장음표시 사용
151쪽
13o Ezechie L Cap. IV, 16. I7.. rore, timebunt inter edendum, ne deficiat panis et aqua, sollieiti de cibo temporis suturi. vocem n 'N'a' Syrua non expressit. limite at n utun Σ'nt Te aquam mensura et cum sustore. borrore cs. Verbum Vs. 17.), bibene. LXX: καὶ υἰωρ ἐν fas ae r zαὶ ἐν α φανκοψ τίονται. Vulgatus: et aquam in mensura et angusta bibent. Syrusi l .ise, tara ια se et aquom flais. tempora in men- Iura bibent. Symmachus SII.: ,Σὶ ι Itit ita. koi d oseum violentia, ut, cum egeni Fnt panis et aquae, confractio eis. Verba duo priora Pxo iebraico posita apparet; sed inui' non
ta et peribit homo et frater ejus. Vulgatus:
corruat unusquisqvs ad fratrem situm, is ab alio auxiIium sperans, quod in se esse non pervidet. uia nos-rys. Pro exhibent se''nNa in fratrem flitiin, Κ ennicoli. ZO, 4b. meus 545. nunc 415, Prophetae Soncinenses. Ita Tamgunt codicis mei 757. 'ninNa 'in . Vulgatus ad fratrem suum. I x - Bossti tar VI 'pur' Contabefrent, marcescent fame et siti, iniquitiale sua, i. c. propter iniquitatem suam,
152쪽
153쪽
ῆ ρεν, ως ἐφ' ἐνος σωματος καὶ μιας συγγενειαζ, τας ίκατον ἐννενηκοντα ηαέρας συναψας ὀὲ διεῖλεν αυθις , καὶ φνο ι'
Quum enim tribuisset centum quinquaginta dies Israeli, et Judae quadraginta, Tursus,
que e gnatione loq tus, Cenis tum et nonaginta dies 'una conjunxit, et ait Vs. 6.), Et dormies super latus euum dexterum iterum, et assumes iniquitates domus Iuda gia draginta diebus, diem in an num posui tibi tuas. Significant autem quadraginta di ea Juda quadraginta annos illos, qui deerant septuaginta annis. Declaravit enim Deus per prophetam deremiam septuaginta annos ab illis in Babylonia traii Is gendos. Sed triginta jam transierant anni; trige Iimo I qii idem captivita lis suam prophetiam exorsua est divinus Exechiel, circiter annum quintum Iechonias captivi latis, a quo usque ad annum primum regni Cyri Persan religni quadraginta explentur anni, quod nousolum ex annalibus colligi, sed etiam ex divinis scriptis percipi potest. Etenim beatina propheta deremias, et Paralipomo non liber docet, quem admodum tricesimo et sopit
154쪽
qui etiam Iechonias dictus est, exaltavit caput ejus Evi- Iadmaro dacii, et eduxit eum de domo custodiae in anno regni sui. Post hunc Babyloniorum regno potitus est BaItasar, non diu, quia quum Ioimpium praebuisset, occisus
suit: segnavit autem circiter urinos tres; nam tertio ejus regni anno visionem unam
D niel vidit. Post ipsum Darius Assueri a Medis oriundus, accepit regnum, et brevi ipse quoque tempore imperavit. Id quo nos docet beatus Danici, cum dixit Dan. IX, I.): In primo anuo Darii, uelii Asueri in anno Primo regni sua, ego Daniel intollexi in libris numerum annorum, ius quo factus es fermo Domini ad Ieremiam
