장음표시 사용
131쪽
Ut te conciperet, quae sanguine fulget Iuli,
Non quae ventoso conducia sub aere texit.
Vos humiles , inquis, vulgi pars ultima nostri.
Quorum nemo queat patriam,mcnstrare parentis :Ast ego Cecropides. Vivas, & originis hujus Gaudia longa feras : tamen ima plebe Quiritem Facundum invenies s solet hic cesendere causas Nobilis indocti : veniet de plebe t sata , Qui juris nodos , & legum aenigmata solvat. Hic petit Euphratem juvenis , domitique Batavi Custodes aquilas, armis industrius: at tu Nil nisi Cecropides , truncoque simillimus Hern m :Vt te Oe. Ut nob; lis matro-M , e gente Iulia , mater tua esset. Porro gens Julia dicebatur ducere orig nem ab Iulo, seu Ascanio, reneae filio. Non quae o e. Non aliqua plebeia , quae mercede conducta sub dio tex t , d est, telam sa-cit. Alii legunt , spere: erat enim Romae locus quidam editior , agger Tarquinii dicto, ubi plebeiae muli ei es texere
Vos ικmiles. Veiba sunt Bu. hellii plebeios contemnentis rvos, inquit, viles estis, de parsilebis infima. cre, ides. Id est ; ego sum 7nter cives Ronanos nobilisti mus ; nempe qui . Princire ei vitatis inlio originem ducam : ut Atheniensum nobilissi mi erant , qui a Cecropem fimo ipsorum Repe prognati, Cecrop;dae d ecbantur.
rate pulcher ae beatus esto. Gui, item. Romanum aliquem
Hvem. Roman; dicti sunt mi Tites a Curibus , urbe primaria Sabinorum . . quos Roma-
hi ἀαν ι Oe. Qii; expi cet dissicultates ortas e jur s sormulis, ex ambat bus de obiaculitate legum. Hir petit c t. Juvenes mutii I de plebe ad militiam in di tremos Romani Ini perii fines
pioficiscuntur, contra Parthos, δὲ Germaros.
Da a, e. Hoc est, prγndia posita ad coercendos Batavos ,
ne rebellent. Erant illi inferi ris Germaniae roruli haudiri itis ante a Domi ano do. initi. Porro aquilae hic sqnis- canis gna militaria, s ccho tes, qu in BelgIo e cibabant. εNil nisi e c. Id est ; nihil n si
T, νηιόque Oe. Plane similis es Hermae , scii Mercurii salvae capite trureatae . tam ad om-n; a ; nutilis. Mercutii erim statuis caput vulgo matre reum te affabre factum , reli, qua pars cor ris rudis erat,
132쪽
iu D. I. I. II VENALI sNullo quippe alio vincis discrimine , quam quoa
Illi marmoreum caput est , tua vivit imago. Dic mihi, Teucrorum proles , animalia mutamis generosa putet , nisi fortia ς Nempe volucrem Sic laudamus equum , facili cui plurima palma Fervet, & exultat rauco victoria Circo. Nobilis hic , quocumque venit de gramine , cujus Clara fuga ante alios, & primus in aequore pulvis :Sed venale pecus Corythae posteritas , re Hirpini , si rara j υgo victoria sedit. Nil ibi majorum respectus, gratia nulla Umbrarum , dominos pretiis mutare jubentur
brachiis &e. Eiusmodi simula-elira & st.miae ad ornatum adhi. hebantur privatis in loc s aer ubIicis. Nullo me. Nullum aliud est A scri inen te inter de illam stationi ; nulla alia re illam su- eras . , nisi quod tu v vis , illa vitae est expers. Tina Oc. Satyrice a id est 'Q vivis : quasi d ecret Po tallium non tam hominem osse, qua ' viventem quandam &
Geneνι D. Nobit a. Nisi sertia. Id est; n Ili sint viribus, velocitate, aut aliqua id genus dote praestantia.
