P. Virigilii Maronis Opera. Interpretatione et notis illustravit Carolus Ruæus Soc. Jesu jussu christianissimi regis, ad usum serenissimi delphini. Tomus 1. 4.

발행: 1714년

분량: 428페이지

출처: archive.org

분류: 시학

191쪽

aua locus Erigonen inter , Chesasque sequentes Panditur ι ipse tibi jam brachia contrahit ardensa F Scorpius, & coeli justa plus parte reliquit,

Quicquid eris ; s. nam te nec sperent Tartara rege Nec tibi regnandi veniat tam dira cupido Rumvis Elysios miretur Graecia campos , Nec repetita sequi curet prosei pina matrem Da facilem curtum , atque audacibus annue coeptis

qua patet patium inter m inem se brachia Scompii illam sequentia. IUe Scorpius ardens jam cc si tringit pro te brachia , eessit tibi de caelo plus justam partem. .eumque Deus eris inuis neque- inferi Iherem is sibi regem , ne e tam insana euptiuitas regna d. Oeniat tibi : etsi maria admiretuν eampos Elastos es Profer pinu non curet sequi matrem , a qua reposcis rur. Prabo iter facile , fato oonsiliis audacibus r33 Icarii filiam, tibi ex ea parte quam hac. quae casum patris . l. tem, tenus plusq;iam justam ac lenta pathorum Atticorum sibi debitam obtinuit. Vel pturba occisi , tam graviter Cedit tibi plusquam justam tulit , ut laqueo sibi vitam eoeli partem.; ia est , plus. ademerit. Oh pietatem atquami opus sit, ut commode Diis in coelum transsata , di sedeas: nempe Ibcum Libraei dicta. Ita Hyginus. Isque locus octaviano assiqQuanquam alii signum it Iudignatiar , ex Jos. scaIigeri oraeam putanti , de qua mente qu4 a natus est prist- Ecl. 4. c. cipio Librae , scilicet '. kal..3ι. chelasiue sequantes J Octob. De Tartaro Geo g. Veteres diu. Libram signum, Ia. De Ebgis camis , , . .

ignoraverunt , medium in- 6. 638.

ter Viνginem & Scorpium': D Pru vina. J Iovis δ hnde Chειὰς, id ost , forfi- Cereris filia , a Plutone radices de brachia scorpii, dicit ta , a matre diu quaesita , ocpoeta post Virginem sequi. reperta i impetravit a Iove, Ιεaque Libra loco , Scoi mut quotannis sex mensibi I. pium in sexaginta, divide- apud superos ,. sex apud

bant gradus. Ovid. Met . Miseros degeret . . Ait tament

as 3. Porrigit, in spatium β- poeta sic eam Elysii deliciis

192쪽

Yιῆ R VIRGILII MARONIA

Ignarosque viae mecum miseratus agrestes , Ingredere , & votis jam nunc assuesce vocari. Vere novo, gelidus canis cum montibus humor Liquitur & zephyro putris se gleba resolvit ; N Depresso incipiat iam tum mihi taurus aratro Ingemere . & sulco attritus splendescere vomer Illa seges demum votis respondet avari Agricolae, bis quae solem , bis frigora sensit: Illius immensiae ruperunt horrea messes. At prius ignotum ferro quam scindimus aequor , Ventos & varium coeli praediscere morem Cura sit, ac patrios cultusque habitusque locorum . Et quid quaeque ferat regio.& quid quaeque recuset. Mic segetes , illic veniunt felicius uvae ringredere mecum viam , miseratus rusticos inscios via, jam nunc assuesce invocari per vota. yrincipio veris , eum humor nivosus liquescit ὸ mometibus candidis , se gleba emollita dissolvitur αερΘυ : tunc satim aratro alte impresso incipiat mihi taurus gemere , is vomer sulean o tritus fulgere. Ιι- a tandem seges complet desideria cupidi agricola, .

qua bis astatem di & bis Memem passa es : amplis

ma messes illius agricolae rumpunt horrea. Seέ antequam aremus ferre campum incognitum ; eura sit pranosse ventos , is dimersam coeli rationem , propriam culturam naturamque terrarum r'qui unaquaque regio prHucat,'quid unaquaque neget.

