장음표시 사용
271쪽
Tantis fortunam suam exemit. Itaque quamquam in reliqua parte literarum minime Tegiae PreCes Erant, tamen sine responso ac sine literis ea legatio dimissa est. Sensit Perseus, Cuius nominis obliviscendum victo esset: itaque alterae literae, cum privati nominis titulo missae, et petiere, et impetravere, ut aliqui ad eum mitterentur, cum quibus loqui de statu et conditione suae fortunae posset. Missi sunt tres legati, P. Lentulus, A. Postumius Albinus, A. Antonius. Nihil ea legatione persectum est, Perseo regium nomen omni vi amplectente, Paullo, ut se suaque omnia insidem et clementiam populi romani permitteret, contendente.
. Dum haec aguntur, classis Cn. Octavii Samothracam est appulsa. D quoque, praesenti admoto terrore, modo minis, modo Spe pellicere, ut se traderet . quum conaretur, adiuvit in hoc eum res, se a CaSu Contracta ἔ, seu consilio. L. Atilius illustris ado-IeScens, quum in Concione esse populum Samothracum animum advertisset, a magistratibus petiit, ut
sibi paucis alloquendi populi potestatem sacerent.
Permisso , Drum nos, hospites Samothraces, Mere GCC imus, an falso , Sacram hanc insulam , et augusti rotam atque inoiolati soli essest Quum creditae sanctitati assentirentur omnes, Cur igitur , inquit, POL
S. Priseati nominis tittila, non regia inscriptiove.
CAP. V. t. Casu contracta. essecta, verantiasst. - Animum ad riisset ;
vide ad XXIV, 48, n. a. 2. Sacram hane insulant Samothracen , kράυ καὶ α NAou vide ad I , 8, u. 6 , et augiasti lolam atque inri lati soli, de cuius religionihus et my-
272쪽
LIB. XLV, CAP. 5 a 69lutam homicida sanguine regis Eumenis 4 uiolauis ' es.
quum omnis praefatio Sacrorum , eOS, quibus non singyuriae manuS, Sacris arseat, Dos Penetralia Mestra contaminari cruento latronis comore sinetis ' Nobilis fama erat, apud omnes Graeciae civitates, Eumenis regis per Evandrum Delphis Prope perpetrata caedes. Itaque, praeterquam quod in potestate Romanorum sese insulamque totam et templum Cernebant esSe, ne immerito quidem ea sibi exprobrari rati, Theondam , qui suminus magistratus apud eos erat regem ipsi appellant , ad Persea mittunt, qui nuntiaret, argui
caedis Evandrum Cretensem: esse autem iudicia apud sese more maiorum arata de iis, qui incestas manus intulisse intra terminos sacratos te ii dicantur. Si confideret Eoander, innoxium Se rei capitalis argui, Meniret ad carasam dicendam: si committere se iudicio non auderet, liberaret religione templum, ac sibimet ' ψse consuleret. Ρerseus, evocato Evandro β, iudicium subeundi nullo pacto auctor esse: nec Causa, neC gratia
3. Polluiarm homicida Perseus san guine Degis Et menis, etc. cons. XLII. a 5, 16. Pro Pollutam eum Gron. Ieg. Polliatus: nam Perseus non in ipsa Samothrace Eumenem insidiis aggres-aus est; Drah. - Quum omnis Praefatis sacrorum vir doctus ad marginem edit. Curionis coni. Profanaιio sacΓ-
eos , quibus non sint Purae manus, Proianos et impios, sacris et mysteriis arcerat, M. Praeconis aut sacerdolis : Εκώς, εκάς , οπις αλιτοος, vel
- Penetralia Mestra, temPl a , ProPr. eorum pars interior Sauctiorque. 4. Nobilis fama erat .... Per 'etralia cacde3, sorte PerPetratae c-dιs velyemetratam caedem: sed fama est fiexlus casuS , et Permetriata caedes Pro Permiratis caedis: Bauer. Et nobilis
est uota; vide ad XXVII, 35, n. 5.
Insulana totam et IemPliam ἰ es. n. Σ.- Adiela comparata, instituta. Qui incestias manus inlialisse. sei l. ali cui. - Incestas, non Castas, i Puras,
impias. Cons. ad I, 45, n. I, et DruL.
sorte se Docato, i. e. seorsum vocato,
ut cum solo, non audiente Theonda vel alio arbitro, colloqueretur; Drahenti. Smoeatum ab amicis . Meliat ad secretum sermonem, interficit; Iustin.