optuaginta anni. Igitur dies Jadao desiuiti quadraginta,
annorum quadraginta, qui deerant, numerum signi sicant: centum vero quinquaginta Israeli Praefiniti, centum quinquaginta annos indicant, post quod tempus et urba
155쪽
μον, μεθ' o ν ητε πολις ἐκοδο- καὶ οἰκητορων πλήρης ἐγένετο, τειχ*θεεια, καὶ α πω λαβουσα τους περιβολους, καὶ αἰ αλλαι του τε Ἱσραῆλ καὶ Ιουδα πολεις ἀνερρωσΘ σαν πολλους ἐνοίκους δεειαεναι. τουτο δὲ ἐγενετα τῆ εἰκοστω ἔτει τῆς βασιλειας 'Αρταξέρξου του Δέρξου, ἐφ' ου Nεεψας OBοχοος αυτω γεγονως, καὶ χάριναλμας τον βασιλέα, συν πολλῆ προθυμία Wην Ιουδαίαν κα τέλαβε, καὶ τα προειρηuένα
, φως ἡ του 'Εσδρα διδασκει συγγραφη ' εἰ δέ τις καὶ τον αριθμον των έτων α κριβως μαθεῖν βουλεται, αρχην του ἀριθμου λαβέτω το πέμπτον τῆς αἰχμαλωσίας Ιεχονία. ἐξ ἐκείνου
γὰρ, καὶ τα τεσσαρακοντα ῆρι. μήσαον. ευρ σεις γαρ τεσσαράκοντα μεν εως πρώτου ετους Κυρου του Πέρσου, Δεοενυπολοιπα Κυρου εἴκοθι καὶ ἐννέα, εἶτα Καμβυσου ἐπτα, ἔπειτα Δαρειου του 'Υστα σπουτρIακοντα καὶ πέντε ' προύτου- τοκα θεου εἴκοσι, καὶ 'Αρτα- ίθεον εννεα καὶ δέκα ' τω γαρεὶκοστα ἔτει προσέrαῖεν ανοι
aliaeque Iudaea multis Dautem samo Arta quo regrpincernε imperatcrat bene:
in Judae' que paulcit, que docet hi
etiam antit accurcipium aequintumniae: alginta nu
novem, ideinde ginta quixis vigindevigint
156쪽
ουκ εαεινεν 4 διαίρεσις, αλλ' Inansit illa divisio, et con-Oαοφρονουντες ὀιετελουναπαν- cordes agebant ornnes, qui τες οἰ τῆς ἐπανοδου τετυχηκο- reditum consequuti fuerant, τες, τῆν Ἱερουσαλ μ ιυντροπο- aerusalem metropolin inc Mν εοχοντες. leutes.
Il) Qui vero in codice Hebraeo Israeli assignantur, trecenti nonaginta anni et dies, utque Iudae dies et anni quadraginta , et ipli a variis Vario modo computantUT. I Quidam trecentos nonaginta annos Israelis, et qua- Erraginta Judae jura gentes, faciunt annos quadringentoa tri ginta , quos alii, Hieronymo rcferente, volunt implori a baptismate Salvatoria, usque ad consummationem mundi. o Al; i vero cuieronymus addit , et maxime audaei, a secundo anno Vespasiani, quando Ierusalem a Romanis capta, templumque subversum eli, supputari volunt in tribulatione, et angustia, et captivitatis jugo populi constituti, annos quadringentos triginta; et Iic redire populum ad pristinum statum, ut, quomodo filii Israel quadringentis triginta annis Derunt in Aegypto, sic et in eodem numero liniatur extrema captivitas, scriptum quo esse in Exodo XII, 4o. : H bitatio autem inliorum Israel, qua habitaraerunt in terra Aegypti, anni quadringenti triginta. Et iterum Vs. Ir. : Factum es pos annos quadringentos triginta, egressus os omnis exercitus Domini nocte. ε - Utrumque numerum conjungit et ErunEM in Commentar. ad li. 1. T. II. p. 169.
