Homeri ... Ilias. Per Laurentium Vallam Latio donata

121쪽

ILIADOS HOMERI curru deserit et , rest axiu cum i ille confictim desiis

Enyet ii locis euu dicto citius ipsa succesit : sumpti ,

habenis,ac uultu galea claus ,ne posci a Marte dignoissc equos recta in ilium duci gemente grauiter curru obrenti utri ac tanti nun linis pondus. Nos autem hos ut uidi relicto humi quem proxime obtruncaverat Peria

phante chesi filio,duce Aetolorumuiro longe praestin tifimo rebatur in Diomedem, qui Cr ipse in cum sic es rebat. Qui cum ex aduerso sub iactum teli venis iit,

prior Mars,utpote Diomedis occidendi auidus,lanceam vibrat, quum 9uper iugum habenasq; equorum venientε, Pullus manu raptam , subter currum irrito ictu detorsiti. Secundo loco Diomedes suam lanceam, bed non irritam Mart in uulne vibrat:ac medium Nartem,ubi laminis ciscundatur bal Diψ ψ irim 'it stransacti l armis Pallas enim adiuuit ictum ac sauciato intimo utem,telum educit. Q νο uulnere a cepto, Mars tam ingenti uocistratione prae dolore exclamauit, quanta nouem decem uenalitum homιnum pugna ineuntium esset: ita, ut Graeci simul ac Troiani territi contremsperent: nihili moratus, ascendit in coelum. Actilis inter eundum uictus est Diomedi esse,qualem uidemus esse aerem ex aestiua aliqua nube r ι6ium hominibus inferente, quum oborta serena aura, obscura discediti Atq; ubi ad obmpum deorum domicilium uenit, imp tiens uulneris,Ioui assedit iliis plagam cruore manat ostendes,luctu uerba dictante,inquit: t upiter pater, non Mari Ioui. tibi uidetur indigna haec Semper ne tu deos mutuo odio

inuicem graseri fustinebus Cr quum mortalibus gratum. ficere uolunt,inter se bella committere s Quasi non tua causa ad frenda hominibus auxilia in aciem descenda i

mus. Quippe genuilli filiam uesanalcrniciosam, CL cui

122쪽

LIBER V. ro'

nibilest cur nisi ut aliquid sceleris agat sislij quide

dij,duntaxat qui coctu incolimus,libi semper er parmum

CI parere compellimur. Hanc uero unam, nunquam turres Iacto,nes verbo coerces, cuncti sibi indulgens, ob id tantum, quod ex te progenita est. Ab ea naus hodie Diomedes impulsus Ariosas diis in irre manus,prius Venerem uulnerauit in uol deinde in me ueluti iam ii inrufliens, c=cit quae uides. Quod nisi pedes imbi auxilio suisen diutilus nini bii, et si non occidiset,quia imα mortalis si ,certe inter mortuos iaceti plurimas plagus inflixiset.At hunc torve Iupiter intuensor bondit: DOsine me aliquando querelis tin qui mbi afides,toties obtundere. Nam ut scius,inter omnes coelitos nubi Marses maxime inuictus: quem nihil iuuat, nisi rixae, nisi pugnae,nisi bessa,vere reddes ingenta Iunoniis, Mars rox, vastum,cotumax ac malignini,que necesse habeo uerbuasidue castigare,ut existimem testium illius consilio ita nans peruersa est)ista esse perpellum. caeterum non ια pineo diu te in isto dolore uersari, quu sis e genere mea, atque ex mea uxore. Quod si ex alio deo genitus esses, tam sevum numen atque opprobrio , princto uolim iam apud tartara ege Titanibus infrior. His dissis, AG ulapio, ut hunc curaret, imperauit. I lle mitigatoriria medicamenta apponens,non tardius sanaui quam lia quidum lac inter manus ducentis caseum opilionis conacrescit. citius enim dij sanantur, quia eorum copora sunt immortalia. Sic ergo sanatus Mars, ab Hebe prinni ablutus, deinde honoratioribus indumentis uehitus, iurixta Iouem hoc honore Ietatus consedit. Iuno aut CrPallas postquam Martem a pugna figarunt , ad aedes Iouis deorum principis reuerterunt.

