장음표시 사용
181쪽
L. ANNALI SENECAErus sit divitias, si in illas inciderit. Itaque in utroque mens aestimanda est, inspiciendumque, an ille paupertati indulgeat, an hic divitiis non indulgeat. Alioquin leve argumentum est bonae voluntatis, grabatus, aut pannus; nisi apparuit aliquem illa non necessitate pati, sed malle. Caeterum magnae indolis est, ad ista non, Properare tanquam ad meliora, sed praeparari tanquam ad sacilia. Et sunt, Lucili, facilia: quum vero multo ante meditatus accesseris, iucunda quoque., Inest enim illis, sine qua nihil est iucundum; securi
tas. Necessarium ergo iudico id, quod tibi seripsi
ita se probavit RohLopsio, ut titillo Paeto ereptum sibi i tum Epieuri
angelum vellet. Et angelus quidem vulgatum erat iude tib ed. v eu. ,sul agante M. A. et ins. e. aliisque nonnullis apud Griit. Sed a/igulus dabat ed. R. cum mss. Arg. b. Par. a. b. d. et aliis plerisque: nouuulli vero Erasino teste. et opsopoeo aemul praeserebant, quod miror nouamplexos esse editores. Mihi quidem noui si dubium, istud ongluus ex anaemia lus esse Prognatum: nempe Epictiri aemulum dicit Seuera Metrodorum , aut quisquis sitit. ad quem verba ista, Pathici Rute laudata . scripserui Epicurus. Postquam ita an euauia erat,
librarii deinde . intelligeules desiderari aliquam talem Particulam, suo more si pro an posuere, si Pa per ιste Pro quo an Pauper iste Mureius exeoni. edidit. Iam quod initio posui, Nec selo ego, id ita in ed. Rubk. et
Donnullis codd. scriptum, commodo quidem . sed abessu etiam et subintelligi verbum scio poterat, quod eum est. Erasm. iguorat ed. .. . et niss. Arg. b. c. et Par. a. d. aliique. Tota vero pr. c. Nec ficis eg ... in lexu abest
I ar. b. - Rul,L. qui edidita Getas. omnium sere, inquit, codd. et edd. lectio, nec improbanda. Se pus honust nec ego. qui tibi tam saepe Epicuri dieta annuncio, et modo illud c*.8ὶ attuli, scio, an Pauperiste, de quo Epicurus loquitur, con
tempturus sit. etc. Facete autem se Epicuri augeliuia, uuutiuin appellat. Λberrationes librariorum aemtitas , angelus facile exspectaveris. Piucia- lix ex rus iis suis emendat: nec ficis, Diquit Dicurus, si iste Patityre, etc. quocum iacit luipsius. Stephalius au tem Epist. ad Dalecliamp. 13 euirudat amiculus, ut sit deuiiuutivum abant s. Sed quidem optuor eme datioue locum hiauc uou egere. Etilia. Tanquam ad meIiora. Bectius deIebitor h. l. voeula ad , quae abest eis. R. et A. et iussi is nostris. Sin V. Sed Praeparare. Pro PraePara re. omnino stra arari corrigendum ex veterum librorum omniurn clausen re. Istud noti ex Erasmi editione sui Gruterus putabat propagatum est, hed Post eum a Curione aut a Ptallo temere invectum. Schw. Meditatus. I. a. exercitus Praeρο- ratione ista. Rukk. Necessarium ergo Dialc ... inter P. nere. Cf. Epist. xviri, 3. Ruhk.
182쪽
magnos viros saepe fecisse, aliquos dies interponere quibus nos imaginaria parapertate exerceamus ad veram: quod eo magis faciendum est, quod deliciis permaduimus , et omnia dura ac dissicilia iudicamus.
Potius excitandus e somno, et vellicandus est animus, aditionendusque naturam nobis minimum constitia isse. Nemo nascitur dives : quisquis exit in lucem , iussus est lacte et panno esse contentus. Ab his initiis nos regna non capiunt. Vale.
Potius. Placeret Deitis. Lipsius. Iusstia est lacte. Si inpliei cibo. impliee tegmine. Nec pane tamen preverim, de grandiori iam aetate. Lipsius. Ab his initiis, nos regna non cuiunt. Bene Lagrianser On commence Pia tia, on sivit mr D'eire par content i 'timemyire.
