장음표시 사용
481쪽
Quoru i hec flagitia me celavisti, de patrem.
filium suum occultat. sic de κλέ-7ειν ro fallere & latere, di voluntatem ce-are, Graeci utuntur. Lambin. Recte se habet ut editum esst, fecisti furtism in ararem matum. In aetatem pro in aetate, ut apud Ciceronem te alios veterum, in civitatem, pro in civitate. In aetate, id est, in vita , interdum. Et sic Plautus saepe loquitur, ut in Trinummo act. I. scen. I. Immane est facimas. verum inarata utile. Id est, interdum utile, in vita utile. In eadem Comoedia act. 2. scen. 4. virum oue , Lesbonice , in atate haud baxum s. Pessimi illi libri veteres quos vidit scaliger , in quibus legitur , δε- stum architectu malum. A malo. architecto haee scriptura. In hae ipsa C moedia :compendium ad pol haud alati optabiti Fecisi, eum istanc nactus ei imparit
H Erilis patria salve: quam ego biennio, Postquam hinc in Ephesiim abii, conspicio lubens,
Saluto te vicine Apollo, qui aedibus Propinquus nostris accolis, veneroque te, 1 Ne Nicobulum me sinas, nostrum senein Prius convenire, quam sodalem viderim
Mnesilochi Pistoclerum , quem ad epistolam Mnesilochus misit seper amica Bacchide.
i. TT Erilis patria salve. JMος erat, ut o qui primum ingrederentur resionem aliquam, ad eamve ex intervallo reverterentur, religiose eam salutarent: idque . quoniam cuique loco suum quendam Genium praeesse aibitrabantur. Heius.
3. Vicine posta. J Apollinem Presta enum intelligit, quem veluti praesidem In vestibulo domus Athenien fleolebant: Bacclii des autem Athenis a finguntur. Turneb. Lares vicini, O νιales, vicorum praestites t apud Graecos 2 οι άγt sie nominabantur: iique erane Apollo di Bacchus. Itaque hic fallunt ut qui vicinum interpretantur ' e7η- ροιον, cum ρ ἀγρέα deberent. Is urinsius.
MIrum est, me, ut redeam, te opere tanto quaesere,
Qui abire hinc nullo pacto possim, si velim:
vissere. J Id est, orare. Lucret. r. vaesere.
Ita noster alibit Lu/s deos, id est, invoco: Manil. lib. i. Luaesivere dei, i, id esu invocarunt. ibid. ρ-asitus recrar Olympi. id est, invocatus. Scalis. Ee a 3. Had
482쪽
Ita me vadatum amore vinctumque attines.
CH. Pro dii immortales, Pistoclerum conspicor. 1 o Pistoclere, salve. P1. salve, Chrysale. CH. Compendii verba multa jam faciam tibi.
Venire tu me gaudes, ego credo tibi. Hospitium & coenam pollicere, ut convenit Peregre advenienti: ego autem venturum annuo. Io Salutem tibi ab sodali solidam nuncio. Rogabis me ubi sit. Pi. viviti nempe recte valet ZCH. Istuc volebam ego ex te percunctarier.
R. Qui scire possum CH. nullus plus. PL quemnam ad
CH. Quia si illa inventa est, quam ille amat, vivit recte &
IJ Si non inventa est, minus valet, moribundus est. ANIMA est amica amanti: si abest, nullus est: Si adest, res nulla' st: ipsus est nequam & miser. Sed tu qui d factitasti mandatis super 'Pi. Egon' ut quod ab illo attigi siet nuncius,ao Non impetratum id advenienti ei redderem
Regiones colere mavellem Acherunticas.
CH. Eho, an invenisti Bacchidem Z Pi. Samiam quidem. CH. Vide
. Vadatum. J V. N. Curcul. act. I. Ren. 3.
