Sophoclis Aiax Flagellifer, et Antigone. Eiusdem Electra. Georgio Rotallero interprete

발행: 1550년

분량: 257페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

201쪽

so PHoc LI s si libere si uiuere,ut dece Melim, et a MPrincipibus omnibus modis parendum erit. . . E L E C. Grave ac iniqua id es patrem te iam tuum Oblivioni tradere,ac huius matris icuram gerere nos, huc tua monitu redeunt e dicta stectant omnia: ita ex te ilia habes, . As , Mater magictra est.dein fide utrum deligas i. Horum pol imum aut sapere male,aut tuos

Negligens amicos sapere bene quia iam quidem a Paulo ante iactabas.Si adesset par tibi

Tobur animo,quod erga eos geris odium . Ostenderes crutanti at omneu mihi uias Quibus nefanda atris usscisci necem Queam,adeo nullam fers opem,ut etiam meo

Gnatui Actes, alio deflectere Sutugas.quidlignauum an metum id non arguit' ut igitur a me disicito,aut tu me doce

is hisce si nunc temperem mihi luctibus, Quidnam precor lucriferam inquidstuor Vitascis quidem calamitosa ed mi hi

Quae perplacet, do faciam illis aegre ita. Id enim urit illos,mortuum quod hunc colam,

Wibuam phonores qua sit ibi gratia. t tu quidem prae te odia uerbis cum serus, Re parricidis cum stelinis uisitis. scpi mihi suis uellet ista munera

Ferre

202쪽

ELECTRA Ferre precisse, ita tu quibus nites, Non noem in amimum inducere ut eis cederem. Dibi collocetur mens diues,ab luas Vberrima rerum beata copia: Tantum mih natura quantum postulat,

Cultus soror, inresue:quos nec tu q Pe Desiderare recta sit ment tibi foret. Q a a omnium cum nomineris optimi Patri bonae ignata matri plurimis Eo uideris esse praua nomine, cum mortuum prodas patre mamicos tuos. C Η o. Ne per Deos acerbitis quicquam precor

Loquaris ira concitarest utrisse; enim Non paruus in sermone ructus, sit quidem

Dictis uelis tu illius obsequi,ac tuis . . i di Parere non recuset illa hortatibus. CHR G sueta sium conuicist huiusmodi, o feminae, ludum:nec iracundiae . i t Iam mentionem facerem ego,nisii malum

Magnum aliquod imminere ei audissem malum Quia lacomis longis fucile statuet modum.

E L E C. At dic precor,quodnam alii narres :js enim His maius aliquod dixeris,dediam tibi.

CHRY. Dica tibi quod quide ego scio arunί id est, Vt te,nisi bis tu fletibus tibi te Neres,

203쪽

iso sOPHoc L 1s Mittunt eum in locum,ubi aureum nunquam iubar Sissplendidi a Pectura ΒΓ uiuas Inclusa turri opacae. lac exulselo

Tecum tuas ut calamitates concinas.

Haec nunc apud te expende, ues in posterum, Si quo meso ligare,ne in me conferas, o Culpam apere opportunitas nunc postulati ad ELE C. Matine ne sic agere mecum,uelut ais' CHRY. Sic e D euersus ubi erit Aegisthus domum. A L EC. Quamprimu itaq; ueniat, ueniat hoc si uelit. CHR TAb quid misera ais uos Arar pro erasenos E L E C. Maturet huc uenire i quid rude nunc

Mori tibi volupe es

E L E C. Vt a uobis proces Hinc fugere posi . . Ita ACHRY. Non tua curam geris

Magis anxiam ui x L E C. Expetenda scibcet , : . st prasiks admiranda mea uita omnibus.cux L Talis futura est, Aste modo bene sapere. E L E C. Ne me doce ut amicis iniqua sim meis.c Η R L Minime ,sed ut domitiis geris morem tuis. E L E C. Tu potius assentare,consentaneum Id moribus non est meis.

