장음표시 사용
331쪽
r N et et x e H r x et x M. isti . Vicesimo, civiae p. a. quid di xcrim. Illud , h cad Luciscium praecipui rideantur reser eda, pii pu- euim mihi etiam ei hoc loco,idetur confii ii post e. ratur fuisse si piemus Anseloni .
is. Decalliatum. Cogestatione palearum, et e- cunque inmundo pulati a. Voluptatis. Heb. Hia n. ribus. Et mihi. No. seruiente, regi Oeliter in bello iu- i sic tutia. so Deo seruite etsi id non cogitetit .placent .n. Dco h nesta de iusta. xo. D opeii. o pro ministeri in tam .s Tyrum. Hii apparet iam sui ct unplarum quod Deus si piami
ii. Illa s. liberarimus Issael. Cornu i robur dignitas. Aperrum o a. loquendi libenatem vel, sia Christum referatur nam Ezechiel non utilit reditum a
Babylonis j significat in credenda . de intelligetidas prophetias. vel illa die ispunitoriam Aegyptiorurn, auod non multo rost Actunt.
3. Nubis. i. turbulentus. Gentium .sperdendat una. . Gladius. s. auorum. Aethiopia .i vicina
Omne reliquum vulgus. Chal omnes coniuncti eis. Chub. i. Arabes. rc eris. i. constederatae. 6. . A tune. pro, usquead turrim. E s. Aegypto.
7. Initie Litanti. Vel signiscat vicina etiam dic franda.
Assis r. alij rutam significari Regem Asbriotimi. Tm Pharao iem puto, icu Aepypti Lesem. sic enim etiam vocatur Ila. si. si E quia Aepyriij ex Asb iis
oriundi .ceriE ad finem capitisdicitur, Ipse in Pharao. . Aquae luditia aquas Nili. fgnificatur vero cruria diuitiarunt militum magnaque ditio etiam tot
visibiectae Albusta.Chal. eiciis volatilia. per haec significaturo cursiis multust opuli per mare,d terram, in Aegyptum causa u
s. Cedes,3 e. vel hypobole est, intelligitur illum sue E sic putasse. cccniinem sibi parem. quamquam Ii. Eum .c Pharaonem. Fortissimi. c Nabuta
nos . Li. quod meretur. 12. Ali .i. exteriai populi, seu milites. II. Ruina. q.d. trunco humi iacente. postat enim in metaphora arboris. I . Vstimavi.i.profundam. scruterum, vel infe nutri Lacum.i. epulcrum. Chal.lacum domus rodi tionis. insonum.
Is . Induxi luctum. cet,vel eius regioni. Chald i xeruiit eum. Abri A. scat auaris. oi supplicii. Chal. tribulatione. Liba ausi regio Aegypti, ubi creuerat. viiii libano cedri. . Cotis Hara sunt .s eum. .c Glabantur eum. Intima si sitim.' d.deiectum,& punitum. 17. Nam&.pto, racb. etiam. Ad interio . Chal. militetscelix sedebit .pro i sedebat. ι8. Incircuncis brum. Chald. peccatorem. Ipse est Pharao, die. q. d. quae hactenus dicta sunt de Phala edocti populo intelliguntur. UC A r. x x x r 1. r. v o D E e tu o. scuti techoniae. haulo post ' cicuti serusalem. a. Gentium. tanto Fiesve anti. Draconi i. to Venulabascinnu cimore tauri.qM. abutebarn porcatia in tuaditione. Aqua l. populos. Flumina i .regi
no. Eorun .s populorum. .ma. s. Inimam. .inseruitviii. Superi t. tu Amorum cadauera. 6. Ex te. i. gulare tuo.
. Operiam, oce. q.d. equetur magna intuor nonraestitia tali significare let scriptura pio peritatem de lamitam. nti a veto obsciuitate, de tenebris. s. super te. i. propter te. s. Irata . i. s.ciam, ut irascantur tibi. Coruisti nem. O.captiuitatem. io. Super facies. me facie circi videntibus te e P. di. Pro anima sua.i tunentes vitae sine. ια. superbiam.iope gloriam,d digna ten .is. Erant super. i. Oucebantur iuxta.
i . Quas oleum i. quietas, de puras.ls. Plenis me. i. haluta tibus.16. rii, pr erit. Eum. He an A 'ymam. Filiae Chales villis sed infis. Detrahe.1. praedie detrahendam. Vltimam.i. infimam. seu lchra. Lacum.i. sepulcrum. erant lepui
cta velut cistes, ut etiam nunc si o quibusdie ecicis. Qui quonam. Accii eo Aegyptepties et ZPulchrior. Chal. pineatior. incucunci . Chald. Tun .s Aegyptum.
332쪽
x . suta. e M. Pori erum, Z dederunt oueis niniosis pcena . x s. illius. populi. x6. M.,s b. t Cappadoco. Thubal . i. iberi . sciiiiiij i. midaintaineti iis intelligunt. illius sinu liuduiis.1 . Cum atruus in, c. a d. in lacio seu domi sit
narii tali mone. Et saerunt, c. l. d.tinum otia propteri oriam peccata proiicientur alis tinis. Tucci Pliarao.
eruauerit. i. cauerit sibi. Sanguis.&e q. d. ipse sibi est eausa moltis. s. in ipsisent ρs imputabitur mori sua ssimcidatur. 6. Ammama. aliquem. In iniquiot: Lob i aquitatem. Requiram. dallum Puniam vi komicidam. s. Dicente sper te. i o. super nos sent q. d. grauant nos. rL. vivere intultitias M. N. saluari I, . vivat Heb. Chal. 3c o vivet. q. l. aluabituriis. Restituenti pauperi. Vi .Ladoram ducentibu statertiam. . t . Aequi ponteris iraequa. o. recta. Stiplorum.