I 6. O nima est. J vulgata Iectio non est sollicitanda,si recte exponatur. Onima , inquit , est amica amanti. Hoese generatim adfirmavit. Rationem deinde reddit, cur ita videatur. Si abest anima , nullus est homo, utpote mortuus. Ita amanti si abest amica, nullus est. Quod adjicitur jam, nihil ad comparationem amicae eum anima facit , sed ad solam amicam pertinet. In eo tantum similis est anima de amica in amante,quod si utrumvis absit nullus est. Ruae sequuntur, so- Ium amicae respectu dicuntur, non etiam animae. Si adest, res nusta es. Id est, si amica adest amanti ipse quidem est aliquis, quia per amicam vivit, ut per animam, sed ipsius Ies nulla est, quae prodigitur in gratiam amicae. Atque licet sit ac vivat, nequam tamen est ac miser, re nimirum pessundata. Vivit amans per amicam , ut per animam, si adsit. Si absit, id est, si ea careat tum nullus est, aeque ac si careat anima. Sed si habeat amicam, tum ipsius res nulla est , & ipse vivit & spirat per illam: sed tamen miselest ac nequam, re consumpta ac perdita. Salmasis. 2uod ab in attigisset. J Tὶ quod, idem quod, propter quia, qua de re , id
est, quam ob caussam. Et, nuncius ab isto , dictum, sicut illud Lucretii,fulgor ab an ro,pro auri. Porro eleganter numimati gis dicitur: ut vel hac Fab. act. q. steria penult. - s a me teti it nuncius, Ge.
483쪽
A c τ υ s II. s C E N A ILCH. Vide quaesio, nequis tractet illam indiligens
Scis tu, ut confringi vas cito Samium solet. λIPs. Jamne, ut soles 3 Cu. dic ubi ea nunc est, obsecro Pi. Hic exeuntem me unde aspexisti modo.
CR. Ut istuc est lepidum: proxumae vicinia Habitat. & quidnam meminit Menesilochi 3 Pr. rogas Immo unice unum plurimi pendit. CH. papae l
o R. Immo ut eum credis Θ misera amans desiderat. Acid. mi ais
CH. Scitum istuc. Pi. imo Chrysale, hem non tantulum Unquam intermittit tempus, quin eum nominet. CH. Tanto hercle melior Bacchis. Pi. immo. CH. immo hercle abiero Potius. PI. num invitus rem bene gestam audis heri 3ICH. Non herus, sed actor mihi cor odio sauciat.
Etiam EPIDICUM, quam ego Fabulam aeque ac me
Nullam aeque invitus specto, si agit Pellio. Sed Bacchis etiam fortis tibi visa estὶ PI. rostas
23. Viri quaeso. J Iocust alludit ad vasa famia quae ex luto Samio ficta erant, ideirco fragilia. Lambm. 26. Iamne ut Iotia Z J Locum aiunt non intellectum interpretibus in servum indilisentem, cuius incuria dc negligentia vasa famia saepius confringebantur. Qu3si dicat: an etiana num confringis deperdis vasa Samia, ut soles. Nihil vidi
magis. veteribus abunde erat, unde caverent, ne Samia vasa constingere servis
indiligentibus pro ioeo esset. Qui sicludebat, de eotio suo ludebat. Non servus monetur, ne vas Samium confringat, sed ultro monet Pistoclerum,quia is Bacchidem Samiam dixerat, risu in captans, nequis eam confringat, ut frae ilia sunt Samia vasa. Ad quod respondet Pistocle. Ius: Iamne ut soles, nempe iocaris. Sic
Aulular. extrema: Iamne autem ut soles, deludis. Cronovius.
3r. Scitiam istuc. J Distaldaeus quum in corrupto libro invenisset, Dictum, corrigit , Fictum sue: de invenit, cui probaret. Sed scita Si faceta, etsi propria ea, in quibus est verborum urbanitas, solet transferre Plautus ad res optatas di jucundas auditu. Sic sticho I. 3. oratio optima O siti ma r Veni ι sis ad exinnam. Capti v. i. a. te vocari ad coenam volo. M. Facete diectum. Casin. 3. I. Nunc enim te demum nucrum situm sitius est. Gron.
37. Si agit Petris.' P. Pollionem circa haec tempora Comoedum minorum
partium fuisse, de in altificio suo parum probatum famae populari , certis simum est i quem hete . Plauto tangi veri dissimile non est. Nihil autem
refert . sive Tellionem sive Poll. legas rsie enim casei illi enuntiabant ,- pollinem dc ia pestinem. Mentio huius de apud Symmachum lib.'io. Epist.2. Non idem honor in pronunciandu fabulis P. Postioni, qui Ombivio fuit. I. Gul. 38. Fortu. J Id est, formasa. Servius5c Nonius . nimirum fortes dicebant v teres quidquid quaque in re excelleret. inde fortu pro formoso, pro divite, pro nobili. Anacreon: πιδηρον κωλπυc κ λη πις ουσαι , id est , Ferrum se E e 3 gvem
484쪽
BAoc MI DE s Ni nactus Venerem essem, hanc Junonem dicerem. αφ', o CH. Edepol, Mnesiloche , ut rem hanc natam esse intellego, Quod ames, paratum est. quod des, invento est opus. Nam istoc sortasse aurum est opus. Pi. Philippeo quidem. Cis. Atque eo seriasie jam opus est. PI. immo etiam prim Nam jam huc adveniet Miles. CH. & miles quidem l s Pi. Qui de amittenda Bacchide aurum hic exigit. CH. Veniat quando volt, atque ita ne mihi sit morae Domi est: non metuo, nec cuiquam si applico, Dum quidem hoc valebit pectus perfidia meum. Abi intro, ego hic curabo. tu intus dicitoso Mnesilochum adesse Bacchidi. Pi. faciam ut jubet
CH. Negotium hoc ad me attinet aurarium. .