Conquesto Ibincilio, sibi quosdam homines multa negotia sacessere, ideoque molestias creare, respondet Seneca, illum, qui ei υel maxime molestus sit, esse ψstim Lucilium , quippe qui non Pallatur vi in securiorem Misam transeat, metuens ne obscurus fiat. Quae quidem redarguens, probatum it, philosophiae eum, et studiis litterarum in Dera luce Positum iri, DPeribus contra fortianae mox EManescentibus. Hoc demonstrat exe lis satis luculentis. Quid, quoa Noster quasi vaticinans promistit, se L citium in posteritatem secum esse rePortaturum. Quod quam Mere Maticina ιus sit, Mel inde colligi ρotest, quod nisi Seneca Luellii gloriam praedicasset, nulliam eius instigium certum amylius exstaret. Nam quod Lucilio tribuitur poema Aetna inscriptum, coniectu- . m magis, quamὐis inmissis et eruditis, quam siue historica certa ei adscribitur. Caeterv u multos in Antiquitate lati Iores nacta sunt stusaliterarum, e quibus Theocrit. Hortit. IV Carm. 8,
183쪽
eum nunc de redita . Vt cli itias augeas, cuiditates minue. Etiam nunc graece exstat haec sententia v. Sobaeum Hortia m. XVII. ρ. 346 Scho M. Lπικούρου' Επικούρος . πως av τitH- Mus, οὐ τοις Ουσι προ ιθεὶς, sin, τῆς M ut ς τα περιτεμυων Quae quidem non ex ψm fonte, quo usus est Seneca, se I ex collectione quadam omphthegmatum, quae multae in antiquitate fuisse Midemur, desumPsisse Stobaeum, obiter moneo.
Cum istis tibi esse negotium iudicas, de quibus scripseras 7 Maximum negotium tecum habes; tu tibi molestus es; quid velis nescis; melius probas honesta , quam sequeris: vides, ubi sit posita felicitas, sed ad illam pervenire non audes. Quid sit autem quod te impediat, quia parum ipse dispicis, dicam. Magna esse
haec existimas, quae relicturus es; et, quum Proposuisti tibi illam securitatem, ad quam tranSiturus es, retinet te huius vitae, a qua recessurus es, fulgor, , tanquam in Sordida et obscura casurum. Erras, Lucili : ex hac vita ad illam ascenditur. Quod interest inter splendorem et lucem, quum haec Certam originem habeat ac suam, ille niteat alieno: hoc inter hanc vitam et illam. Haec sulgore extrinsecus veniente Percussa est, Crassam illi stati in umbram faciet quisquis . obstiterit: illa suo lumine illustris est. Studia te tua, clarum et nobilem essicient. Exemplum Epicuri resoram. Quum Idomeneo Scriberet, et illum a vita spe-
Melius probas honesta, quam δε- queris: Sic et poeta, Video m liora pre que, Deleriora aequor.