Fa illicine. Ordo est : cu; plurima victoria fervet facitivalma : id est . qui saepe &
mae fuerunt ν Maximus, Flaminius ,& Neronis. Nobilis Oe. Hie equus censetur nobilἰs quocumque ex agro veniat euius prae caeteri equis fuga , hoc est , velocitas et ara est & spectata. G ramine. Pascuo , agro sregione. Ari legunt , termine, hoc est , prosapia & natali
Et ρνῖinus Oc. Ο ; pr musomn iam pulverem in aequore . seu pIanitie circi, eurrendo excitat hoc est , qui caeteros cur su antecelit. Sεd oee. O rdo est et at Coroihae Sc Ηἰrpini hosteritas sunt pecus venale : id est , equi generosit .a equa Corytha , de
laudatissimo equo Hirpino nati , no n magni Mimantur . sed cum gregariis equis venduntnr rnedari ἰs , Se molpe τἰbus , si degeneres sint, Aeenruli certamine alios raro
equos v7cerint; si raro fuerint victores ii , qui sedebant incurru , quem illi equi dege
Nil isi Oe. Nemo respie;e attenditque ad maiores illiuet equi degeneris, reque ob illius maiorum umbras de manes blum pluris iacit. .
133쪽
Exiguis , trit 6que trahunt epirhed a collo Segnipedes, dignique molam versare Nepotis. Ergo ut miremur te , non tua , primum aliquid da Quod possim titulis incidere , praeter honores , Quos illis damus , & dedimus , quibus omnia debes. Haec satis ad juvenem, quem iac bis fama superbum Tradit, & inflatum , plenumque Nerone a roru qu.
Rarus enim seriue sensus communis in illa Fortuna. Sed te censeri laude tuor i m , . Pontice , noluerim , sic ut nihil ipse futurae Laudis agas : miserum est aliorum incumbere famae. Ne collapsa ruant subductis iccia cclumnis. . Stratus humi palmes viduas dosiderat ulna Cf. . Esto bonus milos , tu r bonus , arbiter idem
Iur eger, ambiguae si quando citabere restis,
c. 1 exi. Noli lem ast maυ. Sic ut ni it c t. Ita ut nili latas, unde laudem in futurum tempus consequaris': ita ut prati erita tantum gloria majorum gaudeas. Iucν micae. Innῖti , fulciri , ut domus columnis fulcitur. Ne collai se cre. Ne ius Omnis gloria & nobilitas, similis domu , quae sublatis L n. b- tractis, quibus imposita erat, columnis , latatu r , subductis
majorum honoribus, ruit ac jaceat.
S reatur me. Ut palmes , seu vItῖs, humi strata iacet,eum ab ultro separata est , cui adiurni de maritari solet ut se erῖgat :ita tu quoque iacebis & eri qeonte vivit, is biract is majerum honor;bus. Viduas. A vile separatas. Desidera . Frustra requirit,3d ab iis dolet se avulsum esse. νbiter cre. Id est , iudex esto incorruptus. Propr e arbAter est is , qui ad dir; mendam litem ultro deligitur an litiga
Fρἰνhedia. Currus, vehicula. Netorix. Nomen est molito. ris. Legerem libenter cum vi- o erud to, ν repetes , id est,
poneri nob lium equorum degeneres , si haec lectio in aliquo haberetur codice. Te , κλη tua. Te ipsum , non majores tuos. eorumque sa
Da quod cre. Id est ; ede al qu d , quod a te redie factu nisit , non a tuis a cedo aliqu d, quod ponere possim In Inseri ptionibus se t tulῖs tuarum
imaginum ac statua iΗm , praeter maiorum tuorum 6tulos 3c Lonores. Quibus Oe. Q rvm honor;-Bus tantum magnus es 3 cum
Hae satis ere. Hae sum c an Laee obiter & per digressionem dicta sint Rubellio.