XXXVlII, i, ubi vid. Gron. et GraeU. Couseratur quoque Cicero de Div. I ,3. , et Curt. X , 7 , n. t 8. - Reliqui id esset, immo esse, ut Praee. Hre; naui haec quoque verba Persei ad
273쪽
parem fore suberat et illo metus, ne damnatus auctorem se nefandi facinoris protraheret); reliqui quid esset, nisi ut foraster moriatur Z Nihil pulam abnuere Evander: sed quum , veneno Se malle mori, quam serio, dixisset, occulte fugam parabat. Quod quum
renuntiatum regi eSSet, metuens, ne, tauquam a se subtracto poenae reo, iram Samothracum in se converteret , intersici Evandrum iussit. Qua perpetrata temere caede, subiit extemplo animum, in se nimirum receptam labem si, quae Evandri fuisset: ab illo Delphis vulneratum Eumenem, ab se Samothracae Evandrum occisum: ita duo sanctissima in terris templa T. Se Uno auctore, Sanguine humano violata. Huius rei Crimen, corrupto pecunia Theonda , avertitur . ut renuntiaret populo , Evandrum sibi ipsum mortem
VI. Ceterum tanto facinore in unicum relictum amicum ab ipso per tot casus eXPertum, proditumque quia non prodiderat, omnium ab se abalienavitvnimos. Pro se quisque transire ad Romanos; fugaeque consilium capere Solum ΡPOPe relictum coegerunt: Oroande inque Cretensem R. Cui nota Thraciae ora erat, quia mercaturas in ea regione secerat, appellat, ut so sublatum in lembum ad Cotym deveheret. Du- metrium est portus in promontorio quodam Samothracae: ibi lembus stabat. Sub occasum solis dessa. Oroandemque creIensem: τὸ qua est pro itaque cons ad Ι. 39, n. 7 . durius hic, quia Perseus nominatria non erat casu Primo; Bauer. Aut leg. mox 'Pellare, aut potius dei. que. Puncto posito Post coegerunt; Croti. An qurare scribendum Pro que y nrit
es. ad 1 PI. Euandrum . et hinc illa suberat .... Proιraheret parentheseos notis inclu denda sunt; Gron. . Dra . et Baver. De v. me heret vid. XLIV. 26, n. 1. 3. In se nimirum reo tam labem .
I. Duo sanctissima in terris lem- ra; cons. n. 2. CAP. VI. r. micum relictum ami
274쪽
runtur, quae ad Usum necessaria erant: desertur et
pecunia, quanta clam deserri poterat. Rex ipse nocte media, cum tribus consociis sugae, per posticum aeqdium 4 in propinquum cubiculo hortum, atque inde,
maceriam aegre transgreSSuS, Bd mare pervenit. Oroan
des iam tum, dum pecunia deservetur, primis tenebris
solverat navem, ac per altum Cretam petebat. Postquam in portu navis non inventa est, vagatus Perseus
aliquandiu in litore, postremo timens lucem iam aΡ- propinquantem, in hospitium redire non ausus, in latere templi prope angulum obscurum delituit. Pueri regii apud Macedonas 4 vocabantur principum liberi, ad ministerium electi regis. Ea cohors, peraequuta regem fugientem, ne tum quidem abscedebat, donec
iussu Cn. Octavii pronuntiatum est per Praeconem, Regios pueros Macedonasque alios, qui Samothractae essent, si transirent ad Romanos, incolumitalem liber
tatemque et sua Omnia Servaturos, quac aut Secum ha
herent , aut in Macedonia reliquissent. Ad hanc vocem transitio omnium facta est, nominaque dabant nil C. Postumium β tribunum militum. Liberos quoquo Parvos regios si Ion thessalonicensis Octavio tradidit; nec quisquam, praeter Philippum, maximum natu ed. Per postioram aedium ; vide ad XXII l. 8 , n. 8. - Iam tum , dum retinia deferretur; loctis videtor mendosus: vel enim dicendum fuisset dum defertur, vel qutim defferretur, vel potius, ut Crever. monuit, Pos quam delata est; Drah. 4. Pueri regii 'ad Macedonas , etc. vide ad VlH. 24,-- Persequuta, sequuta, vel prosequuta; vid. Drah. ad V, 4o. I. 4. Prosequuta edidit Geon. , nulla mutatae lectionis ratione tu notis reddita. S. Nominaque dabant ad C. Postumium p vide ad I, 12, n. 3.