123쪽

E LIc T A igitur Troianis Graecis pugna, inter ipsos sine deoru praesidio

gemeia,nulta iam celetilia, magno amdore acies conflixerat: ac plurimis telis ultro citros uolatibus,diu ancipiti marte dinucatum qL Pugnabat aute in campo, que cingunt simois tr Nanthi fluenta.Prunms ibi Aiax Trimonius, Achivoru propugnacuI interepto viro procero ac alto

Acamante Eul ori filio,inter Thracas prae'nti limo nhostium phalange prorupi Cr forijs ad uincensi quo

lumen ostendiL Hunc aute interemit , Iuncea consediti in locum, ubi sublimes cristae capiti liguntur, er cuspide S in Ueam fronte molle cerebraudum. Diois medes uero ex ipse interemit una crin eius auriga Galeα seo Axilon Teuthrani flum, homine mrquam beat omnibus qitie ad uictim mortatam pertinet. Hic insigni is ae ages omnes qui illac iter ingrediebatur,quaerat beneMIentia binianitare,clemoui excipiebat hostitio: quom nunc nemo succurres,ab atroci eum morte potuit eripere. E noulus aute interfictis primu Dreso er Opheltio,iu Acstpon Cr Pedasim 'tur: quos er occidi Crarmis exuit. Fratres hi Cr gemini erant, furtim geniti ex egregio Bucolisne,maximo filiorum Laomedontis, amoues pasceret,ex nγmpha nomine Abarbarea. Meneptoatauus quos occidit iacula sibilon, Vbiles Pi te Perin fisu,Teucrus Aremona, Antilochus Abieron,Agam, numn Elaton,sunt imis late fluens scola ad cuius ria

124쪽

LIBER VI. mpatria sua loco excelso posita est: Lritus Phtacon, sed in fugam uersi : Enopγlus Mesathion, Menelam Adrestum non occidit ita cepit. Nans inter ιν trepisdationen equi impactum n ricinis currum sq; haeren rem, domino effrendentes,stactos trinone relinquores,insem uersia Aieran quo caeteri Troiani datis barabenis ferebantur. Sic humi in se praecipitatvi Adreis AdrAEM MO

disset,amplexns eis crura, bis nobis obsecrabat: capenie, ex incolumem strua Nenelae, accepturuε pro mea salute mirificam redemptionem : bilet enim meus pater dolim repositas omnium generum copiaS: aurcim,aetcuritiam, fim , aes: unde tibi complura minora milia,si

penes te fisitim suum acceperit incolam essee. Qνibum persuasus Menelaus,iamiastu erat famulo tradituruw deae ducendum ad naues,sed obuiam segin non aduenies,Cr nomne suo compellans,his uerbis fictum statris inis . crepuit,o inrignum facinus Menelae,quid ita tibi cura est de Troianis es num quia domi tuae, quum fuerunt istic hostiliter accepti,dc te optime meriti sunt imo taliter, ut nemo,qui in nos laus peruenerit munus beat praesentatem effugere morte:nec modo eorum qui capti in pugna sunt,uerum etiam qui e pugna ligerunt ac neano prorasus, qui mas sit, uel ssi in ipsa aluo lateat matris. sed caemnes Troiani una cum Troia, sine uenia, sine miseis ricordita sineres ectu extinguantur.Ad haec uerba cinis

quam ad salubrius consilium mutata fiententia, Mentistius quum a se manu Absura reiecisset, Agamemnon hunc graui lancea in uentre percVfit: deinde in pectus ,