Ex hac Mua, M. quam uillic ducifi .. ad illam, se. Pliilosoplitae dedicatam e
Haec , scit. vita hocioribus omata , alieno siligore nitet. Qitisquis obstiterit; id est tempora si sueri ut niihili . si quae te fortu aevexit , depresserit. Illa , quae pli ilosoplita duee ogiuir. Idomenem. Fuit is Lampsaccuus , vir doctus, cuius liber de viris elaris . a Pe a Plutarctio aliis lite litat distur Epicuri soror Batis eius lixor fuisse
184쪽
ciosa ad sidelem stabilemque gloriam revocaret, rigidae tunC potentiae ministrum , et magna tractantem:
e Si gloria, inquit, tangeris, notiorem Epistolae meae te iacient, quam omnia ista quae Colis, et propterquite coleris. a Numquid ergo mentitus estΤ quis Ido- 1nienea nosset, nisi Epicurus illum suis litteris incidisset 2 Omnes illos megistanas et satrapas, et regem ipsum, ex quo LIomenei titulus petebatur, oblivio alta suppressit. Nomen Attici perire Ciceronis episto
lae non sinunt: nihil illi prosuisset gener Agrippa, et
Tiberius progener, et Drusus Caesar pronepos: inter tam magnu nomina taceretur, nisi Cicero illum applicuisset. Prolanda supra nos altitudo temporis ve- sniet; pauca ingenia Caput exserent, et, idem quando. que silentium obitura, oblivioni resistent, ac se diu
vindicabunt. Quod Epicurus amico suo potuit promittere, hoc tibi promitto, Lucili. Habebo apud posteros
S. Quales regiae poteutiae ministri sunt. Sed i. e. tyrai uicae, helie habet. Ruλk. Quis Idom. nosset, nisi ete. Strahoni iniseu aliisque memoratur Idomem us propter eius scripta satis celebria. Ruhh. Ineidisset. Beue est, uec DPus est ut inuteinus ita ιndtitisset, quod uoii- nulli codd. ducit, aut insigniis et, quod Gruler. proposuit. Rυhk. Megia tam 3, 3Dugi istes. Suidas: Mεγιστανεις, ot τού βασιλέα ς περι-οικτοι Megistaues cou-
spieui apud Regem Persaruin ob
potentiam : et Siatrame proprie regionum praefecti. Linsius. Attici. Caecilius Atticus eques Rom. cuius vitam a Corn. Nepote aeripiamnum Senecae et Suetonio , a quilius
non memoratur, iueoguitam, aut ι Ora
ningui iactam fuisse statuamus t Eius filiam Pompolii alia duxit M. Agiippus Corn. Nepos c. XII vit. Attici . Dcptem Agrippinam Illinitus, cuius filius Drusus Cae ut suit. Cf. Suetou. Tib. e. VII. Ruhh. meuisset. Sibi et suillae suae
d. et alii spud Uys. et Grut. Ferii
185쪽
L. ANNAEI SENECAE gratiam, possum mecum duratura nomina educere. Virgilius noster duobus memoriam aeternam promisit, et praestat:
Fortunati ambol si quid mea carmina possunt, Nulla dies unquam memori vos eximet aevo, Dum domus Aeaeae Capitoli immobile saxum . Accolet, imperiumque Pater Romanus habebit.
6 Quoscumque in medium fortuna protulit, quicumque membra ac partes alienae potentiae fuerant, horum gratia viguit, domus frequentata est, dum ipsi stet runt: post ipsos cito memoria defecit. Ingeniorum crescit dignatio: nec ipsis tantum honor habetur, sed, quidquid illorum memoriae adhaesit, excipitur. 1 Ne gratis Idomeneus in epistolam meam venerit, ipse eam de suo redimet. Ad hunc Epicurus illam n bilem sententiam scripsit, qua hortatur, ut Pythoclea Iocupletem non publica, nec ancipiti via faciat. u Si vis, inquit, Pythoclea divitem sacere, non pecuniae adiiciendum, sed cupiditati detrahendum est. is Et
autem potuerat vulgatum Habeo id est, collocatam habeo quod cum ed.
R. agnoscit ms. Arg. b. et alii. De hac re conser. Epistol. VIII. Sehw.mbe ... Sralium , Possum mecum duratiara nomina educere. illa iactatio. iamdiu poetis permissa et concessa sui Horatius Exegi monumentum aere Perennius) , quibusdam praeter philosophi modestiam videri poterit. - Vere vaticinatus est: qiiodaliis utiliquitatis setiptoribus idem
de se sperantibus accidisse, nos gra lutamur, e. C. Horat. II, Carm. an .
γγ seq. Quae tamen fortuna multis quamvis satis calide de se vatieitiatis nou amilsit, tit Ennio ap. Cic. Tusc. Disp. I. is: Nemo me lacrrmis deo
Leo Misu ver ora in m . eL Cordo Cremutio ast. Nostrum in Consolati ad Mare. l. aliisque. Rtiu.
Virgilitis noster . . . . promisit et .
Splendidissimum Virgilii epiphone
uiti Epicuri et discipulus , qui Id
me eo Cominendatus esse videtur ab
Epicuro. Vide Diog. Laert. X. b, s.
