D. Junii Juvenalis Satyrae, omni obscoenitate expurgatae, cum interpretatione ac notis

발행: 1687년

분량: 247페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

111쪽

Quaeque reportandis posita est orchestra earhedris. Nos tamen hoc agimus , tenuique in pulvere sulcos Ducimus, do littus sterili Versamus aratro. Nam si discedas , laqueo tenet ambitiosi Consuetudo mali , tenet insanabile multos Scribendi cacoethes , dc aevo in corde senescit. Sed vatem egregium , cui non sit publica vena .

Qui nihils positum soleat deducere, nec qui

Communi Ieriat carmen triviale moneta , Hunc qualem nequeo monstrare, & semio tantum , Anxietate carens animus facit, omnis acerbi

Impatiens , cupidus sylvarum , aptiuque bibendis Fontibus Aonidum: neque enim cantare sub antro

amem e cye. Nemo d v I tum ε bi dabit unde sola as orehestram , si ve cathedras in om est rat positas 3 quae po stquam

poema tuum recita eris, re- Portandae erunt ad illas , a quibus eas conduxeras. oracilestra locus etae honoratio

in aula , vel theatro , ubi no bibiores sedebant.

Nos ea men sensus est r

nostri , caumina tamen scrini-x ς 3e reeitamus , seu tam in-υε liter . quam si a taremuν viil verem aut I; itus. Arare

litius , proverbii loeo Testur de labore inutili. si =e. causam aDrt,

na Dei: i r si veli , inquidi, omῖttere carmina , di edere astidi s , non potes t 7mpedieoee amb tio 3 9 inveteratus ae insitus amor poeticae c quem

smb; tiosum ira tum vocat ut laqueo te constrictum teneb f. om rus sudium poetices possis relinquere. A et r. Mala consuetudo , morbus in veterarii v. Senestin Durar po persev

ara poeta esset nemo rei si , nisi quem re; sam; I aris argua

bendi vulgaris ruin, sit 3 qui non habeat ingenium vulgari

mile , aux e triv o suinptum scribere ; metaphora ducta anent huν, qui ienni stri l . tam dicuntur deducere. Nee ιννi ι-imuxi oc. Qi, ἰ non vulgari vena & stylo condat carmina ; rreta rhors ducia a monotariis , qui notam Eo it tuum' nummis imprimunt. Finito ramim. Cujus idea mente solum concipio. Anxietate Oe. Id cst , non evadit egregii 'vares, nis animus eius careat anxia sori; cra dine quaerer di vict sis ; oportetur nἰhil a te ibum sit quo ve e tur. 8e in quo ferendo laboret. in ἡ O e. S cccisus & soli-

ue γε . Narura sectus αδ poelim. Aoti a enim regio si Boeditae , ubi multi sunt notu es consecrati Musis ι qu Aonidex inde dicuntur. Nρου exii ηωα Sensus est :yauper etianis coxpore sit R

112쪽

Pierio , thyrsumve potest contingere sana Paupertas , atque aeris inops , quo nocte dieque Corpus eget: satur est , cum dicit Horatius , Euhoe. Quis locus ingenio , nisi cum se carmine solo Vexant, & dominis Cyrrhae , Nyseque feruntur . Pectora nostra , duas non admittentia curas qMagnae mentis opus, nec de lodice paranda Attonitae, currus, & equos, faci esque Deorum Aspicere , & qualis Rutulum confundat Erynnis.

Nam , si Virgilio puer , & tolerabile deesset

Hospitium , caderent omnes a crinibus hydri; Surda nihil gemeret grave buccina. Poscimus , ut sie Non minor antiquo Rubrenus Lappa cothurno ,

voluta, quam Bacchi eo mites, in cuius tutela poetae sunt , restabist & asitabant . Itaque thyrsum continsere , est esse jncomitatu Bacchi , portam esse. Saxa. Sobria & jejuna, adeoque minus apta eoueip endo furori poetico , quo poetae quodammmodo insani fiunt , te quo tunc vulgo tantum a Leantur , eum saturi sunt &bene poli. υ ure 3 6 e. satur erat Ho-xallus , clam tam egregia c3r mina ἰn laudem Bacchi landere r. Euhoe vox est, qui Bacchantes utebantur , & quati sus est in Bacchi laudibus: si gn sic t autem , Euge si r quivo e usus die tur Iupiter, gra- tu I ans saeclio de re contra G

