Pvblivs Virgilivs Maro

발행: 1832년

분량: 499페이지

출처: archive.org

분류: 시학

161쪽

brie. hie urgens rhododaphne; quod vitium operarum esse arbitror. rhododaphne est norion Plin. XXIV, 11, s. 53, et in nostris herbarum auctoribus. f ' surgens de s Heliusti decus surgens Coib. II. Thuan.

t ges

401. non avia cura a Bembo restitutum ἰ sorte quod ipse ros marinus vulgo nascitur. Heins. coni. non avia turba. ett. edd. novania tura . Voluit aliud exsculpere Scaligor: Abnacria tura , ut ros marinus Arcadibus pro ture suisse dicatur, vol non annua cura; Sed non successit.

I ' rosιs Coib. I. II. Thum. I. marina Coib. I. Thuan. I. In Hetast. et Vietat. vulgata scriptura sematur. J402. Sabinis votL edd. Scaligere Sabina Benibus restituit, et herbae nomen id est. Plin. XXIV, 11, s. 61 Imrba Sabina, braths appellata a Graecis , duorum generum est, altera tamaraei similis folia , aItera cupresso. - Λ multis in sustitus pro ture adsumitur. Numeratur nunc inter Iuniperos. Γ ' thuris Helmst. Vulgo turis. - piscis Thuan. I. mutata Holmst. Sabina etiam membrana Contiana. sabinas Coib. I. Thuan. I. sabinis Coib. II. HelmsL E Viechtiano ad hunc versum nihil est notatum. Jω3. Chrysanthesque Scaliger emendat ex Nicandri versu apud Athenaeum lib. XV, p. 684 D. Videtur idem esse ac tanganthemum. Mox ederae nitor pro edera nitente. Scaliger ὐοδου ἀγλαῖαν apud Theocritum comparat. Genera eius plura esse notum est; h. l. candida inteli. cons. Georg. IV, 124. Ecl. III, 39. palante coni. Heins., quia sunt errantes hederae. ' Chrysanthesque ex Nicandro post Scaligerum scripsi eum Vossio. Vulgo Chrysanthusque. - heredeque Coib. I. Jω4. Quod aliunde non constat, ex h. l. discimus, florem suisse Boechi nomine insignitum. Rex ille Mauretaniae facile hunc honorem cons qui potuit Iubae Regis beneficio, quem cum de aliis rerum naturis tum de plantis scripsisse ex Plinio tenemus. meehi edd. vetti meeus Ald.

Coib. I. me a Helmst. Metia ViechLJ405. Bumastusque Ald. cum vetti edd. et codd. Petav. et Voss. Est ea quidem inter uvarum genera, vid. Georg. II, 102, sed inter flores Buphthalmus, quem Bembus primus edidit, erat serendus e vulgari nomine Bu-phthalmum. Inter pratenses flores etiam a Nicandro ponitur loco Sup. laudato, quem Maliger emendaridi Nunc inter Teucria resem soleti Hein-sius tamen tuetur Bumastus , ut sit herbao nomen; laudatque Hesych. Bovμανὴς, οἱ-Bουμαστος, εἶδος βοτάνης. , Iumastua semel iterumque Columellae restituimus subiicit Helasius. In fine a per sorida

162쪽

pieris a Bembo erat r 3osita, quae apud Plinium inter lactucas et intuba numeratur. Sed Scaliger defendit veterem lectionem Fnus, ut sit μιπιτυς, quae inter flores topiarios est; et Columellam laudat, ubi scilicet IX, 4. 2 semper virens pinus est, sed non de herba ibi nitur, nec apud Virgil. Georg. IV, 112, ubi Vid. NOL Heliasius tamen et ipset ,,picris, Perperam ἔ pinus, bene; posuit pro frutice, quomodo Columellar Posthaeo Irequens sit inermenti maioris surculus, ut ros marinus et utraque cytisus, et semper virens pinus et maior ilex. Ita et Ovid. in Arte: Nos maris et lauri eultaque pinus abest, ubi plura annotamus. Salmasius in hoc loco et in Columellae et Nasonis tinum pro Pino voluit reponi. vid. Cotiniant. Fanens. Colleet. Cap. 9. Bochari. Hieroz. lib. II, cap. ' Legebatur: Buphthalmusque. Ego reduxi Bumastusque ex oninthus codd.; in Helmst. Inmasivsque. Cis. Salnias. ad Solin. P. 259. - tinus reposui cum Salmasio l. l. p. 198. non renuente Heinsio ad Ovid. A. A. III. 692. Praeivit mihi Vossius in versione. Vulgo pinus.J406. 407. Inserti versus ab eo, qui recensum norum augere volebat; sed parum Mite; vult dicerer correptum fuisse amore sui ipsius ex superbia, quam de forma susceperat. tui gratia formae cum Francio coni.