125쪽

ria cri leniis Aenes

1LIADOs HOMERI iij ,nem uestra interpellet uictoris cursor,nemo terirat tepus in exuendis Gusaueribus hostium, quo plurima opima si otia Cr gloriosa retro ferat . Interimite hos prius,mox per ocium intereptos,ubi relicti a nobis Νωrint foliabitis. Sic dicen animu accedi ardoremqj sinαgidom,ita ut Troiani a Graecis superat nusqua reprolaiuga urbem ascedissent,nisi Hctenus Priami flius idems augur longe optimus, Aenea Hectorei adiens,infii et

allocutis: Aenea Hectors,quonia uobps omnis sortifimiser prudentifimis haec moles imponitur, ut pro caetrius Troianis ac Laci s cura in Iaborems subeatis , subsidite hicilustrites ; undis hic ante portus opius omnes coα gite, ues ad pugnam exhortamini, priusqua intor uxorurum amplexum ab exultantibus insulantibusq; Graecisis trucidentur. Nos interim et si dura in conditione, tamen

quia necesitas urget,impetum hosti fustinebimus. Tu quos Hector ingressus urbem, comuni amborum matri dices,ut coactis amplifimis quibusq; faeminis,aedem ParuIudvis, quae in funima arce est,adeat:opertos templo,pera plum,quon ala in penatibus pulcherrima, honestifimu, preci fimum habet, palladio indu i numini,stodeatq; duodenos, qui nondum iugum subierint, boues se quoαmnis eodem in templo immolaturam, si inferri nostrae

urbis serta uxorum,mferri paruulorum liberorum, a muris arceat Diomede suum,terribile bellatore,quems frtifimum ego inter omnes Graecos existimo. Neque enim unquam. Achillem,quem dea genitum dicunt,uirisbus corporis omnium longe principem tantopere extia imisus,quitum extimescinires Diomedem, cum quo neomo audet cosere manus. E a 'ocitate dimicat, ais adeo furit. Haec Hel M. cuius consilio acquiescens Hector

126쪽

LIBER VI. rrs frute protimi ut erat amniam, e curru de*jt: de praeruma fino iacula manu quatiens, omnes ubique copiuobiba σ eas animabat ad pugnam. Ad cuius imperiunt

inmuratim est praelum, Graec omissa cede, quam defugientibus frictant, nonnihil retro sese dederunt, cram

sentes ear Troianosas gain beata esse repente comversos, quod aliquod eis auxilio numen coelitus desceno. diset. Hector autem uociferans, insuos admonebat: smagnanimi ciues,ac uos magnanimi fori, qui ad longino quam expeditionem ventilis, nunc operas fortibus uiris dignus edite,nuncstrenuin animum sumite,nunc in acie stite, dum ab urbe redeo, quo pergo denunciatum n mirijs 'minis, nost isq; uxoribus, ut Lemonibus sudiplicent, eis p solennia acrificia Itondeant soluenda, si

isti ipsas exaudiant. Haec cum dixisset abjt, nigro corio, quod oras scuti circuibat, ceruicem talosq; uerberante. At Glaucus Hippolochi filius, ac Tγrides in medio orisborum exercituum, ut inuicem confligerent processerat:

qui cum iam propinqui essent, ad ictum se utris aptariαtes, prior Tγdides Glaucum iri afutus est: caius tu es Guaco in randem yrtifime mortalium, qui ex aduerso tam longe d

caeteris procedis Nes enim te unquam antehac in acie

uidi) tibi, tantopere confidis,ut me cogredi audeas, quod quis is funiscere conati, ipsorum morte miscram parentum senectutem reddiderint s Post quos cum tu si is milia tentes,homo an dem aliquis a coelo delapsiussis a αbigo. φdsi Dus es,certiorem me fac. Nam non e mihi sententiupugnare cum dijs, ut ocurgus Driania filius fici βrtis alioqui uissed postquam cum superis contenridendusibi putauit,non diu postea uixit. Hic enim aliquarido aptasacrum montem Nasendetus temuletas Bacchii h comites,