santes bene ab illo gesta. L tune aliqv. Ohe ; quae interjectio est gratulantis, plau- .entisve 8ce. 3 9 s ticus cre. πιο modoro ita ingemum potest ex pr mere, nisi sir ab omn; eura liber Ae v Ieiri et , rae δ' solis earminibus e ride id c sonteitus λ

rha , urbs posita ad radῖcena Parnasti, sacra est 3 huie Nysa , urbs Arabiae.

Duo cre. Curam carminis

condendi , & eibi quaerendi.

sticis euris sollicitae r lodix enim. est vestis , qua lectus

sternitur. curru*ue cre. Informare animo , & exprimere versibus c ut poetae heroici faciunt Deos pugnantes &c. Quatis Ru κlum cre. Deseribere Turnum, Rutulorum Regem , perturbatum a nuria per Iovem immissa ; quod Deitvirg. lib. I a. Nam si cre. S; desu isent vi gilio commoda domestῖca ; sicaru qet domo, serv- ue. caderent cre. Id est; non potuisset singere tam eleganter furias anguibus crinitas, ut fae; t Iib. 7. AEneid. Sur .e ere. Non de eribere adeo sonan i earmine tubas signum bello dantes , de rauco gemitu clangentes. Poscimus ine. Immer;tb v Iumus , ut Rubrenus Lappa , porta tragicue , tragoedias faciat nors Inseriores antiquo cothurno, id est , prῖscis vete , Uin trasuestiis x eum PauHe

113쪽

Cujus re alveolos, & laenam pignorat Atreus. Non habet infelix Numitor quod mittat amico . Quintillae quod donet, habet; nec defuit illi

Unde emeret multa pascendum carne leonem Jam domitum : constat leviori bellua sum pruNim rum , & capiunt plus intestina poetae. Contentus fama jaceat Lucanus in hortis Marmoreis: at Serrano , tenusque Saleio ,

Gloria quantalibet quid erit, si gloria tantum est tCurritur ad vocem lucundam , & carmen amicae Thebaidos , laetam fecit cum Statius Urbem , Promisitque diem ; tanta dulcedine captos

Afficit ille animos, tantaque libidine vulgi

fit, & oppressus aere alIeno. cuius me. mi ita pauperest , ut dum tragoedias scribit,

victus eausa cogatur etiam vestem , vilemque supellectilem oppignerare. De alveolis vident. s. Laena vestis erat crassor , quae caeteris vestibus superponebatur. Pignorat Atreus. Pignoris Ioco tenet , aufertque Atreus foenerator et vel si mavis , dum scriberet tragoediam Atreo, eo xedactus est paui talis , ut coactus sit lances,& vestimenta oppignerare. Numitor. Dives aliquis, &nobilis, quem ironice in sel cem vocat, qui nihil habeat, quod poetae, honesto viro & am co, donet 3 dum habet , quod donet mulieri ἰmpudicae. Nec defuit cine. Id m Numitor habuit pecuniae sit 3, ut ex ea ei curem & mansuetum

leonem emeret , quem multa ηarne, multo sumptu , nutrixet domi; & tamen non habuit quod poetae daret . . constat oec. Iron; ee t scit cet exa plus eibi consumeret , maiori sumptu aleretur, quam

ali a quaerat quina solr7am a parta fama fruatur per otium in hortis suis r at alii poetae pauperes , ut Saleius ,3e Serranus , sola fama , &gloria, non possunt esse conten

ii, nisi detur illis quoque unde vivant. id enim , is quit , proderit ipsis gloria, quanta quanta sit , n nihil aliud habeant λ

bensis, admodum dives : scrupsit carmen , vel historiam potἱus de bello Pharsalico r ab Nerone jussus mori , in aetatis

flore decessit. . Marm reis. Id est, in quiabus multae erant statuae & o

namenta ex marmore.

cur itur me. Ers magnus sineoncursus ad audiendam stalii Thebaidem ; et si placet ii

omnibus et tamen fame per ree ipsius author fratius , n si ira stoed as suas histrionibus ven

deret.. initae. omnibus gratae. .