Pro mi ipsistinim intuita. A&7 non recta. it. in eici propteros. xx. Doneopto, tani. Non silui qa. libet locutussim ri qui praedixissi mi. quae videbant impleta ipsi. x . Ruinosi aleis alis locis. Hi s. pio,diu. unus. .mei cultat. Possessionem c perpetuam.
s. In sanguine l. eum sanguinea contra legem. Immunditiavi idola.cbali cultum idolorum.
io odii .eumgladiises ad inundendum Miset uinem. α . Cadentad Godoliae accidit. t. Q Sisis Me. i. inulo simul.Chal. Hlorent duci
r o N vapauperem. 7 . em sortem.& iustinam. xi. iinpingebat n. i. i inpellebat, i pauperes. 13. Dauid i Curistum, cuius David figura. . Locutus sum, iis que ita femi 1. Bestia .&c. c ironunt potestatem , de mal rum. securi c. q. d. erus inter fideles, Nil ab iniuriis vita. xs. Collis. Ecclesiae. remoniis. Chaldaanctuarii. Benedictionem. Chal. &etiam benedicti. Benia ctiouu i fiuctileto, & non noctu .r7. Eorun a pecorum i fidelium Christi cuium.
sium, vel populum Christianum. Cita' d. aniationem
p man tem. 7ia plantani pacis. imminuti .i. co sumpta. O.pereuntes. Gentiuis. i a gentibus. 3 i. Homnes. q. Aquae dixi recina, homines sint.
Car. x x x v. 3. R D te.Cbal mitto sitorem meum seper te. a L. s. Iniquitati, i. 'anu: Mi Chal. retributi nis peccatorum. eum a Chaldaeuo de.ctur, bis eui in se adiunxerant idumat. c. sanguini 1. di. sangui Chal. ridens adio
sanguiuem l conlanguineos a tua . 5angui Cta e ndens sanguinem.
io. Dux c Liael.&luda. Dominus quem timere
debuera, .& reveteri. ii. Iuxta iram tuam. i.prout meretur ira tua. o. eundum inimicitiam tuam. Num. i. aemulatione
Chald. aemulationem. iudicaueroi rumeto. Is. Superii contra. Derogastis. γα ais asellii.
3 Ascendisti ,3 e. q. Asnsis sabula populi. opprobrium i facti estis.
. Parietinis Vocis declaris, dirutis.1. Zeli Chal. Vbioni'. o. surino.' d. valde iratus. Dederiinitii. vlurparunt. Clia . Posia erunt. Gladio. lege. gaudio. F x animo. Chal insilitationeati in Eiecerunt shabitatores,vel de dixerunt ε rari Chald. indignatione. Coususionem 7 opprobrium. . Leuaui, Liuraui. Confisionem. igni multamq.d.dabunt poenas illati opprobrii istaelus. Ramos .caiborum. veniat. L eat ad vos. I.velitat dies redemptionis.
333쪽
At Heb. iam vobis, eliore. i. scri totis.1 s. Aquam. grati . vel baptismi. 16. Cor nouum. Cha inti inens. Lapidemn a.duo Chal impulin. Carneum. i. molle, docile ,ri Aug. inret piet: tur,obediens. Chaldaimmo inqui sacrat oluntatem meam.
is. Vocabo Chal benedicam. 3o. Lignia alboriun. in gentibus a. apud gentes. Viala inter populo . it. Instauraucio, rei haeracipes intelliguno i iiii ualia.
3ο. Derelicti fuerint. Chal tonanserint. 37. Faciam. quod se uno. sicut gregem,&Qq. d. Hiolo sica P. corum multiplicari, sic multiplicabo
33. 'emnitatibus X. in viibus mapturi pecorum sto ad lacritata, hominum multitudo i celebi in
MANV . Chal ii in prophetiae. In ui. per visionem, i virtutem fruit . . Ecce es'. ligni Batur de tu liberatio, α cur rem sutura iesum i a spiritum. s italem. s. spiritus.1 vivificans. Ir. Pcriit c.explicatio ptare dem a pimi Aspe L in ratriam reuertendi. Abiis sumus. Chil retiimus. ix. sepulcra Learcuribus.sse uirute,&eaptiuitate. is. Liguum. Chald. tabulam. o. uom. soci Ov. sillo tri,qui de Peniamin,&Leui. chalii audiri.
I um Ephraim. Chal qui est tribus Ephraim.
sociorutrique. Chal. uatiunque. I . In lignum unum. i.coniuncta. In uni memi
nita. s. tempore Christi. Itemquepetem sigilitarii dat & Gente .r'. In manu Ephraim. iddicitur cuia primus Rex Ieroboam iuit ei tribu Eptuaim, ac seu per Reges ε tribu EFbraim v mati semper decem tribus Iliael. Chilqux est tribu, Ephraim in manu eius. Heban mauu
21. Rex unus. L Christus.11. Sedibus. o. iniquitatibus i . Dauida Christus. Iudiciis. i. receptis.16. Sanctitauionem. Clial sanctu iussi Ecclesani. as. in perpetuum. in aeter vita,&be .
r oab eo etiam terra dicta Maton V ide Ioseph lib. t. cap. i t. Principem capitis Chal principem summum. Mo cch.i.Cappadocum, et Moseouitarum. Thubal .i. Iberia: i Aquilonatis duae nota pontum. Q uidam Gos Gothos iurant, qui Hii; iniam dc italiam subitis iit, magnan que Asiae, I Aitim patrem. . Educam. Lovesumo. ves, iota tua. Vide im
Circumagam. . 'rarabo. Montes Icraei Apparet ex his, ac illas, qua sepeliori capite dicti, de exercitu aliquo potentissimi Regis ferinonem fieri, rux ui in Iudaeam ,enturiis. Id auum ine lam
'. Arma chinium seriem .i. multis. His It ridere eam in sedissici tuo u scriptura, vel id quis
intelligat aut quae punire E Quuntur. ii. Nominatumabat. aptum. Sepularum. pro, hi ulcrum. vi uotum. o. eminum. Quadoriani. Maii L Chal.maru cenelanii. Mundent scaninibus. Septem. i. multi Lr . Ciuitati subi,vel iuxta quam sepeliemur.
