Sophoclis Aiax Flagellifer, et Antigone. Eiusdem Electra. Georgio Rotallero interprete

발행: 1550년

분량: 257페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

221쪽

so PHoc LI sQui pars meorum uiscerum ac animae mea, Procul a meis uberibus,atq; ast uda Fugiens alumna contulit e in exteras Peregrinus oraLηHi mihi unquam tempore

conjectus ex illosuit,quo se hinc miser

Sulduxit. insuper paterna me ream

Iam plutit caedis,miraturq;grauia, Vt nec die,nec nodissem perfrui

Psim si v ast imminentis horrido Percii a semper mortis sati metu

Visam traho.Sed hoc die terroribus Sum liberata maximis. nec est eum Quod e frorem ue amplius timeam illius Quae mecum eodem iuncta te irim in me Saepe nimis ingeniosa luctus inuenit 1 quam .istoris perpetuo causam noui, Herum s vin is fugit e praecordi' Scelestasanguinem.Sed haec audacia Iam fracta conquiescet, ac dirae mina. E L E C. Afferrimam me, unc Oresta tempus est Ut calamitosem defleam seriem tuam Quia morte si latus adeo miserabili uis adhuc a matre contumelist Tacereris. ccine est piae factum matrisic L. Tibi baud uidetur,ut cum eo a tu, actu est bene. E L E C. O Nemesigemitus mortui audi sebibis

222쪽

ELEcT R A. C L Y T. Audiuit illa, precibus anniat meis E L E. Nunc insolesce rebus ausa prosteris C L Y T. Tuq; ac Orestes ictu iam sedabitis. E L E. Quievimus nos,te sed ut sedabimimi C L Υ.Magno quide hostes, lignus hinc es munero, Quod linguam adeo compescuisti garrulam. P A E D. D cedo itaq; cum res bono sint in statu. IC L Y T. Minime:nes enim honori meo consilueris,

Nec eius a quo missus huc es hostilis. Sed ingredere, extra suas hanc febili

Lugere uoce flua amicorum mala. E L E C. Quid mater ista calamis is,tristi Lamenta nunquid edere,atq; Munera

ob lacrym a fili, lam astici

'bis uidetur tu rident; miserum Casium abi, o fratrum omnium charisiime, D morte nunc sium perdita tua funditust Simulq; stem,quae reliqua mihi ad rachpererat,

Ex credis euulsam intimo tecum sinu Procul abstulinii nempe uiuum te patris Aliquando uindicem afuturum,atq; miserae Huius tuae se ris.at quo gentium Me conferam sum sol te ninc ac meo dorbata patre. eruiendum erit mihi, Obtemperandum nutibus erit hostium, Turbae scelentae,ac execrabilitatris

223쪽

Caeseribus,quo misera recidem posterum Haud amplius conuiuere illis tuis mihi Firmum ac statutum est.hui'; proxima Portae loco hoc haerebo sic sterile exigam

Viduata amicis tempus aetatis meae.

M uc ne sed transadigat aliquis cor mibi, Id sit cui sit aegre eorum qui e domo Lamenta fundentem audiunt dij coelites 'Magni ut loco aestimauera benefici,

Si morte me multauerintlrefertae enim Dolore uitae nulla tangit cupiditas. C Η o. Vbinam alti remi saeua orantis Fulmi ducidus ubinam

Latitat Phoebus ι haec siciunt oculis aequis, eras inbibene' et elu beneuob

C H o. Quid lacomaris ilia'

ELE. Eheu.C H o. Ne nimis altas edito uoces E L E. Enec .

Ingrauiores conistis animamia laetates:concidit, omnis

Di uxili es, Ditis ut inferi

224쪽

Nigras illi subiere reus.

C Η o. Non haec mordeat animum cura.

Amphiareus quoque fraude mulierum Occulta septis aureis sub humo S gi',

C Η o. Merito uulemicissa erat. ELEC. Domita illa fuit'C Ηo. Punita fuit. ELE C. Memini,memini, Extitit aliquis cui curae suis croceis iacisci iniurias: Nemo at nocti is partibus Uidet.