Mille & ducentos Philippos attulimus aureos Epheso, quos hospes debuit nostro feni. Inde ego hodie aliquam machinabor machinam, sue Unde aurum efficiam amanti herili filio. Sed foris concrepuit nostra: quinam exit sotas
ignem superat mulier qua formo est. Nercer 3 p. Ni nactin Venerem.' Hoc vult: Nisi meam amicam pro venere haberem, dicerem alteram Junonem esse.Sed quia inter venerem de Iunonem de forma non convenit, ideo non audeo has lites inter ipsas serere, neque alteri pra iudicare, etsi mea mihi Venus sit. Pist. s. Ne mihi si mora. J Quasi discat: Tantum abest, ut eum siniraturus in nummis--pediendis , ut verear , ne ille me paratum moretur. Lambinu .set. Philippos aureos. J Nummos Philippi blacedonis imagine signatos: de quorum valore vide notas Aulul. act. 3.1cen. xc ult.
IBO in Piraeeum, visam, ecquae advenerit
In portum ex Epheso navis mercatoria. Nam meus formidat animus, nostrum tam diu
ibi desidere, neque redire filium. 3 CH. Extexam ego illum pulchre jam, si dii volunt. Haud
. Extexam. J Spoliabo illum auro. Extexere est, telam sua textura, aut Iam
485쪽
Ac τυs II. SCENA III. Haud dormitandum est. est opus chryso Chrysalo. Adibo hunc, quem quidem ego hodie faciam hic arietem l
Phryxi, itaque tondebo auro ulque ad vivam cutem.
Servos salutat Nicobulum Chrysalus. Io Ni. Pro di immortalest Chrytale, ubi mihi est filius 3 CH. Quin tu primum salutem reddis quam dedit Ni. Salve. sed ubinam est Mnesilochus 8 Cis. vivit,
NI. Venitne Z CH. venit. NI. evaxl aspersisti aquam. Benene usque valuit Z CH. pancratice atque athletice. 1 3 NI. Quid hoc 3 qua caussa eum hinc in Ephesum miseram Accepitne aurum ab hosipite Archidemide 3 CH. Heu cor meum & cerebrum, Nicobule, finditur, Istius hominis ubi fit quaque mentio. i Τun' hospitem illum nominas hostem tuum Z:: ONI. Quid ita obsecro hercle 3 CH. quia edepol certe scio, i Vulcanus, Sol, Luna, Dies, Dei quatuor, Scelestiorem Mullum illuxere alterum. NI. Quamne Archidemidem Z CH. quam, inquam, Archindemidem. . Ni. Quid fecit 3 CH. quid non secit' quin tu id me rogas. Primum dum inficias ire coepit filio: Negare se debere tibi triobulum. Continuo antiquom hospitem nostrum sibi Mnesilochus advocavit, Pelagonem senem:
. Faciam hic arietem Phuri. J Quem ego tondebo & auro spoliabo,ut arietem
Phryxi, cujus vellus aureum erat.
Ter Andr. a. r. dixit, Reddidisti animum. Trucul. Per i a uam 3 jam rediis
I . Pancratica atque arthetice.J Vide notas Epid. I. r. 18. IS. tauid hoc, qua eausa. J Notabilis ἐδιωπισμ ο e veterum. Sic infra . s. Luid quo te mis ecquid egisti' Terent. Heau- ont. s. I. Ruid hoc, quod volo, ut ista nubat nostra ρ Ubi vel Plauti loeus ostendit male deleti τὸ hoe a Goveano,& Guideto. Phormione via. . scen. I. LuidqΔ
profectu/ causa hine es in Lemnum Chremes t adduxtin, ecum filiam 8 Cicero pro Cluentio : 2uid tu, Pacete, qua de re me- eum tittitus es t quarunt, ubi si pεcunia 'Gtonovius.
