Caroli Lachmanni in T. Lucretii Cari de rerum natura libros commentarius

311쪽

700. RADIATUM IN SIONE DICI. Itali et impressi D I v I . 705. SOLIS RADIIS PERCULSΛ. Lumbinus primuS DE R-cussΑ: et ita', inquit, habent libri aliquot manu scripti.'

706. INQUE DIES MAGIA LUMEN CONVERTERE NO-

Bis AD APECIEM. Antonius Marii magis hoc lumen. Praestat magis I D lumen, quo solis radiis Percussa nitet. non tam proprie ac prope ambigue Marullus maius lumen: non enim maius ad speciem fit lumen, Sed magis ad speciem convertitur,lioe est ad aciem, ut paulo post 724 Ad speciem vertit nobis oculosq/ιe patentis.

708. PLENO BENENO LUMINE FULSIT. Corrector oblongi pleno BENE Iumine . idem in eodem Versu D ec, Cum reprima manu esset Doneque: quadratus hic ut alibi Doniquo. sic paulo post 723 uterque , ubi utriusque corrector secit Denique . tum versu 73l oblongus prima manu Deneque . TII. PROPIUS TAM . Itali et Marullus I ΛΜ.

713. ESSE PILAE. Corrector oblongi PILAI. 720. VEREARIQUE POTEST GLOBUS UT, SI FORTE,

PIL AI. Si forte ceterae orationi interpositum Lucretiano dicendi generi Parum accommodatum est. Antonius Marii primum scripsit ut sit, deinde delevit i et iacit in versu proximo parte it, ubi oblongus Prima manu parti, a correctore partes ut quadratus. Antonio prudentior Ianus Dousa filius ad Catullum capite iv p. 29 lego sit' inquit, globus ut si ae forte pilai; quod cum Wakefieldus minus necessarium esse dixisset, Forbiger, qui per Se numquam sapit, nulla mentione dignatus est. 727. UT BABYLONIS A c H A L D E U M DOCTRINA . I tali

et Marullus BABYI. ONICA. Chaldeam corrector oblongi. Antonius Marii, olim impressi, Marullus: Chaldaeum AVantius , quod recte probavit DOusa, Babylonicam Chaldaeorum do trinam ad Berosum reserens, qui lunam Deit HMiΠΥ'ON . P lasgum genetivo casu positum sesellit, quod miror, Merkelium in his Ovidii, tristium 11, 403, Quid generum Peliae, quis Thesea, quidve Pelasgum Iliacam tetigit qui pede primus humum 'T30. Hoc ILIO. Librarius quadrati veterem errorem Primus correxit, ex i, quod iam scripserat, i sacto, ILLO. 733. ABORIACI QUEQUE cREATA. Corrector quadratiabolisci, Marullus abolesci, quasi haec illo usitatiora essent. Brixiensis editor aboriri, quomodo scriptum extat in libro Diuili od by Cooste

312쪽

V 309

III, l55. ego, quoniain Latina verba sunt ulcisci pucuri proscisci comminisci nancisci expergisci opisci implicisci fatisci defetiscifrmnisci, de aborisci expectabo iudicium doctiorum.

736. ORDINE CUM TAM CERTO MULTA CREΛRI. Italicum videas ; quod ipsum Brixiensis editor exprimere voluisse videtur , Cum dedit cum vitam certo. sed potius est ut Poetam

ipsum Sequamur, qui dixit paulo post 750 Cum seri Possi Nae

tam certo tempore multa. 737. IT VER LT VENUS, ET VENERIS PRENUNTIUS ANTE PENN A TUS GRADITUR ZEP It YRI VESTIGIA PROP

TER . Quadratus Mynyri. sibilis digni sunt qui haec tamquam pulcherrima admirantur. liis nescio quis pennatus praenuntiuε Veneris ex Amorum grege , ut aiunti Propter zephyri vestigia praeire Ver et Venerem videtur, hoe est, nisi fallor, aequare paSSibus gradientem zephyrum; quae si aut a pantomimis

aut a pietoribus repraesententur, non veris sed Veneris adventum reserent . itaque Henti eius verissime streret Venus et VERIS praenuntius, itemque diu ante eum Marullus verissime Praenuntius ante Pennatus graditur ZEPHYRUS. hos autem pones AequensFlora mater storibus propter euntium PedeSPraeSparsis totam viam opplere fingitur.