Nam qui fuerat nobis dist

anidus reptus est. C Η Ο. Aerumnosa, rumnis Uictaris grauibus E L E C. Harum sum ut qua maxime Gnar experiens omnium.

Nec enim 'iue adhuc adest, . Sed mihi duri temporis aetas Ludias a rega ex alijs nouo mulat semper ollicitudines.c R o. Liquido constant Dacunq; refers.

225쪽

E L E C. Non me frunt, quo,

Posthac consedemini. c Η o. Quia ais'cur hiatia res viisl x L E c. Nullum pei loribu Ps occupatum tris locum.

Obitustatris prorsus adempta e L. c Η o. Praefixa et fato mors omnibus. E L E C. Qui sed equestri infelix In certamines lis Implicitus Auccubuit loris.c Η o. Fortuitum ac improuisum malum.- E L E C. Qui n hostes in extera Regione ab ue mea manu. C Ho. Hei mihi. E L E C. Mandamnum,exequiarum expers, Ilais miseergemitus. C H R L Prae gaudio immemor decori dia las' te inuenirem celeriter mouitradum, Nam lata porto,atque requiem immensiis,quibus Es hactenus uexat calamitatibus. E L E C. Vbinam meis adepta es auxilium mari: Quorum medela nulla restatus iam

cHRY. est Orestes,id tibi persuadras

Certo adeo,ut oculis consticaris me.tuis. E L E C. Satis ne sana es misera'siccine nunc inuat Nidere te utriusque nostrum mi erias'

226쪽

E L E c T R A. CHRY. Non per penateis hoc Dres dico loco ut contumelia oror,quin serio.

Nobis eum appulisse iam tibi nuntio. E L. Mechei mih ex quo tunde id ed tu es hominu, Cuius adeo facile adhibes uerbis memiCHRY. Nil ex alio habeo: ipsa con 'icata sium Signa evidentia quae mihi faciunt, de E L E C. Quid certi habes infausta,quo immedicabile Sedes dolorem, tota quibu3 intus sagro Flammas m aestim

CHRY. Per Deos ut audias

Te quaeso,ut ubi perceperis quae dixero, Tum stulta demum aut stria esse iudices. E L E C. Igitur recensi si quidem id tibi volupe est. CHRY. Quaecunque percepi tibi referam Ordine. Abs te digressa antiquum ut accessi ad patris Tumulum,repletos lacte riuos consti r se recens, uarijsq; tantum H ficuli Hinc inde conspersum undiq;.obstupui uiden; Circum; si ectans num quis in propinquo ibi

rare lateret abditus mortassium.

Vbiq; sotitia ubiq; silentium.

. credo tumulum propia extremo loco L. orae reflectas iam recens video comas, .

Et simu ut si ex illico obtulit animo Se nostra Oretilis Omnium charissimi

227쪽

Mortalium consueta ima Privis illius Sumbusticata reditus indicia.itaque Dextra prehendens nil male ominatabum Sed cita crebris irrigans lacrymusiniu, Et tunc perinde ac nunc reor certiseimum, Anemine inferias prosectra ha nisi is eo esse.nam cui munus hoc mortalium Te praeter,aut me obire quaesio conueniti Et me quidem haud ecisse aeque te etiam ses Nam qua id queaου ratione'cui ne ipsos quidem Deos precandi gratia unquam limine 1 f hoc pedem mouere latum liberum est. Quia attinet ad matrem inimus id illisu

Qui siustinere posse ut saceret patrii

Nec forte sifeci et,id siet diu

Latere ed sunt haec Orentissura soror, Forti nouo u pectore nec enim usque idem Daemon agitat eos .hacileniti nobis quidem

Molentus ac infestuuefuit Sed hic dies Nunc proster atqoaustus illuxit liquem

Positura ramis terminum forsan malis. ELEC. Taedet tu miseretq; me dementia.