6. Liberos qtioque Parms regios. eis. vide ad XLII. 52, u. 3. - Deosque, quorum in lemma eranti τό in ahest ab edd. vett. aulo Vascos. et leg. quorum tem iam erat ἰ Grono . Saltem erat ob se l. avrelicem, Sed et q. ten iam erat: nam Perseus e lempore non erax in templo. sed eum in latera lempti Prope angulum obscuriam delituis/e, Liviusmodo re- ulit; Draheob. Διανεύγων επὶ τους Λεοσκουρους ἐκ λευεν, Plutarch. iu
275쪽
siliis, cum rege relictus. Tum sese filium quo Octavio tradidit, fortunam deosque, quorum in templo erant, nulla ope supplicem iuvantes, accusans. In praetoriam navem imponi iussus: eodem et PeCunia, quae Superfuit, delata est; extemploque classis Amphipolim Pepetit. Inde Octavius regem in castra ad consulem misit, praemissis literis, ut in Ρotestate eum esse et adduci sciret. II. Secundam eam Paullus, sicut erat, victoriam ratus, victimas cecidit eo nuntio , et, Consilio advocato, literas praetoris quum recitasset, Q. Aelium Tuberonem obviam regi misit; ceteros manere in praetorio frequentes iussit. Non alias ad ullum spectaculum tanta multitudo occurrit. Patrum aetate Syphax rex captus in castra Pomana adductus erat; Praeterquam quod nec Sua , nec gentis sum a Compa-Tandu S, tunc quoque accessio Punici belli fuerat 'sicut Gentius Macedonici. Perseus caput belli erat; nec ipsius tantum, patris avique . quos Sanguine augenere contingebat, tam a Conspectum eum essiciebat 4:
sed effulgebant Philippus ac Magnus Alexander, qui
summum imperium in Orbe terrarum Macedonum
CAp. VII. I. Vistimas ereidit eo nuntio , Ob, fiive uti eum nuntium. Consilio a ocato; vide Vill, G, n. 6. I. Tur c quoque accessio Punisi
belli Iberaι; vide ad Vll, 3o, n. 3.ω Vertium fuerat del. Fidetur Gronov. et Crever. et milii : sed et qtioque milius apte dictum ἱ quid enim alio tempore fuerat y Vel quoque pro taneum valet, vel certe Ivist accessio P nendum: certe intelligendum m. Baucris Leviora et varia adhiberi posse remedia, verbum tamen ferat non eliciendum videri . Putabat Dither. - Vt in Pobtutum quie,cat vocula fuerat, ait Blitin. Ohss. pag. t Io, faciendum arbitror, ut Post adducitis erat distinguamus Puncto. Sic enitu conet Dienda sententia: ae Patrum aetate Syphax rex ea Plus in Castra romana adductus erat. is Praeterquam nec fiun nec gentis fama contendendus, etiam accessi tantum Punici belli tum fuerat: Perseus nunc caput belli erat n. LEM. 3. Nee i ius tantum , sed etiam ρα-
t. v. 4. Ante quos excidii et celero rum regum. Cre ver. Forte Soluin eι ι lac. Peliae.
276쪽
secerant. Pullo amictus ille Perseus ingressus est castra, nullo suorum ali OVe comite 4. qui socius calamitatis miserabiliorem eum saceret. Progredi prae turba occurrentium ad spectaculum ' non poterat, donec
4. Pullo anticius illo PerFeua .... nullo suorum alio comite, etc. ita edd. v et t. unte Lugdun. a. i553, quae
pro illo reposuit milio, quod reliquic litores usque ad Postumam ed. G t. servarunt. Neutra lectio probanda. Ptilla a. abolla vel pullo a. illa coni. Sigon. Pullo a. Millo velfio vel pullo amietilo Turneb. Adv. X l, I S, et XVl, uo. Pullo a. solus Vrsin. Pullo
a. simul filio Lips. Dist. Quaest. V.