334쪽
1. in visionibus i. Lin spiritu.scus ovisionem.
qui ei diruta. s. viris. Angelus, qui repraesentabat chi ictum re dei, aedificatorem. calamus i densurae. proin insura calami i arundinis. Potra . . aedificu ciuitatis, seu tripli. . s. Domus iam fi Palmo. pro, patini. minet
autem Palmus quam digitos coniunctos extenta manus. Aedificita muri. Calamo v .i eadem mensura. stanta erat altitudo, quanta latitudo, immo quanta
emin k,nratu eo lecundum Io. s. Altandi: ad portam muri, Id est limen unum. lege,&limen unum. i. limen alterum.&ii cirrat ala la o limitia sunt,in iis de supernis quod dicitur iu- .reciminate.quidam tamen duos postes intelligunt.
In latitudine Quanta erat muri latitudo. 7. Thalamuin.i exedran .seia cubiculum. . . Quinque.c. stantiae.Tanta enim erat unius patietis inter thalamos. Umea porix, dcc c. portae vellibuti.
quod erat ante portam Orientalem. Intii cuia eius rarieris Galliti seu latitudinem. q. vesti lum. secundum latitudinem, seia altitudinem. non e dii post .c quisque erat unius cubiti latitudinis. latrinae s.c uri solo vestibula extra ronam. ro. Frontium. i postium. ri. Portae. Orientalis. t L. Finis.i.terminus. Vitimque. sex vitaque parte thalami. Sex. s nusquisque. 13. Tecto. sitne parietis. o mum. Ad tectum. sex altera parte quantumad latitudinein. Ostium contra ostiuina portae erant ita dispositae ordine recto, ut qui per unam albiceret, per omnes viliam transmitteret. vel fgnificat, thalamorum quorum tres tostus respiciebani ostia similiter ex opinosito esse posita. t . Frontes. cthalamoriam. Frontem .c cuiusque. iis. Antenci MCHie necesse habeo vetuam he Icari quippe multa praeteri .In his'. capitibus se entus pauca quaedam sellam notasse. Fateor ingenuὸ me
ni melli me quid haec sibi elint, mirorque si quin
q*am intelligat lectorni institiae quaeis veniam. io. Obliquas.Chal obturatas. 7oiit conditas. co. una rarie latas,ex altera strictaa. Ponam. D. p in xiij. Ante tantra. M. Cbald. iii et si te Earites a. 7o.si r frontes palmae iunc Scindet.
17. Extenus .i populi. nam priora de atrio saccido. rumili ,in 'irat talami seu ex ix. Quidam tamen
ali timui iaspriora daride atrio imia doni. quod
erat extimum Omulum. m. intelius.
quantum et alsia minare. Latitudinem'a. idque secundum latitudinem tem LM Latitudo.s uantum ad spatium vacuum. Latera ca postibus adstitem Vsque parietis utrimque. Vipnt .ci o.vacui cibi, totidem parietum proxinu rum, supctitavero item xo. sed supellimi retiae te bat, nam postis quique unius cubiti. 3. Duos bivn.squisque postis unius biri. sex inuantum ad vacuum. Septem. bine inde apostera lum, ita fium xo. in t pleni,&6.vacui.
. Ante faciem. iai uaparietemplum respicii. . s. Parietem.cquam ad ahit dinem. Dcimus. i. teinpli. Latem. Chalae tabulari fetant tabulatacito templi ,incipiebantautem, vividetur, post 6. cubat ab imo. 6. Latera autem,s: Chald. Tabulata autem, tab
l latuiti perta litum iti nolim,vndena m otesne j defixa patieri percucu tum, ut capita trabium requi sceleut sipet illud quod eminebat,nec trabes peneria: Et per parietem domus. Quod ego it intellis', fui ne de ambulatottaatria templo extrinsecus per tres ordinen quorum quisque i t. habebat tabulata .c ad Austrum .& totidem ad septemtrionem, ad Occidentem vero 3 ad Orientem enim nulla qnod esset illic nigrestatem 'pli. extabat Veio E pariete tantiis ut sussiceret trabibus sustinitidis ex ea parte, nam ex altera columnis, ut puto. nitebantur,quibus tabelata ipsa distiuguebantur, si quin unum erat minuum in quoque ordine. Bici.vnuni super alterum. Trigintauium tolerat latera, seu tabulata, ut sit pii dixi. . Platexi via. Genaculum. Ls aperiora. Lati Tmuri erant angustiores in pane si non, titti in mediuiti. Chal. per medium.
s. Dati sinter tres ordin tabulati. s. si inque supra dixit quatuor, sed nunc eom-pt endit etiam panem extantem parietas, quod indi-
eant illa verba: Et erat interior, dce.q. d. va s cubitu cinterim erat intra templi patietem.
i o. Gaeophylacia. C ld. exedras. quidam rutant
suis Templo aista. o puto si ille proram, pari αὶ tes. Domus.cerat teu una in medioat . Autum e. ro id eueum fabant reliqua auitas atriam mundorum, dc immundorum. Oitium.' .d.erant laeduae portae,
unde polletaborantibus templum ideo cad Aquilo
nem, de Austrum spatij quaeque cubitorum quinque. Quidam putaut i ne in ipsis templo.
it. Admate. Chal Occidentem. 13. Domus. o. Et egione domus, huci tradomum .i.templum. Et quod. pro .ides quod. Centum D l eludit nunc mutorum etiam crassitudinem. alioqui supra dixerat 'o erat enim assus, seu latus, cubitos quin que.ad que in duobus angulis longitudinis decem. t . Velitum. Lutior erat ad orientem, quam ad .
