장음표시 사용
61쪽
costitui nihiI mihi optatius cadere posse
quam ut tu me quam primu consequare.
Duo eb'io legi ii bando, l' editio dic lodio , coisnobbi che a quel uianio, ebe deliberat Iare, non inpoteua eger cooptu cara, grata, non poteuariceuere manior placere,quanto chetu subito mi argiunges,arriuas. Certum conssilium de tua sententia caperem . . 'iIo mi ri olueret secondosi tuo parere, piglieret Hrma rasolutione,come tu mi consigilassi Si te haberem possem me Brundisium referre. Se tu non fossi lontano da me, se is te hausi a
srifidis . . . Non intelligo sine te esse nobis illas partes tenendas propter Autronium. Mi accorgo, che fenRa te io non pos andare, sia1 e in quei pasi per paura, per conto di . l utronio. Adhuc uiuere ualde me poenitet. sin quὶ molto mi rincresce eger Niuo in hora sis si midcisio ebe ono Vi o. . Vibonem ego multis de causis conuerti iter
Io per mollirypete: bo indrmatoiI mio eam no, vias io a Vibone, sonandata a Vibo ne, bo riuato, suastato ii mio uianio vers. Vibone . Miseriae nostrae potius uelim, quam ineonstantia a
62쪽
lintribuas,quod a Vibone, quo te arceLsebamus, subito discessimus. Varret ebe piu presto tu desti la colpa alle nostre infelicitati, ebe alia lenierema, incon ' nan a, ebe subito ei fiamo partiti da Uib ne, doneti chlamauamo. Allata est rogatio de pernicie mea, in qua erat eiusmodi,ut mihi ultra quadringcta millia liceret esse.
Vibonem cum peruenire no liceret,statim iter Brundisium uersus contuli ante diem rom' gationis . 'Io non essendo potuto arriuare a Vibone, subito pro lastra da,indritari verso Brindisi,auanti ebe si barido haueis foreta, auanti it fiorno, nesquale Peditio operasse, auanti it tempo,
eb'io contrauerret at bando. Ne sicca, apud quem eram, periret ..Accito che sicca,nella cui casuio flava fisse del, tutio ruinato. Nunc propera, ut nos consequare. Hora affiretrati, acetoche tu ei arriui. si es Romae, iam me assequi non potes.
63쪽
Io ti pri ego che tu mi νrili bene at tuo solito , come bai satro. Non suerat mihi dubium, quin te Tarenti, aut Brundisj visurus essem. Io temerea per fermocb'era per xederit inr si, Aranto, o in Brindisi. De reliquis rcbus tuo consilio utemur. Desi ali re coste, dei restante io saro a modo ixo imi se ruiro det tuo parer . Nobis iter est in Asiam. Nolandiamoneti' si . x . Brundisium veni ante diem vxj. Kal.Maias. Io Denni, arriuat in Brindi ι alii diceOtto di b
Alij pueri tui post diem tertium eius diei alias
litteras attulerunt. Isili altri tuoi Jeruitori tre giorni duo mi hanno portate ι'astre lettere . Consilium mihi quidem tuum optatum esset', si liceret in Epiro omne tempus consu
Desiderei in vero fare a modo tuo, se pote is stare.
tutio it tempo,che bo Pando, nesAlbani Ego odi celebritatem. Io bo in odio la frequentia, i tu Ghi frequentati,doue concorrano molle genti, desiderostare in
vn bosio , spere bolitario, suggire, scisare la
semper a malli,eodem fis amore
64쪽
jHercole Clofano . . ' 32 moltitudine, questo Messo dicerisiotto. Celebritas mihi odio est. Locus hic est deuius. suesto tuogo efluor distrada . , Ab Λutronio, & caeteris exulibus quatridui
Io sto lontano quattro glornate da Autronio, O da si altri banditi. .
parota quatridui J s'intende spatio, ὀ
Si auderem Athenas peterem. Anderet in .Athene, fiebaue is ardimento, cloe, β io non haues patira de i miet mmici. Quod me ad uitam uocas , unum efficis, ut a
In quanto tu mi persiuaesit vivere, Di uis esset-to,ci, in non mi metia le mani adosse, che non miammazm. Si spes ea non est, que nos proficiscentes pro sequebatur. . Se non ut e quella speran ra, ch'io hauera quando artiua, ebe mi si Dua alia mia par-
AffirmQ neminem unquam tanta calamitate esse affectum. . Dico,che nessunmaiba bauuto tanto trau lι-
65쪽
ς Locutioni di Cic. scelle da .
Tulnihilo minus , si properatis, nos contea .
Tu purecietia 'etterest, ct arriserat. Aut accedemus in Epirum,'ut tarde per Cam
io monte desti Schiahonia. Fratrem quidem ego nec quo modo uisurus, nec ubi dimissurus sim,scio. Io non sis certo in quat modo, di che manierasiax per Medere mio fratello,n8 doue tosia per licentiare, lassarandare M. Scripseram ad te, quas ob caussas in Epirum non essemus profecti. D ti hauera auisato per lettera, tr bauerascri toperche essetti noi non er amo andatι nerua Abans . Achaia habet difficiles exitus.
dess, chaia . 'Thio inuncti sunt mihi allati, unus classesea trem Epheso Athenas alter, pedibus per Macedoniam uenire. Mi siono date portate due noue, una chemio e fra eta, Niene per mare da Uasso rn Ath ne , ζιra che rim per terra per ia Macere.