x3. Ptillo a. Perseus i. est castra ollio, nullo suorum alio comite Cron. quia in unico MS. verba non semel fuere
transposita. Pullo a. Pallio, vel potius, quia nullo suorum alio sequitur, Pullo a. eum silio, Baiier. Posterius etiam tentavit Graev. ad Flor. IV, a, S. 45. Prohavitque Drah. modo mox Pro faceret legatur faciebat: illud enim indicare monet, ideo nullum alium , Praeter silium, comitem ipsi additum
esse, ut hic calamitatis socius eum miserabiliorem saceret; quod Roma nos quaesisse verisimile non esse : at si legas sciebat. Livium narrare tau tum, quid inde evenerit, quod solo filio comitante castra ingressus Sit, nempe inde omnibus eum miserabiliorum visum esse. IIac ratione admissa, s litis tutuli. maximus natu Philip-Pus , quem Perseus secum Octavio tradiderat. CL cap. 6 ex tr. Sed cur hic tantum est comes, nec reliqui
etiam liberi Octavio tradidit ῖ vide ad
cap. 6 sub su. et cur huius nulla 'deinde mentio sit, neque apud Plui. Aemil. Pag. 26s, qui potius Patrem
Solum, eoque demum amoto, si ios. seueros et primores adductos tradit Τ
Hae et aliae dissicultates evanescent, si mecum legeris: Pullo amictu vel
Pullo amictus vide ad II, 54 , n. 5
ille Persetis magnus ille rex et caput belli, non eius accessio, ut Syphax
ingressus est castra, nullo suorum
liberorum ati e comite, qui socius calamitatis miserabiliorem eum Iaceret, ut Syphacem olimgrex nobilium Numidarum , qui, quum in castra Scipionis perduceretur, eum Praecedentem sequebatur; vid. XXX, is pr. Ita liaec optime cohaerent cum Praecedd. , quibus comparatio Sy phaeis et Persei continetur; et intelligitur, quo ultima spectent ver ha: lenior quoque est medicina nostra, quam aliorum. Itaque non dubitavi eam adhibere. - Pro Pullo amictus illo. Flid. Iacobs. a Pud Goelier. pag. 387, eoniicit Pullo amicitis cucullo, quoia vestimenti genuS minime regium. Paenulati enim et cucullati incede hant plerumque servi et ultimi Ioci homines; alii tum , quum latere vellent. Obscurioris coloris fuisse cucullum satis constat. Eous. Mait. X, epigr.
5. Ad Uectaculam, ut spectaretur. Conf. ad XXXV, 5 I, n. u. - Donecoonsul lictores misisset, leg. misit;
iussu, lateri suo proximum apud Valer. Nax. V, ε, g. 8 , et iuxta se in sella apud Lulrop. IV, 7.
277쪽
δ 74 T. LIVII consul lictores misisset, qui submovendo iteP ad
practorium sacerent. Consurrexit consul, et, iussis sedere aliis, Progressusque Paulum, introeunti regi dextram porrexit; Submittentemque Se ad pedes sustulit, nec attingere genua passus, introductum in tabernaculum adversus advocatos in consilium considere iussit. VIII. Prima percontatio suit y, qua subactus iniuria contra Populum romanum bellum tam infesto animo SuSC i et, quo Se regnumque suum ad ultimum diascrimen adduceret 8 Quum, responsum exspectantibus cunctis, terram intuens, diu tacitus fleret, rursum consuli re Si iuvenis regnum acceΡisses, minus equiis dem mirarer, ignorassu te, quam gra Vis aut amicus, is aut inimicus esset ΡOPulus romanus. Nune Vero, . ra quum et bello patris tui, quod nobiscum gessit, u interfuisses, et pacis postea, quam cum summa fide adversus eum coluimus η, meminisses, quod Cona, silium, quorum et vim bello, et fidem in pacera expertus esses, cum iis tibi bellum esse, quam M pacem, malle 3 D Nec interrogatuS , neo accusatus quum responderet; α Vtcumque tamen haec , sivera errore humano, seu Casu, Seu necessitate inciderunt,ra bonum animum habe: multorum regum, Populorumra casibus cognita populi romani clementia non modora spem tibi, sed prope certam fiduciam salutis, Praera bet M. Haec graeco sermone Perseo: latine deinde
suis ),α Exemplum insigne cernitis, inquit, mutationis
CAP. VIII. 3. Prima yercontatio a. AdMersus eum OOLimus Pacem Ihu, etc. cons. Valer. Nax. l. I. et - vide ad V, 35. n. 5. Pliit. Aemil. p. 26s, ubi alia et prorsus 3. Latine deinde suis , etc. eon Lacerba consulis oratio est. Dissensum Plut. Et fu p. XXX . 3o. - Violenter scriptorum iam notavit Zouar. Λun. consulere in quemquam; vid. XXVI,