coem ηοbis c c. Qilem aiunt superbum esse , fastuque turgidum , eo quod sit propinquus Ie assinis Neronis. Rarus ire. Rarum est sapere an maenis opibus , atque ino arta fortuna, quotem habuit
134쪽
Pansa eripiat quidquid tibi Natta reliquit '
Praeconem , Chaerippe , tuis circumspice pannis ;Janique tace : furor est post omnia perdere naulum. Non idem gemitus olim , nec Vulnus erat par Damnorum , sociis florentibus , & modo victis. Plena domus tunc omnis,& ingens stabat acervus Nummorum , sparIana chlamys, conchylia Coa ;Et cum Parrhasii tabulis, signisque Myronis , Phidiacum vivebat ebur , nec nCn Polycleti Nullus ubique labor, rarx sine Mentore menta.
bus fuere spestati , damnen-aur , & puniamur; cum ab alio succedente Gubernatore &Praesecto adhue spolientur λPansa. Posterior P raefectus. Natta. Praefectus prior.
alicua us in .provincia socii. Tuis cre. 4ensus est :tuasi vestes, tuam supellecti- Iem coram te a praecone vendi, iubente Praesecto Romano'. v Ivotiu , quaere aliquem praco,em, a quo iubeas vendi tuas
vestes Ν supellere; lcm, auctione constituta , ut ex iis salte redigas pecun am quam au varo Praefecto facilius tueama defendas.
suscipere, ad eum accusat: dum Romae in senatu. Furor est oee. Insani ot su- xeniis est , post inam omnia
pere disti , etiam terdere pretium nau gat; onis. Inutilis enim erit tua Romam nav7gat;o : nun etiamsi damna τι tur
Praesectus , a quo spes aius non reddetur tibi pecunia, sed
in aerar; um insere ur. Naulum. Fst pret una quod x auiis solv tur pro trajectior esta marit; mo itinere. Non idem sec. Cum locri
vis, non tantus ipsis erat d lor damni nique , quando spoliabantur; eum, pluribus ablatis , multa adhue superessent. Pleua ς c. sensus est : tunc en m erant socῖi divites; nunc
autem egentes 3e nudi. Neart. a. e t Incha est hin, pura e muricibus, qui ea pium rvr e; rca Tamarum, Laconi eae reg onis promontorium , ubis paria , urbs ot m celebris.c n. 3l a C a. Tenuia Ac delι- eat ves in enta , t ncta Con
cul; conch s irclus , quo inmὰ santuine si Murpureus crator. Cos autem est insula maris a gae; , una Cycladum. Par i G. P;ctoris egret i,
perite elaboratae , ut vivere atque a1.imatae esse v de rei
Polycleti ore. Mult γ statuaeis a Polycle o 'eyonio , statuario item insigni, satiae.
ta , ἰn qu bus noti egent PCcula caelata a Mentore , celeb rimo poculo tum e Riatore.
135쪽
inde Dolabella est , atque hinc Antonius , inde Sacrilegus Verres: referebant navibus altis Occulta spolia , & plures de pace triumphos. Nunc sociis juga pauca boum , grex parvus equarum , Et pater armenti capio eripietur agello i
Ipsi deinde Lares; si quod spectabile signum ,
Si quis in aeticula Deus unicus , haec etenim sunt Pro summis, nam sunt haec maxima. Despicias tu Forsitan imbelles Rhodios, uncta nque Corinthum et . Horrida vitanda est Elispania , Gallicus axis , Illyricli nque latus; parce & messoribus illis , mi saturant Urbem , circo , scenaeque vacantem. Quanta aute in inae seres tam dirae praemia culpae,
Inde cre. Ex ἰἰs provmeῖ ilum op bu, facti sunt cieri legi Dolabella , Antonius, verres, Re. qui sociorum praedones suere t id est , illae foetorum
opes occasionem dedere furtis rapinis Dolabellae, Verris,&c. DoLibelia. Q aem Sca 'rus accusavit, damnavitquel, quod Miam proconsul exspoliasset. Antonius. Senatu motus , quod Achaia depraeda tus esset. Verres. S e t ae Praetor& prae-ψo, quem Cicero accusau; t. Occulta. Furtim ablata sociorum bona. Plures fre. Id est: plura spo Ila ex amIeorum provinc; s Romam reportabant, quim duce fortirimi de hostibus devictis olim deferrent. Solebant
in triumphis seosia hostium ferri publicE.