His segetes nascuntur sertilius , illic vires

I. P A R. s. l ve veris consequentis ini-De agri colendi maria ra- tio, sementi paratur : actione. Culus I. Praeeeptum l deinde secunda aestate fruc- est , De prima aratione. De . tum fert: unde bis aestatem,

Novate, sive vervactum in- l Praeceptum. De cognoscendo velligit agrum scilicet qui I soli natura. OEquor. J Ter-Primo vere actus , id esh , e ram r proprie est,quaelibet aratus, qta quiescit aestate: l planities aeqda. An. R. 73 tum sub finem autumni, si

193쪽

13 Arborei scelus alibi , atque injussa virescunt

Gramina. Nonne vides , croceos ut Tmolus odores.

India mittit ebur , molles sua thura Sabaei At calybes nudi ferrum , virosaque Pontus Castorea , Eliadum palmas Epirus equarum raIibi fruetus arborum , herba sponte virent. Nonnrvides, quemadmodum Tmolus mittit ad nos crocum a

doratum, India ebur, delicati Sabai suum thus I At nudi Cha Iabes mittunt ferrum, , Pontus graveolentes soru tesiculos, Epirus optimas equarum obmpicarum.

ς. Tmolus odores I MonstPhrygiae magnae , in confi

ta Virgil. Georg. 2. 98. item croci , juxta Solinum c. s . Unde per croceos odores aliqui vinum intelligunt odox A croceit alii melius , crocum ipsum , D sastra nos T. India mittit ebur. J Asiae regio amplissima ad occidentem Indo fluvio ; ad orientem Sero item fluvio rad meridiemOceano Indico

terminata , a fi septentrionem Emodis montibus, quae

Tauri pars est, a Scyllita separata ; Gange fluvio in duas divisa partes ; regnis hodie plurimis distincta. Elephantos alit Libycis multo majqres , unde ebur , qui dens est elephantinus , in

India celebre .s . Thura Sabaei. J Arabiae selicis populi; molles dicti,

vel propter aeris clementiam , vel propter odoritur copiam. Eorum enim divitiae balsamo, casia, myrrha,

cinnamomo , thure praeseristim constant, quod ex arbusculis instar lacrymae gurutatim fluit. Apud eos ex Plinio l. rL. t . Non alia lig. genera in usu Iunt , qua in odorata: cibosque coquunς thuris ligno , alii myrrhae. 8. Chalybes nudi ferrum. INatio , vel Pontica , ad Thermodontem fluvium ex Strabone: vel Hispanica, a Chalybem fluvium ex Justiis no r ferri fodinis celebrata unde ehabbi dictum est,

purissimum optimeque tem peratum ferrum.

s. Castorea. J Castor sive fiber, canis est Ponticus : ita dictus , quod in Ponto is quentissimus: hujus testiculi

medicos in illas expetuntur rideoq; ubris requiri sentit , ut vitae consulat, eos avellit morsu , dc venatoribus peris mittit. Quod tamen merit

plerique falsum existimant. CaBorea sunt castoris testiculi. dicuntur : vel a virtute , quia ad medicamenta adhibentur : vel a virus , quod mediae significatio itis vobabulum est , ue φάρμακε is di modo bonam, My Coosse

194쪽

o Con inuo has leges aeternaque foedera certis posuit natura locis , quo tempore primum Deucalion vacuum lapides iactavit in orbem tUnde homines nati, durum genus. Ergo age, terrae

. Pingue solum primis extemplo a mensibu7 anni

Fortes Invertant tauri : glebasque jacentes Pulverulenta coquat maturis solibus aestas.

