Philostrati Lemnij senioris Historiæ de uita Apollonij libri 8. Alemano Rhinuccino Florentino interprete. Eusebij Cæsariensis Aduersus Hieroclem, qui ex Philostrati historia Apollonium Christo æquiparate contendebat, confutatio, siue apologia. Zenobi

발행: 1532년

분량: 483페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

361쪽

nius, quamuis verba optime percepisset, ego inquit δrex, putabam Palladem perinde te purgauisse, atqm

olim apud Troiam Diomedem purgavit: icbulum enim propter quam deterius uidere homines solent, ab eius oculis abstergens, dedit illi ut deos atque homines asgnosceret te autem ut uideo nodum dea purgauit,quaquam vehementer indigeres, ut ipsam Palladem, a Whomines etiam intueri melius posses, neue homines inter daemonasteries collocares. Tu autem is philos,

p, inquit rex a tali nebula expurgatus unquis fuistis Iandiau inquit Apollonius,ex quo primi; philosopharica LQuomodo igitur inquit Rex uiros mihi immisssimos deos puta It s Imo uero inquit Apollonius quodnam tibi est betam aduerβου Indos,Iarebam Cy Phra te quos ego solus insta homines deos censeo, Cr tuli

dignos denominutione. Ne traducuε nos ad Indos rex

ait, neque enim de illis loquor , sed de amicistino tibi Nem Er in qui in eadem si i causa restonde. Vis igitur inquit Apollonius excusationem me redderesue libet inquit Rex, ipse enim mihi iam attulisse iniuris

din comactus eri, tu uero consiliorum er jententia rura omnium in conficiu3, quo pacto non iniuste constra me facias edoce. Si ea quorum ego eis conficisus audire vis audi, quid enim ego quod uerium in cratarem. Tam rex arcana quaedam, Cr ad uirorium peroniciem sectantia, auditurum feesse putans animum erexerat. Apollonius autem ubi fustensio animo regem animaduertit: Ego inquit Neruam uirorum omnium modesti in er mansiuetonium tibique beneuolum, , er omni

362쪽

. Omnino principem optimum esse cognosco. elati nem uero Cy fustum in rebus agendis adeo perosim in honores etiam reformidet, eius quoque familiares de quibus dicere te puto Rufus cir Orphitus, dein βι quidem er ipsi, rictu tiarum contemptores,erres agendas tardiores ese uidentur. Res autem minus contra te moliri, nec unquam ipsi cogitarunt, nec alteri cogitanti assensi flent. His uerbis rex ad iracum odium excitatus, calumniatorem igitur me contra ipsi vis redarguere, ut quos ego scelesti mos omnium,mis hique in ci mos agnoui, tu bonos benignosque. er

fidem de te interrogauerit fore. ut nequaquam discant incantatorem, ac praestigiatorem, aut impiae tem, aut auarum, er legum contemptorem te esse, deo sicelesti a rapita ad malum . icem concordatisrsed hec omnia redarguet accusiatio, cuncta enim qui bus coniurastis, Er pro quibus, . qμando, . Ραpro hac re sacrificia fecistis, niihil minus ficio, quam

qui eorumdem participes interfuere. At ne his quidem uerbis territus Apollonius, turpe in inquit ὀ rex, σὰ legibus alienum de his iudicare, de quibus anteum persuasius, aut de his ante persuaderi, de quibus iussim rium fis laturus. Attamen si ita di situs es,defensio nis meae principium accipere finito. Ego rex de me mula sientire te animaduerton quo plurimis iniurijs abs te licior, uel potius a calumniatore,quae enim probat ram fe esse pollicitus est, tu anteq audieris credidisti. Tu inrit rex demsioni undecis libet exordire. Na

363쪽

Irgo ubi consistere, er unde incipeτe conueniat iam νstitui. st haec uirum contumeliost deludere coepi caspillos,barbmque attondens, Cr interficeleratos uiuncis dii iubens. Ipst uero se tonderi uidens, oblitus inquit δρα , fueram pro capillis periculum subituri esse, destinculis autem, si me inquit naeuntatorem esst arbitrassis quo pacto uincies s Vinciam inquit rex, nec antea dimittamquam te in aquam, aut feram quampiam, tarborem conuerteris. Ego uero inquit Apollonius in

nulla istori , etiamsi facere possem me convertam,muiros produm sine causa in capitis periculum adduoctos: sed qualis nunc sim, talem Applici' omnibus me subi iam, quae tibi in corpus hoc exercere libueritἰ