ginta annos solera Dit Deus ; nam a primo Salomonis anno, quo Dcιa fuere fundamenta templi, usqus ad annum Mu-
157쪽
Geimum gerieicio, quo templum con flagra Dit, anni tres Miriginta supra quadringentos et sex menses numerantur. uJ II1rvo NYMUs : hQuaeramus, qui Isint anni trecenti
nonaginta. qui pro diebus totidem supputentur, quibus in
I nistro Iatere propheta dormierit vinctus atque constrictus, ita ait in latus se allorum non moveret, captivitatem et mi-lorias decem tribuum, id est Israelis, Ostendens. Et qui alii quadraginta anni, quibus pro Juda et iniquitatibus ejus in dextro jacuerit latere, sive, ut narrat sancta Scriptura, Gr-mierit. De Urael hoc dicendum est: quod cum rege Phacee, silio Romelias, qui undevicesinius regnavit in Israel annis viginti a Reg. XV.), venit Testati Italasar, rex Assur, et cepit Ajon, et Abel domum Maacliam, et Janoe, et Cedes, Agor et Galaad, et Galilaeam, et universum terram Nephtha Ilia, et transtulit eos in Assyrios. Post quem regnavit in Israol oseo, si ius Lia, 'annis novom, captusque est cum
omni Samaria a Salmana Irar, rege Assyriorum, et translatus est in Elam, ot Abor 1luvios Gogam in civitatibus Medorum. Fexto autem Egechiae regis anno, ut sancta Begum narrat
historia a Reg. XVII.), captus est osce: a quo si per ordinem supputemus, quot annis Israel fuerit in angustia et jugorrellus captivitatis, sic invenire poterimus. A sexto annoMsque ad vices naum nonum tot enim Ezechias regnavit an-mis ) supputantur anni viginti quatuor, cui succedit M Malles, regnavi tque annis quinquaginta quinque. Post hunc Amon regnavit annis duobus. Post quem Iollas annis triginta et duobus. Cui successit Ioacina, qui et Eliacim cognominatus est, et regnavit annis undecim. Post quem Ioachin, Cognomonio dechonias, qui Ilatim ductus est in captivitatem, Tegnavitque pro eo Sedecias annis undecim , sub quo capta est Ierusalom Templumque destructum. Fiunt itaque a Prima captivitato lsrael, quae facta est sub rege Phacoe, usque ad undecimum annum Sedeciae, quo Templum desolatum est, anni centum sexaginta quatuor. A secunda, quando captus est Osee, et omnis subversa Samaria, anni centum triginta quinque. Fue cuntqua desolationis Templi anni septu
158쪽
Ezechiel. Cap. IV. a 3 septuaginta; qui additi primae captivitati faciunt annos ducentos triginta quatuor. In secundo enim Darii, regis Per sartim, aiano remplum exstructum eli a Zorobabel, filio Salathiel, et Iesu, 1ilio doledec, paeophetantibus Aggaeo et Zacharia, qui regnavit annis trisinta sex; unoque sublato adduntur anni ejus triginta quinque. Post quem regnavit Nexxis, filius Darii, annis viginti. Post quem Artabanus
mensibus septein. Et Xerxes '), qui cognominabatur μακρόχειρ annis quadraginta. Ι'ost quem Xemea, mensibus duobus, et Sogdiauus mentibus septe in . Cui successit Darius, Coguomento νοθος, qui regnavit annis decem et noveni. Post quem Artaxerxes, cognomento μνημων, Darii et Paritalidis filius, regnavit annis quadraginta, qui ab Hebraeis Assuerus appellatur, Iub quo Mardochei et Esther narratur historia; quando omnis populus Judaeorum do mortis periculo liberatus, recepit pristinam hibertatem. Fiuntque a secundo anno Darii usque ad extremum annum Assueri, anni centum quinquaginta quinque, menses quatuor. 0ui additi superio-xibus annis ducentis triginta quatuor, faciunt annos trecentos octoginta noveni, et menses quatuor. Dextri autem lateris dormitio, id est, annorum quadraginta, iacile supputantur. Post Eliacim enim, qui cognominatus est Joacim, regnavit filius ejus Ioachin, cognomento dechonias, mensibus tribus. Quo regnante ascenderunt servi Nabuchodonosor, xegis BabyIcnis, in Ierusalein, et circumdata est munitioni-btis: venitque Nabuchodii nosor, rex Babylonis, ad civitatem, quum servi ejus oppugnarent eam. Et egressus est Joachin, rex Iuda, ad regem Babylonis, ipse, et mater ejus, et servi ejias, et Principes ejus, et eunuchi ejus, et suscepit eum rex Babylonis anno regni sui octavo, et protulit omnes inde thesauros domus Domini, et ibesauros domus regiae. Et post paululum transtulit omnem aerusalem, et,universos principes, et omnes sortes exercitus, decem millia in capti vitatem, et oi em axissicem, et inclusorem, nihil quo
λ Hine notior sub Artaxerxis nomine. quo iIIum Hiero Mymus ipsa in C.ip. Daniel. VII. πο eat.