At u non fuerit tellus foecunda , sub ipsum Arcturum tenni sat erit suspendere sulco ra Iatura imposuit certis Iocis has seges , is hae pacta perpetua, statim ab illo tempore , quo Deu- Iton projecit saxa in mundum desertum e uno orti sunt homines quod es durum ganus. Ela igitur

flatim a primis mensibus anni, robusti tauri a rent pinguem terra, planitiem: Θυm sicca torreas glebas iner

res vehementi sole. Sed si terra non sit pinguis, sufficiet eam perfringere levi suco , circa ortum Arburn

xit , quia eas aliqui putant equis esse velociores. id esh, equas Vic trices in Olympico cursu zquomodo AEn s. I9. Nunc

tertia palma Piores , id est ,

Diores tertius victor. νεχ. Deutation. J Ecl. s. r. is . Primis a mensibus anni. I Januario & Febru .rio. Nec obstat,quod praece pie prius , Vere novo. Sic nim Columella l. 9.. L.

novi veris principis sie obse mare rusticus de et , auemadmodum actrologus:sed aliquid etiam imat de parte hoemis quonia consumpta bruma iam intepescit annus, permittitq- Aementιοr dies opera moliri. . 6 6 Maturis fotibus. J Diebut , vel solis ardoribus. Et maturis passive , pro activo,

maturantibus.

mocio ma a m m partem sumitur : in bonam apud Sta. tium sylν l. I. q. lma. Omne benigne virus , octor eris

rabsi quod doctss in arvis, o c. in malam passi in apud lreliquos Hic itaque gravem Odorem significat , qualis tribuitur a Plinio castoreis. Eliadum palmas Epirus equarum. J Eρι rus , olim regnum , sita inter lonium mare Tlaesi aliam,. Macedo niam , & Achaiam : dicta litibusdam , Albonia infe- rior ; equorum serax Eti sive Elea , regio Peloponnes maritima, inter Achaiam, Mess eniani SI Arc diam. Cuia

ius urbes praecipuae Elis , ad Peneum & Obmpia in agro 'Pisaeo, ad Alpheum fluvium. Iovis Olympii templo, tu .disque memorata, de quibus -OLS. s. Equarum di

195쪽

GEORGICA. LIB. I. Illic ossiciant laetis ne frugibus herbae;

o Hic , sterilem exiguus ne deserat humor arenam4 Alternis idem tonsas cessare novales , Et segnem patiere si tu durescere campum. Aut abi flava seres mutato sidere farra i

vnde prius laetum s liqua quassante legumen,

Aut tenues scelus viciae , tristisque lupini Sustuleris fragiles calamos, sylvamque sonantem. In illa terra hoc facies , ne herb4 meeam frugibus fertilibus: in hae, ne modicus humor dissiluat i fecundam terram. Tu idem permittes , ut n alia deme ga requisant alternis annis ,-ut ver in silis indurescat otio. Mel saltem converso anno δε- minabis frumenta faventia , illic , unde eo Iegeris antea eviosa legumina follieulis μυ- pentibus , aut paris gran vicis , aut tenues

sipulas is mani3ulas crepitantes lupini amari

stella est primae magnitudinis in signo Bootae , prope caudam ursae maioris: unde nomen habet ab αρκτος κνώα ἐρα cauda r pluvias temia pestate que portendit ortu Ec occasu suo. M et Virgilius, ut sterilis terra leviteratetur sub eius exortum e micum et qui contingit juxta Columellam , circa s. Septembris: juxta Plinium, circa II. ejusdem mensis. Nunc tamen multo tardius nem. pe non nisi initio octobris. Exoriri autem stella dicitur eos lice: cum ascendit supra horisontem nostrum orientalem , eodem momento,

quo sol ipse.

i. Alternis idem , O c. IIII. Praeceptum inculcat ,1 De nουμιione agrorum , sive eefatione. Quae Iς ,

si propter soli angustias seria

vari non possit : monet noe continuis annis flumentae serant; sed alter:ais frumenta Sc legumina leviora qualis vicia. aut lupinus. Con uialit tamen, ut a lino, 6c ave-'na & papaveribus ibi sere dis abstineant, nisi agri copiosa stercoratione repa

rentur.