204쪽

E L E C T R A. ut PC Η R L Pulcherrimum est γ Non ruere con siti malo. E L E C. Sisic opus erit,ma parentis ulciscens necem. C H R Y. Ignoscet ista sit neglexerimus pater. EL E C. Laudanda nequaquam tua haec oratio est. C Η R L Non tu mihiparebis, ut consenties/ELE. Id a J haud ego sanae adeo mentis um inops.C Η R r. Pergo itaqi reela missa qua sui uia. E L. Sed quo na abis, quo na Iacra haec adolenda ferit

C Η R Y. Libare me ad tumulum patris mater iubet.

E L Ε. Quid ais,iro ne huic omnium laus imo'C Η R Y. Quem Ocndit ipse is uolebas dicere. E L E. Aequo facit perfluasulcum placuit hoc'C Η R T Visis opinor noctis lamius territa. ELEc. O iiij penates nunc opem ferte obsecro. C Η R Y. Quidlinc tibi accreuit anim aut fiduciali E L E C. Sisbedira narres,mox tibi explicauero. C Η R Υ. Non potemrem plene reser re, at tenuiter. E L E C. Reser ut potes iamdicta saepe tenuiter Fecere labi hominemat piamin praeceps datum Tunquam data rursus leuauerunt manu. C Η R T. Patrem tuu ac pariter meu aetherea Ierunt

Emersum is auras, se con tectum matris

Qui simul ut accepi nanimium quod silet Gestaresceptrum, nunc sed eo thus gerit

m 3 Desi

205쪽

Summo protru sitgermen e cacumine, Inq; patulas res mira luxurians comas bra uniuersium texit gruum suum. Sic nans cognoui ex eo qui tum ad uir,

ti Orientis uersia cum Phoebe iubar Nocturna b ectra exponeret.tantum hoc scio: . Misitis me hucius metu perterrita. EL E C. Per nunc Deos te patrios preta mibi obtempere neu conssili, inopia cadas. Quod si repudiaueris melon odum

Tuo huc,sicio ali recurres,ac meam

Eblandioris ope Sed o charisiima Mibi soror,ne manibus ea qua nunc geris ccommodes acra tumulo neq; enim id tibi est Fas,nec pium hiatili a m diere movi

Patri profecto fluere exequia sed aut Dissi de in aura ,aut siub eoossa tego i

Profunde arena.ut quid ad tumulum patris Peruenia alicubi ut reconditum,uelut melion quoddam,illius potius neci Seruetur.a verum quod esue ι expenderis,

Temeraria nisis inra audacia . i peraret omnes nunquam eum quem perfide Necaui exornarethoc libamine. Considor ac tecum re lucianil

206쪽

ELECTRA. au

coepta sint sutura dona manibus,

si qua peremptus indecore atque in modiam Truncatus tu tilem fui coena psi Tempus cruentas balneo ab Iersit notas. mc posse caedom tu expiare exi timas Erra . ed haec omitte.quin diis tuae Me s summis partibus horar comae, Parua haec quidem,serum tamen qualia, uos quassidos ei capillos ter ,habeo, . ; arte nulla hoc expolitum cingulum. Pro tratu humi niteri, obsecrabis eum,ut uelit desse nobis beneuotis,contraq; uim Emergere hostilem inferis e sedibus. Precare quos Orestes ut adueniat manu In tructiore in sentium fortis nece Inpositerum quo ditioribus his eum Munusculis ornemus.Equidem ex timσNeq; hic vinione fallor rem hanc ei . Curae esse,quia eam ei modi iam insemnise Hexaueritverum soror in bis pareas sc da mihi operam: omnium ciarissimo, Obscura qui St ijs loca incoli patri C Η o. Pia admodum sunt quae rar dicit tu Quare obsequeris i modos isseis

CHRY. Parabomam res tu tu cum est,quid attinet'

obsister aut contendere Aulest fatio opus

207쪽

Ac se utionein aggressura cum in o amicaeter De quaeso mihi Pristetis ursidentium inam si ista fori Rescisceret alicunde male haud meo Magno sine malo abiret imbedientia.