modo viros quos nominani defendum. Pro te autem

inquit rex defensionem quis parabiis Templis resiponodit iste, Cr deorumstiritus, er amor philosophia cui me penitus addixi. Praeludiam itaque defensionis pri statim coram Domitiano tulefuisse scribit Damis, quitatem inuidisse talia referunt, primo quidem stest de fendisse Apollonium perhibent,posterius uero ligatamo detonsum fuisse. Epistolam quoque fingunt Ionico quidem conscriptam, longitudine autem fastidiosen per quam dicunt Apollonium suppliciter admodum Domitiano petisse,ut se uincidis liberaret. Apolloniis uero testimentum quidem suu Ionice scripsit, Epistola

te rius Ionice coposita nulla inveni,qg oes u decuppotui epistolas suas collegerim: neque fuit img in cribedo prolixus, breues et Laconino more scriptae uentses,praeterea victor cause disiesit exforo.cur auteni

364쪽

APOLLONII LIBER VII. 3 post latam sententiam detrusius in circerem fuerit, po sterius dicetur,sed prius quid inforo egeri quias detonshra di tauerit enarrauero. digna enim memoras

tu mihi talia uisa fiunt. Cum iam biduo uinctus mali set Apollonius,quidam in carcere veni opis ferendae cam a uenire se dictitans, er de salute sua consillia aferre.

Is erat genere Syracusius, Domiti mi uero consiliorum omnium conscius, adeo,ut imperatoris lingua Cr mens

appellaretur. Is iuxta Apollonium constat,1sicut antea alter u quos fecisse diximus,a sermone autem pro babiliore exorsuου est, illa nans a remotioribus,hic ostfem a praefientibus res s loquendi principiam sum s O dij inquit,quis unguem putasset Apollonium in curarere detentum iris i Apollonius, idem inquit qui me detinet, iusti enim hoc putasset, nunquam uinxiiset, ille autem siermonem prosequens, quis unquam ambrositas mus tonderi credidisset' ego inquit Apostonius, qri eas nutrieram. Quomodo autem haec fers inquit si cui Apollonius ,stro inquit, ut decet eam qui nec us kns, nec inuitus ad haec deuenerit. crus autem inquit ille quomodo haec sustinet ' nescio inquit Apollonii mens enim alijs intenta est. Verum ex ad dolendi filet esse mens,minime vero ait Apollonius, mens enimi quae in homine eri, aut non dolebit, aut dolorem se bit. Quid autem cogitat mensfhoc ipsum inquit Apolloniim non cogitare talia. Cumque ille de comis absic sis iterum quaereret, ex orationem rursus eo flecteret. maximum inquit Apollonius donum consecutus .es δ

365쪽

1 2 PHILOsTRATI DE VITAdam ad Troiam expugnandam accessere, quam gra niter enim tuisses Aeliam Patrocli eomas tondetistem, si tamen totondit, quantoque desore illarum causa fuisses lectus. Nam qui mes iam canus , e sordibuι oblites tantopere misserearis, non tiam quo pacto tolerare potuisses, istas flauas π ornatu ton deri uidens. hoe autem ille risidiost obiecerat Apo, lanio, ut agnosteret pro quJvi maxime doleret, ero utrum comitia m regem iactaret pro his quae passus fuerat. Incertu3 etiam ad huc ob ea quae audierat, de multis inquit apud regem ac futus es, maxime Minro propter eos qui cuivi Nerua tanquam musta passi ut dicitis) exuunt: delata sint hUuper querella de sermonisus, quos in Ionia inimice aduersius eum trimotus es. Ueriam haec omnia ut aiunt parui facit, quo nium propter maiora tibi irascitur, quamuis haec ipsa mugnae autoritatis uir detulerit. malem inquit Apolo Ionius Olmpionium mihi narrassi ex eo gloriam quaris , quod is Herendis coeumn s plurimum ualea: dog fico autem hunc esse Euphratem, quem scio aduerssa me omnis machinari. Sum autem ab eodem alias iuretas etiam grauioribus perpessus muriam, nam cum

audisset quondam me is Aethiopiam ad inmnosophis stas profectura apud illos me eulumniatus est,σ f eius insidias praevidissem ne talium uirora, er tam sapientis colloquio mihi fuerat A edendum Haec verba Dracusius admirans,an tu inquit minoris existimagapta regem accusari, eidemq; ex Euphratis uerbis mi