equuri ad sobolem su Helendam Iectus. Lares. Ipsi D i Penates, &domest ei er; p untur. Si 'im I sec. Si qui est statua paulo elegant Dr. Hae me. Et si en m hae e υ;lsa sin tamesn a m seris sociis 3 ro sui i s habentur, ei m
tb I iam hibeant pretiosius. Dc pietas ore. Alloquitur prov*cῖae Praefectum. Impuas ne , in tu i , de praedaris mota Ies ignavosque Rhodios,& me
spolies Hispinos, Gallos, Sec. ulciscentur enim illi. Unotam 3 e. Unguentῖs' per latam , hixuriosam carinthum. Est urbs Grxe a in Achaia , fere in med o isth mo Peloponnesiaco , divitiis su7s ae deliciis famosa. Ηηrrida. Ferox, ineuita, te deliciarum a spernatr x. Uit da est. Non est lacessenda rapin s tu; s. GaIlaus avis. Id est, Galva, quae , si E RomI spectetur , ad axem, seu, polum septentrion i
Indi, ita meque ore. Illyrii , qua latus, seu, littus dextrum ma r7s Adriatici ineolunt; Selavvniam nunc appellamus. Messor bus. Afros intellig e. oui saturant OG Ex Africaen m frumenta multa Romam advehebantur. cires c 't. Circensibus ludῖ- fabulisque theatral bus indul
Quanta e e. sensus est i severo parum inde lucr saeerec aesim Iint Asri nuper a Mazio prorsus spoliati.
136쪽
Cum tenues nuper Marius discinxerit Afros qCurandum in primis, ne magna injuria fiat Fortibus , & miseris : tollas litat omne quod usquam est Auri atque argenti, scutum gladiumque relinques , Et jacula , & galeam, spoliatis arma supersunt. Quod modb proposui, non est sententia ; verum
Credite me vobis folium recitare Sibyllae. Si tibi sancta cohors comitum ; si nemo tribunal Vendit Acersecomes . si nullum in conjura crimen , Nec per conventus, nec cuncta per oppida curvis Unguibus ire rarat nummos raptura Celaeno :Tunc licet a Pico numeres genus ; aliaque si te Nonaria delectant , omnem Titanida pugnam Inter majores , ipsύἰnque Promethea ponas et De quocumque voles proavum tibi sumito libro.
renues. Inopes, Re m7seros. Marius. Mar; us Priscus, qui damnatus est a senatu, quod Africam spoliasset. Distinx/νit. Abstu Ierῖt Iis to-ham ; id est, depraedatus sit
omnino. Solebant antiqui nummos in cingulo, seu 2ona, serre.
iniuriarum tandem ultionemae poenas repetent.
Quod in do Oe. inaedixi hae- tenus , non sunt inanes sententiolae; sed tam vera sunt, quam oracula , quae ἰn sol is arborum solebat olim s bylla seribere. sententia vulgo sum Itur pro morali quodam effato, seu a XI male , quod amplifieandae ac ornandae orationi servit. si i , me. Id est . si domesti- eos habeas vitiorum expertes. Tribunal vendit. Corruptus pecunH , extorquet sententiam iniquam a te serendam diribunali.