Th.saidos. Thebais, est poema eompositum a Statio de bello Thebano. Fuit autem Statius poeta nobἰrs, Domitiano Imperarovi carissimus. Prom sitque diem. Qus suos versus publice re eῖtabit. Taη a c. Adeo placex o nibus suavitate carminis: Ἀμ-

114쪽

Auditur , sed eciti negir labsellii versu , E furit, inlaesam Paridi nisi vendat Agauen. Ille & militiae multis Iargit u honorem ;Semestri vatum digitoςcucumligat auro Quod non dant proceres, dabit histrio. Tu Cainerun

Et Bareas, tu nobilium magna atrias curas φ

Praefectos Pelopea facie , Philamela Tribunos. Haud tamen invideas vati quem pulpita palaunt. Quis tibi Maeeepas quis nunc erit aut Pioculatus ,

ra est Ipsius audἱendr eupidἰras. cum fregit Cium se laetigavit labore & vehementi recitatione ; ita ut scamna ipsa clamore prope frangantur, vel, si maψIς ω auiatorum militia rudine. P. UL Histri Gni euἰdam ,

tiano cariis. IMtractam. Nondum editam in

Vulgus, novam & recens stri

Agaven. Tragoediam de Agave, matre Panthel; qui, quod echum eontempsi mers a ma- me in filiorem acta, diste an is es. Ire oee. Non solii rei dad poε- Hs histrio undo vivant 3 quci a vites nostri non Heiune : scd 3e illos in te, dum evehit' ad munera milliaria ad dignitates,

v. g. Praesecturas, Tribunatus

ine aureus ; qua quidem per

sex retenses hybernos erat maior & ponderis gravioris, per sex aest Wos merses deponebatur , ut allus' mitior se leψIor

mutiera ab CamerinIs , At Boi reis, hoc est, ae nobilibus Romanis, quorum frequentare domos idcirco fludes 3 sed falleris et dat unus Paris Praefecturas, & Tribuitatus milit iis, se qnis illi tragoediam altrita naIN v. g. de Pelopea , aut Philomela obtulerita Erat Camerinorum familia illustris e εκ iis unus olim , Sulpitius nimiaeum Camerinus , delectus fiserataqui Athenas iret ad solonis, & Graecorum, leges ἰe quἔrendas & Romam defere da De Barea Sorano ride Tm, ritum lib. 16. Annes. In fine.

se . . Filia fuit Thyeme , Ac mater I riuii , qui Ag

memnonem interistit.

Philomela. Fuir illis Pindi vis Atheniensium Regis filia. Sci Drognes sorori quae chm a Teareo, Aroris marito, vim pasi, esset , in Iustiniam mutata est, soror vero in hirundinem : do

men aegre ferre debet , si meuia sibi victum quaerat e suis earminibus, quae publice r citet, aut In theatro exhibeat aeutri ai unde nihil habdiat. PMihi a. Erant Iora in thea istaeo editiora quaedam et pulpitum etiam laniitur ννω suggi stu 3e cathod ai', unde ad pἀν tum dicitur. si his hibi cre. Sedes ubi nunc

115쪽

'Aut Fabius i quis Cotta itemgi l quis Lentulus alter

Tunc par ingenio pretium , tunc utile multis Pallere , & vinum toto nescire Decembri. Vester porro labor foecundior , historiarum Scriptores ζ petit hic plus temporis , atque olei plui. Namque oblita modi millesima pagina turgit Omnibus , & crescit multa damnosa papyro :Sic ingens rerum numerus jubet, atque operum lex. Quae tamen inde seges t terrae quis fructus apertae φQuis dabit historico , quantum daret acta legenti φsed genus isnavum , quod lecto gaudet, dc umbra, Dic igitur quid causidicis civilia pretessent ossicia, dc magno comites in fasce libelli

- Cotta Arc. Tunc par ine. Tempore Mais cenatis, Proculeii , &c. tum poetae eruditi in pretio de honore erant , merces dabatur

aequalis ipsorum insenio : tunc illis exat utile libris impalle cere, &abstinere cui in studia incumberent γ eyu Iis &comessat;onibus , quibus Romani eae teri per Saturnalia, mense Decembri , indulge

bant.