366쪽

ApoLLONII LIBER VII. 3M

tingat ' certe per Iouem inquit Apollantis , illic enim discendi causa proficiscebar, huc autem docendi gratia uenio.Eut quid inquit e fi quod docere uises me uirum botum probumque esse restondit Apollonius. hoe en rex nondum flauit. At uero inquit ille officium tuumin,quae ad te pertinent bene di onere,inumque ea docere,quae si antea dixisses quum huc accederes, nuquam profecto ulla τ' pes. Agnostens autem Apollonius Drac j uerba eodem quo regis fiermones tendentia,

qui putabas eum uinculis liberassetfore,ut aliqvid eo

tra Ferganei que comites mentiretuo: o vir optimemuit uera Domitiano loquens in carcere u-M de

tineor, quid si ride' dixero sum passumsidi enim

ueritus digna carcere uidetur, mihi autem mendacium. NHis uerbis captus SWac siis, valde illum amulat, ereanquam uere philosophantem admira batur, idque se piuου verbis signiscans e carcere discessi Apollonius vero Damide resticia intellexisti ne inquit bum Dibosne.Vidi inquit Damis ipsum tibi assidente, uerbis ut uidebatur educere te conant sed quid bi uelit in thonis nomen non intelligo. Fuit inquit Apollonius Eleantius quidam nomine Pγthon,orator ut diumn Python M M persuadendum apti mus, is a Philippo Ammiae mi silio, ad Graecos pro ipsorum struitute legatus milμε,

teros quidem Graecos omisit, ad Athenienses autem quam maxime poterat rhetorica arte er dicendi urbes

mentia usus est ilippum dicens iniuria ab His asci, er peruersi facere Atheniensis, qui Graeciam asperere in Genuem tentarent. Hic itaque er alia hu moa

367쪽

3 4 PHITO STRATI DE VITAE

aduersus Athenienses dicebat PγJo , sita Demosthenes Peanisus magno animo contradicens, se follis huius uehementiam tolerare ausium fuisse in βιis orationibus iractat.Ego aut e quod eius oratione seductus non fuerim; quodque illi non aspenserim, nunquam praemio dignum me iudicabo. asseram tamen ipsim eadem, quae qgo dam Dibon esse conatum,quippe qui tyranni mercenarius ad me uenerit, ab*rda iniustaque persuadere ad nitens. Et quidem Apollonius longo fermone narrauit, in hunc sententium uerba dicens. Damis autem retas praestentibus uehemeter se dubitasse refer quod ear exitum nulla uidere nisi quem dij colentibus ipsos adorantibuεqex rebus etiam grauioribus pleri g sed runt. Paulum uero ante meridiem ipsim compellas Dsmis, ὀ mensis inquit gaudebat autem tali cognomine quid nam passuri juravi s Illud idem inquit Apollo, NM quod hactenus passumus. Finis aute nobis hic fusturus non estnes nos interficiet quisquam. Et quis in quit Damis adeo invulnerabilis efi,ut interfici no possitis ille autem sermonem proseques, liberabimur autem inquit, quod ad em qui iudicaturus eri hodie, quo ad me autem paulopost. atque haec dices exemptum e compede crus Damidi ostendens dis: Ego futurae libertatis iudicium hoc tibi praemonstrare uolui, quapropter confide. Et tinc prik- Damis ait indulitanter sic cognosuisse naturum Apollonibquὀd diuina quaedamet sis a humanam esset conditionem. Nam nes sacrificijs peractis quomodo enim in carcere id facere potuisset non

368쪽

APOLLONII LIBER VII; 3 pρss crure compedibus inferto,itidem atq; ceteri uirincti permanebat. Haec autem stolidiores homines ad inscantationes referunt,quus ad plurimas rerum humanarum proficere opinantur. Nam Athleta iucuntationes Ad expetunt, Cr certatores omnes propter uuncendi cupiditatem easdem colunt,quamuis ad uictoriam conferre

nihil positat: ubi enim a fortuna quandoque victoria, uenit, tutic infelices homines ab ea laudem auferentes, is arti ipsum attribuunt: nec etiam fuis cupiditatibus fraudatisdem adhibere ei dem deliinurit, σθ' cum ipsi excusationes bula odi meditantur,si bos austem uapores incendiisem non caruissem profecto uicto ri ais haec ex uerbis afferunt, ex omnino sic esse opinantur. Ad mercatorum etiam fores, haec ipsa acta dit incantationium opinio:Num eorum plerosique com perimm pecunias ex mercatura quaesitis copulare, sit incantatoribως cogruis partes tapendant , Cr ad militaressi quae contingant, aut ex pecuniarum parsimo' nu , siue quod non ut oportuit sacrificarint euenire arsitratur.Maxime uero amatores attingere ars huius modi uidetur,qui cium tum deceptibili morbo laborent, tit aniculis etiam pro eo leuando fidem adhibeant, mi