159쪽
xclictum est, exceptis pauperibus populi terrae caReg. XIV, IO--14. Quo capto cum in sinita populi multitu dine, et cunctis opibus derusale in regnavit Sedecias, annis Dude cith: sub quo capta urbs Templumque dest ructum est . Cujus soli Ludo usque ad secundum Darii annum, permani ita unis leptuaginta. Tricesino autem de si lationis Templi anno, Cyrus regnavit in Persis, subverso Astyage rege
Medorum, qui juxta prophetiam Isa jae cap. XLV. , quinquaginta serine hominum millia de tribu Juda remisit in aerula Iulia, et vasa templi, quae Nabuchodonosor asportave Tat, Qt Caetera, quae Egrae narrat historia. Sicut igitur in Israel, lioc est, decem tribubus, a Phacee, rege Israel, sub quo Salmanasar urae litici populi multa vastavit, usque ad
qia adrage limum annum Alrucri, supputamus annos trecentos
nonaginta, quando linivei Ii Judaici populi persecutio mitigata est: sic a primo anno de choniae, quando magna pars aerii late in translata est in Babylonem , usque ad primum Cyri, regis Persarum, arinum, qui dosolationis Templi erat tricesianus, supputantur anni quadraginta, sub quo Judaeorum laxata captivitas est, et Iibertas populo reddita. Post quaedam interjecta, quae Partitu iri dolis, partim supra sub No. I. attulimus, aliam addit ration qni annos Israeli assignatos computandi: hQui autem voluerit supputare a prima captivitate, quae facta est sub Manahem, silio Gaddi, rege Israel, qui regnavit in Samaria annis decem, quando venit Phul, rex Allyriorum, in terram Israel, et misso
talenta accepit argenti, et Post eum alios duos annos Pha- , c e, quos regnavit in Israel, inveniet, vicesimo octavo annologis Assueri compleri trecentos nonaginta annos, quando
Esther sertur historia: quod et credibilius est. Neque enim sinito imperio Assueri, sed adhuc regnante eo, Israel jugum gravi Ilimae servitutis abjecit. 3 Judaei seriores annos 39o peccatis Israelis tributos
computant inde ab eo tempore, quo Israelitae terram Camina eam sunt ingressi, usque ad deportationem decem tria
buum, hunc in modum ccx darchio ad h. I.):
160쪽
Sub potestato Cuschan lsraelitae erant Ind. IV, 8.) - 8
Jud. XIII, I. - 4Oα Miclia usque ad tempus, quo arca . ' i' laederis abducta est, aetate
Quibus u. I annis si addas superiores 15 I, prodibunt 39 a. Ultimum Vero Iloseae annum monent non computandum e Te, quod eo Samaria expugnata esset. Tum manebunt anui 39I, Pro quibus numero rotundo noster 39o posuerit. Quadraginια autem annos, Peccatis dudae tribulos, inde a deportatione decem tribuum usque ad devallationem Ilier solymae numerant hoc modo, ut ab initio rogui Manassis deli-