Vester cre. Ironice. sed vester labor , 8 histori ei , utilἰor sorte est , & foecundior λPreis ore. Hic labor petit plus operae & olei: hoc est, vo-bῖs d uti iis , lucerna accensa , vigilandum est , ut vestras historias elaboretis et quae tamen inde merces λNάmque Oe. LIbri enἰm vestre supra modum omnem ad millesimam usque paginam augentur, & vestro quidem damno , qui tantam papyri vim sine luero consumitis. sic intens oe. Et id quidem postulaa magna rerum narran darum multitudo ; imo & h stor; at leges, quae jubent ut

3 ita omittatur ab historico ,

cum sitis omnibus circumstan tiis desci ibantur. sine tamen O c. sensus est equae ramen utilitas , quae merces tui in historia diligenterseribenda laboris p metaphora ducta est ab agri cultura. perta. Proscisiae de ara

tae.

Acta log mii. Scribae, vel praecon . Acta enim sunt publica quaelibet instrumenta , ut edicta , leget , &e. quae a seribis, vel, praeconibus publice legebantur. Sed teηus Oe. sensias est i d h stori ei , inquies , lautenus hominum ignavum, qui omi sedent quieti , aut jacem ies in lectulis historias. sua componunr. Bene est, inquit Iuvenalis i at eausdiei certε otiosi Ze I navi non sunt; videamus igitur an illi plus mercedis & lucri ex Iabore suo referant γDie mi uν cre. Cedo quid a ferant illis iueri forensia o ficῖa, δι act7ones causarum civilium 3 quId eos iuvet deseris re secum magnam librorum chartarumque LareInam , quibus nempe ad agendas causas uigatur λ

116쪽

Ips magna sonant ; sed tunc , cum creditor audis Praecipuὰ ; vel, si tetigit latus acrior illo , Qui venit ad dubium grandi cum codice nomen et Tunc immensa cavi spirant mendacia solles, Conspuiturque sinus. Veram deprendere messem Si libet: hine centum patrimonia causidicorturi, Parte alia solum russati pone Lacertae.

Consedere duces , surgis tu pallidus Ajax , Dicturus dubia pro libertate, Bubulco Iudice. Rumpe miser tensum jecur, ut tibi lasso

ct aeriter declamant. Sed tune inc. Sed tunc praesertim declamant vehemenis clus, quando creditor aliquis, v. g. cujus causam agunt, a clastaOram , eosque audit; aut, si

adsit, illosque urgeat & insti et aliquis alius creditor, qui

pecunἰam repetat non ita ceris Hs nomin bus 8e ar umentis debitam; adeoque acrius urget causdi eum , quam ille alius reditor , cujus certior est aeplanior causa. Tetigit tut-- Quasi ut magi, eum instἰget & urgeat. cum eodice. Accepti de expensi et si iis tabu Iis probaturus Pecuniam sibi deberi.

Tune immensa ine. Tune;IlIIatroni pulmones fauerecrue, tanquam cavos istius , innant, vocem intendunt , Se ad sulciendam causam Infin ta mendacia magna vi veluti evo

munt.

constu turpis Oe.Id est, spuma , se sputis grem um suum inquinant, prae nimia dicendi

contentione.

Veram cre. Νῖ velis rescise, quem tandem Ductum ea diei, quam messem stx hae s mente tam laboriosa eouitant. mne eentum Oc. Pone In una

librie lance patrimonia D annuos proventus centum causi. dicorum ; in altera Ianee s luna patrimonium Lacertaec nomen est militis V debis illos omnes ab hoe uno sup rari opibus. L.Fati. veste tu sata, id est, rubra induti r rubra enim veste milites Romani , iis se

olim Graeci, utebantur. 1 sedoe Oe. Describit ea uis

sidicum eo ram iudicibus dicentem ς alludit que ad lacum lib. 23. Met. ubi Ovidius deseribit Aiacis cum Ulisse de armis Aeli; uis, coram Graecis

dueibus , contentionem. Sensus igitur est : sedent jud ces ;iis ad dicendum surgis, non anῖmose, ut olim Ajax , sed pallidus ac tremens, vel ob malam causam, i et ob even

Dub οῦ ροι. Id est , pro alia quo, cujus libertas in quaestionem voeatur, de quo dii bit tur an sit liber, ara scrUus. Eabules. Vel ruuleum alia quem iussicem & e tribu rustiearia sumptum intelligit , vel , ignarum & imperitum svei denique est nomen proprium.