I. Farra. J Far , putissimum & optimum frumentέ

genus.

. Siti πάι31 Uante lesu. men.J Siliqua , folliculus . involucrum seminis. 23 fante. J Active, pro quasiata, nimirum a vento, cujus impulsu siliquae crepitant. Sic

AEn. I. 2b8. Iventibus annis, pro, vossitis. Lecumen. Fruges , quae non secantur, sed manu legunrur.

196쪽

Urit enim lini campum seges , urit avenae et Uraint Letiraeo perfusa papavera somno. Sed tamen alternis facilis labor : arida tantumao Ne saturare fimo pingui pudeat sola ; neye Effoetos cinerem unmundum jactare per agros. Sic quoque mutatis requiescunt foetibus arva, Nec nulla interea est inaratae gratia terrae. Saepe etiam steriles incentiere profuit agros,

g3 Atque levem stipulam crepitantibus urere flame

S ve inde occultas vires & pabula terrae Pinguia concipiunt: sive illis omne per ignem Excoquitur vitium , atque exudat inutilis humor rseges lini exsicco agrum, exsiccat quoque se

ges avsua. , exsiccant ρ pavera conciliantia βα--m obliviosum. Attamm siternis annis facile eris ea serere e modo ne pigeat foecundare terram pingui serrare, o ne pigeat Dargere Deἀos cineres per ar- via exhausa. Ita etiam agri quiescunt variatis segetibus : ct interim terra. , quae non arata fuerit, Bon caret Atilitate. Sape etiam utile fuit accendera agros insecundos , cremare leves calamos ignaerepitante : sive quia terra 'mit inde secretam vim tutem pingue alimentum: sive quia omne ejus vi-nium igne conssmitur, humor numius exsiccatur rτη. Viciae, tristisque Iun-ni. J Victa , legumen minu. eis & nigrantibus in siliqua granis , V sce. Lupinus, aliud legumen, lupin, cujiis

semilia Iapore amarissima, inde tris ιs dicitur.

sonte in rorum Lethe, Cu

ius undae epotae rerum omis

litatis reme. us, quae tria praecipue iunt , pereo rasios ciuerum iactatis , glebarum

eum stipulis ince=sio.

86. Sιυe iKde , oet. Quatuor causas profert huju incendii. Ut terra novum inde alimentum concipiar, ex eorum philosophia , qui omnia ex igne doceba procreari.Ut noxius humor exsic cetur.Ut densitas terrore laxetur. Ut ejiisdem ruse

197쪽

Seu plures calor ille vias, & caeca relaxat, Spiramenta , novas veniat qua succus in herbas Seu durat magis , & venas astringit hiantes et Ne tenues pluviae , rapidive potentia solis Acrior , aut Boreae penetrabile frigus adurat. Multum adeo rastris glebas qui fiangit inertes , Vimineasque trahit crates, juvat arva ; neque illunt Flava Ceres alto nequicquam spectat olympo e Et qui, proscisso quae suscitat aequore terga, Rursus in obliquum versio perrumpit aratro et Exercetque nequens tellurem, atque imperat arv in Mo Humida solstitia atque hyemes orate serenas. sive quia cisior ille aperit plures meatus c, clausas iraculo, per qua meos influat in plantas novas es e. quia ille calor magis indurat terram , ct eom- rimit rimas apertas ι ne tenues imbres, vel frigus

penetrans Borea exsiccet e.M. Caserum ille rumpit rasris glebas inutiles, aut qui trahit vimineas aerates si per illas , valda prodes agris: nec favn Ceres frustra illum assicit ex alto caelo. Valde etiam prodest ille , qui ducto oblique aratro, proscindit iterum tumores sulcorum quos excitaverat prima agri aratione : is qui assidue eolit terram ct domat agros. Fuise a Diis astatem humidam, is , ememsiccam,s I. Boreae penetrabile frigus adurat.J De Borea , Ecl. . si Penetrabile passiva VOX , active sumpta . pro penetrans. Sic AEn. I . 48I. Aspice .i an mage sit nostrum penetrabile telum. 93. Adurat. J Vox tam frigori , quam calori attri-

htita. Lucan. l. 4. 2. vre hane montana nives. Tacit.

