Commentarius grammaticus criticus in Vetus Testamentum in usum maxime ...

232쪽

annos ea multoso a deo missos, quod εν-. me d- -- vas norinta annos divinitus animos almae ne pro rio Maumunt. Praeterea languidua eat qui ex hae expileatisne produae us Woontrario nostra interpretatio et saeuia est et aenaum praebens eonvaeniantem quum ad ipsum hune Ioeum, tum ad totiua arminis argumentum, in quo hoc potisalmum agit vates, ut Iovam Maas a. non qualem maloribus, talem posteris ea exhibuisse queratur. Incipit eandem erigere se memoriam re-

sequi, ideoque o Aegyptii pariumne. Ros. Nihil aliud nisi admirabilis par aquas transit dealaniatur ulla verbis, quisnd.

233쪽

xiat ut gregam νον-- tuum Per mas se Aaronam. Quod in media Maeriptione admirabilia Istiua eritu ex Aegypto abrumpit ne armen, nulla amplius ad id quod praeeipuum Psalmo

oontinetur faeta Meommodatione, id nonnulli a pleionem movit, imperseetum uso Psalmum Sed vere monuerunt sanioris judieii, interpretea, elegantem esse talem ones ionem et maxime pro priam poetis.

post orta inter Meem tribu et Iudam dissidia, Milo intelligitur

ex M. 67. et 68. Sed Meuratiora insuper apparent indicia tem--- , quo editus ait Psalmus. Nam quod nusquam supra pronam orationem urgit longi imum armen, o mento est, re-

Iehendum Me ad Paalmos post exsilium Babylonicum laeton. Quod id- olligimus ex eo, quod ne ioma historia toti inpuli ulpam sere in avios Ephraimitas transfert seriptor, ut- toto quod secisae videatur uerbissimo quod post exsilium Iudaeii Samaritano habebant odio permotus. In persequendo quod abi proposuit argumento parum ibi eo tat aeriptor. Propo-aum ipsi est, ostendere, Iaraelatas, praesertim Ephraimitas, in vo terram cananaeam Mul arint, iterum t. iterum eum granaiam suo detrimento a Iova defeeisse, immemore beneficorum in ipso et majore divinitu sollatorum ad vixdum mintionem sint beneficiorum, quibus ova ornaverit majores 'IT , quum in antiquissimum tuu aevum e patiatur, et anadmodum se gessorint in ores, quaeque ipsi a iderint inde avexitu in Aegypto usque ad Mupationem terrae cananaea Iat oration perseribit I3--οώ. , ita ut a. 56. demum redint ad propositum Strophae quindecim P a I A exor--ἀλ- ο AE Jova nobis lago dixit saneta ciendas; II: ea mite Ephraimitae neglexere, immemores ampliasimarum re- Tum, inclorum ea a gestarum a Iova in Isi traduxit illema area trans mare rubrum, aperuit iis in deserto viam, aperuit sonisi II-- repugnantibus postulantibusque panem et ea nam L 25 mannam dedit, 26-3I: et otiirnieas, optatis ram a uasaesens ita, ut atavi eos eastigaret; 32 37 tamen illi nummam nun fuerunt parati ad defeetionem 38 - 43 --

uinis patiantu dei, obliti magnorum lacinorum laetorum ab ilio

234쪽

sequitur nast pondet ex ri in uii vero his non , - --

236쪽

pro 'nuri non velit ad tri , quod praeter huno omini t

et plane honorifieo, ut aenaua ait: cibum minimo vulgarem in vommunem laetum me, ut omnes omnium ordinum hominea

eodem in potis Sinnurreri mogari tamen non poteat, bonoeon inire angelo in eam aetatem, qua probabuo ore salinu e impositum sae, e . a. o. Jo-tque ad n 'nt de angulis

inrelligendum onistri quod Is ras de uadam diuturi est in a

237쪽

diversos ventos voeat vates, aua est paralleliam studium.

eorum aliasuele Pro am nonnulli Iagi volun diar, quod δε- surdum axe, Missa re deum desiderio, quod posιea puniat vacas aqq. vero non est praesentissima at maximo ealeasto arava eupiditati poena ut eo ipso, quod eisivit, puniatur aliquisl meo firmius aliud quod afferunt argumentum est inde xepetitum, quod prioris hemistichii Suhieetum non ova aedIaraclitae metant. mihi enim, ut ho ad nauseam usque repetam, laevientius apud hos aeriptorea, suam subita personarum mutatio. - Νondum raesagierant a Midario suo, nondum de sin

239쪽

nentur. otina, gremm -- duxit os tura πεο paverunt. G53. Asalsa sortim opem e meare. Et preduata eos ad Most avos 54. sanetoo Ad inrem hune, quem adquisisis dextera sua. , Num, utrum ni terram eananaeam, a montibus mediam eatipem adentibus mont-- distam, an montem eumque prima rium,nonem, signi et Nos tamen illud malumus, quod eum primum omparetur terra, cis per tri a diatribueretur, mancius eum aro Ual imposita immunia maneret, is aero demum in potestatum Israelitarum et diei Sehnurreri med aeriptorcim. marissua veritareis istocleae ita rationibus elua qua ipse visit aetatis AEoque, in quo ipse est onstitutus, ex Ioeo rea metitur in hos armine. Ineumento sunt eum plura alia, velut quaveo inuntur s. Is 20. ala non loeuti sunt IsraelitaQ. va. 472

de viso nihil in Exod0, a. s.' nihil ibidem de angella M.,

ima maximo, quod ea a eueras a tabernaeuium auum Siluato eo eatum Iro lum arbitrio permiserie, postea 'er spreta

phraimitarum provineis Iudam assii sedem delegerit, reperitur' ab Ephealiniturum a Iova defeetione stulam poet annis faeta.' hi igitur is tale ab hao parte, quominus Monam montem in '

avertis ab hoste, rem vero subris ad em se revertit, ut non.

Mantem o artius seriae l. e. t sagittarius dolosus, qui ak- M. fiuga fallit, aro poeticis posito pro agittario. Mati' - --- ae, qui perparam laeulatur, oll. Hos 7, 36., '

bant Merea, dolabria aut asinis, in tituendisque is a Mella,

240쪽

222 Psalmus iuris.

optime oneriit eum versu 64. Maus 63. eo quo aeevimus a eiiptiis modo. Diei enim valea, ea um Me ab hoste tamininluvenum a sae do uin numerum, ut nequa virginea potuerintea artibus nuptialibus elabori 63. , me viduae armini in axως--δua deflere marito 640 aliis verbis ut ne viminea habuerint, quibus nuberent, ne viduae, quos funere afferrent. --ει sardoisa a a gladis aridomat. Et vidua. - -ο μνε runt id ad s. 63. arx verbum, 'lua Partiripium eat iri, suos idos, proprie, nisi fallor, signifieat ino ars os, pro--

.ars ad adorandum L q. anu, ne η , ut visina sint Vr.