335쪽
r N v et v erat ut sint: a quae de ex ollarum parietibus eminem, seu maeniana. vulgo parapem, seu logei aut ps ivoli. iό. Tena autem.Chal id ueli in o. pauimeto. xi. Limen quadrangulum. Chala. limina templi quadrata. Aspectu contra a ium. Chal sicut aliet- us gloriae. 13. In templo. svnum. Sanctuario salterum.
. . Ostio a. i. vali π.imi sole ..Vides. Reg. s. 21. Forinsecus. ob caelaturas.. is. Secundum latera. pli ratio Gedemis. C a p. x L t r.
ι . ibi. vide supra. Ignoscat mihi lector, si non interpretor quae non intelliso reliqua multa, in hoe -- siue , ac sequetutibus.
x L o x t a Dei. i. quiddam gloriam Dei
F. ritan . Erat ei. Chal. nedicentium leius. Maiestate. Chalai ei e et x. 3. Venit Heb 7 veni. Chal. prophetavi. Vula sit -r: a cap. '. s. interius serat Ezechiel sacerdotis. Qui stabat. Heb. Cbal &7o. . q. d. d: erat quidam apud me. 7. Dixit. s. Deus. Loeus. hic est. Fornicati iubus. Clial ido is. Ruinis. Chald cadaueribus. . prim templum sepultis,quod non licebat. 7ω homicidiu.L. a
Regibus perpetratis. it. Praetepta. i. ration aedifici j. Custodiant. -- modi, ut quando valde obscurum etiam nunc i, Etunc apertum, eclarante Pity beta. I x. Lex. i ratio aedificandae. Monti Sion. sanctum sanctes .i. iacio auctum. q. 1 totus mons sacro an ius. is. verissimo i sacro. CubitumTmbarem. Sin .i. medio. Cubitu seminentia quaedam cubitalis alii tu line & latitudine, seu potius depressio in m dum Milae, ut postea dicitur. . inquam ligna iniicieban- tur. Definitio,&α Chal. clausura eius super labium Tot udabat ut velut corona altitia linis palmi. i . sinu.Chalaundamento.
s. Anel .i altare. ledictum seria, uda more leonis deuoraret victimas. Arni in in m Leo Dei. Vsque ad sursum. .d. in altum me clitaria locata.
is. Implebunt manum eius a. consecrabunt illud.
cerdotu cum conleciabamur, manus impleretur. . vi e imis quas Merrent. 7o. manus eorum . t sacerdotum.
Implere manum, vocat scriptura consecrare, quod sa-
est tertii versus c. l. Princirieritis aperia. qa ali Regi aperietur. viae cap. 4s. 3. Pan .i cibum partem hostiarum. Poetae re
stibuli 1 investibuli rore 'ri talis.
7. Panes ineos. Clis. Mionem meam. Adipem. a.dcadi peni. Disaeuitis. socti Mocum
. . vobismetipsi a xestram tilitate . non in
ro. Levitae. i. qui de tribu Levi cace dotes. Ponaueriintam, portabunt chal Sc 'sus entis ei: qal. dabunt poenas iniquitatis.1 i. Aeditui. ὀ e. q.d.non suos diu cisciosa ta tum, utiusta explicat. In conspectu eorum. Io. ante populum. Et i. procri cim populi 14 Ministerio. s. uitarum. 3c non sacerdotum.1s. Errarent.s eridololatrum.16. Metis . panum propositionis. 13. vittae.Chal.Time. o.Cidares. In cadore. i. dum laborant, adeoqiae sudant 7o.violeto a lactriae.
ι'. Gazophylacio. ediis. Sanctilicabunt .i. tangelii Chalcommisce titurcum populo. xo. Non radent. id prohibitu nun quia in usu apud sacerdotes idolatum. Vide Bar.ε. alioquin licuum. vide Num. s. Erech. s.Achii .ac Amb. epist. 36. 13. Pollutum. chal.pronum.1 . Sanctifica ut . uti id obseruabunt, Scalet. uari curabunt. xs. Alterui abundat loquitur enim de vir M. 26. septem. Calis a prioribus. α'. Delicto. o. ignorantia. o. Primitiva, acta. prim Uenita. Reponat. smur,ves sacerdos per precis,Ac sacri . Domi tuc i.fui illi p
Hebae 7 inhaereditarem. sane incaluina. Deo dicatum. Miltia. scalamorum, seu cubitoriam. x. Quingentos. c., in omnem panem cubiti qui genti. Suburbana. Chal. dc .spatium. A mensura. i fine huius mensurati spatij. . sanctuarium a.templum .i aedificandum. s. Gazophylacio ellas, seu cubicula. 6. Domui.i tribui. habitaturae Hierosolymis.
s. sussciatis quod iecistis hacten . q.d. state pombaca similibus, vel sussiciat dicta portio. a Leitote ea
io. Ephi aridoru est mensura. Barus, liquidorum. peltas autem menturas reliquae intestig x. it. Iuxta mensuram,d c.qdxiisentur ad rationem Cori,qui Heb. cliomer.
ii. viginti obolos. hine collinuit quidam siclum inmunem de l. enim Ele Wi εἰ sanaumj eundemiuille. nam de illo idem dicitur lxod. 3α vigintilicii. c. q. d sicli sexaginta. ii 3 Mnam.
