CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, III

Eo

부사

거기로, 그곳으로 (탈격, 처소격과 사용되어)

cum

접속사

~때

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

improviso

남성 단수 탈격

갑작스러운, 예기치 않은, 뜻밖의

celeriusque

부사 비교급

빠르게, 신속하게, 즉시

omnium

여성 복수 속격

모든

opinione

여성 단수 탈격

개인적 의견, 견해, 추측, 상상, 공상, 신념, 의견, 판단

venisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

오다

Remi

남성 복수 주격

노

qui

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

proximi

남성 복수 주격

이웃, 이웃 사람

Galliae

여성 단수 속격

갈리우스 가문 (로마 씨족명)

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

Belgis

남성 단수 탈격

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

eum

남성 단수 대격

그, 그것

legatos

남성 복수 대격

사절, 외교관, 대사

Iccium

남성 단수 대격

익키우스 가문 (로마 씨족명)

et

접속사

그리고, ~와

Andebrogium

남성 복수 대격

primos

남성 복수 대격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

civitatis

여성 단수 속격

시민권, 시민 신분

miserunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

보내다, 가게 하다, 풀어주다, 방출하다

paratosque

분사 과거 수동
남성 복수 대격

준비하다, 마련하다

esse

부정사 미완료 능동

있다

et

접속사

그리고, ~와

obsides

복수 대격

인질, 볼모

dare

부정사 미완료 능동

주다

et

접속사

그리고, ~와

imperata

중성 복수 대격

명령, 지휘, 지시

facere

부정사 미완료 능동

만들다, 하다

et

접속사

그리고, ~와

oppidis

중성 복수 탈격

마을, 도시 (특히 로마의 도시)

recipere

부정사 미완료 능동

되찾다

et

접속사

그리고, ~와

frumento

중성 단수 탈격

옥수수, 곡물

ceterisque

여성 복수 탈격

다른, 나머지의

rebus

여성 복수 탈격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

iuvare

부정사 미완료 능동

도와주다, 돕다, 지원하다, 구하다

tantumque

남성 단수 대격

대단한, 큰

esse

부정사 미완료 능동

있다

eorum

남성 복수 속격

그, 그것

omnium

남성 복수 속격

모든

furorem

남성 단수 대격

분노, 광기, 열광, 광란

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

ne

접속사

~하지 않기 위해

Suessiones

남성 단수 대격

quidem

부사

실로, 실제로

fratres

남성 복수 대격

형제

consanguineosque

남성 복수 대격

혈족의, 혈연의, 동족의

suos

남성 복수 대격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

qui

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

eodem

남성 단수 탈격

그와 같은, 같은

iure

중성 단수 탈격

법, 권리, 의무

et

접속사

그리고, ~와

isdem

남성 복수 탈격

그와 같은, 같은

legibus

여성 복수 탈격

법, 법률

utantur

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

사용하다, 쓰다, 고용하다

unum

남성 단수 대격

하나, 일, 1

imperium

중성 단수 대격

제국, 국가, 제정, 지배, 통치

unumque

남성 단수 대격

하나, 일, 1

magistratum

남성 단수 대격

장관, 관리, 공무원

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

ipsis

남성 복수 탈격

바로 그

habeant

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

가지다, 쥐다, 들다

deterrere

부정사 미완료 능동

단념시키다, 좌절시키다, 예방하다

potuerint

종속법 현재 완료
능동 3인칭 복수

할 수 있다

quin

부사

왜 ~않니?

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

iis

남성 복수 탈격

consentirent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

합의하다, 일치하다, 조화를 이루다