae patri.
Sed uel stiritibus uel pro unde 'sto puluere
occulito illas: ubi unq in lectam patris Horum adueniat nihil sed quando mortua sterit: Ex genere seruandorum ipsi haec feruentur deorsum. Principio autem, si non audac ima mulier omnium nata est: has inimicas inferias Nunq,quem interfecit,issi in obuisset conbdera nans num tibi amice ipsi uidetur
Nunera haec certe sepulchris accipere mortuus, A qua mortuus inhonoratus,tanq inimicus, obtruncatus Iait, CT in lauacris caput
accepisse vel ac cepto. Ostendit e o fuit. Videntur haec, usq; ad versum illum, Sed o ami cae ee Chrysothemis verba, que admodum Sc su pra. Funies aliter,adi his. Adaptabis D movebis.
Stare constites, apponi. Spiritibus vetis. Εκ genere m. thesauri, res p rae nose, ornamenta. Recipere aere plurus. Caput aliter, evrin,
75쪽
Purgationes Purpationes ipsi haec caedis strres ' Non estsed haec quidem,dιmιtte. tu uero Incidens capitis capillorum summas comas, Et mei miber. parua quidem haec,verumtamen Quae habeo,da ipsi hunc squallentem capitium, Eκercitum cla- Et cingulum meum non deliti' exercitum: hQxδx Pete autem procumbens,a terra benessolum Nobis auxiliatorem ipsum in inimicos uenire, Superiore manu Et puerum Orestin exsuperiore manu
Vt iu postrum ipsum diuitioribus
Manibus coronemus,quam in prisenti donamus. Puto quidem certe, puto aliquid Cr illi cum curae sit, Mittere aD -- Mittere haec ipsi mali astectus somnia. Verumtamen soror,tibis administrato haec, Mihis auxiliatricia, Cy dilect ιma mortalium Inseriti in Picto, omnium in instriti iacenti communi patri. - cHO. Ad pietatem puella dicit,tu autem, Si sapies ὀ amica,facies haec.c H R. Faciam.nam iustum non habet rationem , Duas aliter, eum Duas contendere sed Dinare facere. Tentanti autem haec opera mihi Silentium a uobis per deos sit amicae. Q hia si hec puriens audiet amarum Puto me conatum hunc ausuram etiam. H P. Si non ego fatua
Uates nata sium, a mente Relicta sapiente: 'Veniet prediuinatrix H
76쪽
subest mihi confidentia . . .: Suavestirantia audientem nura , . . Per somnia.
Non enim unqobliuiscitur,quigenuit,
Neque antiqua aeresum di . Anceps securιs,quae illum inlescit tum i Psimis in contumelijs. LUemet Cy multipes in IlEt multimanus grauibus . . Occultata insid Laeripes erinios, Sine lecto,nonstonsa enim inscendit ii mHomicidarum nuptiarum cerra Tamina,quibus non fus. Ante hsc autem me lubet, Nunqdiunq nobis ines Vituperabile appropinquare miraculum Agentibus Cr cooperantibus.sane Divinationes mortalium
N on sunt in grauibus somniis, Nes in uaticiniis: j Sinon hoc usum noctis tr
Pelopis prior Multilaboris equitatio, Mi ita Quam uenisti lamentabilis raris'. . Huic terrae.
Quando enim in pontum deiectus si ius
Audiente audienturas pro casu:
Non sponsa non Iegitima uti se . N S. Miraculum id in comesiun illud.
77쪽
Ex aureis curribus Infelicibus aerumnisse . Radicitus proiectus, a b ι Nussis unqDscit ex huc domo Laboriosa aerumna. R missios c L Y. Remissa quidem,ut uideris,rursus redii. Non enim adest Aegisthus,qui te detinebat sempere Forensis domo Ne frensis certe ex hiis dedecore asceres amicos. Nivic autem quia abnt ille,nihil curas Me certe . atqui multa erga multos me iam MorisC di ira Edixisti: quod dudax, Cr ultra ius Impero,contumelia ascietis,eT te Cr tus.. Ego aut contumeliam quide non habeo, male uero tibi Dico,inale audiens a te stequenter. Pater enim,nullus alius tibi praetextus semper, Quod ex me mortuus est,ex me .recteu Pernoui, rum s negatio non inest mihi. Num iustia illum occidit,non ego sola: cui oportebat te opitulari,si sapiens Alses. Quoniam pater hic tuus,quem ploras semper, Tuam consanguineam solus Graecorum sus nuit , Aequalorim Sacrificare dijs,non aequale laborans mihi t Ll molestiae,qsandoseminauit,scuti pariens ego. Uo.doceto me.gratia cuius , Sacrificauit ipsamsu trum Argivorum,dices . 2At non licebat ipsis certe meam interficere. Occidou eum Sed pro mire uero II enelao soccidens
ti ει 'U' Nea,non debebat hornm mihi dare poenam'
78쪽
ELECTRA . Vtrum illislij non erunt duplices' Quos hac magis par erat mori,patris Et matris exiskntes,cuius nauigatio illa fuit causa' An meorum pluto quoddam deoderium silio rum, Quam illius habebat,conuiuari plussAn pernicioso patri quidem ex me Filio rudes eriu omittebatur, Menelao aut inerat' Non haec inconsulti,s mali mente putri sPuto quidem,si etiam tua seorsum a mente dico. Diceret autem utis mortua,si uocem acciperet. Ego quidem igitur non sum factis Disticilis .si autem tibi uideor sapere male, Mentem iustim teneris,propinquos uitupera. E L E. Dices quidem no nunc certe mihi,qiquid orsa moles hιm,deinde,te haec exaudiui d. Se si concesseris mihi,mortuo certe pro Dixerim reflasororeq; simul. C L Υ. Atqui cocedo. si aut mihisic semp sernionibus J nc istes,non uisses molem audire. Audire auditu. E L E. Et iam dico tibi. patrem dicis occidisse.quis MHoc sermo fieri posset impudentior adhuc: Siue certe iush,siue noris dicum autem tibi, nod non iure occidisti sed te traxit Persuasio malo ab homine,cu quo in praesenti cois.