Burmann. ad Anthol. Tom. I. pag. 101. qui glaria formae legebat Helns., vel gratia formae. f ' illine Coib. I. Thuan. I. Recht. illic Helmst. illi Coib. II. - naressus in omnibus libris.J408. vernantia tempora, v. Maricland. ad Stat. Silv. III. 1, 135. P. 26 . ed. Dr. J409. His noribus tumulus averisseritur, Vel super, in supersicie. ingeritur Helns. coni. et laudat locum Quinctil. Declam. V cap. si . tum fronde veti. edd., vel sollemi vitio, vel ex M. 388.410. Eulogium Ald. quod Irmat eadem et cetera edd. Vett.,

quod praesert Scaliger. I' Et langium Gib. I. format Coib. I. forma eclit. Irmat Helmst. Irma Coib. II. Thuan. I. litem vita Viochi J411. custos pecudvm Vett. edd. nil tale merenti veti. edd. tibi tale Donatum legere Ascensius monet. An is in Culicem scripsit' et Asconsio visus est Iung. tale ossicium. 12. reddo veti. edd., sed alterum stilo lapidari magis consentaneum.

Iuneris ossicium, h. l. de sepultura, cenotaphio. In odit. Virgilii cum opusculis, Antrierp. Exe. Mart. Nutius 1556, 12. pag. 418 Culici subiicitur hoc epigramma:

ALBANI COMANTIS

uana loquar, Graia multum celebrata Camena, Et Phrygii docto earmine lecta senis,

163쪽

144 ADNOT. CRIT. AD CULICEM

Quid tibi eum nostris animantibus usque pusillis Si potuit 'retus viseere No reliquos psit uret inde Elephas pretioso dente superbus Barriat , hune potuit nune stuperare Culo. Non vacabat, dum in his occupati eramus, in auctorem carminis imiuirere, quod alibi occurrere non meminimus. ' redit Helmst. Libellus qui nominatur Glex Virgilii Maronis Init Thum I.J

164쪽

. PROBABILITER RESTITUTUS

CUM NOTATIONE INTERPOLATIONUM 'ὶ Iausiiiiiis, Octavi, gracili modulante Thalia;

Atque, ut araneoli, tenuem sormarimus orsum: Lusim ra: haec propIer Cuticis sunt carmina dicta, omnis ut historiae per ludum conεο-I OMO.' Cum ne tolerabilis quidem lectio Culicis sit, nullaque inde omnino percipi possit voluptas et periculum

feci, an mutata eius lectione, tum ex librorum corruptelis, tum ex virorum doctorum emendationibus et coniecturis , interpolationibus vero charactere litterarum diverso notatis, exiturum esset carmen, quod sine omsensione legi possit. Me non omnes mutationes praestare aut veram Rc genuinam lectionem ubique restitutam venditare, vix opus est ut moneam. In iis, quae interpolatorum intemperantia et mala sedulitate interposita sunt, haud pauca legi suspicor meliora iis, quae ipsi erant commenti parum doctes ac scite. Licebat similem operam Ciri commoda

re. Verum specimen proponere vo

lebam; in quo expoliendo, impugnando, defendendo, qui velint, ingenia exerceanti Lusus ingenii et hic esto. v. 3 seqq. et 11 seqq. Interpolatio

variorum.

165쪽

146CUL EX

Nolinam ducunt Mocea. Licet iris Mus adsis. 5Quisqtiis eris culPare iocoa ---γε ParatuR, Pondere Mel mulicis laseior famaque feretur. Posterius graviore sono tibi Musa loquetur Nostra, dabunt cum securos mihi tempora Portus, Ut tibi digna luo poliantur carmina sensu. 10 Latonae nur istie IOVia genua, aurea Proles, Psoebus eris nostri prinoma et carminia aurior D recineme stria futiror; seu detisret Ultim ma Chimaereo Tanutis perfuga liquore, Seu nemus Asteriae, seu quia Pinnassia rupea 15 Hinc atque hoc patulci pravandia cornua fronte, Castaliaeque soniam liquido pedae trabisse unda. Vos quoque Pierii laticis decua, ite, mrores Naiades celebrare deum plaudente chorea. D tu, sancta Patia, ad quom Deruum recureis 20 ressum fetura; isii ait cum c entia

Aerios nemorum tractus si aviae; MDemea, Te cutirice, Magus satius feror inter et araria.