IX, 23, 23, u. a. -- Quum quid Vesper Icrat,
278쪽
D verum humanarum. Vobis hoc praecipue dico, is iuvenes. Ideo in secundis rebus nihil in quemquam is superbe ac violenter consulere decet, nec Praesentiis credere fortunae; quum, quid Vesper serat, in-
is certum sit. Is demum Vir erit, cuius animum nec
D prospera flatu suo efferet , nec adversa infringetis. Consilio dimisso, tuendi cura regis Q. Aelio mandatur. Eo die et invitatus ad consulem Perseus, et alius omnis ei honos habitus est, qui haberi in tali fortuna poterat. IX. Exercitus deinde in hiberna dimissus est. Muximam partem copiarum Amphipolis , reliquas propinquae urbes acceperunt. Hic sinis belli, quum quadriennium continuum bellatum esset, inter Romanos
ac Persea fuit; idemque sinis inclyti per Europae
plerumque atque Asiam omnem regni. Vicesimum ab Carano η, qui primus regnavit, Persea numerabant. Perseus, Q. Fulvio, L. Manlio consulibus, regnum accepit: a Senatu rex est appellatus, M. Iunio , A. Manlio consulibus: regnavit undecim annos. Mucedonum Obscura admodum fama usque ad Philippum Amyntae filium fuit: inde ac per eum CreScere quum Coepisset, Europae se tamen sinibus continuit, Grae-
incertum sit; proverbium est, quo Varro Satyram inscripsit: Nescis, quid syer serus Melint; Drahenh. Cons. Popinae Conieci. ad Varr. Sat. P. 66r, et Erasini Adag. tit. Incer lus eMentus, Pag. 867. 4. Is demiam Mir erit, cuius animiam nec Prosρera fortuna satu suos vide ad ilΙ, 33, n. a) esseret, etc. Cotis. Mitscheri. ad Horat. Od. II, 3,
CAP. IX. I. Peν Etarvae Plerumque ; vide ad XLIII, IO, H. I. a. Vicesimum ab Carano, Horaclida, qui Primus regnaMit, secundum sabulυsas Graecorum nurratioues. Ma-eedoniae XXX reges fuisse dieit Iustin. lib. XXXIII, 2; et XXXIXEusebius. Hi regnarun t 646 annos. Cf. Reineri Reineccii familiae regum Maced. Lips. ab I ; Spanhein. de Pr. et V. N. I, 3 I seq. Croplii Antiq. Ma-eed. in Thes. Gronov. t. VI, Pag. 2855 sq. et Lud. Non uius, Cotum. ad GoltEii Graec. P. 2o8. - Regnavit Elannos, X apud Eusch. Secundum Livium regnavit ab anno Vrbis 5 έ-58S; sed hic alterutrum tantum
minum , quo vel regnum adeptus est, vel eo excidit, computaSse, et Eusebius neutrius rationem liabuisse via
279쪽
ciam omnem et partem Thraciae atque Illyrici amplexa. Superfudit deinde se in Asiam; et tredecim annis , quibus Alexander regnavit, Primum omnia , qua Persarum prope immenso spatio imperium fuerat, suae ditionis secit. Arabas hinc Indiamque, qua terrarum ultimus sinis Rubrum mare amplectitur β, peragravit. Tum maximum in terris Macedonum regnum nomenque; inde morte Alexandri distractum in inulta regna, dum ad se quisque opes rapiunt, lacerantes x. viribus: a summo culmine fortunae ad ultimum sine meentum quinquaginta annos stetit ε. X. Victoriae romanae sum a quum pervasisset in Asiam, Antenor, qui cum classe lemborum ad Phanas
stabat, Cassandriam inde traiecit. C. Popillius , qui ad Delum praesidio navibus Macedoniam petentibus erat, postquam debellatum in Macedonia, et statione
3. Qua terrarum ultimus sinis Rubrum mare amplectitur; cf. XXXVI, g 7, et XLII, 52. Sed omnino cumGron. et Duker. leg. ultimos Fnes rnamque ex opinione Veterum Oceatius terram, non haec illum, amplectitur. Mare Rubrum autem sive Erythraeum iisdem Veteribus dicebatue Oceanus Indicus; Drah. - Lacerantes Miribus , distrahentes regnum; Cons Lucan. X. 44. Laceratis urbibus coni. TriIler. obis. Crit. III, 8. Sed potius eg. cum Gron. laceratis Miribus , aut cum Bauero lacerantes Diritim , aut Potius cum Burm. ad ovid. Met. I. 626. Iacerantes Micibus, i. e. Per vices vid. Druli. ; ut designentur quatuor vel quinque hella inter successo. res Alexandri M. gesta, quibus quasi vicibus imperium lacerarint. - Hunc Iocum Doering. explicat ita : Distrahentes opes et si hi vindicantes pro
uis quisque viribus, prout pollebat quisque viribus; ut infra dictum, cap.