127쪽

ir ILIADOs HO ERIe rantes, sol insecutus,nec ut Bacchra reuerim, sed ut vaccas urgens, prout quanque Arioso cursu asequebata tum, planilo pungebat, er omnes humi ilhcere se Vos coegit. Bacchus quoque timore perterritus, immuni c g ὸ cliuore urgentem Lγcurgum cum aliter uitare non posa

te ses, in maritimis ludiovise abdidit: quoa pauitam, ex

animatum, trementem, nec adhuc securum, Thetis in. - . suum num recepit. Ea propter dij immortales in Lecurgum uehementer irati sunt, eamq; saturnius Iupinter perpetua cieritate a fecit,nec ita multo post ut dixi extinctus est, diis omnibus ipsi infinisis, quod mortaliuem immortalibus dimicaset. Huius ego exeplo non conisi mittam ut tecum pugnem, si ex numero es Dora: n umro ex hominum hoc est,unus corum qui non ambrosia Cri. nectare ed 'ugibus uictitot, procede,ut er tu meis manilimsicut ea teri oppetas mortem: cui restondens G Iocus, Quid, inqui a me Diomedes natales meos sciscita Homines iron ris s Eiusmodi est bonmnum genus, cuiusmodi Cr Irono αμ layij quemadmodum illarum alias uenti autumnales' excutiunt, alius iterum sub ueratim tempus arbor valliada produci afiduos tenore primae quaeque occidunt ecentesq; succrescunt: sic hominum aliis obeuntibus, alis nascuntur. Quod si te iuuat,qua quisq, ilia oriundus si cognoscere, restram tibi natales meos, Cr quidem ita, ut plane cognoscas fiunt enim ualde illustres Cr celebres.. oppidum EDdira in mediterraneis Argeos posita,

ubi habitauit Aeoli filius stophus ille cunctorum homiri

Bellerophon- m locupletistiuus,qui genuit Glauciι. Ex Glauco tu i bura. est Bellerophontes,uir inuisere deum eximii tum robori tum decoris. Hunc Proetus omni Graecia rerum potenti 'mo, ub cuius manu Iupiter Bellerophonim et uori.

128쪽

te ut a patria sua abesse e licit:nes id sua spontesta augre antea uxore, quae albam detulit ad uiram querelam. 1'quidem ubi contineti linitim iuuenem ad rituum cum ipsa concubitum assime non potuit, biis in fontem apud

egem accusor inquiens, inte, tremorere,aut BGIerop hiem interime, quinae stupro compellauit, Cnnolanti uim uoluit in me. Maecim audisset rex fam obscoen tam foeda, ingenti in illum indignatione. ii motius meritire enisura diar putauit sibi fas esse,ut uu manibus crv domine supplicium sumererised faetit', alteri hoc ministeriam iniungere. Itas in LFciam ad Rheus fiocerium mitti, cum compositis codicillis, quos multis ad mortem periti nentibus exaratos obsignatoss dederat ignaro perferare,per quos iubebatiir occidi Qui ubila Lociam perueanit, er adfluenta Mnibi . non ne deorum tutela finiri cim honore a rege L,ciorruum tus est oe' nolim diebius 1 italiter exceptusimmolatis perspigulos dies, in ipsius aduentus utili singulis bobus. At postqua decimus finit dies,rex a Bellerophonte, nuem quid liter rima genero a fra et, quaesiuit, ac dari poposcit. Quia 'bus acceptis, erus,lenita continctant autem Cr crimen Besserophontifer poenin principio impera ut Chintita Chimaerat. rum expugnet atque occida animal indomabile, inexpugnabilanes humanosed diuino genere ortum: anterius quidem leonem,posterius vero dracone; π,medio autem capram: atq; terribiles ex ore flam irrum globos cum θλxitu effundentem. Hanc Bellerophontes omnibus dreaeram retus auxilijs interimit. Secundo laco iussus est cerae i