At tu, cui meritis oritur siducia chartis, Octavi venerande, meis adlabere coeptis. 25 isto Iovis Coeique canit non pagina bellum, Phlegra Giganteo sparsa est quo sanguine tellus; Νee Centaureos Lapithas compellit in enses. Urit Erichuionias Oriens non ignibus arces; Non persossus Athos, nec magno vincula Ponto 30 Iacta, meo quaerent iam sera volumine samam; Non Hellespontus pedibus pulsatus equorum,

Graecia cum timuia Mentenua uindique Persas; Mollia sed tenui percurrere carmina versu, et

Viribus apta suis Phoebo duce ludere gaudet. 35v. 18. Nova interpolatio. Iterum Interiecti ab alia manu v. 33. 36v. m. ad 4 et v. 43. 53. 54. 55. M.

166쪽

PROBABILIΤΕR RESTITUTUS 147

D tu, Sa te Puer , memorabere; ric icti perstet Gloria perpetiaram lucis Micium Per aem-s D siti sede pia maneat locus , et tri sospes Debisa felices memoretur visa Per ann Grata, bonis tacens. Sed nos ad coepta feranti . 40 Igneus aetherias iam Sol penetrarat ad arces, Candidaque aurato quatiebat lumina curru; Crinissitis et roseis tenebras Aurem sorat:

Propulit ut stabulis ad pabula laeta capellas Pastor, et excelsi montis iuga summa petivit: 45 Uvida qua patulos velabant gramina colles. Iam silvis dumisque vagae, iam vallib abdunt

Corpora; iamque omni nemoris de parte vagantes Scrupea desertae perrepunt aVia Tupis. Tondentur tenero viridantia gramina dente; 50 Pendula proiectis carpuntur et arbuta ramis, Densaque virgultis avido labrium petuntur.

Haec ausPensa rvia rodente cacumina moraia,

Vel salicis Diae Me . quae Πονα n Citur , alui, Haec tenerae furicem sentis rimatur , as ima 55 Imminet e ripa Prossaria in imaginis timi a m.

O bona pastoris, si quis non pauperis usum Mente prius docta ruris fastidiat; illi Omnia, luxuriae pretiis, incognita, curis

Quae lacerant avidas inimico pectore mentes. 60 Si non Assyrio fuerint bis lauta colore, Attalicis opibus data, vellera; si nitor auri Sub laquearo domus animum non tangit avarum Picturaeque decus; lapidum nec fulgor ab ulla Cognitus utilitate movet; nec pocula Graium 65 Alconis reserunt Boethique toreuma; nec Indi Conchea bacca maris pretio est: At pectore puro Saepe super tenero prosternit gramine corpus: Florida cum teli gemmantes picta per herbas Vere novat dulci distincta coloribus arva; 70Αtque illum calamo laetum recinente Palustri,

167쪽

148CUL EX

Otiaque invidia degentem et fraude remota, Pollentemque sui, viridi cuni palmite ludens Tmolia pampineo subter coma Velat amictu. Illi sunt gravidae roranti lacte capellae, 75 Et nemus, et secunda Pales, et valle sub ima

Semper opaca novis manantia sontibus antra. Quis magis Optam queat esse beatior ae 'O,

Otiam qui menie procul Pura aenamgue Probaui Non apidas inhiGDia mea ; non tristia belM 80 Nec series a uinet Malidae certamisa clia is pn on, spoliis ut sancta deum fulgentibus ornet Templia, Mel ex rems Gnem transcen I habendi, A ersum saetina utim caput hostilua osteri L falce deus colitia , non arie, potisua; 85 Ille colit tacos ; tui Pa whaia rura, Troribus agrestes heriae Mariantiatia , ain I; Ilia dulcis adest requies, et Piam Motu faS,LGera ; simplicssus curia: huic imminet, omnes Dirigit Auc geris , Haec cura est subdiaci conli, Qua Bel ut tenui Dictu contemtia ab det, Iucundoque I et languentia tu ino somno. O Aec es , O Panes, et o gratissima Tempe, Naides ac Dryades: qua in non dioiae cultu Aemiaua Ascraeo P tor assi quisque poetae 95 Securam placido sta cie pectore Misam sTalissius in studiis bactito dum nixus agresti

Pastor agit curas, et dum, non arte C---, Compaci soli iam modiatur arundine Darimen rTendit iam epectus radios Hyperionis anfor, 100 Lucidaque aeuereo ponis discrimina mundo ;Qua iacia Oceanum Fammas in utrunNue Corvo GA. Et iam compellente vagae pastore capellae Lene susurrantis repebant ad vada lymphae, Quae subter viridem resonabat gaiola muscum: 105Αb v. 78 inde interpolationes variorim; saltem novae sunt accessi nes T. M. 93 et 97 sq.