Ru-pe miser oec. Hoe est a pulmonem fatiga di stomaehum declamando. Ut ubi odie. Id scilicet mercedἰς capies, ut, posequam dicendo inris defatigatus, ya

117쪽

Pigant ut virides, scalarum gloria , pati me. Quod vocis pretium ' siccus petasunculus, & vas Pelamidum , aut veteres , Astorum epimenia, bulbi, Aut vinum Tiberi devectum , quinque lagenae. Si quater egisti, si conti sit aureus unus , Inde cadunt partes , Ex tadere , pragmaticorum. A milio dabitur , quantum petet ; dc melius nos Egimus in hujus enim stat currus aheneus, alti Quadri juges in vestibulis, atque ipse feroci Bellatore sedens curvatum hastile minatur Eminus , & statua meditatur praelia lusca. Si Pedo conturbat, Matho deficit: exitus hic est

νῖctoriae, figantur ad fores domus tuae, δέ Iis ornentur ex remi gradus scalarum , qui bus In cubiculum tuum aDcendis. Pelam dum. Sunt viles pita eleu Ii. Bulbi. sunt radices quaedam rotundae & tunicatae, veI olexa quaedam, aut tubera ; vel, ut ali volunt, p sces exigui. Ehimenta. vox est Graeca,

quae signifieat aliquid quod fit

singulis mensibus t quare bubbos a puellat Afrorum epimenia , id est, veluti menstrua quaedam munera , quae sin-gtiss mensibus Romam affe

rant vendenda.

Tiber; deveAum. v le,.ut Veientanum, vel Hetruscum, secundo flumine Romam deportatum , non adverso flumne ex Campania , aut Graecia ad vectu m. Si quarer cre. s; ob eausam quater actam , datur tibi for

te unus aureus nummus . porro nummus aureus coni nebat

xoo. sestertios , & respondet decem fere lῖbris nostrae ino.

netaeis

Inde eaquat cf. Ic est, ex aureo illa partes quaedam decerpuntur distribuendae, ex pacto, Pragmaticis,qui te iuvant. praemasei porrδ erant ad voacati quidam perit;ores iuris . qui causidieis testes & iura monstrabant, quibus in certis

causis uterentur.

Et melius nos cre. Nos tamen pauperes eausidici , quiabu, nihiI sere datur , majori dilῖgent a & fide eausam egimus, quam Ille IEmilius.

tur ISmilio, quia dives & nobilis esse ereditur ; habetque In atrio suae do insis ingentem

currum ex aere , quem equῖ.quatuor, item alienei , veluti trahere videantur. Atque ipse. Praeterea statua is habet equestrem , in qua se-roe; ac veluti bellico equo re inaesentatur Insidens, eum ha-M , qnam videtur 'eoruscarie.& qua si v brare, velut in hostem adversum corvecturus saltero oculo sauso , ut riuiis dii at, luscos imitatus. Sic Pedo cre. Sectando sa-mam 8e nomen divῖtis , sumptumque in ea re mainiam sa etendo , Pedo eausidiem suas opes consumit , ae rem sarimisarem d; lapIdar. Mai ιο d si A. id est, ad ege- . statem red g;tur. Exi: oc. Hac ea dena est

118쪽

Tongilli, magno cum rhinocerote lavari Qui solet, dc vexat lutulenta balnea turba, Perque forum jnvenes longo premit assere Medos .impturus pueros , argentum , myrrhina . Villas spondet enim Tyrio stlatam purpura filo. Et tamen hoc ipsis est utile : purpura vendit Causidicum; vendunt amethystina : convenit illis, Et strepitu , & facie majoris Vivere census: Sed finem impensae non servat prodiga Roma.