22. Illuxere. J Active pro illustravere. Vel Dic : Dii quatuor non luxete in scelestiorem alterum. Lamin
23. ctuamne Archidemidem J Ambiguum erat illud servi , scelestorem nullum alterum: itaque Senex interrogat, An alterum nullum, quam Archidemidem & ille iterum ; Ita vero, in quit ajo, quam Archidemidem. dat. Ee M. O G -
486쪽
δήο B A C C R I 13 E S. Eo praesente homini extemplo ostendit symbolum ἰ ξ3 o Quem tute dederas ad eum, ut sciret, filio. Ni. Quid, ubi ei ostendit symbolum Z CH. infit dicere:
Adulterinum, & non eum esse symbolum: Quotque innocenti ei dixit contumelias 'Adulterare eum ajebat rebus caeteris. 3 1 Ni. Habetin' aurum ' Id mihi primum dici volo. . CH. Postquam quidem Plaetor recuperatores dedit, Damnatus demum, vi coactus reddidit .s Ducentos & mille Philippum. NI. tantum debuit. CR. Porro etiam ausculta pugnam, quam voluit dare.
Ao Ni. Etiamne est quid porro Z CR. hem accipe : trina haec
NI. Deceptus sum. Autolyco hos iii aurum credidi. . CR. Quin tu audi. NL immo inῖenium avidi haud pernoram hospitis. I
CH. Postquam aurum abstulimus, in navem conscendimus, Domum cupientes. sorte ut assedi in stega, . 1 Dum circumspecto, atque ego lembum conspicor: Longum est rigorem maleficum exornarier. sty i i.
2'. Ostendit Ombolum. J solebant G ei in pactis conventis uti quibusdam tesseris, quae συμ ολα vocabantur, quae loco tabellarum dc syngrapharuN Crant , atque ex his jus dicebatur. Meminit Aristot. dc Demost. in Philipp. me 36. Prator recuperatores dedit. J Καμ- p ratores , judices . qui a Praetore in Frivatis controversiis quacunque de re ageretur , dabantur. ita dicti, quod per eos suum quisque ius recuperare possiet. Nune Iudicιι rilegati vocantur.
o. Trina. J Trina exponit Lamb. triplex : nullo sensu. Trina, est tertia pu- in . Nam prirno plane negarat, se de-ere, Sc lymbolum adulterinum dixerat ;secundo pugnatum erat in iudicio apud recuperatores; tertio insidias struxerat. B.,e arn. I. Autobce.J Autol cus sisyphi Glius, sinonis illius pater. imo Mer-eutii suit filius , Ulysiis avus mater nus : qui animalium, quae furto abntulerat, colorem mutabat. Martis. lib. s. s9. Non fuit Autobci tam piuata manus. Lambinus r . Ste a. Stera tabulatum navis, dc quasi proscentum, in quo nautae ambulant. a Arbitro constratum pappu est, bine Ciceri in Verr. navis confrata, quae Caesari tecta. WOWer. 6. Longum es. l Corruptus quidem est locus , ut manifesto apparet, sed qui ita corrigendus videatui:
- Atque ego tum lembum conspicor Longum, strigonem, m locum exorna rier.
Strigones vel strigares densarum vitium 1 homines de exerciti. Exornabatur illet lembus ab homine stligone ac malefico. I Pluros quidem erant in illa lembo, ut i , sequeam
487쪽
A cτ υs II. s C E M A III. NL Perii hercle. lembus ille mihi laedit latus.
CH. Is erat communis cum hospite& praedonibus. Ni. Adeon' me fuisse fungum, ut qui illi crederem l o Cum mihi ipsum nomen ejus Archidemidis Clamaret, dempturum esse, si quid crederem. CH. Is lembus nostrae navi insidias dabat.
Occcepi ego observare eos, quam rem gerant. Interea e portu nostra navis solvitur.
S J Ubi portu extimus, homines remigio sequi,
Neque aves, neque venti citius. quoniam lentio Quae res gereretur, navem extem plo statuimus. Quoniam vident nos stare, occeperunt rat Cin Turbare in portu. LNI. edepol mortales malos isso Quid denique agitis 3 CH. riuium in portum recipimus.' 'Ni. Sapienter fictium a vobis. quid illi postea 3Cu. Revolsionem ad terram faciunt vesperi. Ni. Aurum hercle auserre voluere, ei rei operam dabant. CH. Non me fefellit, sensi: eo exanimatus fui. 63 Quoniam videmus auro insidias fieri, Capimus consilium continuo, postridie Auferimus inde aurum omne illis praesentibus , Palam atque aperte, ut illi id factum sciscerent
sequentibus liquet, sed exornabatur di
I arabatur ab uno praecipue strigone maefico, qui magister erat lembi. Caeterum cum striga significet sortem robustum ac densarum virium, atque de lembo ipso id dici potest quam de homine.