Ruhk. - Fuit iste Pythocles formosus adolescens, et in quo male Epicurus audivit. Quod praeter Laertium tangit Plutarchus adverAus C lotheni : damnat enim Epicurum qui adolescentem octodecim annos nutum . ita eximie laudaverit. ut scri- heret, non esse indolem tu tota Graecia meliorem. Liraιu .
186쪽
a portior ista sententia est, quam ut interpretanda sit; et disertior, quam ut adiuvanda. Hoc unum te admo- η
Deo, ne istud tantum existimes de divitiis dictum: quocumque transtuleris, idem poterit: si vis Pythoclea honestum facere, non honoribus adiicieiadum est, sed cupiditatibus detrahendum: si vis P vi hoclea esse in perpetua voluptate, non voluptatibus adiiciendum est, sed cupiditatibus detrahendum: si vis Py
thoclea senem sacere, et implere vitam, non annis
adiiciendum est, sed cupiditatibus detrahendum. Has voces non est quod Epicuri esse iudices; Publicae sunt. Quod fieri in senatu solet, faciendum ego in philoso- sphia quoque eXistimo: quum censuit aliquis quod ex parte mihi placeat, iubeo illuni dividere sententiam,
et sequor spro eo quod pro J. Eo libentius Epicuri
egregia dicta commemoro, ut istis, qui ad illa consu-
Si υis ....detrahendiam. Sententia
aurea, quam Plato sibi velit inseribit si vere Stuboeus serm. X, Plato euidam rei aligendae semper cupido roimprobe, inquit, ne stude possessi ues augere, sed cupiditates immi-uuere. dee absonat illud Soeratis qui interrogatus quomodo quia dives fiereti Si eupidinum, inquit, inops est. Quod alibi tameli video Clea ibi saeriptum. L sius.
Publicae sunt. I. e. cuique Philosophiae sunt communes. κοιναὶ εννοιαι, ut stoice loquar. Sie paulo
ante I. 7, publica via. CL Epist. r. Haec et similia ex ista ipsa causa a Sisi. FloriI. Seri. X , P. 286, 288 sq. Scierati, Platoni aliisque philosophis tribuuntur. M . . Quod fieri . sequor. Hie et alibi No ter declarat, se uulti sectae philosophicae tam serviliter adhaeresce re, uti de Epieureis tu verba magi stri quasi lutaulibus uotum est. Qua in perseveratione similitudine hae uti amat. Cf. Senec. de Vita beat. III,
a not. Ruhk. Di idere sententiam. Quum quis in senatu senteutiam daret, si sententia illius non omitis, sed Pro Parte Pro-haretur, dividebatur. id est, accepto quod placebat, reliquum removebatur. Si e Seneca in philosopliorum seriptis quae sibi placent eligit, eaetera reliuquens. Sequor eo quod probo . Eo L-bentius et . Quae verba uncis inclusi. absuut vulgo et sed exstitisse ea olim h. l. susi, catus eram ex vestigiis. quae tu vetustia libris supersunt. Scilice , Pro eo libentius habet ed. A. et edd. ante Muta inde ab ed. Ven. r.
editum, sed ex Mureti ingenio. Nostri quidem mssti Arg. et Pan et Gru- leti avi cum editt. veta. teueni ut uia...
187쪽
rei erit spe mala inducti, qui velamentum ipsos vitiorum suorum habituros existimant, Probem, quocumque ierint, honesto esse vivetidum. Quiani adierint istos hortulos, et inscriptum hortulis: ci Hospes, hic bene manubis, hic Suminum horium voluptas est; isparatus erit istius domicilii custos, hospitalis , hum mus, et te polenta excipiet, et a quum quoque largeministrabit, et dicet: ec ecquid bene acceptus es 7 Non iri itant, inquit, hi hortuli sumem, sed exstinguunt; nec maiorem ipsis potionibus sitim faciunt, sed natu
probent: quod nescio an teneri debuerit.
Ad illa Epicuri et ea maleii, tellecta. Atihh.
Laert. X. ιέ. Ruhh. Quum adierim istos hori .los. In horto octoginta iiii uis comparolo et
Athenis ipsis Pliti. H. N. XIX, i,
a Bruc Ler. Hi,t. crit. Phil. Vol. I, p. ia33 allato auctore in sito, cuivi amicis beate vixit E Pici lux .elinitIue
lasse veri,Si inutii. Schw. Et te polentia excituet, et aqvam.