742. PULVERUNT A CERES ETESIA FLABRA AQUILO

NUM. Corrector Oblongi, item Antonius Marii et olim im

adspirationem, quam tu ε 4N grammatici Graeci aguOScunt, membranae nostrae in hoc non habent. ad Horatii carminum librum H, I l, ubi Vanderburgius et orollius tacent, Cruquius ita. ius. sic iuveni in Bland . vetustiss. sed a sciolo SuPra- posita nota aspirationis . alii omnes habent Euhius'. in Iuvenalis satira vir, 62 Pitlioeanus satur est cum dicit oratius euhoe.

Euhius Enchius Euchios exemplaria Columellae x, 424, euhoe ct euhan euhium Charisii p. 2ld, Euhan tu versu Maecenatis apud Pulschium p. 2694, Aeneis Medi ea libro vi , 517 euhanthis, Porphyrius in Syringe, desinito litterarum numero, heuvautes; quibus simillima Sunt quae in Pauli ad Philippenses epistula iv, 2 habent libri Latini autiquissimi, Si diam et EuvOdium . alia Wagnorus demonstravit in orthographiaVergiliana

313쪽

P. 435. Euhenus, Desei O quam recte, in Hygini sab. 13 34

162 242.

745. FULMINE POLLENS. Quadratus polle. apud Isidorum orig. XIII, 1l Lindemannus dedit terrens ex Guel r-bytano codice.

747. REDIT HIEMPS SEQUITUR CREDITANS HANC

DENTIBUS ALGI . Quadratus lu-ε . deinde idem hanc: ceteri cum oblongo ac, quod legitimum Verborum ordinem per- Vertit. CREPITANA Itali. tum, quoniam algi non poteStferri, tutissimum est scribere ALGOR, quo poeta in iii, 623 usus eSt. alsus Lumbinus; cuius formae auctor nullus extat

nisi Priscianus p. 699 , qui exemplum accusativi Plautinum adfert: ablativi multo plura sunt. Wakefieldus algu, Verba Charisio p. 23 adficta secutus, quae sunt apud Pulschium haec, hoc algu To κ'roc, quorum nihil in codice esse Lindem annus docuit p. I9 . in versus initio omnes Italos imitati sunt, qui secerunt Tandem bruma nives adfert pigrumque rigor m Reddit; quod neque intellego , neque, Si intellegerem verbum ignaviter additum probarem . poeta ut ante dixit Ierer, autumnus adit, ita hic videtur Scripsisse PRODIT hiemps

750. CuM PLERI POSA IN T. MarulluS FIERI.753. TERRAM SE CLUDERE POSSIS LUMINE . Lainbi-nuS, quod Scio, primus, et quidem tacite, SOLIS Lumine. 756. TEMPORE EADEM. Mox 765 EODEM.76l. ATQUE PERIRI. Itali et Marullus PERIRE. Wakeseldus absurde pariri, id est creari. 764.77 l. cONI PERIABITUR UMBRAS. QuadratuS co . PER LABI TUR Itali, Brixiensis editor, Marullus. hune versum , quo loco iteratur, Lambinus delevit primus . 768. SI FULGET LUNA. Imino ri FULGIT, ut recte Lambinus et Gilanius , quia hic poeta nusquam videtur dixisses fulgeo fulges. nam neque supra 570 loca fulgent serri posse vidimus, neque in 11, 27 argento fulget: do libri autem VI versu 2l3 in loco agemus. itaque ne refulget quidem probandum

quiSquam ducet, quod per se non suspieiosum extat in libro II 800. ceterum imperite Seneca naturalium quaestionum H 56 veteres ad significandam hane e nubibus subitae lucis eruptio- nem media syllaba correpta fulgere dixisse resert: dixerunt enim ita de fulgore quocumque cum veteres, tum doctior Senecri Valerius Flaccus in viti, 284 tot fulgere taedas. Duiligoo by Corale

314쪽

776. Quo v E MODO OFFEOTO LUMINE O B I RE . Itali et Marullus addiderunt valeant parum observata structurae ratione . Inulto rectius PossENae Brixiensis editio.