Tandum non est ad huius artis professores sophistas

accedentes eorumdem praeceptis obtemperent, qu 'baltheum ipsisferendu praebebunt,et lapillos,aut exi ivbeerrae ut ceribus defossos,aut ex astris luntae ut diuta direptos: aromata insuper quaecunque in hortis Indo rum nociantur, pecuniam gradem horum c se terri

iubenta Uint Meni nihil . Si enim qui amuntur,quas

369쪽

eutis de causa erga amatores afficiantur, aut muneribus assecti eisdem obsequantur in amoribus, tunc ars ipsa laudatur tanqua ad omnia fusciens, sin vero eos fefellerit experientia, in aliquod omisum culpa refers' 'μ'' iura,clli enim talem uaporationem, aut scrificum 'u' libationemve desilpe horis autem q*odmiis m4 gnum in utrumq; partem momentum afferre. Hos ibo

turper quos diutina signa, Aia quaeuis portenta procumant, quaeq; luti e ab huim artis prostsycribus conscripta sun ego quoad fieri potest occulendos censid. nec later adolescentes de ipsis quicquam esse loquendu, ne istis etiam ludi causa assuescunt. Sed iam digressio si 'ne habeat, quid enim amplius dicere atticiet de ijs quatiatura simul er lex disti prohibet scum se talem Damissi monstrasset Apollonius multas inter siefuissent lo

cut circa meridiem adueniens quidam sic locutus esti Rex te huiusimiai uisculis lifferat Apolloni Aeliani cosiliu persuasius liberum tibi earcerem concedit habitundum,quoad tempus faciendae defensionis aduemus, quae int arbitror post quinque dies erii facienda. Qitis igitur ait Apollonius hinc me traducet ego inquit ille, sequere modo. um ij qui in libero currere erunt Apo, ionium uiderent, leti dis alacres complectebantur,vis pote qui insterantibus ipsis ad se redisset. Sicut enim μθ parentes desiderarit, a quibus comiter docerim neris; consueuerunt, aut quae aetate sivi contigerint duo dire, e illi desiderabunt Apollonium Hs mutua con

gratulatione significabant. Ipsi uero boni aliquid eis c fidere nunquam cessabat. Postridie Dumidemuo

370쪽

ApoLLONII LIBER VIII. 30 eos Apollonia mihi quidem filatura die defensio eris

facienda, tu uero Dicaearchiam pergas uolo, meliusspedibM uadriatq; ubi Demetria ibi coueneris, ad mare te convertere,ubi Gnfimis insula est issic enim apparere me uidebis. Viventem ne inquit Damis,aut quo pactos Tunc ridens Apollonius uiuentem inquit, ut ego puto, ut autem tu existimas rediuiuum, . in quidem ut ait inuitus abj me de eius uita desperans omnino, nec rursus de incolumitate Iaa multum comens. Us die tertia Dieaearchiam deuenisset, de tempestate qua maxima diebus illis in muri fuerat audiui Nam ventus imbri commixtus uehementius maria perturbauerat, ita ut tuuiu illis tendentium, aetas demersierit, alias in

Siculum usque fretum distia erit. Quapropter tum D mis hite αι cur pedibus uadere Ae nHilpet APOL LOMVS.Cetera autem quae posthac scribentur, ex Apollonio se audi spe refert Damis,cum Demetrio si bis postmodum illa narraret.Adolescens quidam existrae pulchritudinis ex Messana,quae e fi inlAchaia ut Vis L hincebat oriunduι Romam uenerat. ne permulti quis mdemsed prae caetens onusibus Domitianus amasai. cae,' rerum alijse amabant,ut non admodum quod iubeodenon amaretur timerent. verum ipse adolescens fomesuae er pudicitiae parcens, cum modestia Aurum deges bacitas s aurum er pecunias cotem erit, gemmasser equos dis alia, quibus adolescentes ut amatorisus hidiagrant adduci solent,inter laudes non enumero cram decet uirum spe dilbositumsed is maioribu3 prae

SEARCH

MENU NAVIGATION