interroga autem nenutricem Dianam,cuius
Poenae,multos spiritvi habuit in AuliderVel ego dicam,ab illa enim non fus dicere. Pater olim meus,ut ego dudio,deae Ludens per nemus,persiecutus est pedibus Signatim cornutisin cerulim uius per caedes
aliter, qua poena Plurimum Uctos
79쪽
Gloriatus uerbum aliquod existit iaciens. - . . Et ex hoc irata Latonae filia puella
Aequivalentem) - . . , in V . .
idcst loco,uel pro Detinuit Ach sos,ut puer aequi ualentem
ς W0 L Ferae uer scaret suam ipsi isti m. Sic suere illius sacrificia: non enim erat solutio Multa mulium A exercitiu ad domum,neq; ad Ilium. Fro quibus coactus multu, CI res hirquis i j Sacrificauit ipsum non Menelai gratia. - . Si uero igitur dicam enim Cr tuum illum uolens Adinuare ,h.ec sicisset: huius mori oportebat ipsum causa ,ex tesqua leges . . Uide ponens hunc legem mortalibus, Fle damnum tibi si, CT poenitentiam ponas. Si enim interficiemus alium pro alio,tu sane Prima morereris, si iudicium certe 4b'queris. Sed restrice,ne excusationem non ex lantem ponas. Si enim uis,dcceto pro qua re in pr senti Turpifima omnium opera fuciens es: ς iQuae concumbis cum homicida. um quo
Patrem meum,ante perdidisti, P
Et filios ficis, Cr priores legitimos
Et ex legitimis natos e ciens habes. Quomodo haec laudaueriinsati Cr hoc dices, Ultiones talionis Onod fit e ultiones sumissstarum hone Turpiter autemur quidem CZ dicas:non enim pulchru.sium, aequum in. Inimicis nubere filiae causa.
Sed non certe,nes admonere licet te, . . .,i QRe omnem mittis linguam,quod matri . . V.
Naledicimus, π te ego dominam, Quam matrem non minus in nos prior V A a Ve
80쪽
Eκ te proficisci. tibus. Multum saepλ I
Quae uiuo uitam laboriosam,exs te malis
Multis semper uersans, Cy concubino. 1 sse autem alius extra manum tuam uix elapsus infelix Ores,s in*rtunatum terit uitam. Quem multum me tibi nutrire ultorem
Increpasti. Cr hocsiquidem potuisjem, Fecissem. bene hoc scias. huius quidem causa
Publica me in omnes, siue oportet malam, Sive loquacem,siue impudentiae plenam. Si enim natu sum horum operum sciens, Fere quicq tuam non dedecoro naturam. C Η O. Video iram si irantem .si autem cum iure Simul est,huius conoderationem non amplius uideo. ConsuritionDc L Υ. Qua autem mihi opus est ad hanc cura, . - Que talibus parientem contumeliis ascit, Et hec salis an non tibi uidetur Eabse prssenim. Abire in omne opus uerecundia sine E L E. Bene nunc scias, rum me uerecundia habere, Et si non uideor tibi. disco autem Importuna facio, Cy non mihi conuenientia: Sed enim ex te inimicitia, Cy tua Opera cogunt me hec facere ui.' Irzib ea enim turtes res edocentur. γνc L Υ. O nutrimentu laudens. an te ego, et mea uerba Nutrimenta
Et opera mea multa nimis dicere faciunt sΕ L E. Tu sane dicis haec non ego,tu enim facis Dysra uerba inueniunt. c LΥ. At non per dominum Diunum,confidentiae Confidentiae .auΗuius non effugies,quando Aeghthus ad enerit. E L E. Vides ad iram inclinaris,concedenἷ mihi petiviseris.