quae intorsum significat; estque Apoli nis epithe tum apud poetias frequens. Significat ille puerum aliquem Prae esto carum. er men. Avaritis. Nec per c c. Nec uxor tua ,
yopuli provinciae a magistrat bus, iuris dicendi gratia , eon
celos. Una su7t ε tribra Harpyis , quae finiuntur a poetis monstra fuisse lordida rapaeissima : de quibus, vide
viro. lib. 3. AEneid. Tune lic t ere. si laus e , per me licet repetas ori nem ab ipso P;co ; pat; or te libenter usurpare nobilitatis nomen , seu nctum , seu verum. Pico. Fuἰt Ille saturnῖ sillus , Faun; pater, prImusqne Rex
Aborit; num , qu; fuerunt primi Italiae populi Se Indigenae. 0s que cre. Ipsos etiam, sit; bet, Titanas, seu g gantes,
qui contra Deos pugnaverunt: nota est hἰstoria. sensus Itaque est xperm7ttam tibi ut iam inde ab mundi osia; ne repetas tuae familiae vetustatem. Promethra. Iapet; filἰum, εο Deucal oti s patrem , de quo vide sat. S
137쪽
et o D. I JUVENALI sQuod si praecipitem rapit ambitus, atque libido;
Si frangis virgas sociorum in sanguine; si te Delectant hebetes lasso lictore secures: Incipit ipsorum contra te stare parentum Nobilitas , claramque facem praeserre pudendis. Omne animi vitium tanto conspectius in se Crimen habet, quanto major , qui peccat, habetur. Quo ni hi te ' solitum falsas signare tabellas , In templis quae fecit avus , statuamque parentis Ante triumphalem quo , si nocturnus adulter
Tempora Santonico Velas adoperta cucullo φPraeter majorum cineres atque ossa, volucri
Carpento rapitur pinguis Damasippus; & ipse , Ipse rotam stringit multo sufflamine Consul. Nocte quidem ; sed Luna videt , sed sidera testes .
Intendunt oculos. Finitum tempus honoris
Cum fuerit, clara Damasippus luce flagellum
si harili e. ςἰ erudelis es In foetos quibus praees ; si falellis caedi eos iubes, donec irorum sanguine cruentae licto-xum tuorum virgae frangatur. Si te Oe. si amas videre lictorum secures erebris ictibus obtusas , ipsosque lictores s xie nato de sat gatos. contra te sta,e. Tibi nocere. claramiue cre. Id est, turpἰa tua flagitia nota omnibus fa
Omne an m; cre. Sensus est :tanto praviora sunt scelera, omnibusque notiora & magis bonspicua , quanto nobἰl ores illi sunt a quibus admittuntur. . quo mihi te e. Quid mihi te nobilem iactas p te, inquam, qui soles Rc Tabellas. Testamenti, vel , alterius Instruirenti. orsum, inquam, te nobilem die s , dum, ad ad liberia clam hoctu c4m-
rixis., e rudi Iauno factum , qm plebecula utebatur Romae. Santonicum vocat , quod
uterentur. Prarer c c. Iuxta cineres ma
iorum suorum , hoe est, in via Flaminia, vel Latina, ub; mubia nobilium sepulchra erant. Vel e i Oe. Veloci cur
piam , aurigae artem exerceris;
quales multi fuere tempore Noros s , qui hane 7pse artem exercebat. Nomen est fictum E 'Graeco 3 quasi, equorum d
Consul sit, rotas currus su , nenim iam procurrant , stringit, id est , eoercet , adhibito multo sumamine. Suntamen enim est retinaculum , quod per radios rotarum inimissum , cum sum in dι secti su ssit , ne praceps in declive rapiatur. Πιn: se Consulatus. Flagellum siumet. A d agitandos equos , a ducendum cur
138쪽
Sumet, & occursum nusquam trepidabit amici Jam senis ; at virga prior innuet, atque maniplias Solvet, & infundet jumentis hordea lassis. Interea dum lanatas , tomumque juVencum, . More Numae, caedit, Jovis ante altaria , iurat , uipponam , & facies olida ad praesepia pictas. Sed cum pervigiles placet instaurare popinas,. Obvius assatio Syrophoenix udus amomo Currit, Idumaeae Syrophoenix incola portae. Hospitis affectu dominum , regemque saturar , Et cum venali Cyane succincta lagena. Defensor culpae dicet mihi : Fecimus 3c nos Haec juvenes. Esto; desisti nempe, nec ultra