I , cui regnum quαeri suis Diribus simuliabat. LEM.
έ. CL annos stetier α Plerique libri Iustini, XXXIlI, a, habent CXCII. nonnulli , quos inter codex Academ. Duishurg. CLII, quidam CL. Si initium annorum CXCII ab anno primo
Amyntae filius, Alexandri M. Pater, regnare coepit, ducatur, ab eo usque ad annum primum Olymp. CLIII et captum Persea simi integrae olympiades XLVII, cum tribris annis Philippi et uno Persei, quae Bnnorum CXCII summa est. Livius in ilium CL annorum videtur duxisse n morte Alexandri M. . quae in anuuin Primum Olymp. CXIV lucidit, a quousque ad finem regni Maced. sunt anni CLVI, quos rotundo numero CL dixisse potuitu. Duher.
280쪽
submotos hostium lembos audivit, dimissis et ipse atticis navibus , ad susceptam legationem y peragendam navigare Aegyptum pergit; ut priuS occurrere Antiocho posset, quam ad AleXandriae moenia accederet. Quum praeterveherentur Asiam legati , et Loryma Venissent, qui portus viginti paullo amplius millia ab Rhodo abest . ex adverso urbi ipsi positus, principes Rhodiorum occurrunt iam enim eo quoque
victoriae fama perlata erat , orantes, ut Rhodum de-νeherentur. Pertinere id adfamam salutemque civitatis, noscere ψSOS Omnia , quae Gota craent verenturque Rhodi, et comρerta Perse, non Vulgata fama, Romam referre. Diu negantes perpulerunt, ut moram navigationis brevem pro salute' sociae urbis Paterentur. Postquam Rhodum ventum est, in concionem quoque eos iidem precibus pertraxerunt. Adventus legatorum auxit potius timorem civitati, quam minuit: Omnia
hostiliter dixerant fecerantque, retulit: et vir asperingenio augebat atrocitatem eorum, quae dicerentur, vultu truci et accusatoria VOce; ut, quum ProΡriae simultatis nulla causa cum civitate esset, ex unius senatoris romani acerbitate , quulis in se universi Senatus unimus esSet,' Coniectarent. C. Decimii moderatior oratio fuit, qui in plerisque eorum , quae Com
CAP. X. I. Ad susceptam legationem; vide ad XLIV, I9. - Migare MD ρtum ; vide ad X , 37 , D. I. Occurrere A. vide ad XXI, 6 I, n. I. a. Quum PraeterMeherentur Asiam Iegati, Popillius et duo alii, qui nominantur XLIV, Is extr. - Vt Rhoduni deMeherentur, forte deMerterentur ἰ Duher. - Iidem, scit. Principes Rhodiorum ἱ Drah. 3. Quae singuli uniMersiqiae, et .
cons. XLII. 26; XLIV. 34, 35, 23.
- m, quum propriae, etc. haec multo forent clariora, si sic scriberentur: ut
ex unius senatoris romani, cui prOPriae simultiatis n. c. s. c. esset, acer'
bitate, qualis, etc. Gron. - DOeriug. Vero, Clara omnia esse putat, si Post Proρriae vox ei. absorpta fortasse RPraecedente ae, inseratur. LEM. - C.