336쪽
17. Remissi mis Chal iubilaei.
a iemr: L Aquas scinii docti tuae coria, ac
i. Ponae satrii siccidini m. Deritos templi.
ret. Primitivis. i. oblatione Deo secta. Sanctum sanctorum Luerosanctum L Deo dicata. 31. Ciuiliaris. Ecclesiae. Pixi eiu lector Vt Vide, multa, vel qliod non intelligerem , ves quod non rut rem ope pretium ea declarare,' nullani es ni usum babitura. Planὸ sunt hae ob summam obscui itatem ita des ab omnibus, ut vix quis tuam hine aliquid res et , nisi sotiE quaedam non admodum intelle dissicilia, eaque sensis potius mirico quam liuersi. Quod si cui tantum est inventi, ut te putet polle P neuare , legat sane quae Doctores aliqui in haee lolia pserunt. Addat , si placet, de cio quin videbunt uti Credo bi noxios intendetit, solam referri mei tu delatigationem. Ego de me illud possum dicere,quod de se Ezecbiel cap. 47. Tonentem non potui peruant ire. quoniam imum rant aquar iunci toueviis,quinoo p est transii adati
Ioachin, seu tectoniati 3. Pi posito, .vulo dicitur M quiet domus. Hispaluta, Maior do- mus. Tyrannorum. i. Principum. . Macula.i corporis vitium. Eruditos. &c. seruitia Regem introducendi bi Lissent eruditi te. P; state. i. idoneicissent Messistendum, seu mi-χimandum. s. Annonam. i. cibum, scii vi bam.
6. Intereo iudica uouiuisse de semim ita; et q. daerantia eorum nummi iam hi, tanquam cea te. O semine.
ν. Gratiam.&ci ut esset gratiosis ac charus. io. Codemnabitis. Ma. eritis mihi causa periti iecit. Malala inui Pimpositi responsum tetulerat. ii. Tenta noxi fac periculum. Legumura Graecistini teme. 11. videtis .c vultus no a se habere. 'Facies. pro, sec.
337쪽
ni secundo non tegivi, sed Miniarchiae. rui Manici det inemori L. Arioli Graec inmmat . Hiet. Arioli dicuntiusvi robis agunt. Malasci qui rebit ut victimis; Magi, qui philois hantur. Chaldaei. Hieri puto significari Genethliacm,qui vult Mathematici vocantur. . svna .Llin a Chaldaica. Rex. hactenus' niel Hebraices piit. hinc ad Op. t. vstuc, Clinuit M. Conicetiaram.iinterpretationem,ut postea vertit eandem vocein Chaldaeam, de luna etiam. Publicabuntur .i confiicabuntur, ut vulgo dicitur. Graeciditurientur. Charta redigeatur in Liquitavium. q. d. vi mentur. οῖ. Tempus redimiris . L eommoditate temporis mismini. si totas trahitis ad euadendum. Serm ei ipsa. y. una est de vobis lentemi quod,&cq conues quod dic Grae: sc o quod, diri inter proauonem Gipvel in. i. d quod illam excusationein finiet iis ad menci tendum ,&α loquat uim irribi , me verbis de-tiueaus. o. se monem &αi.'cmum Acete , vel poties' a 'roponis explicate. id euini imis itialicant chal
α G eo. Verbum. rem. ii. sermo ires. Gravis. i. dissicilis. Conuertati'. Graeci habitatio. ι x. Pontem Linterficerentur. iro factam: M.t areano. Gratam erio. .iq. Milletium supta eodem voceat venit, scia
1r. Et ientiam. iunge cum praecedentibus. Di Asinam. G tire. atellectum, 'u intelligentiam. 13. Fom tinem. i. ites .c ad rem tam . Scr-nume rem, seu negotium. as. olini grationis. - aptiuitatis. αε u .pto, nunquid.
xi . vici in opue est imaginaso.
x . Poti haec.s.ten Pota. 3o. In apsentia. i. ret si piciviam 3t. Cocura. iante. Intuitu .Lasi inus, ecies. 3 . Manibus. i. opera humana. significatur vero Cluilius de virgine cone tus, qui Mundi em res. αpeccata deliruxit, in quo velut si tuae aurum,imperium Babyloni eum , at iam Persicum, aes Macedonicumsta Gi cum .i Emim Romanum . quod ad extremum acie debile, di velut teilaceum. 31. Ra ia iunt pro rati cilent,dum ventilatur mersis. impleuat s doctrina ita, dc potentia Christus. 3 . m. .s dat Deus regna.&potentiam etia malis. 33. Omnia. i. plurima. ι Diui ..in .s disserens viribus, ut flatim explicatisi tritum iurigile, sini facile conmm. i. Exivio. Hem . Huaiano stat in ea. In ratione. csuccedentali; Mat. Non adhaeret ut .r Loti vel quia illi miles erunt inter se viribui: postula res enim debiliores mulio. suscitabit. r.eicitabit. Regne sciriai. consuimet. non homino, ea vita s. ridetis. .vera, certa. 6. Adorauit. cui Dei veri seruum eique earum. te nos lanci u eri adoramus spina et Deum. 3. iiiiii Hii extulit. Gixe magnificauit. 9. Foti LGnecavi q. Lia Palatio. C A r. x et t.