l. t . Ann. Ambusti artus vi frigorix. 94. Multum adeo rastris , He.J V. Praeceptum, De a- complanalisne cujus duplicem exhibet modum. Aia terum per occas vel rastrosa herse, raseau. Alterum, per secundam aratri impremo

nem , qua recti sulci sulcis aliis oblique ductis subigum tur. De Cerere , Ecl. s. 7s.loo Humiga Distitia,Gre.

VI. Praeceptum, De exoranda a Diis commoda tempestate. Commoda autem erit, si& aestus opportunis pluviis mitigetur;& hyems vccit te frigida ac serena temperetur. SH itia dixit, pro vitate. Vide Ecl. 7. 47.

198쪽

Αgricolae: hyberno laetissima pulvere farra, Laesus ager : nullo tantum se Mysia cultu Iactat , ipsa suas mirantur Gargara messes. Quid dicam, iacto qui semine cominus arva I mequitur , cumulisque ruit male pinguis arenae Deinde satis fluvium inducit, rivosque sequentes t cum exustus ager morientibus aestuat nerbis , Ecce supercilio clivosi tramitis undamo agricola ; frumenta evioso sunt , se ager feν-rilis est , ex siccitare Demali. Nullam aliam obcADuram gloriatur ipsa Gargara admirantur suas segetes. Quid dicam de eo , rui =r0 m semine flatim agros ercet ,-frangit

globos ter A male compacta Fosea inducii magros consitos aquam, O rivos ntes : cumrerra exsiccata Iangvet herbis arescentibus ; ex summitate canaliculi inclinyri aquat ν ας improvis

Io . Nullo tantum se, me δ lsensus es t Nullus cultus stantum prod est Mysiae &Gargaris , fertilissimis regionibus, qua*tum illa coeli temperies allo 2. M Dc. J Vel Massa, duplex: Europaea , quae pyOprie Moesia dieitur , inter Macedoniam, Thraciam S: Daciam , nunc Serviam , Buliariam , Ac Bessarabiam εomplexa. Asiatica , quae

proprie Mysia , de qua hic

se rino est:Asiae minoris pars maxime occidentalis , ad 'Eopontidem , Hellespontum , & AEgaeum mare rTroa em undecumque ambiens , niti qua parte Troas mari alluitur. Gargara. 3Pars Idae montis , di oppidum in Troade : regiones

ubertate memorabiles.

circ. J VII. Praeceptum , Decoopertiane seminis. Cominus. JUulgo locum notat, quasi ρυpe, ὸ vicino loco : hic tamen signat tempus , quast, statim , fine modia. Et hanc quoque habere significatio

pro limo Nili sumitur , qui pinguis est : Et Diridem

gutum nigra fecundat are na. Et Georg. 2. I 39. diciis tiar:Thuriferis Panchara pinguis arenis. Atque ita male

pinguis non hic est , sterilis terra i sed male, intempsisve, o frustra compacta 'cr

conglobata.

Ios. Deinde fatis , oe c. I VIII. Praeceptum i Dς irri

199쪽

Elicit: illa cadens faucum per levia murmur 'Ito Saxa ciet, scatebrisque arentia temperat arva.