An paestici Trochaici

Mente, u longo post Tempore uindex Iustitia aderit Meritas inferens Manibus poenas.hanc mAt

Spem,tanc fiduciam

Grata praebuere noctis Spectra n quam erim Pelasgum Rex,qui te progenuit, memor siturus horum est, Nec uetus atq; bipennis anceps,qua miser ictibis

Occubuit laniatus atrocibus se vTempore ullo conticebitur. Multipes aderit,multamma

Furiose octis abdita Latebris Ierrea Erinvs

208쪽

ELEc TR A. Sanguinolentas dirusq; impetet Atq; ma picatas Infandi thalami faces. Magna quare me tenet stes, ominaturassinistre

Quicunq; bis de spe bis audient,

Ac cedent in perniciem omnium utores ac adiutores Qui fuere caedis. . . Nil olueri uatum continent

Res Ous,nihil Diuum oracula, Me habent ullum somnia pondim, irrita si haec sit me lis imago. O laboriosa urigatio Dondam Pelopis, . t quam flebilis huic telluri

Quam extitiali calamitosa. Tempore enim ex illo,quo S. Saevo M tilus Aratus aequore Dirasq; per murus Praeceps datu ex aureis

Pro lutus est quadrigis,

Semper aerumnae hanc domum Flebiliis exercueo.c LYTEMNEs TR A.

Iambici.

209쪽

riti uideo, eg thus enim abest,qui te solet bibere semper,ne quam amicis turpiter quam foras progressa inureres notam. t ille nunc peregre cum abes reuerentiat Nuida mei moveru ueri plurima Elfalsa de mepraedicra uulgo,ut male Regnum gubernem quam decet, sim audaciore Qua contumelia,quibus semper probris Te pariter re tua afficiam. at unquam nihil me hisertum est tibi mali. nuiciis Excepta, AEla in te regesimul ica. Solus enim in ore perpetuo tibi est pater, Nec praeter hunc est litium ulla occasio

Quia ille nempe mea necatus est mali Meascis nec cur id infici

Est ulla causa.non tamen ego sola ed index eum D Iitia se ut in cui

HI mica sani tibi reliquum foret animὶ Quando parens iste tuus,usso quem fine Fine aut modo luges, ποrem uim tuam Solus Pelasgὐm dedere neci sustinuit, D i immolare,non pari mecum iugo Subactus ti dum gignere quo ego Mi

210쪽

ELECTRA. MaQuamnam ipsi eum immolarit ob causam,inquies. Fortasse Graiorum.unde uero ipsis erat Ius Loc,meam necare n si gratiam Fratrisse impune ne trucidaret meam' η non illigemini erant Aper lites lTum liber quos iustius fuerat mori P Patre ac eadem matre progeuit ,οb hanc Cumfuerat in tituta nauigati οἶ Ti - λχ bum ne maior cupiditas incesserat Meos vorandi quam horaris liberod DFiae reiecto amore propriae

Curam decebatgerere fratris ed tris Stulti ac made ii tacsignabunt clarifimae. Sic puto quidem ego licet aliter tu sentias.. tq; ipsa quasvis perempta sit modo 'xsuppeta idem,quod ego, liceret.itas, Me caedis hauddum paenitet.Sed sit tibi

Videars ere causam iniquam,cum intdrim Bene flentia probris amicos impere. E L E C. Non nunc,opinor,initium fecisse me Dices male loque id ipsa quando exorsabis:

Sed,si id mihi per te licebit,mortui . Causam parentis sororis alam simia.

C L Υ. Permitto .ueri m orationem si huc tuam

Semper fuisses au picata formula,

Nunquam molento te notassem nomine.

SEARCH

MENU NAVIGATION