.Hier. vide ins . 7. Omnes. Qui erant. y. Inaetonum i diutissimE. 1 . Et statuam. Hinc apparet, se etiam volui te asotati in statua. vide tamen infra.
is. Responiter c ob . ia ere ira res sedebimus. cco stati: Edei nostiae, ei Deus pro nobia re- ondebitiis. Deos tuos. Hiemsci inescitur starum siti Ridoli delis. vide Hier. Habac. i qui ita videtur sentire. ubi tamen etiam dicit fit ille ipsius Nabuc δεο ot v lemis adorati ae tiari diuersita resine seni ei vias in suis
xi. st accis Gme sarabalis. Vox est Chaldaea.s scans, secundum Hier a ciuia, d bracias. Hispanuὰ Saraguellas. Tia M. pilai genus est,quo Post, Δ chal dari utuntur. secundora H. . λ'. verab. potiet xx v x Musta. iuioomniat in omnibus. Veritate.& iudicio,visio iudicio 1'. peccauimus. Loquitur in eras, a populi secti diis Hierii l. vltra omnem tenam a. omnium tegum terrae. vel nomni terra. 33. Consulto.cpudet illos ibi. Oppi otium c exprobrant ut eis nostra peccata. Oilebant. sto. lunus . Tradas . gentibus. vel calamitati. in por tuum.Groan finem. uod Hebraicar, si idem Quia ficati Testa mentum.LIactum. 3 . Humiles inbiecti. 3. Primitiarum. datum. . Ostendunt,acci Miligunt seruosdam. In omnipoteritia. i. per omnipotentiam.
s. Naphia, unus est semitis gnis secund- Hienses euiusmodi si nou explicat. Alij bituminis senus
aiunt, quod fiamma mise compiaci Malleolisi sarmentis. so. Rotis pio, roscidum. i. Glori .i. gloriosum. 67. Aestas. Gr carius. 8s. inferno. i. ictoa a monti so. Res ipsi. i. ici rore νι. rilio Dei Angelo. . Saraballa. i. achae. s. vcibum.i pio pium. Immmanti': .c uriacientes quam ollabat. omnema. vllum.16. vastetur. G casu latur. n. r ouit. Lic uitiariistinam dignitatem.
338쪽
Palatiin Graec. throno. Putionem. i interpretationem.
s. Collegaei particen in perib Chal. and a. Gm nihil est eius loco. Hi et . tamen ait Aquilam, synam. αTheodot. Iesam vetuite. Deorum sauciorum. Glae. Dei Lictum sic de insit. Secundi nonam,&c. dic batur enim Baltasar, seu Belis M,Vt est Chata a Bal, seu Bel deo Babiloniorum.& Sid totum, qui in Scriptura dicitur Baal. 6. Princeps. Ret eum proposuerat incantatoribus. Impossibile. explicare. . visio statis elati
ro. vigila. Angelusa vigilam sempo Angeli. Diat, tu explicatio praecedentia..ii. Get mei .i. iiirpem. Foris. i. in aer si ei arri Rot d. c. a.d ii bdioagat. Par xi. Haus. ita verutribulum. 13. Coisse: Iec.qa fiat amens. Tempora anni. i . Decierum sino iubente. Sanctorum. Angelorum. Et petiti '.d.sancti id petierunt Deo, ut neret. G cinterrogati vide hinc an I. Pet. 3. interim ito possit intelligi mitia Dominatat tro domina. tuti Excelsus. i. Deus.16. somnium his q d.tale quid accidat bis.ls. Vsque ad calum. i.alilia d. vi iace. Hypobole.
io. Pabulum. Chal.&Graecrari. xi. super. Leontra. 2 a. Feri ire. pro,seris.Gro agrestibus se ins Nα quod exanientia putabatissimam, eoque eum servili ditabat. Fanum i limbas. 13. Caelestem .i Dei in caelo habitanti et . Peccata L punitionem peccatorum. Elemno nix. Chal.iustitia i simitur pro eleel j , ut Martis. Ignoscet, ec. q. d mitius tecum aget. Charioloreabitur pax tua. i.priasperitas.
16. Duodecim .s a somnio. s E ob eleeniis sarat diu dilata puniti 17. Resipondit. pio locutusest. Gloria decoris mei.
is. Ruit .i ripa est. Gme tam est. 3o. Capilli pio,pili. Aquilinum.o leonum. Hy-obiae est a.d totus repletus est long0 pilo.
3:. In nihilum.Graeciquasi nihil. Virtuti et tae. vim, mi omitu. c Anselis, stellis. Resistat,accicbala pertiniat numelia. 'vare fecisti t q. d. nemo potest impedite.
i. II ALT M a s a ci s. Palasar. Quidam putantra inpotem Nabuc notatis ex filio Evilmerodaciat alibi filiusdicitur. vide inf& Bat. i .lo ephus vi ieieri Hier. Pronepotem dicit suille ipsius ruituto aris, ovo i nragis taediderim, putatimque habuisse Nabuc coii olbiem solum etiam alium 'iii dicebat tu Balthasa : de quo saluc. l . vel sene ipse Euilineio lac, Bali balati etiam vocabatur. Grande conuiuium. Chald. panem l multum. Mille. Grme. Chili archis spici iustu ium. .i.i mimorum. Bibebat sca Rege inuitatus adpotum. i. Pater.i auus, eu potius auus. vide ivp. s. Conva Leregione. Candelabrum. Giae. lan radem. 6. Collidebamur. rae tremore. Tertius.s mus Erlibus qui praeci lintegno, e statae dicebantur,secundiim Hier.
Leuere. apparet suisse scii am peregrinis ita iis,
cetie Chaldaeis ipsis ignotis. io. tua. iamret .vclauia. it. Deorum sanctorum.Grae Dei sancti. ia. Ligatorum. i. ex catu dii scilium. 21. Cum bestiis. i. bestiale, tria tale ut cum seris ii benietversalitur. Fae m. b as. 13. Natum. i. si tritum vitalem. 26. Compleuit. .finem et i posui: 17. Minus. probitatis, quampis est. ia. Diuisum. a toti harat uni, seu ablatum. ια interfectus. i.i sti ut quidam dicunt. 3 i. Darius. non fit mentio Cyri . quia Darius Quaerat auu ullas, cuius ob id ratiota a
T ATERE .i pane. q. d. in te aliva ad te rigiarus bernarionem potinem: Suspic rem . i. rem,
ob quam de impossct oriri mala suspicio. q.d.culpam. Omnis i. vlla. 6. Surripueriant pto,s tectiunt. G casu runt.