eujus senatori , cuius autho-xitatem , aetatemque revereri
debu sset. Innuet. Flageuo insonab t ad ostentationem artis et vel , sta--lli acuto erepitu amicum salutabit prior. Maniplis. Fase eulos scani , vos iumentis apponat. Lavaras. oves lana tectas. More Numae. Tam religiosus scilicet , quam alter N 'a tui dictum sit per ironia vel
si ma vis, sensus est , dum, pro more a Numa instituto, ipse , ut pote Consul, ante aras Iovis oves & taurum immolat ,
HipWnam. Iumentorum &mulionum Deam ; tanquam Numen maximὸ sibi veneran
Prudentius alii , qui lagunt hic, solam Eponam. Facies.-Imagines eluciem Deae, atque aliorum ejusmodi Numinum, qua equ's praesunt. Instaurare. Cum idem Damasippus, intermisi aurigatione, repet7t popinas, in quibus ad multam noctem vi Iaare potores soleat. Uti uir ve bo , ἰη'aurare, ut ostendat hoe sape fieri. is os turnix: Unguentariu aliquis e Syria , & Phoenie a , unde mittuntur unguen. ta ac odores. Mamaa cre. Id est , evitis domus est prope portam Iudaeam. Erat enim Romae porta quaedam, sic dicta , quod
per eani Vespasianus , & Titiis ' de.Judaeis triam phantes in gressi essent. Est autem Idumaea Syriae pars, Judaeae vicina. Hoseitis assectu cre. Blando salutat εἰ perhumaniter ut hospes soler adventantes sali tare,.si in suam tabernam invitare : etiam appellat domi num & regemis Et cum vinati c c. Adest po-p7naria , seu Labernaria , vini amphoram increns, & ad misnistrandum suce ncta; ae Dama
sippum iisdeni blanditi s exclupit. Desin ιν. AI quis nobὶl s, quieiapam hane Damasippi volet defendere , d eer se , cum iuvenIs esset, hae eadem fecisse, adeoque se ignoscete Damasippo. Esti fre. Respondet Poeta. Esto; sateor; haec iuven7s s
139쪽
Povisti errorem. Breve sit quod turpiter audes et Quaedam cum prima lesecentur crimina barba. Indulge veniam pueris : Damasippus ad illos Thermarum calice , inscriptaque lintea vadit Naturus bello Armeniae, Syriaeque tuendis Rinnibus , & Rheno , atque Istro : praestare Neronem Securum valet haec aetas. Mitte Ostia , Caesar Mitte ; sed in magna legatum quaere popina. 'Invenies aliquo cum percussore jacentem ,
Iraee facere, nee ultra iuven7- Iem aetatem errorem produxi si r tat non item Damasippus ;qui iam vir , imo & Consul ,
bellisciue ad in nistrandis matu-xus, frequentat Porinas, &e.
Breve M oc. Sensus est s rid improbe facis , ne facias
12 dam o e. V;tJa sunt quaedam , quae cum prima barba
planὰ deponenda sunt, hoc est, ubi aetas accesserit ; ut quae in viro min; me tolerari possint. Indulae Oe. Possint haec sortasse adolescentibus ob aetatem condonari: sed Damasippus se. Ad illes c. Non erubescit pota re in popinis , S thermis :quod vilissimi tantum faeiunt. Thermae. porro loca sunt quaedam calida , ubi Romani sudabant valetudinis ergo : sudorem vero provocabant, vel
Isscriptaque Oe. Id est , ad popinas: popinis enim solebant apponi rela , eique ut pliarimi in linea ; In quibus inscrἰ-
hebant res in taberna venales, tere ut apud nos fit. Ma urus Oe. Ea iam aetate, ut aptus sit ad tract nda bella contra Imperii hostes. Armenia. In qua , Neronῖs tempore , grave suἰt bellum contra Parthos, a Corbulone confectum.