C H R Y. Quidi uerba pariant tibi mea milestiam' ELE. Nec quorsum eas,nec scis anim in ubi sit tum. CHR. Qiu non tam,quod hisce constexerim ocululE L Ec. Obj misera fluxere lapsa iam omnia

228쪽

2 myaeis illum haud amplius stem colloca.c H R L Heu ex quo id audiui cedo mortalium'T L E C. As eo, Arorriri,cum perire ad uitic Η R.Vbina iste quaeso est res mihi attonita stupet. E L EC. Ingressus est laetus domu, ' oratus matri. C A R. Hei cuius hominis illa quae tumulo patris

Assus conspexi modo libamina' aE L E C. Alicuius esse si picor qui mortui

oremue haec monimenta dederit manibus. I II R. Heu me miserrimam,ut ego vano concita

Prae gaudio celeriter accure tibi π.Laetum Ullad allatura nuntium,interim Ignara quae in mala deuoluti esse uelat Statim huc ubi me contuli,antiqua uideo LFlorere damna,m- adaucta iam musis.

E L E C. Sic res se habet: sita si mihi Obsequi uoles,

Tanto malorum fasce mox leuabimur. C Η R L Quid' in ne mers citare mortuos' Ε L E. Non hoc uolo,nec enim adeo mentis sium inops.C Ii R. Quid itas mandas mea facultas quod ferat'. E L E C. Vt quia monebo haud pret escas aure sic ii R R Si fuerit utilita3 aliqua non rennuam. E L E c. Nil ab que si stegeritur feliciter. -: L C Ii R Y. Operam tibi navabo quod uiseis ferent. E L E. Quid perficere decreuerim sic accipe. Nullam esse nobis reliquam amici copiam

229쪽

aos sOPHOCLIs Ignara non exErebus illos abstulit, , ML fumus relidi ac auris quamdiu Vitalibus fratrem frui certum fuit, Spes me fouebat magna tundem uindicem

Menturum eum caedis pater .at mortuus amictuq; una restis nunc foror, Cuius opem σ auxilium expeto,nec autore me

sc adiutrice pertim res essem Hiram latroni eripere,carnificem puto Parentis Aegi thura nec est quod amplius

Arcana te celem.quo enim usque tundem eris

Lento adeo praedita pediorela, ne aliqua stet fulget aura firmioris' i nihil culpae opibus haereditates patria Reliquum relictum est quam facultra laci mo Gemitu sfundere σ dolere perpetim. Adhaec uti menaei atq; seci, expers tiari

Longae ua ut o consenesca nec foreti tempore ullo existimes,ut quippiam Horum assequaris Aec enim adeo inops consili est sensibus homo,passurus ut tuum aut meum Genus sit unquam lucu lento cum fluo

Florere damno,aut crescere.atq; tu meis

Parere si non rennues hortatibus, Primum quidem dabis verum ut,apud in re Qui nunc agunt,patremq; ratrem pariter Qua

230쪽

ELECTR AP rQua conuenit pietate uenerere las. Deinde sicut libera es dimentibus Prognatasiummis regibus, ita lapillarum Hocabere, is digna eo censeberis Monore,conritos tantostemmate Imrare digno. M i quis mortalium Non dirigit ad honenti ingenua oculod Quid multa loriam reperenne tibi decus Mibiq; conciliatis seu monitu meis obtemperum.quis ciuium,quis hospitum Nos intuens,non tulibus praeconise Excipiethndura sorore quae domum Seruare patriam atque printi m in statum Uaefuerunt asserere,quae propria prauidae atque prodigae uitae omnibus olim beatos rebus honteis fortiter Tet dederandi, ιι amari ab Omnibus,

Has unice decet cui has conuentibus

In publicis festisque tota urbe celebri Insigne propter fortitudinis decus Honore par est asci Haecialiaq; in hane

Loquetur unu quilibessententiam, Nec mortuas uiuasq; gloria defieret. 2Sed pareas mihi nunc soror charissima, Opem parenti fer, eram naua fratri, . Praesentibus me pariter ' te eripe malis.

SEARCH

MENU NAVIGATION