129쪽

ito ILIADOs Hora ERII at ipse luminet, quam acoriouon villis. Tertio renae gressus cum fortorus M a nouis is inter L PH, o aluid genus doli,quomodo hunc perimeret,excogita Hominum robusti limorum ad fontem Lγciae insulas colloaca ut reuertentem an Isi obtruncaeret. sed ipsi e conistrario naquam domum reuersi uti ad unum omnes obrutruncati. Hanc tam uirtulis indolem rex admiratus, an ex deo oriundum esse' cognoscens, non dimittenssum

aliosed idie stituit detinendum, 'itas filiam cum diamdiu er regni er dignitatis portione dedit uxori. minipsi Lγcij eximium quendam agrum partim consitum, partim aruum, quem peculiariter coleret, eidem partiti sunt,quem postea o raticum ab erroribus incolentis no minauersi .Ex ea coniuge Belleroptantes tres fi liastitaberos,ssandrum, Hippolochum, T Laodomiam, quae ex compisu Iorus grauida dium sarpedonem genuit.Posia quam autem dijs ββMinuisus est, in suo agro errabat, nsortia botrusum fugiens, Cr solitaria ac moerore plerunam uitam agens. Nam Isander quide dum aduersus sori IImos pugnauit , a praeside bellorum Marte Ocrictus est. Laodamiae uero Diana irata mortem attulit. Hippolochus autem qui ex tribrus supererat. me genuit, Cr huc ad bella Troianu dimisit, ni estis uerbis iubens, ut niterer semper ad optim π inter caeteros existerem eminentisimus, ne alioqui genus meum dedecorarem, degenerarems a in laribus: quos costit ex omnibus,qui ues in Ephγr uel in I. cis Jerun longe fiise eminentifimoLE thoc est meu genus er ex hac fumicta me ortum esse prae mestro. Haeco Hi, Q. cum ημdisci T ad Alatratus defixa humi lancea GIdu

Glauco. cum benigna oratione alsatus est Enimuero tibi mecum

130쪽

LIBER VI. rrrpe a duo mo Oeneo audiui a se domi nostrae uiginti diebus dium Belleropbontem auin tuum iure hospitii habitum, ambosq; se mullis donase mineribus:Oeneum quidem Algenti Phoenicei operis bestineo, Bellerophonatem vero aureo pocula ac Uresecto, quod ego huc prooficiscens domi reliqui Num de Tadeo patre meo,an para tri tuo analiaris fuerit, per aetatem audire non potui, qui adhue cum ille a nobis discolit ad Thebas, ubi cum alijs

regibus populas Graecorum occubuit, paruulus eram. Quare nec itud ine hanc inter nos custodire debemus,

ex Dini tuae sit hostilium mihi, er tibi meae, quoties aut me in LFciam, aut te Argos venire continget : simiaci huius nec studinis in bello memores uterque ab altero; si obiiij lverimus, declin M. Non enim para multi sunt alis Troianorum sociorums, quos ego, vel deo uolente oblatos, vel pedibus meis lugientes assecutus, occidam causa Graecorum: quos, si lux uires ferent, poteris occludere. Atq; ut quemadmodwm ambo Hae nobis ferimus inis ter nos hostiiij nec studinem intercedere, ita caeteri inistriligant, armatura inuicem permutemuK. IIaec ubi dixe

rim desiua uterque biga descendit: consertis, manibus, dirmutuam fidem dant. Debine inter se arma permutant: Glaucim aurea, quae centum bobus Iupiter enim hemiani mentem eripuit Diomedes ferrea, quae nouem bobri laxabantur. Hector autem ut ad turrim poram, scaeam venit, malaonae ac puellae ad eum occurrunt, circunsiαpunt,int gant:aliae deflijs, aliae de uiris, aliae dest tributaliae de necessarijs. Eas isse,pro siquaeque ut oratum

quamprimum deos ean hortatus,pleriss enim calanlinutem imminere, ad regiam Priami se confert. Erat autem

illa politifimo marmoreuestua: iiij medio aulae, sensi