Itaquς fratri obuiam misimus Athenas, ut ig-3: . de
66쪽
de in Thessalonicam veniret Q; ἀStiche, di modo che, di manter a che h fuemb man' isto incontra a mib fratellis in Athene chedi li venisse in Thessalonica. ΟΙpsi processimus, & Thessalonicam ante diem :decem ΚaLIun. venimus.
qui ais assimo innan*i, ct alii ventitre di Mag gio arriuammo i n jhessalonicata. Tu scribis idibus Mai audire, re ut quidam' -- intrem acrius postularet.
Tu soriui aliiquindici di Manio intendere, di-
re, chestra che νη certo gaghardamente, a Dramente. di mala maniera accusiarebbe mis
Meus memgror quotidianusia cerat,accoscit. ut mia melaneonia d gni glarno mi ira Ilia grandemente, O trunci . Haec cura vix mihi vitam reliquam fac t. . uestolastidio a pena mi lascia vivere . Ita perturbato sum animo de Quincto, ut ni- hil queam statuere. 'In sono in tal modo traua licto Tanimo perlo umor di Quinto , che non mi posso risolueredi coifi alcuna. Incredibili,& singulari .calamitate affictus Su . Io mi trouo in grandissima calamita, io son percoso da una incredibile, segnalata ruina, mi urato danno; e trauaglio 8 quello, clyto sento,patisco hi abbattuto mirabilmente.
67쪽
. - Locutioni di Cic.scelle da
Dariusto Panimo ae dolore, alia melanconia , clod essere trauagitato grandemente dia dolore, infinitamente aurisas . Ferre poenam stultitiae suae. Patir ia pena deliasua . Pompeium nefarium esse non putaram. Ionon pensa che Pompeo fosse persona scelerata Litterarum exemplum, quas ad Popeium scripsi, misi tibi. Io ti ho mandato la copia delia lettera , che bsscritia a Pompta, Fratrem malui properare Romam, quam ad me venire,ne ipse meam perditam sortuo rnam illi offerrem, aut ad illo aspici P.
rtaque mei peccati luo pcenas. . Si obe io pato te pene det ino errore . NI ondum perspicis quorum operaiquorum is
68쪽
Hercole lotan . 3 sdiis, quorum scelere perierimus Non consideri yn qui tu bene con che mero, conia e sceleranUmmo sati resinati frSpe Maa iube , nitemur. Ut cisosteneremo ιon quella spera cbe dici, commandi che ςi sostiniamo. Me nunc istorum beneficiorum ,& litterarum expectatio, quae tibi placet, Thessalonicae
Hora io sto aspellando in Thesselonica cistestibenefici, lettere, che tipare eb'io debbia
Tufi,ut scribis, Kalendis Iun. Roma prosectus es,propediem nos videbis. υ; λα, comestri u ac uis , tu sei partito dima at prima di Giu no, ciνederat Ista poco tempo ,sta pochi giorni.
Vereor ne ista evanescant. Io dubito che coleste cost non riscano . Aliquid aliud videbimus. ' No pistaremo qualta'ultro partito. Quid mihi ista res prosit, nescio. Io non D che mi glaui catesta cos . Infirmo animo esse. Hauere t animo debole,mutabile,inconssante PF Ecquod tantum malum est, quod in mea calamitate non sit E tanto male al mondo, che io in questo mistra uasis non patiscae ' κ
69쪽
.- r. Locutioni di Cic. scelle da
Ecquis unquam ex tam amplo statu,in tam boue na caussa, tantis facultatibus,ingenij,consilii, gratiar tantis praesidijs bonorum omnium concidit 3 . ' chi mal caduto e da cor alto grado in tanta bona causa, con tanti ornamenti, riccherXe di' iri no, di consigito, digratia, fauore, con
Quo caream honore 3 qua gloria 3 quibus literis 3 quibus fortinis 3 quo fratre. Diebe honore io sila priuato , sipuliato diche
. p cbestatello F l . Vt nouum calamitatis genus attendaS. Acciὸ Ae tu intenda, consederi una noua sortet v di triauaglio, ruin et . '' . .
Mitto caetera intolerabilia, fletu impia r Lascio D canto l'alire cost da non βpQ apte, non edito tali'abonianυ dilag me P. Inire consilium de pernicie alicuius. Consultarsi di ruinare quakbνno. Tu,ut adhuc fecisti,quamplurimis de rebus admevelim scribas, at prorsus ne sid ignore. Tu, comesin qui bai satio, Dorrei che miscriuesti 'infinite cose; accio cb'io sappia it tutio. Me & tuae litterae, & quidam boni nuncii, non optimis tamen auctoribus,& expectatio uestrarum litterarum,& quod tibi ita placuerat, adhuc Tessalonicae tenebant
70쪽
Ii spes ea erit, quae rumoribus afferebatur, ad te me conferam.
Ego tuum amoreme& dolorem desidero . Tu amami,e non ti pullar dolore per causa mi Amorem tuum ita affectum mea aerumna esse arbitror, ut te ipsum consolari nemo possit. Io credo, pensegivdiso,nimo ebe tamor ebe mi
porti di tae sorte seia sbuituto per D mio a gau, no , che persona νer una posse consolare γα inesso. Tu quidem sedulo argumentaris, quid sit spe
randum, & maxime per Senatum . In Mero tu fai prudenti discors,cbe speraneta iodebbia hauere,e,etia hiente per mego, per Duore dei Senato 'Spera ostendis fecundum comitia. Tu mi dat sperano dopo che s'erano satio i c . misi'.