Ut redeant veteres , Ciceroni nemo ducentos

Nunc dederit nummos, nisi sulserit annulus ingens r

ealam7tas, hἰe fin s luctuosus Tongilli , dum , ut se divitem smulet, ea facit quae divites

solent, lavatur rh; noeetote, &c. Magno cum cre. Id est, utitur In balneis gutto, seu vase, ex cornu rhinocerotis facto, quali divites uti solebant ad OIeum infundendum: eum alii guttum haberent vulgo factum ex cornu tauri. Rhinoceros porro est animal , cui unum. est co nu In naso extremo. Et Yexat Oe. Et secum In balnea eii eumducit ad pompam turbam comitum luto infecto

rum , ut qui ipsum per lutum secuti sint ; Se sie molestus estiis, qui in iisdem balneis cum

eo lavantur.

Per jue forum ore. Et iubet se Iortari per forum in Ionga ectica ex asseribus facta , servosque premit corporis mole. Per longum asserem quidam non ipsam lecticam . sed perti, cas, qu bus hinc inde gestatur,iti et I gunt. Iu enes Meddis. servos e Medii , reg one Asiae , unde multi Romam servi mittebantur , valido Se robusto corpore. Empturus se e. FIngens c utvἰdeatur dῖves velle se emere myrrhina vasa , servo , 8ec.

νν tum. Vasa argentea.

Marisiis . vasa ex eo tax. facta, quod Murrha dἰeItur , ex Oriente advecto, insignis coloris & odoris, de quo Plin. lib.

. 37. e. a.

Spendet ore. purpura enim. quam gestat , fidem facit haec filum emere posse ι esse divitem illum & bene nummatum. Silataria. Silatarium, vox est antiqua , quae mendax δέ ill cebrosum significit. Sisnificae etiam id quod est mari advectum , transmarinum , ut pure pura , quae ex Phoe eia 3d T Pro Romam desertur: stlata en metenus est navigii , a latitudine se vocatum e antiqui enim satum dicebant, pro, latum ; stitem, pro,litem; unde filatarius, qui eo navigio desertur. Uradit. Id est a vestis purpurea facit ut causidieus majori

pretio conducatur.

Amethisina. v est; menta vῖ Iacea, as colore remmae, quae amethystus dicitur. Con enit ine. Ut te est IIlIs fingere se ditiores quam revera

sint. .

Sed finem e. sed esto, dent aliquia famae 3e ostentationi a at saltem si modum al; quem

in eo tenerent : verum Roma

faciant: dduci non possvnr. Vt reriant oe. Etiamsi fi viviscerent summi illi orat

Respici

119쪽

Respicit hoc primum , qui litigat, an tibi servi

Octo , decem comites, an post te sella, togati Antepedes : ideo conducta Paulus agebat Sardonyche ; atque ideo pluris, quam Cossus agebat, Quam Basilus. Rara in tenui facundia panno.Quando licet Basilo flentem producere matrem ἰQgis bene dicentem Basilum ferat φ Accipiat te Gallia , vel potius nutricula causidicorum Africa, si placuit mercedem ponere linguae. Declamare doces , o ferrea pectora Vecti r

um perimit saevos Halsis numerosa tyrannos. Nam quaecumque sedens modo legerat, haec eadem stans Proferet, atque eadem cantabit versibus iisdem :Occidit miseros crambe repetita magistros.

xes , 7pse etiam C Icero ; nemo tamen daret illi nune ducen- eos sistertios, id est , viginti

libras Turonenses , ut vocamus , nisi in ejus digito pretio

sum annulum viderer.

est,irit. Ut te scilicet patronum eligat. Sella. Lech ca. Antepedes. Anteambulones.

mum aut patronum praecede-hant.

Ideo e nducta cre. Id est , itebatur Paulus causidicus annulo eonducto , c in quo erat gemma sardonix dicta ) id e; reo quod illam opum ostentationem utilem esse v Ideret. Pluris c c. Maiori pretio causas dicebat, quam Cossus &Basilus, pauperes causidici. Rara in Oe. Rarb rutantur esse eloquentes , qui vili &x tenui veste induti sunt. a Wando fre. Cu nam alἰ- quanao pauper; causidicor, quantumlibet disertiis fr, gra-v or eausa est commissa λ an

do matrem at quam , orantem

pro vi 3 Se salute filii, in iudicium a/duxit, ut judices adm; sex; cord am permovetet pimo ne auditur quidem, licEt

bene peroret.