782. TOLLERET INCERTIS CREDUNT COMMITTEREvENTIS. Marullus Tollere et incertis tendat; recte ET, Sed pessime tendat. Lambinus cum vidisset 'sententiam postulare Verbum numeri singui. praeteriti temporis , optativi modi', nihil moratus scripsit tenturis credere ventis; qui nisi nimis sestinasset, poterat ei in mentem venire verbi notissimi , quod Qeteros post eum sesellisse minus miror. eSi enim scribendum et incertis cuERINT nam pluralis numeruS mR-gis est ex usu Lucretii in committere ventis; de quo post Varronem et ceteros nihil habeo dicere . quis vero eredere vel iuranti potest Wakefieldum probasse quod membranae habent, credunt' quinam γ' inquit: 'philosophi scilicet.' For-biger autem laedum nescio cuius commentum ab Orellio petiit , creduine commit eis; quod ei pulcherrimum Videtur et propter synizeSin monstruosam et propter Rignificationem a Vocabulo alienissimam: dicitur enini esse id quod est ausa fuerint . mihi ad haec illa veteris comici exclamare licet, quae sunt in Varronis de lingua Latina v p. 68, mi, victriae Venu', videsne haec ' Orellius tamen postea . Cum eclogas poetarum Latinorum iterum ederet anno 1833, orerint scribendum vidit ; quod et ego ignorabam et Madvicus apud HenricliSenium de Gottorpiensi codice p. 36.

qUEBANT.

805. TUM TIBI TERRA DEDIT PRIMUM MORTALIASAEc L . Non primum tum , sed Principio sentin alituum ra-i iasque volucres ediderat, nune vero multo Plura P A S S I M . 808. UTERI TERRAM RADICIBUS A P T I . Ita membra-uae et Veronensis editio , neque aliter in Lactantii instituti0num ii, II, 9 exemplaria Olim impressa et inter nostroSErsuriensis codex, cum in EverZclusanis Sit terra. quartuSDiuili sed by Cooste

315쪽

casus rectissimo POSitus est: nam uteri terram radicibus rapti sunt terram adepti vel nacti, in qua radices suas ponerent. aptum eo modo cum accusativis iunctum Attii Pacuvii Lucilii versibus allatis Nonius tuetur p. 234, 22, itaque mortem aptus Plautus, Terentius Deorum vitam apti sum M. uteros terrae cohaerentes dicit Censorinus p. 13,9, cuius verba subieci. Nec longe secus Epicurus: is enim credidit limo calefacto titeros nescio guos radicibus terrae cohaerentes Primum increvisse et infantibus eae se editis ingenitum lactis umorem natura ministrante

praebuisse. hinc Creechius et alii, probato quod Brixiensis oditor et Avantius dederant terrae , terrae radicibus aptos ita intellexerunt quasi uteri illi radicibus suis e terra apti suissent ; quod ipsum Antonius Marii et Marullus Voluisse videntur, cum Seripserunt terrae in radicibus apti. sed eo modo hoc nomen quod est aptus dandi casum adiectum pati exemplis docendum erat, non optandum et fingendum. Wakesieldus Crescebaut uteret teres, radicibus aptet, quod ille castissimum dicit, ego ne intellego quidem.

809. Quos uBI TEMPORE MΛTURO PATE FECERAT

ΛΕΗΤΛΗ INFANTUM . Inepte Marullus aetas, quod et otio- Sum est neque ad proxima facit. Acribendum est ΛΕΗ TusInfantum, fugiens tιmorem aurasque petesseris. hunc aratum Poeta paulo ante calorem dixerat versu 806.8l2. Vae sucu M. Antonius Marii et Marullus ET .

823. ATQUE ANIMA - FUDIT OMNE, QUOD IN NAGNI BACCHATUR MONTIBUS PASSIM, AERIAEQUE

SIMUL VoLuc RES. Correotor oblongi, Antonius Marii, Bri-Xiensis oditio, animas: Marullus recte ΛNIMAL. delude Antonius ot Brixiensis in MAGNI A. A E R I Λ S Q U E Primus MarulluS . 833. PORRO ALI UT CREACIT ET CONTEMPTIBUS

EXIT . Consentibus quadratus et hic et infra l278: ubi legitur

Porro aliut Luccedit, et ibidem 1275 aurum in summum successis honorem. hie aliquis scribendum Suspicetur succrescite certo concrescit Marulli absurdum est neque probari debuit. Eodquoniam hic ea quae altero loco secuntur subiuncta non sunt, ad Sententiam complendam aptiuS QSt CLARESCIT. sic infra l456 Niamque altil eae alio clarescere covveniebat, ubi quadratuS crescere. E Murullus addendum vidit. 836. QUOD POTUIT, NEuu EAT. Coniunctivo locus Diuitiam by Cooste

316쪽

n0n est in ro quam Certi Ssimam esse poeta demonstrat.