168쪽

Iam medias operium partes e clus erat Sol rCum rimas pastor pecudes cogebat in umbras, D p/ocul adspexit luco recubare virenti,

Delia dipa, tuo: quo quondam Micta furoremnia Nyctelium fugiens Cadmeis Agaue 110

Infandas scelerata manua e Caede reuema;

Et gelidis baccriata iugis requierit in antro, Posterius poenam mali de mone datura.

Hic e iam Diridi ludentes runes in herba Et Satyri Dryadesque Moros egere puritae 115

Naiadum et coetus: Nntiam non Ογheua Nebriam Restantem tenuis ripia siuasque canendor Ouantum te pernix remorantem, GVa, chorea;

Mulla fissii Melo fundemus gaudia Multu. Ipsa loci nasura Gmtim resonante susurim 120 His dabat, et diaci fessas respebas in umbra. Nam primum prona εurgebant Malia Palenses Aeriae Plat nua; inter quas impia lotos, Impia, quae socios Ithaci moerentis abest, Hospita dum nimia tenuit dulcedine captos; 125 Ac, quissius insigni curim proiectua equorum Ambustus Phaethou luctu muraMeral armN, Heliades Mneria implexae brachia muricis, Candida pandebant lentia Melamina ramis. Posterius, cui Demophoon aeterna reliquit 130

Persinae lamela, dolis dum lusit inutiis 'Quam comitabantia , fatalia carmina, quemUAE, Quercus ante datae , Cereris quam Semina, Misae ;Illias Triptolemi mutaMil sulcua aristis. Hic, magnum Armas napi decua, edi a pinus 1 352 ceras decori suo hirsuta per anuS; Ac petit aeriis contingere frondissius astra Ilicis et nigrae et species hamia laeta cupreδεαε; wmsaeque paterus ε s hederaeque ligantes

machia , fraternos plangis quiae popul- λωε; 140

Interpolationes variorum inde a 115.120 sq. 132 sq., aliae deteriores, V. 106, aliae praeclarae, ut v. 114. utv. 112. 113. 11 119. 130. 131.

169쪽

150 CUI EX

Pastor, ut ad sontem densa requievit in umbra, 155 Mitem concepit proiectus membra SoPOrem,

Anxius insidiis nullis ; sed lentus in herbis

Semro Pressos somno mandaverat artus: Strama humi diacem capiebas conde quietem: Ira Fors incertos Moluisset ducere casua. 160 Cum solitum volvens ad tempus tractibus isdem manis vario maculatus Corpore Sereens, Mersus ut in limo magnos subsideret aestus,

Obvia vibranti Iambens gravis ore trilingui, Squamosos late torquebat nexibus orbes. 165 Puuebaria Rerbae insua lis entis ad auram;

istoliai nitidis pectus fulgorissiua, et δε

170쪽

PROBABILITER RESTITUTUS 151

Lumina ct iisdem talenta , ore MDia torvo Gepitia arripiens infringere, quoia suo quisquam 175 Ad Mada venisset, matura et co arat ama. A det mente, furis stridoris , intOyint Ore ;TZoctua et Mersia torqueIur corpus in Orbes; Manane sanguineae per tractus indique gutiae ; tristia et misit fauces r quo cuncta parante, 180 Parvulus humoris pastorem exterret alumnus, Et mortem vitare monet, per spicula; 'nam lue

Qua diducta genas pandebant lumina gemmis, Hac senioris erat naturae pupula telo Icta Iovi. Sic prosiluit furibundus, et illum 185Obtritum morti misit; cui dissitus omnis Spiritus excessit membris. Tum torva tenentem Lumina prospexit serpentem cominus; inde Impiger, exanimis, Vix compos mente, refugit, Et validiun dextra truncum detraxit ab orno; 190Qui casus sociaria Opem numen 'e deorum: Nanuque iati dederisne Misam casuas e de Me Proesere sit dubium: Moluit sed Mincere talem.

Horrida squamosi volventis membra draconis, Atque reluctantis, crebris foedequo patentis 195 Ictibus, ossa serit, qua cingunt tempora cristae. D quod erat laesus, εο i languore remotor' Nescius adviciens ; timor occaecas emi ianua noc mintis implicuis dira formidirie mentem; Ttim, POMguum Midia caesum languescere , siau. 200Iamque atro biiuges oriens Erebo cit equos Nox, Et piger aurato procedit Vesper ab Oeta: Cum, grege compulso, pastor, duplicantibus vi ris, Vadit, et in requiem sessos dare comparat artus. Cuius ut intravit levior per corpora somnus, 205 Languidaque infuso requierunt membra sopore:

Elligies ad eum Culicis devenit, et illi

in v. 184 insertus et locus turbatus, 23, qui omnes pessimi Vergiscatoris iterumque v. 191. 192. 193 et 197- fetus sunti

SEARCH

MENU NAVIGATION