Saepe huius frugalitatis vere philosophicae fit mentio a Pud auctores, qui de Epicuro loqtiuntur. Naζα s. αατὸς και eadem cle re curtu ut DP. thog. Loert. X, tr et i Ii. Λeli atriis Stobaui Flori l. Sertia. p. 343. Sc nec . Ei isti xvlu, 8. COM LBrite Ler l. l P. la34 sq. qui nostrum locum i υii Piue tulisit. Riahk. Irequia . c. istius do intellii custos Epicurus. Erasmi editio et Uria leti
188쪽
rali et gratuito remedio sedant. M In hac voluptate consenui. De his tecum desideriis loquor, quae consolationem non recipiunt. quibus dandum est aliquid, Di desinant. Nam do illis extraordinariis. quae licet disserre. licet castigare et opprimere, hoc Ianiam Commonefaciam: Ista voluptas naturalis est, non necessa
ria; huic nihil debes: si quid impendis, voluntarium
est. Venter praecepta non audit; poscit, adpellat: non est tamen molestus creditor; parvo dimittitur
si modo das illi quod debes, non quod potes. Vale.
Ouae consolationem non reci sunt: i. e. r quae verbi lautiim non lenia . quae data re aliqua explere debeas. q inles sunt naturales corporis oppetitus . sime . Sitis etc. .lo illis. Sie mss. Arg. b. e. etini edd. ad qtiain seripturam nihil ad n citavit Opso'. niit Griit. At non de illis ni s. Par. a. b. d. ne iit quidem
riis dividohat cupiditatum genera ait Cicero V Tite . non utinis fortassexul,liliter . nilliler tamen. partim ex e
laturales et nece sumus; Partim nR-tiirales et noti necessarias; Pnrti in
neutrumὲ naturales saliari pone nihilo, nee secundum genti illi elle nil potiendum; teri in Pinno innues et ei ieiendas 1 inditus putavit. L. Praecepta non stulit. Calo apud A. Gellium t Ardutim red ventrem Merba Iacere, qui eaDent atiribus. Sie Gulliee: P eutre usiam g na mini d oleules. Quod debes. Simplex nliquid Gi s. Utiod 'otes: iniit i. tu aut allitieus , si tu ipse talis. L Ps.
Lucii tim de molestiis acerbissimis qtιas sibi procuratio Siciliae creet, litteris ad Son 'cam missis, conquestum nec quomodo ca his obbriis et disi, cutiat s emergat habentem, monN Seneca, uti se div int occasionem elabendi, eaque OP time utatur, ori cum divendio Nitast. Sed ha c circum ectio sint tranquillo animo , nec ulla occiιρntionuni Praemii ratione habita. Quod consilium tit confirmot , omeri quaedam ex o istola Diotiri ad Idomenon, ministrum Ilogis alicuius , cui easdem molestias conquesto idem consilium dederat. Ad haec Diri fortis ost, uou Ced re on ri, sed ipsa rortim dissicultate illocturn Dires suas casteriri. Claustila est tib Dicum: Omnes exire Pueros c ita, i. c. verae Milae ignaros.
189쪽
Iam intelligis educendum esse te ex istis Occupationibus speciosis et malis; sed, quomodo id consequi
possis, quaeris. Quaedam non nisi a praesente monstrantur. Non potest medicus per epistolas cibi aut balnei tempus eligere; vena tangenda est. Vetus Proverbium est,ta gladiatorem in arena capere consilium: Haliquid adversarii vultus, aliquid manus mota, aliquid ipsa inclinatio corporis, intuentem monet. Quid fieri soleat, quid oporteat, in universum ct mandari potest et scribi; tale consilium non tantum absentibus, etiam posteris datur: illud alterum, quando fieri debeat.
aut quemadmodum, ex longinquo nemo suadebit; a cum rebus ipsis deliberandum est. Non tantum Praesentis, sed vigilantis est, occasionem observare properantem. Itaque hanc circumspice; hanc, si videris. prende, et toto impetu, totis viribus id age, ut te istis os sciis exuas. Et quidem quam sententiam seram attende: conser, aut ex ista vita tibi, aut e vita exeun
dum. Sed idem illud existimo, leni eundurn via, ut quod male implicuisti, solvos potius quam abrumpas;
dummodo, si alia solvendi ratio non erit, vel abrum, pas. Nomo tam timidus est, ut malit semper pendero, quum semel cadere. Interim, quod primum est, impedire te noli; contentus esto negotiis, in quae it
Vettis proνerbium est... mn ilium.