Bentleius Quod tulis, ut nequeuet; ubi Forbiger superbo iudi-eio hine causa'. hoc contempto formabimus leniter, Quod P0 TE UTI nequeat, possu quod non tulit ante. uti nequeat serre quod pote,' Sine Verbo substantivo , ut in ira, 1079 Nec derituri letum pote, quin obeamus. ita mane in primis libri secundiversibus, mirum in II 87 338 V, 1238 vi, 130, scilicet adiectiva neutri generiS.

838. ΜIRΛ FACIT MEMBRISQUE COORTΛ. Oblongus prima manu membris quoque. Itali et Brixiensis mira FACIE . 839. ANDROGYNEM INTER UTRAS NEC UTRAMQUEzTRUMQUE REMOTUM. Oblitngus et Antonius Marii inon olim impressiὶ nec utramque ut utrumque . quadratuS remoti . ab hoc Versu arcondi sunt critici, qui poetae artem vituperare quam suam discere maluerunt. Wahesieldo res monstrosas Versu InonStroso vividius effingere' voluisse videtur: 0rellius iersum e Graeco sonto haud nimis feliciter detortum' censet . itaque hi, cum Marullus recte ANDROGYNula seripsisset, Probant audrogynem, quod barbarum est, quia prima declinatio accusativum tertiae respuit. certe hoc do appellativis Constat. propriorum aecusativos ante Vocales positos ex veteribus poetis collegi hos inter se diversos. Murean Asinar. I, 1, 72. Apoeciden Epidico III, 2, 22. Carneaden Lucilius apud Lactantium instit. v, 14, 3. Sosiam Amphitr. i. l, 2I7. Derelam Amphitr. I, l 259. Chaeream Eunucho Iri, 4, 2. Cresphontem Ennius, ad Herennium H, 38. Theuropidem sΘεω- ' ΟΠΙΛΗΝ, nisi fallor) Mostellar. IV, 2, 46. Callidemidem Hecyraui, 4 l8. Calchan o Pacuvio et Plauto Cliarisius p. 50: Chremem Phormione V, 2, 70. in extremo versu Optimo Brixiensis et Naugerius UTRIMQUE remotum; cui simile est in Horatii epistularum I, l8, 9 medium et utrimque reductum. Su PerSunt his interiecta inter utras nec utramque . ex hi S inter utras nullam sententiam includoro potest nisi in Suspensa oratione. in Sticho Plauti v, 4, 5l neuter utri iuvidet nec sensum implet nee versum , ut scribendum videatur neuter alteri. Suspenditur autem lioc pronomen in condicionalibus , ut si uter rotet, rire quem hoe est aliquem) fui utrum eorum ius eris, aut in relativis, non uter peccat tollit anulosius, sed uter recte dicit confirmat. et miro addito ipso relativo quod utrum poSuit quasi ex napAλλε λον Gellius in Atticarum noctium xvii, si quod utrum Dissiligod by Cooste

317쪽

ergo videbitur cuique verius, eo utatur. item Paulus mire, participio usus in condicione, in I. 1 D. de divort. xxiv, 2 Dirimitur matrimonium divortio morte captivitate vel alia contingente servia tute utrius eorum: Vult enim dicere si utrius eorum contigerit servitus . quod siquis inter utras ita interpretabitur ut dicat esse utrasque, errabit. hoc enim modo non Veteres , ut Drahen-borchio ad Livii xxvi, 39, 23 visum est, locuti sunt, sed aut recentiores aut nemo. itaque Paulus in l. 34 pr. D. de O. et a. x Liv, 7 scripsisse sertur et ideo possunt utrae compesctred nemo credit Varronis esse de lingua Latina libro 1x p. 477 sic utra se apud nos, aut Vellei Paterculi aliorum utrius ordinis virorum in II, 34,3 . sed in Lucretio nullis opus est ambagibus: ipsum enim illud semininum vocabulorum genua hie Vitium

esse oStendit: naturas enim ureas et naturam utramque extrinsecus inserre Wakesieldo Et orollio licet, non sano interpreti. nobis, post ea quae disputata sunt ad librum II, 5l8, obscurum esse non poteSt poetam dicere Androgynum INTER UTRAQUE esse, hoc est in medio spatio eorum quae in eius nomine continentur positum . restat nec utram nam que, quod his adhaeret, traiecimus): sed masculino genere opus eSt, nec UTRUM , hoc est et neutrum. ESi enim eis quae supra

de hoc pronomino quod est uter diximus addendum , posse ei neque praemitti ita ut his coniunctis et conectendi vis insit et negandi de utroque . sic ipse Lucretius in 1v, l2l7 Et

neque uirum superavit eorum nec superatumst. Gellius libro II, 4 cum acclinator et rctud duae res quasi cognatae coniunctaeque Sint, neque utra gine altUra constare possit. Paulus in l. 132 D. de v. s.