Acrii latio cre. si vis lucr ri aliquid agendis causis , pete Galliam , vel Afri eam , ubi sunt in pretio etiam pauperes ea usdici, modo sint eloquen

tes.

Declamare fine. Ostendit lana quam parum lucri faciant thetores, qui artem dicendi , Ω declamandi docebant juvenes

alumnos.

O semea cyc. o Vect liquam ferre iam pectus habes, Ac labore invictum l Is Vectius erat

ςipulorum numerosa schola

recitat aliquam scriptionem , cujus inseriptio S argumentum est de tyi annis Perimen iis. Nam ' acumque oee. O portet patientiminum esse praecept rem s ut pote nitem necesse sit

eadem quae sedens v. q. di cipulis praelegerit , eadent , inquam, stantem iisdemque ver-b;s & versibus ad nausei usque centies recitare disti Palis suos , ae inculcare. 0-ἐis c c. Eadem praecinia,

120쪽

color , & quod siti causae ηenus , atque ubi summa . Quaestio quae veniant diversa parte sagitiae ,

scire volunt omnes , mercedem solvere nemo.

ybrcedem appellas i quid enim scio φ Culpa docentis

scilicet arguitur , quo a laeva in parte mamillae Nil salit Arcadico juveni, cuius mihi sexi a Quaque die miserum dirus caput Hannibal implet, idquid id est de quo deliberat , an petat Urbem A Cannis , an post nimbos, dc fulmina, cautus Circumagat madidas a tempestate cohortes. Quantum vis stipulare , & protinus accipe quod do , Ut toties illum pater audiat Haec alii sex,

iisdem ineulcata, praeceptores

miseros fatigant, atque eneis eant : non secus M recale tacta

brassi ei, & ad fastidium reposita, nauteam convivis affert. Pro. verbiu ra apud Giaecos usitatum

est ; erambe , seu b rassica, bis

apposita mors est. et 'it Hor me. Volunt omnes discerp omnia qVae . ad artem dicen d; pert neat ; quis sit eo lor, id est , quis ornatus, quis modus tractandae canis. Et q: id sit .c. Diversa causarum genera, delibet rivum , demonstrativum , judiciale. oumma me. Controversiae status ; qua de re ag tur. eμυηt cre. t d est; quaenam sint obiectiones, ac argumenta adversarii, & unde petantur e metaphora ducta a sa- quas adversarius aliquis, ut hostiς, intorqueat. Me redem c t. Verba sunt alleuius discipi l . Tu, orbe ror, loqueris de mereede tibi danda ρ postulas mercedem squia me rhetor eam doea sti

at qu d se o ρ nihil eerte; nihil me doluisti ; nulla tibi merces

labetur. μ'ha cre. Verba sunt mamri respondent s. scit ceterati v mea est , qu a iste adolest .as hebes sit, & stupidus Instar asini; quod nihil ipsi saliat, seu palpitet, in sinis: ra parte pςctoris; hoc est, quod. nihil eord s & ingen i habeat. Arcadico. P naui , hebeti se asinino : ἰn Alcadia enim asini maiores dicuntur e Te , ac sortiores , quam aliis in locἰs. cuius - bi oee. Οu; sexta quaque die hebdomadi misero milii caput obtundit importunis siti; declamationibus d Ha-nibale. , dei; berante post v Ictoria in Canneiisem , an Urbem pug et , an re icta Roma , farratiam Imbribus cxercitum Gio ducat. . Hannibal, cum. ad Cannas, Apuliφ v cum, Romanos maegna clade prosticasset , bellum conscere poterat, si re- ω Rou ni priIisset ι id verone faceret,i .nbre i illos procella su per veniente deterritus

Pete quid i bi. dari velis ; dabo ego quidquῖd libuerit , ipsi illius parent . si potest inum

declamantem patienter audire, iam saepe quam a late audi cur. II ac alii μου ire. sensus est znee prires haec ab uno tantum dici. '. longe plures si ut , qui idem uno ore conclament, sc

SEARCH

MENU NAVIGATION