7. Lacum.i.s eam. io. Contra i. versus.12. vetus est sermo t. sic est. 33. Sua. .d.vthsebat antea. 1 . Postu cor.Graec contenditiis. . Re m. i. Regis voluntatem. io. Putasnea. num uid.
i3. Credidit i conlisiis it seu filiis Deli .r . Donec rio, priusquam. is. Perseuerau t. indignitate.Gt .prosperat est
339쪽
elocitate: D in victoriis. Euulsis m. l. d. superat sub latum fieri imiterium. Quasi hom debili, h inres suam agnos in itificinitatem, cum a canuue sera ageret, Ic ne uitet. . In patre. i. seorsum. Chal. adiatus unum. Graec.in parum unani .s ad ii iam disionein Persi fabrioni m. adiunxit. vel si iii tui unamquainque bestiam fuisse o kκra ab aliis separatam in ea visione, et pota de Medos non laesisse Iudaeos, i caeterae bestia . Tre ordines. deritium, mi erant simul coniuneta Regna Bal loliis,Pertiae & Mediaeis Conaede, dcc.. i. perdes bitimos bona ine 6. Pardus. s. Alexander, hi varius Vii isse Viatoriis. Alastis velocisti is invictoriis. Capita .ciuccessis res Philippus, A ntigonus, Ptolomaeus, sileucian, vel ducta riuorum opera utebatur. 7. Quana.s.Roinanum Imperium. Cornua docem. i.plurima Regna, in quae divisi: m. s. i aruillum. 'in principio Turca, vel Antichristus.
intra . ingentia.i. iuper ra. s. Antiquu .i. aetermis. pater. Candidumae uri rate vel luce. Ignis. s. ob vim & lucem. Rotiris biij. io. Millia, 3 c. l.d. innumeri. Iudicium. yro, ii deae.1 Christus. Libii. conicien atu,seu cordium, ubi
Deus boneὶ quam multa seripta in quibusdam bona,
in aliis mala. it. A biciebam ouo tandem res euaderet. Bestia .s naita, seu Antichtilius. . i let. Aliati m. . trium. Vitae . quantum essent illa imperia duratura. Tempus, S tempus i. istum euius que temῖ .ry. Obnaleriant eum. Lmultis comitantibus est ri septatus. ni 7. . Consurgent . i. ocitabuntur. primum quidem
is. Sul Apient. standem. RegnumsChristi. sancti celesti. as. Libenter. Graec diligent . Et detorii .pto, nempe de cornix. Grandia.c blasphemias. vide Ar .i 3.i . Alius sAntichristus. is. Temvorassectaclesimanorum,&ritus sacros. Leges. Cntisti. Tradentur. Encii cruciandi.
menses ericiunt . . tres annos di dimidium .c tandru' permittenda Anrichristo potestas. 16. Iudicium. i.iudex.s christiss. Potentia.c Anti- esuisti. usque in finem.i. in perpetuunt. 17. Altissimi. Dei s Christi. ix Vribi Angeli. rbam.inem totam, seu Ad
: at autem castrum, quia simillima. QAidam tamen ri castio in uegiam, inamo tuo. Ibi an iis Qe Elamitae. dicia etiam Temai retusiana. Regione. Heb. prouincia. vla nomen sci . ab Eul eo fluuio praecei: ab pie. 3. Paludem. iiij i. Venit pontis A i , fiuvium πι-
tunt, seu riuum. Aries.s Darius vl: im Perlatum ei
insulam tamen putant Darium primum Cyri ai. lum. Excelsi s. i. Regnum Peli cum Medico. . Arietem. illum. vel si ille est Darius Medus, iste intelligitur altetis ultimin Penatum Rex. Magni
laucus Aegypti,cui Ptolomaeus. Vento . . Fl gal. 9. Cornu. . Antiochus Epiphdines qui ita erat Rome
obiis. nitudinem.Gi Coccidentem. Hcb. gloriam, seu decus. ludaeam Deum colentrem. miuditiem caeli. q. d. vehementer. Heb. de
Grac. cicituri, caeli i. Rei populum, vi quid min ei: pretantur. ' Llecti. i. deiecit salictum. Fortitui . cproxime litia. stellis i sanctis ini seu i cultoribus. it. Principem. Dcum, in cuius templo posui: I uis statuam. M Aiscatium est. i. se extulit. Iuge. cq tidie sacrificabatur manEdove tem 'I2. Peccata. populi. Veritas. Grxe. iustitia. nEiusti intelliguntur, uos em persecutus. Pros tabitu i ccedet ei quod vult. Faciet Tm
Fulano cum dealiquo loquuntur,cuius nomen tacenti vilio. i. tu per visionem istam significatur. sacrificium. auferendum. Peccatum. i. scelus tam tum. durabit 3 racta est,pro,facienda est. Foninido. Ginee.exercitus coei populus i i Vesperam de manet diein talis bitum.. 23 .satin ε .m ses . Eici ro. Mundabitur.crer Iudam Macchabaeum. sanctuarium.i. templum. . Ulai. Vides pia. i . Tempore suis. i. finitorem repostari Giet. temporis fine. r 8. In gradu meo. Gn .super pedes. r'. Nouillim i stiri Maledictionis .i calamita-lix Grae irae. Dei punitionis
2 i. Rex primus a. Regni potentia insignit. φα r. In serti: udine eius a pares et Drtitudine. 13. Rex.s Amichiilius 'Propositiones. H. Laeni,
arae Graec. prolisen Ma. i. d. a tu;& aliut . hue venditans ut Prothetam. . suis, ed.s. Deo permittente. raciet. mala. α s. Dirigetur. i. succedet ei. Magnificabitur i. si ptibia esse: ur. Princi rei'. cinuiti. sine manu. cnommuni, eis Dei as. Vel pere dc manea. in qua dicebatur de vespera Semanes id uise signa t. regestu occulta. q. d. res est
340쪽
. Faciemsucis Ierusillam ut solebat. l
iabusi iure pacti conditio. l . Tibi si libuenda, vel conuenit. Est Lapparet. 1'. Quia re illinus. iun cnduin cura, uota, coci lsis . . t lir. SullauitGraec. venit. Dercstatio .i. execratio. Moisi. Dem. 27. ita statuitii confirmauiti inplendo sinus. et Iudicaueruiit. i. guber rura ius dicendo. N quain. Hi perbole.