L. 16 et consuetudo loquendi id ita esse declarat, ante diem deo mum kalendarum , post diem decimum kalendorum e neque ut euim sermone undecim dies εigniscantur. apud Martialem in V, 20 Schneidewinus Nunc vivit nec uter sibi; quod si verum eSt, intellegendum est ita, ne alteruter quidem . Asconius ad Milonianam p. 42, 13 Bait. sed ita constitit ut dirimus, nec utriuδ nec utristaque libri in consilio pugnatum esse eo die, verum et sit bri ei in forte occurrisse et eae libri eae ea in mira sm norum tandem ad caedem perventum. Hyginus de limitibus p. l09,l videtur Scrip Si SSe tit neque ab utro possessore tangatur: libri ut ne ab

utroque.

318쪽

0re etiam, sine voltu caeca reperta : hoc enim ingenio Lucretii unice conVenit. 844. NEC EUMERE QUOD VO I. ET UAus. Recte Lambidus quod FORET usus , ut in IV, 83l facere, ad vitum quae fo

846. AB AER Ruiae Auc Tu Μ. Quadratus abseruit. Itali et eronensis editio AB A TERRUIT. in Iu l234 Nec divina satum genitalem numina cuiquam Absterrent, et 106 1 pabula amoris Absterrere sibi. 850. PRO CLUDERE HAEc L . Itali et Brixiensis editor PROCUDERE . Sic paulo post membranae 856 procudere pro-tem, et in 11, Ill 5 ignem ignes procudunt aeraque are, in m. lael Nec nona vivendo procuditur ulla voluptas. ESi enim P eudere cudendo et ictibus crebris extendere atque Producere in longius spatium.

85l - S54. PABULA PRINCNT UT SINT, GENITALIA

d EINDE PMR ARTUS SEMINA QUA POSSIS MEMBRIS MΛ-SARE REΜ IESIA, FEMINA QUE UT MARIUS CONIUNGI POS IS HABE ME MUTUA QUI ΜETUENT INTER SE GAUDIA

rTERQUE . Quadratus Pabula primum sint, tum per ama, Ob-l0ngus Prima manu manere remissis . corrector oblongi P R I ut sint: idem Semina qua POEA IN T, et coniungi POSSIT . ad haec Itali et Brixiensis editor Feminaque ut NARIBUS.eetera qui hos insecuti sunt tam perverse administrarunt, ut Lucretium numqua1n legisse videantur: adeo et Orationis structuram neglegunt et ea quae in libro quarto exposita sunt ignorant . at nihil facilius erat quam Veram Poetae manum certissima ratione restituere; quod faciemus ita seribendo . Rabula primum ut sint, genitalia deinde per artus S mina qua possint membris manare REMIASA . Sic, inquam, remi a membris semina, ut in iv. l04l semen suis eiectum sedibus, ae similiter membris saepe, ut in m. 346 v 789 1 v. 103l l 26 l. p0rro Feminaque ut maribus coniungi possit A VERE, MutuaQ. IN RINGENT inter Se gaudia uterque . do qua communi Voluptate poeta multis agit in iv, 1195.

859. GENUS ID TUTA RE AER v AN S. Brixiensis editor et Marullus TUTATA . 863. ET FUGA CE R v OS . Sic quadratus et Avautius: ut

Ua oblongus, Antonius Marii, olim impresSi, Marullus. Diuili od by Cooste

319쪽

865. VETERI NON SEMINE PARTUM . Apud Nonituri p. l3, li v ET ERINO semine parturiendi. 866. ET BUGERA A AE cI. A . In VI, 1245 B U C E R A . 868. PACE ΜQUE SECUTAE. Hoc suo Inore tuentur Wahesieldus et Forbiger. vere Lainbinus SECUTA . 87l. NI HORUM. Quadratus in horum: NIL horum MarulluS.