Salmas. O. orchidemiati. J Alludit ad verbum Gans; quod exauditur in no m. Archide- dci. vitabant autem Romani mala nomina. iovetas s. Ratem Turbare. J Ita scripserat λrte plautus ; occaeperunt ratem urbare in partum , id est, coeperunt redire versus portum, sed non recta, ne viderenturni mirum hoc consilium coepisse non persequendi. verum per circuitum hoc secerunt. Nam uriare est circuire Sc circumducere. Ita ergo eoeperunt ratem in portum circumducere. urnare vel urbare,
ut etiam scribebatur, id plane significat. vetus auctor apud Festum , cucumso urnat ad 'Gr, terra o Mi a castur. Ita urnare vel urbare ratem . est cum circuitione ducere, non recta. Salmas
Rarem Turbare in portu. J Neque Latis num est, turbare iii pertum : neque potest placere salinasianum , urbare in ροrtum. Videnduivi an vulgata retineri possit. Videtur turbare esse possse quoquo modo impedire, ut qui turbantur, minus provident, quid sit agendum. coque impediuntur in eo quod itistitue rant. Sed & Florus in bello piraticortauum leves se se acer m 'parones oravi ct Martia ela se turbasset. Quod si minus placeat, legerim et occeperunt raram Inhibere in porrum. De quo verbo valde hie commode lib. . Observatio inlin. Gratio vi M. E e s 73. S
488쪽
7O Quom extemplo a portu ire nos cum auro vident. i. Subducunt lembum capitibus quassantibus. Nos apud Theotimum omne aurum deposuimus,
Qui illic sacerdos est Dianae Ephesiae. i. Qui istic Theotimus est 3 Cn. Megalobuli filius, 73 Qui nunc in Epheso est, Ephesiis carissumus.
Ni. Nar ille, hercle, mihi sit multo tanto carior, Si me illoc auro tanto circumduxerit. CH. Quin in ipsa aede Dianae conditum est. Ibidem publicitus servant. NI. occidistis me. 8o Nimio hic privatim servaretur recti . Sed vos nihilne attulistis inde auri domum ZCH. Immo etiam . verum, quantum attulerit, nescio.
L. Quid , nescis 3 CH. quia Mnesilochus noctu clanc
Devenit ad Theotimum: nec mihi credere,.s Nec quoiquam in navi voluit. eo ego nescio Quantulum attulerit; verum haud permultum attulit. i NL Etiam dimidium censes 3 CA. non edepol scio.
Verum haud opinor. Ni. seri ne partem tertiam Cn. Non hercle opinor. Verum verum nescio. Ἱpo Prosecto de auro nihil scio, nisi nescio. Nunc tibimet illuc navi capiundum est iter, . , Ut illud reportes auriun ab Theotimo domum. Atque
inegabo flim idem valet, ac 73. sacerdos est Diana. J Furtum sacilius committunt homines,qiram sacrilegium. Inde mos veterum res carissimas in templis deponendi. Inde olim R. - nanorum aeratium in templo Saturni.
7 . o Iegalo uli fi . J Lego Megalo-ι ii : vel, quod idem valet, Megabyeti. Suidas : Mnαcυζω, ὀνομα κυειον Errabo lib. I . ubi de Dianae Ephesiae templo agit, commemorat, generali no. mine ita omnes ejus sacerdotes appellatos : eunuchosque fuisse, & custodiae socias virgines habui Ge. Sed hoc quid est, quod Plautus dicit, Theotimum filium
de buxi, si ille Megabyzus eunuchus Z
si dixisset Metabatin . nam appellativum illud nomen fuit: quomodo ire ποῦ παῖς, pro eo quod est ineusin. 76. Cariar. JIdcit, damnosior, sumtuosior αμ φιζολια. 7'. Tubitiitus servant. J Cum enim eatissima olim in templis deponerentur , publici erant & armati templorum custodes. Nepos in vita Annibalis , Garunii templum magna ctira cu- sodiunt , non tam a catereu, quam abnnibale , ne quid ita, inscient ibin istu , tolleret secumqtie partaret. Exstat enim illo loco simultarum huic exemplum.