Eliam μosteris. Vulgo se I etiam. Delevi priorem vocem, auctoritaleriostri ms. b. Sch . Confer. Hoe verbum . pro vulgatorensera, dedit idem noster ms. Arg. b. Hi l. e per hae e duo inter se, aut ... aut. Sch .
v I male impliciιisti. Ipsiim Lucilium a vetorem hi lius conditionis, quam qucritur, suisse necesse est, etsi casu in eam devenisse videri voluit. Sed quonam modo id evenerit. dicere non habemus. RuLI. SemPer emlere. Tale in Homerci Aiax prolator. ubi suos hori:itrar ndrobur : ae BD.τερου η ἀπολισθαι χρονου iii ἡ Η-στρεύγε- σθαι εν αιυν δηξοτητι. Nam inelius
190쪽
scendisti, vel, quod videri mavis, incidisti. Non est quod ad ulteriora nitaris; aut perdes excusationem, et apparebit te non incidisse. Ista enim quae dici solent, salsa sunt: ει Non potui aliter I quid, si nollem'
necesse erat lis Nulli necesse est felicitatem cursu sequi: est aliquid, etiam si non repugnare, subsi Stere, nec instare fortunae serenti. Numquid offenderis, si in consilium non venio tantum, sed advoco equidem prudentiores quam ipse
sum; ad quos soleo deserre, si quid delibero Epicuri
epistolam ad hanc rem pertinentem lege, Idomeneo quae scribitur; quem rogat, ut, o quantum Potest, fugiat et properet, antequam aliqua vis maior interveniat, et auserat libertatem recedendi. D Idem tamen ssubiicit, unihil esse tentandum, nisi quum apte Potue-
semel est vel vivere, sive perire, Quam semper pendere gravi in diaerimine Martis. Liysius. quod maseis. Sie dant nonnulli eo. d. ap. Grui. Lipsius,
quem Mitretiis sequutiis esse videtur,
Elect. I. c. is sopi'. lom. I, p. 4 cingeniose emendaverat. ulgata re prohata: Mel quod Mideri potest maius. Bul L. Non est . quod ad utieriora S. munera. honores. Rufi . Te non ineidisse. At eoutra Voluntate et arbitrio tuo in topbam illam et tumultum te sponte invectum fuisse. μι eitatem quam multitudo hominum Pro vera et sincera habere
solet. Eliin, vero id iam laudi est, pergit, iton dieo, si ei repugnaverisitiam lioe indicium magni animi esse potest, sed si tamen sub istas. nee Iortunae ferenti . i. e. seeundae, te abripienti in fastigium . inales , Studiose eam sequaris. Ri h . Est aliquid , etiam si ele. Commodi iis sie distingues: est aliquid etiam, si ete. Cui Ioeutioni latinae omainore,pondet Gallica nostra r crae I Dura quesque chose.
Gratinae ferenti. I. e. secundae. Vid. supra, r. latere. - Α vento secun
dante ducta metaphora et simillima in Stat. II et ebaid. Quantiamque Ierentem Fortunam Mirtute domos. Vterque vult, modum etiam saventi et ellerenti fortunae poni: et contrahi vela dum ventus a puppi implet. Vide de Vit. Beat . ea P. 12. Lis ius. Equidem prudentiores. Sic ms. b. cilii, nonnullis Pinciunt. Cf. Ep. xi, et ibi tiot. Vulgo et quidem. S. Deferre. Sie libri uostri omnes. vulgo referre . a Mureto, cui unus si ill ragatur Pal. teri. Diotiri epistolam nd Id menea de . perditam esse . iam ad priorem epistolam S. 3, et in Argum. declaravi.