873. QUARI PATEREMUR. Itali et Brixiensis editio

QUARE . 880. POTERTA A HINC ILLINC PAR VIS UT NON SIT PAR AER SE POTIS SIT. QuadratuS non sat pars. hueC verba.

quae posui, inter Sese coniungenda eSSe manifestum est. quamvis interpretes vel Centauros, Vel qui cum Marullo se queat Scripserunt omne lioc monstrorum genus, nes loquomodo secerint poteriatem , hoc eSt ΛΥN4Mm , ea membris alienigenu compactam . nunc ea de quibus agimus ut obscura

non sunt, ita ex hac verborum abundantia quid tolli debeat vix certo dici potest . itaque quoniam res ad divinationem redit et aliquid hoc poeta dignum temptandum est, Suspicor eum haee scripsisse, potestas Hinc illinc PARTIA ut AI PΛResse potissit; ut membra hinc inde parta negaret Pari potestate ESse POSSo. potissit autem, nisi salior, coniunctim rectius seribemus, quia in senatus consulto de Bacchanalibus laeto scriptum est ubet facilumed gnoscier potisit, non potis siet: et huie similia sunt potisset in praeterito, quod numquam Scribitur potesset, et potiue infinite positum a Lucilio , si Nonii codicibus constat fides p. 445 3 l . ab his diverEa Sunt potis εum , potis es , potis est, potin est, potis Sunt, potis sis in Poenulo Plauti In 2, 53, poti' sint apud Varronem rerum rusticarum libro II, 2, i, potis siem in Mercatore H, 2, 59: sed potis esse et potia esset aut numquam legi aut non memini.

dratus : oblongo et olim impressis abest . itaque Antonius Marii haud ita quanquam , Marullus haud quaquam, quin . Sed QUΛQUΛΜ ante Marullum impressi.

fortaSSe non primus. idem Primus quaerit; quod non aequo certum duco, quia futuro tempore satis apte dieitur id quod

sorio aliquando contingat, non Semper. 888. PUERILI AEVO FLORENTA IUVENTAS OFFICIT Diuili sed by Cooste

320쪽

liali P I. RENT M. Martillus oco IPIT, Avantius PUERIS: quibus nihil aut verius excogitari potest aut pulchrius. 890. ΑΕΜ INE EQUORUM. Apud Νonium p. l3,l3 quorum, et torte homine reterino.

892. RAPIDIA CANI Bus. Nicolaus ΙΙeinsius ad Sabini epistulam I, 35 RABIDIs, quod nulla causa prat cur Forbiger hie magis probaret quam in iv,7l2. idem Heliasius paulo post Inter se quorum dissortia membra ridemus. Sed hoc Voca bulo pauci seriptores usi sunt, et ipso Heinsius ad Ovidii metam. viii, i 33 ex Columellae libro vi, 36, 2 ea attulit quae ad membra discordia tuenda sussciant. ibi haec sunt de mularum genero educando . Equam conrenit membris fortibus patientissimam laboris eligere, ut discordantem utero suo generis alieni stirpem insitam facile recipiat ac perferat.

896. NEQUE PROFICIUNT AETΛTE SENECTA . Per-

nibus. bene Turnebus adversariorum XIV, 23 neque PROI-

90l. FLAMMA QUIDEM CUM CORPORA FULVA LEOS L M TAM SOLEAT TORRERE. Iam soleat oblongus et olim impressi, vitioso. Versum Pede truncatum Variis modis curarunt . Antonius Marii Ardua flamma quidem , Brixiensis editor Ionia s*nen Avantius) flamma, Marullus Flamma quidem vero E libro ii, 652 et e I, 100 l. mihi ceteris optime subici videtur DE Ni QUE flamma quidem .

sum proximum Sine poetae nomine habent Hyginus labulas, Hieronymus volum. I p. 945 edit. Vallarsii, Isidorus orig. i, 39: Hyginus iterum s . ibi media ipsa Chimaera. Oblongus et Antonius Marii medio, media quadratus et olim impressi.

cimaera hic uterque codex, Aceruntis oblongus in VI, 763, uterque stomaco in vI, 1l69. in libro D, 705 oblongus chimeras quadratus chimmeras . Graeca haec nos hodie scribimus curiosius quam veteres ullo tempore dixerunt. 906. ORE FERAR ACREM FLARE. Itali FLΛRET: Fo-RAs primus Naugerius. 9l0. MULTA LICET. Apud Nonium p. l03, 28 Mata I eri rimilis. 9l3. A U T HOMINE TANTO. Recte H o M I N E M in scitoliis ad Statii Thebaidos vii, 585. ibidem eae Pro esse. Diuitiam by Gorale