Ut nόque Oe. Ne incursent in vicinas sibi provincias Germani, Rheni, Istrique, seu Danubii accolae. E lienus or; turin Alpibus. desinit in Beleῖo. Ister, si ve Danubius, oritur in monte quodam German ae, Ar- bona dieiq; ac per Illyricum , ubi proprid Ister appellatur, lapsus , in Pontum Luxinum per ostia sex evolvitare. Ph sare c. Milites hae aetate, hoc est, iuvenes adhuc &robust , qualis est Damasippus,r sqnt Imperatorem & Impertu' fontia hostes tutum red
Mitte oee. Si tῖbἰ opus est viro nobili , o Imperator.
hostes I imperii; noli eum quaerere in Ostiis Tyberinἰs , omi te urbem ac portum Ostiensem, unde solvebant naves in oras exteras prosecturae r a sed cum quaere Romae In aliqua
yopina. vel , mitte illum Zeire iube ad Ostia Tyberina ; sed prius illum in popina quaere. In eo littore, in quo se Tyberis evolvIt in mare, est urbs celebris, Ost a dicta.
Imitam. In re belI7esi a erat, qui vices gerebat Imperatoris, At eius nomine ducebat exem
140쪽
permixtum nautis, aut furibus , aut fugitivis, riter Carnifices , & fabros sandapilarum , Et resia Pinari cessantia tympana Galli; AEqua tibi libertas, communia pocula , lectus Non alius Cuiquam , nec mensa aemotior ulli. QVid. facias talem sortitus , Pontice , servum 'Nempe iri Lucanos , aut Thusca ergastula mittas. At vos Trojugenae vobis ignoscitis , & quae Turpia cerdoni , Volesos . Brutosque decebunt. Quid, si nunquam adeo foedis , adeoque pudendis Utimur exemplis , ut non pejora superunt Consumptis opibus vocem , Damasippe , locasti Sipario , clamosum ageres ut Phasma Catulli.
damnatorum corpora effer hantur.
Resupinati. Ignavἰ , ebili , 7n tergum jacentis. cessant a ore. Inter sacerdotes Cybeles ς qui, post suas rex Urbem bacchat ones, secedant in popinas, ubi, relictis tympanis suis, potationi indul
Galli. Frant Leerdotes Cybeles, qui In eius sacrIs celebrandis maxime utebantur tympanis. Porro In Phrygia praecipue eolebatur Cybele :ibi fluvius quidam est , Gallus dictus ἔ unde nomen illis sacer- dotibus. Non alius cro. Eodem ἰn lecto
promiscue omnes ad eandem mensam accumbunt. Remotior. separata quaedam
mense ab rei quῖς mentis c uti viris honestioribus poni scitet a nulla hie est. Sistit Vi cre. Si haberes ejusmodi servum , qui eadem a se ret , quae isti nobiles , qu7d il- Ilo sate es 3 mitteres certὰ ἰI- llum nergastulum. Errastu Ium i
autem locus erat, ubi servi ieomped bus vInctἰ opus sae eabant, sodiebant, ara haut 3 eis Lucan . Lucania est in extrema Italia. At vos cre. o Romani , servos ;ta vestros punire iis pvobis ipsi veniam datis; et ignoscitis ea vobis , quae in mancipiis plectenda putare
Triste . Nob;len Romani qui a Trojanis originem deducitis.
Vaesis , Brutόfue. Id est, Nobiles. ironia est. Volesorum familia , e sabin;s orta si Ilustris Romae fuit, ut & H-mil a Brutorum. Vecem. H strion bus vocem
mercede, partes tuas ageres in theatro.
Siharis. Ludis scen eis. Est enim si par; um , aulaeum seu velum , sub quo latent mimi& histriones, donec in scenam
Phasma. Fabulam, Phasma dictam , id est spectrum . a Catullo comoediarum scriptore quodam elaboratam. clam se in. Magno clamore declamandum.