Quid, qui . ne gravidis procumbat culmus aristis Luxuriem segetum teistra depascit in herba. Cum primum siricos aequant sata 3 quique paludis

Collectum humorem bibula deducit arena ris Praesertim incertis si mensibus amnis abundans Exit, & obducto late tenet omnia limo , Unde cavae tepido sudant humore lacunae. Nec tamen haec cum sint hominumque , boumque

labores,

educit ; illa cadens raucum servisum movet inter Iapides attritos , ebullitionibus humectat agresaridos. Quid dicam de eo , qui, ne eaD- eoncidant sub pondere plenatari spicarum , amputat s perfuitatem segetum , quando herba tenerA βne. flatim atque herba quales sunt sulcis : de eo , qui derivae ex terra bibula aquam ii sic eollectain

rnstar patulis ρ Prae ua si mensibus duῖiis fluvius

tumefactus exundat,invisique texit omnia limo superjecto: unde eaυafossa fiunt madida tepida uIigine. Tamen licet hominum ct boum labores has omniarro. Scatebris. J Effusi ini- Iis Incertis Uerii sus ebullitionimus. Scatebra & autumnr: quando tempe oest a scateo , ut latebra ala- . . rie, nunc suda, nunc pluis eo : & scateo es h redundo, ex via s semper dubia est. plenitndine e o : proprie- III. Tepido Hudant, ore I , que de sontibus dieritit , Plesique explicant de sos Ipstranssative de altis , iit sera. agros dividentibus, quae a tentem belluis pontum Horat. quis implentur. Ego de causis . Od. 4. II. 26. Scaret urtica cratibus,qua eluviae impetu, plurimis remediis. PAn. 1.maut aquae infidentis ponder eaa. II. fiunt in agris ,& uliginossi iii. auid , qvi ste gravi-isudore diu postea madent. dis IX. Praeeeptum , Ii . Tepidis.J Q ira terea De noxia pinguedine eoἐν- autumnali vernaque pluviacenda. intepestri, quo tempore ge- inita. Depascit. J Ur calami nerantur vermieuis, dcc. hreviores & crassiores sur. . ι8. Nec tamen , oec. I 'sant , atque adeo ferendo Enumeratio diversarnm re-Ipicae oneri apriores. rum, quae segetibus nocent

200쪽

lso P. VIRGILII MARON rs

Versando terram experti) nihil improbus anser. 'StUmoniaeque grues , & amaris inlyba fibris , aio Ossiciunt, aut umbra nocet. Pater ipse colendi Haud facilem esse viam voluit, primusq; per artem

Movit agros, curis acuens mortalia corda:

Nec torpere gravi passus sua regna veterno. Ante Iovem nulli subigebant arva coloni raxs Nec signare quidem , aut partiri limite campum Fas erat: in medium quaerebant: ipsaque tellus Omnia liberius, nullo poscente , serebar. Ille maIum virus serpentibus addidit atris reserti sint, terram exerrendo : praeterea mali uranser, ct grues Thraci , ct cichorea , cujus radices

amara sunt, nonnihil obstant , nmbra norat. Ipse Iupiter talenda terrae noluit rationem esse facilem rct primus ex ane versivit terram , excitans curis hominum animos r nec passus es sua regna languerensi otio. Ante Iovis tempora, nuIIι exerrabant agros. Ne licebat quidem notare , aut definire terminis agros. in rebant cibos in eommune, -- terru sponte pro sebat omnia nemine exigentri viter adjunxit Noxium veneraum nigri serpentis M

quia ex Colum. I. g. lsr. tuicquid tenerum contingere potest, carpit: tum quia ex Pallad. l. i. 23. Anserum

Iercus satis omnibus inimi

eum est. Grues nocent, quia, quemadmodum aves caete

rae , semina depraedantur. Stomonia dictae, quia circa Strymonem , Macedoniae fluvium , in confinio Thraciae , frequentes versantur. Nocet & Inobum , vel in-Οbus , olus e cichoreae genere et vel quia radicibus

serpit latius , vel quia ab

anseribus expetitur , eosque allicit: ex Turnebo. umbra denique nocet, quia, ut monet Plinius L 17. ia. Aliquando nutrix, aliquando

noverca est.

14. Veterea. J VeternD& Veternus. morbus est stuporem inducenq,tam animi, qt am membrorum i alii ad lethargum, alii. ais hydropi-

r mitur.

SEARCH

MENU NAVIGATION