13. Reuerteremur . t. recederemus, seu conuertere
tum, quibus minabaras. . l. a.
2 r. Aprincipio. i. in pi cedente visone. ix α. Igressu sta iacie Domini Docerem. i quod optas. χ3. Scim i Deipti eptum. curate umiten . Desideriorum. bonorum. vel φ Deocarus. es de se ij vocat scit plura,quae amantur,oc sinit in rictio. Visionem i. quod te videre facio.
2 . At breuiatae. i. definitae. Praeliaricatio. sniundi. ut statim explicat. Iustitia. ret Clitisiunt,qui est etiam iustura secundiim Paulum. Prophetia. q. d. in P cantur omnes visiones te prophet ae de Christo. ungatur.i Diritu sancto, factus homo. 23. Exitu caquario sedeciae annosiui nitia. N Bucduaose qui si ea imperauit 3 . anni enim eius imperi j omnes s. Evilmerodae autem 13. Baltasar i. Datius Medus i. Cyrus 4. Templi instauratio de dura. Do ss. Vnde si austias i. c Christi morte usi ue adde huctionem templi, sut Vocis uarinis hebdoni dae annorum nam septies 'o. Ad Christum, qui in ultima ei sus est. Platea Ec muri. cIerus lem. An Ilia. et 'dificata est ab Adriat ista non fuit earios litas Iudaeorum,quae Olim. xs. Sexaginta duas co septem nempe post ε'. nam hebdomada 7o. passus. Populus, qui eum negatu est.totum id additum ab interprete explicationis causa. pulus. Ronianus . Duce. cito. Statuta. Dei iustitia. 27. Pactum. Geminentum n um, seu legem Euangelicam. Multius hominibus. vel per multa signare opera. Vna culti . Hollia, Ea s sacrificia i vetetis, quae Christo pallis abrogata. Sacrificium.s cibarium, quod He Milichab. Abominatio, deci R man exciritu ,qui templum pioAnauit. usque ad
T verbum. e. q. d. resqu*dam plena veritate, Γ, dc Dei vii tute. quamquam Heta pro saliuruli ne est nitima, est exercitus. significariar ergo, asio melle de bellis. vide cap. i t.
i. Illi clemo seri anno. Lugebam. cob populi
, . Primia qui dici:ur Nisiui, irespondetque Manio vel Aprili.
s. Chrysilutius. Heb. o Graec. Thars sextilleus, seu caelestis. significat ut immoria las icut auro citari . tas. Fulguris.significatur gloria. Lampas. significari clarita intellectus. Aeri signiscatur tortitudo. Mul: itudinis . nificatur copia sciselix, seu d
diuerat. 8. Grandem. . excellen: . Emarcula. deieci, i et statim explicatur. io. Aaticulos. Hella palmas.sgenibus nitebatur, de manibus, ut sargeret. ii. Desideriorum i Deo carus.vitiser. Inmitii tuo ire ius,ut antea. Gracimtu tuo. Ad te rite m
it. Intelligendum. cDei Voluntatem de status a liaudaici. Vtieaeliget iro ea Bigen o. sperabao
n iam sermo Li.orationem sexaudita .
r3. Ptinceps. i. Angelus planctus. Restitit gens apud Deum matione, ne Iudaei omnes discederent EBabylone, ne Gentiles illi desererentur ab iis qui ad I fidein eos pollent conuenere. Ita serE Doctores. Misi planE nutabilis videtur, cintellectu dii sicillimaista Ausgelotum inter se pugna. Renian si fraudiuimpeditur. Graeciaeliqui illum. Regem. Gia Princi ena. i. Pia sectum. c An tum i . Visio. . ista significatum. In dies. luummimplenda est. is. Similitudo,&e.iquidam homini similiti Cotito coram, seu ε legione. 17. Iotet cluditur Gr c.non est Mictus hi me. ii. Quasi viso minis. i qui videbaturessi bonis. TAngelus homini, specie. I p. Pax tibi. Lecto bono animo. Io. Nunquid. pro, iam, seu nunquia non. Apparet
enim ei explicasse quod habebat in mandatis, sed scitiptum non est alioqui quae est risio, de qua in principio capitis ὶ aut quid noui attulit iste Angelus,si nihil να- terea dixit 3 quanquam responderi pinest explicas e visequenti capite : est enim eadem vitio se nil inquindam,quod mihi probatur , etsi Hieritima. Praelier. isti intcti ait Clim enim, S ci ac iaqui intelligit explicet. Quidam rutam sanificari Vbi pugnauerit contra Angelum Planctum i et se, restati: sibi dignam comta Giacorum praesectum a quos ta dem transsuendum erat imperium. at quam pugnam'