489쪽
A C T. υ s II. S C E N A III. Atque heus tu. Ni. quidvis Z CH. annulum gnati tui Facito ut meminetis ferre. NI. quid Opu' si annulo λ i
's CH. Quia id signum est cum Theotimo, qui eum illi aD
seret, Ei aurum ut reddat. NI. meminero, & recte mones.
Sed divesne est istic Theotimus H. iniam rogas Z a Qui auro habeat soccis subpactum solum. . Ni. Cur ita fastidit 3 CH. tantas divitias habet. Joo Nescit quid faciat auro. NI. mihi dederit velim. Sed qui praesente id aurum Theotimo datum est 3CH. Populo praesente. nullust Ephesi, quin sciat, o a Ni. Istuc sapienter saltem secit filius, Cum diviti homini id aurum servandum dedit: ro; Ab eo licebit quamvis subito sumere.., CH. Immo hem tantii per nunquam te morabitur, tQuin habeas illud quo die illuc veneris. τὶ Ni. Censebam me effugisse a vita marituma, Ne navigarem tandem hoc aetatis senex,
3 r o Id mihi haud utrum velim licere Diatellegos Ita bellus hospes fecit Archidemides. t Ubi nunc est ergo meus Mnesilochus filius 3
. CH. Deos atque amicos iit salutatum ad forum. Ni. At ego hinc ad illum, ut conveniam quantum potest. J IJ CH. Ille est oneratus recte,&plus justo vehit. iExorsa haec tela non male omnino mihi est, Ut amantem herilem copem facerem filium: . . Ita feci, ut auri quantum vellet sumeret. t. inantum autem libeat reddere, ut reddat patriti s . aeui aura habeat ficcis suppactum solum. JSolum, hie est ealceamenti solea. Ergo aureis elavis calceos ille figit. v. N. Trinum. act. 3. 2.9ς. cur ita fastidit. J Ita Mil. act. q. a Face te fastidiι plenum. Ior. Topulo praesente. J Ex veterum more. Nepos eodem loco et Omphoram auro O argento opertas . Goruniu pra- sentib- deposuit in templo Diana. Ne
sei licet depositum postea negaretur.
II G: Strum Delim. J Non mei iam res est arbitrii. Velim, nolim, navigandum est, Toxhorn. Ir7. Copem facerem.' Id est, copiosum. Pseud. act. a. 3. Cops, id est , ιορ a. inde eopis, Hes, copio . Glosta Papiae Sie enim legendum. Male ετ , pro c. pis, editum est. Boxharn.
490쪽
tro Senex in Ephesum ibit aurum arcessere: Hic nostra agetur aetas in malacum modum,
a Siquidem hic relinquet, nec secum abducet senex Me & Mnesilochum, quas ego hic turbas dabo lSed quid futurum est, cum hoc senex resciverit as Cum se excucurrisse illuc frustra sciverit, Nosque aurum abusis 3 quid mihi fiet postea 3 Credo hercle adveniens nomen mutabit mihi, Facietque extemplo Crucisalum me ex Chrysalo. Aufugero hercle, si magis usus Venerit. . Ilo Si ero reprehensus, macto ego illum infortunio: Si illi sunt virgae ruri, at mihi tergum domi est. Nunc ibo, herili filio hanc fabiicam dabo,
Super auro, amicaque ejus inventa Bacchide.
s barret . cruciselum. J Quasi in eruce seu in crucem salientem. T. 09. Sιmasu us- venerit. J si utilius fuerit. Lamb. Insertunio. J Damno virgarum, quarum in tergo meo faciet jMaram.
ΡAndite atque aperite propere januam hanc Orci, obsecror Nam equidem haud aliter esse duco. quippe quo nemo a
Nisi quem sipes reliquere omnes, esse ut frugi possiet. Bacchides, non Bacchides, sed Bacchae sunt acerrumar.3 Apa re istas a me sorores, quae hominum sorbent sanguinem. Omnis ad perniciem instructa domus opime atque opipare. Quae ut aspexi, me continuo contuli protinam in pedes. Egone ut haec conclusa gestem clanculum ξ ut celem patrem, Pistoclere, tua flagitia, aut damna, aut desidiabula λὶ o Quibiis patrem, & me, teque, amicosque omnes assectas tuos Ad probram, damnum, flagitium appellere una & perdere. Neque mei, neque tui intus puditum est factis quae facis: Quibus tuum patrem, meque una, amicos, affines tu. , i
